¡A³Ì§Ö§ó·s§Ú·R¤W¤F¤@¨ã¤k¤r ¡I
§Ú¹ï¬ü°êx¤Hªº¤F¸Ñ¥Dn¨Ó¦Û¤_¤@¨Ç¤åÄm¡A¬ü°êx¶¤¥Dn¤À¬°®üx©M³°x¨â¤jªO¶ô¡A¬O¬ü°êx¶¤ªº«¤¤¤§«¡C
¯Ã¬ùªº¦èÂI»P¦w¨ºªi§Q´µªº¶ë¤å³ù¡A¬O¨âӨ嫬ªº¥R¥¸¬üx¦UxºØ¶¡¨ººØ¡§¦n¤æ¡¨»P¡§¦Ñ¤l¤Ñ¤U²Ä¤@¡¨²ß©Êªº¦a¤è¡C
¦b¦èÂIx®Õªº±Ð¾Ç¼Ó©M¾Çû±JªÙ¼Ó³»¤W¡A§Ų́£¨ì¥Î¶À¦âªoº£«D±`¿ô¥Ø¼g¤W¥hªº¤j¦r¡J¡§go army¡¨¡]°Ñ¥[³°x¡^©M¡§sink navy¡¨¡]À»¨I®üx¡^¡C
¦w¨ºªi§Q´µ®üx¾Ç°|«h¦P¼Ë¦b¿ô¥Ø³B¼g¦³¡§go navy¡¨¡]°Ñ¥[®üx¡^©M¡§beat army¡¨¡]¥´±Ñ³°x¡^¡C
³Ìªì§Ú̳o¨Ç¥¿±`¤H¬Ý¨£¡§À»¨I®üx¡¨¡B¡§¥´±Ñ³°x¡¨³o¨Ç¤f¸¹¯uı±o¤j´b¤£¸Ñ¡JxºØ¤§¶¡Ãö¨t³o¼Ë·d¦p¦ó±o¤F¡A«á¨Ó±oª¾¡A³o¬O¥L̨C¦~¤@«×¨R¬ð¿E¯Pªº¬ü¦¡¨¬²y¤ñÁɪº¤f¸¹¡A³o¶µ¨â®Õ¹ï§ÜªºÅé¨|¹B°Ê±q 1890¦~¶}©l¡A¥»¥@¬ö40¦~¥N¨ì60¦~¥N¤@«×¦¨¬°¥þ°êªº²±¨Æ¡A¨C¦~©³³£¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¾Ö¦V¶O«°¡A´N¬°¿Ë²´¥Ø¸@¤@¦~¤@«×ªº³°®üxª§ÅQ¾Ô¡C
§ó¦hªº¤H«h³q¹L³ø¯È¡B¦¬µ¾÷¡B¹qµø¾÷Ãö¤ß¨â®Õ¤ñÁɪºµ²ªG¡CÂù¤èªº³Ó±Ñ°O¿ý«O¯d¦Ü¤µ¡A½Ö³£·Q¦b·sªº¤@½üÁɨƤ¤¾Ô³Ó¹ï¤â¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¡§¥´±Ñ³°x¡¨¡A¡§À»¨I®üx¡¨³o¨Ç²yÁÉ°Õ°Õ¶¤ªº¤f¸¹¡A³º¦¨¬°¨âӾǮջP¦U¦ÛxºØºaÅA±K¤Á¬Û³sªº¤f¸¹¡C¦b¦èÂIx®Õ¡A¾ÇûÌ´¶¹M±N¡§army over navy¡¨¡]³°x³Ó¤_®üx¡^§@¬°¤fÀYÁI¡F¦b¦w¨ºªi§Q´µ®üx¾Ç°|¡A§Ú̬ݨì±qx¤H°Ó©±Áʪ«¥X¨Óªº¾Çû¡A¤j¤j¤p¤pªº¥]¸Ë³U¤W³£»®µM¦LµÛ¡§beat army¡¨¡]¥´±Ñ³°x¡^¡C
¬üxªº¥t¤@xºØ³°¾Ô¶¤¡A´N§@¾Ô©Ê½è¨Ó»¡¥»¨Ó»P³°x«Ü±µªñ¡A¹ê»Ú¾Ô¤æ¦æ°Ê¤¤¤]»P³°x°t¦Xºò±K¡A¦ý´N¦]¨ä³Ìªì¥X¦Û¤_®üx¡A¥B¨C¦~±q¦w¨ºªi§Q´µªº¶ë¤å³ùÀò±o³¡¤Àx©x¸É¥R¡A©Ò¥H³°¾Ô¶¤x©x¥Ó¥¸³¡¤U®É¡A¨ÌµM¤jÁn¨Ï¥Îªuŧ¤U¨Óªº²ßºD¡J¡§¬O¦^®aÁÙ¬O¥h³°x¡H¡¨
³°x»P®üx¬O¬ü°ê³Ì¦Ñªº¨âÓxºØ¡A±q«Øx¤§¤é°_¡A´N¤ÀÀY¾át¦V¥~ÂX±iªº¥ô°È¡C³°x¦V¥_¬ü¤j³°ªº¦è³¡©Ý®iæ¤h¡A¦¨¬°«Ø¥ß¤j³°«Ò°êªºÃöÁä©Ê±À¶i¤O¶q¡A®üx«h©Ý®i¬ü°êªº®ü¥~´Þ¥Á¦a¡A¬°¬ü°ê¿Ñ¨ú¥@¬ÉÅQÅv§êºt«n¨¤¦â¡C¤]¦P¼Ë±q«Øx¤§¤é°_¡A¨âÓxºØ¤§¶¡ª§¹Ü¾Ô¥\¡Bª§¹Ü¸g¶O¡Bª§¹Ü¤H¤~¡Bª§¹ÜªÀ·|¦a¦ìªº¤æª§±q¥¼¤îº¶¡C
¦èÂI»P¦w¨ºªi§Q´µªº¶ë¤å³ù¤§¶¡¤¬¬Û·QÀ£Ë¹ï¤èªº¤f¸¹¡A¤@¤è±¤Ï¬M¥X³°¡B®üx±q«Øx¥ì©lªuŧ¤w¤[ªº¥Ù¬Þ¡A¥t¤@¤è±¤]¯à¬Ý¨ì¡A³oºØ¦³ªº¥Ù¬Þ¡A¥¿³Q¥Î¨Ó§@¬°°ö¾ix¤H¹Î¶¤ºë¯«ªº·s¸õªO¡AxºØºaÅA·P¥Ñ¦¹¦¨¬°¤Fx¤HºaÅA·Pªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C
¥L̳oºØ¤è¦¡§ÚÌÃø¥H±µ¨ü¡A¦ý¥Ḻqªì¯Åx©x´N¶}©l°ö¾iªº³oºØª§±j¦n³Ó¥H¤Î³q¹L¤j¤O´è¬V³y¦¨ªÀ·|Áֽתº±Àªi§UÄi¡Aªº½T¦b§Î¦¨¨äxºØ¤§¶¡¥Í¾÷«k«kªºÄvª§ºë¯«¡A·í³oºØºë¯«³Q¾É¦VÂX±i»P¹Ü¦û®É¡AµLºÃ´Nħt§ó¤jªº«I²¤©Ê¡C
¦b¶ë¤å³ùªº®Ö¤ß«Ø¿v¯Z§Jù¤Ò¯S¤j·H«e¡A§Ú´¿¬Ý¨ì¤@¤fªF¤è¦â±m«Ü¿@¡Bù׸ñ´³»éªº«C»ÉÄÁ¡C¨º¬O¬°¬ü°ê¥´¶}ªF¤è¤jªùªº®üx·Ç±N¨Ø¨½¡A1854¦~²vxÄ¥±q¯[²y°ê¤ý¨º¨½¹Ü¨Óªº¾Ô§Q«~¡C
²{¦b¥¦§@¬°¬ü°ê®üxªºÅº¶Æ¡A¥ß¤_¤j·H¥¿ÆUªù«e¡A¨C¦~·s¾Çû¤J¾Ç¡B¦Ñ¾Çû²¦·~¶i¥X¤j·H¨å§®É¡A³£n¥H¾ã»ôªº¶¤¥î¡A±q¥¦®ÇÃä¦C¶¤¸g¹L¡A³o¤fÄÁ¥[¤W¥¦ªº©ºªAªÌ¡B¨ä¨v¹³±¾¤_¯Z§Jù¤Ò¯S¤j·H¤jÆU¤ºªº¨Ø¨½¡A¤£¯à¤£¦b³o¨Ç«C¦~x©x©ÎÔ¸Éx©x¤ß¥Ø¤¤¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A·í³o¨Ç¬ü°êx¤H¥H¦¹¬°Åº¶ÆÁÚ¨B¨«¦V¥þ¥@¬Éªº®ÉÔ¡Aµ¹¦UÓ¦a°Ï©M¦UÓ°ê®a±a¥hªº¡A¨M¤£¬OºÖµ¡C
À³¸Ó©Ó»{¡A´N¡§x¶¤n·Ç³Æ¥´¥M¡¨³oÓÆ[©À¬Ý¡A¬ü°êx¤Hªº¾Ôª§·Ç³Æµ{«×µL½×ª«½è¤WÁÙ¬Oºë¯«¤W¡A³£¬O«Ü°ªªº¡C¥L̪ºx¶¤³ø¯È©M¥Zª«¤Ñ¤Ñ»EµJ¤_°ê»Ú¨R¬ðªº¼öÂI©M¼ç¦bªº¼öÂI¡A¤Ñ¤Ñ°Q½×¬ü°ê«ç¼ËÀ³¥I²{¹êªº©M¥¼¨Óªº¦U¦¡¦U¼Ëªº¬D¾Ô¡C¥L̦b³ø¥Z¤W³s½g²ÖÃ|¤¶²Ð·s§L¾¹¡A¬ã¨s·s¾Ôªk¡A½×ÃÒ·s½s¨î¡A¬¶¨î·s¾Ç»¡¡A¥u¬Ý¨º¨Ç¤å³¹¥DÃD¡A§A·|¥H¬°¦³¤H¤w¸g¹G¨ì¤F¥L®aªù¤f¡A¥L¤wÃxÁ{¾Ôª§ªºÃä½t¡C
¤]³\´N¬O³o¨Ç¡A§Î¦¨¤F¥L̪ºx¤H¤¤³oÓ¬Û·í´¶¤Îªº·§©À¡J¤£ºÞÄ@·N¤£Ä@·N¡Ax¤HnÀH®É·Ç³Æ§v±q¬£©¹¥ô¦ó¦aÂIªº¥l³ê¡C
§Ú̱µÄ²¨ìªº³o¨Ç¬ü°êx¤H¡A¥L̪º½T¤ñ¸ûÃö¤ß°ê®a¤j¨Æ©M¥@¬É¤j¨Æ¡A¥@¬É¤WµL½×¤°»ò¦a°Ïµy¦³·§j¯ó°Ê¡A¥L̳£nºò±i¤@°}¡A±q³Q°Ê¤è±»¡¬O¥X¤_¾á¤ß¡A®`©È¦Û¤v©Î®a¤H³Q¬£¨ì¦MÀIªº¦a¤è¥h¡A¦ý±q¥t¤@¤è±¬Ý¡Aªø´Á¨ì³B´¡¤â¡B¨ì³B¤z¯Aªº¸g¾ú¡Aªº½T°ö¾i¤F¨äx¤H©M°ê¥Á«Ü±jªº°ê®a¦w¥þ·NÃÑ¡A¤Î¹ï¬Û¶Z»»»·ªº°ê®a»P¦a°Ï´¡¤âºÞ¨Æªº·NÃÑ¡C
³oºØ·NÃѶZÅQÅv·NÃѨëD¤Q¤À»»»·¡A§Ṳ́£¯à±N±jÅv¶È¶È¬Ý°µ¬O´XÓÆN¬£»â¾É¤HÀY¸£¤¤ªº²£ª«¡A¦Ó©¿²¤¥¦¿à¥H¦s¦bªº¼sªxªÀ·|°ò¦¡A§Ṳ́¤°êªº·NÃÑ©M¥ß³õ¬O¤£ºÙÅQ¡A¦Ó¥BÁÙn¤ÏÅQ¡A¤Ï¹ïÅQÅv¤£¯à¥ú°±¯d¦b¤fÀY¤W¡A¥²¶·ÁÙn°ê®a±j¤j¡Ax¶¤±j¤j¡C¦Ó°ê®an±j¤j¡Ax¶¤n±j¤j¡A´N¨M¤£¶È¶È¬O¤@Óª«½è«Ý¹J°ÝÃD©M¸êª÷§ë¤J°ÝÃD¡Ax¤H¤£±R©|°ê¨¾·NÃÑ¡A°ê¥Á¤£±R©|°ê®a·NÃÑ¡A³Ì²×¤´µMµLªk¦Û¥ß¤_¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡C
»¡¤F³o»ò¦h¡A§Ú´N¬O·Qn±j½Õªº¬O¡A¬ü°êx¤H»P¥ÍѨӪº¨ººØÀu¶V·P©M¹ï¤_¥@¬Éªº´x±±¤O¹D¡A³o¤@ÂI¤ð±e¸mºÃ¡A¦Ü¤Ö§Ú¥H«eªº®ÉÔ¡A¾ãÓ¥@¬Éªº®æ§½ÁÙ¯uªº¬O³o¼Ëªº¡A¦ý¬O²{¦b«ç»ò»¡©O¡A¤@¤U¤l§áÂ઺³o»ò§Ö¡AÁÙ¬O¯uªº¦³¨Ç¥O¤HÅåÄߤF¡C
¤£¹L§Ú²{¦b°ß¤@¦YÅå©MÃö¤ßªº¬O¡A³o¤@¨Ç¬ü°êx¤H±N§Ú̪º½¬ªá¤s¦u¦í¤z¹À¡AÃø¹D¥LÌ¥þ³¡³£¶Ì¤F¤£¦¨¡H
¡§§Ú̦³°¦³§¯ªº¡A³o¸s¤HÁÙ¦b³o¨½§bµÛ¤z¹À¡AÃø¹D¬O¶Ì¤F¤£¦¨¡H¡¨§Ú«Ü¬O¦n©_ªº¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¤Á¡AÀH«á¬Ý¦V¤F©P³òªº¤°¡K¡K
¡§¹ï°Ú¡K¡K¥L̦n¹³¯uªº¶Ì¤F°Ú¡I¡¨