潘家園。
王凱旋正坐在攤位前苦等著客人上門，胡八一則在一旁的長椅上躺著，臉上蓋著個蒲扇。
這時，迎面來了一男一女兩個老外和一個女向導，那洋妞看上了一串項鏈。
女向導問道︰“這個，多少錢？”
“三千！”
王凱旋一看生意來了就站了起來。
老外嘀咕道︰“這麼多？”
那女翻譯也鄙夷道︰“你這太貴了，能在這地方賣這麼貴啊？”
“不，這地兒雖然不怎麼樣，但是東西是好東西啊。”
“額……明朝的唐宋元明清到這好幾百年呢，這古董。”
“另外你問問他知不知道夢露，這就是我們明朝那夢露戴的，所以特別有紀念意義，而且是孤品。”
王凱旋用極其蹩腳的英文道︰“onyone！”
那個翻譯又和老外交流了一下，“大哥，您這整的也太貴了，實誠點。”
“妹子，東北的吧，都是中國人，你這胳膊肘不能往外拐啊，是吧？！”
王凱旋一邊跟著翻譯向導交流，一邊還對兩個老外嘻嘻哈哈。
“這樣，你跟他談一下，我賣你三千返你一千，成嗎？”
王凱旋對女翻譯道。
“嘿，哥們兒，三千返一千，你也忒黑了吧？！”
誰知，那白人老外開口卻是一地道的普通話。
“不是……你還會說忒哪？！”
王凱旋懵逼了，感覺自己被耍了，這老外會中文還弄一翻譯，有錢蛋疼，玩呢啊？
真是干這行的，咋啥人都能見著。
“看到沒有，老外都會說忒了，這丟人現眼的你說。”
王凱旋看著胡八一躺在木椅上一副悠然自得的模樣抱怨道，猶如深閨怨婦一樣。
“您隨便看啊。”
一看地攤上又來人了便說道。
“我說老胡，你上點心，你不能讓我一個人在這折騰啊。”
王凱旋對老胡無語道︰“咱們在這地攤上倒騰也不是一天兩天了，掙的點錢還不夠我回去倒騰磁帶的呢。”
“老板，這個賣多少錢？”
一個中年男人又把剛剛老外不要的方形吊墜拿了起來問道。
“五塊。”
“張嘴就來，你賣的太貴了。”
王凱旋大聲道︰“五塊還貴，信不信剛才有人給我三千我都沒賣！”
實際上，這吊墜哪里是什麼明朝的好貨，也就值個三兩塊錢而已。
不過胖子要的五塊錢，可真的是不高了。
“呦，胖子，怎麼這麼大的火氣？”
剛來到兩人攤位的許願看到怒氣沖沖的胖子便問道，“是不是沒生意啊？”