«¢§Qªi¯S¤§Hello¶ÂÅ]¤ý

²Ä¤­¤Q³¹ °¶¤j­p¹º¡I¡]¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@³U¤z¯Ü­± ¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q³¹ °¶¤j­p¹º¡I¡]¤W¡^

    1939¦~10¤ë25¤é¡Aªk¼wÃä¹Ò°¨©_¿Õ¨¾½u¦a¤U³ùÂS¤¤ªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A¯³ºûªN±yµMÂà¿ô¡C

    ´ý¨­ªº¼@µhÅý¥L·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¥é¦ò³Q¤­°¨¤À¤r¤F¤@¯ë¡A¨º¼¹µõªº¯kµhÅý¥L¤£Ä±­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¶È¶È¬O³o»ò²³æªº¤@­Ó°Ê§@¡A«o¦A¦¸´«¨Ó¤F¤@ªÑ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¡C

    ¯³ºûªN·L·L©ï²´¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªº¨­¤l¡A´ý¨­¤W¤UÄñº¡¤F¯}ªx¶ÀªºÁ^±a¡A¦¹®Éªº¥L´N¹³­Ó¤ì¤D¥ì¤@¼Ë¡A¤£¹L³o¥]¤ãªº¤âªkÁÙºâ²Ó­P¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½ÖÀ°¦Û¤v¥]¤ãªº´X¥Gâáµõªº¨­Åé¡C

    ¯³ºûªN¦¹®É¨Ã¤£²M·¡¦Û¤v¦b­þ¡A¦ý¦n¦b¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v³Ì²×ÁÙ¬O¬¡¤U¨Ó¤F¡K¡K

    ¦¹®É¦^·Q°_¥L·NÃѼҽk«eªº³Ì«áµe­±¡A¨ÌÂÂÅý¥L¤@°}Áx´H¡C

    ®É¶¡¦^¨ì¤@­Ó¬P´Á«eªºÀN®æ¨U¯ý¸TªL¡C

    ·í¯³ºûªN¤T¤H¥H¤Î¤Gª¯¶i¤J³q©¹ªk°êªº¶Ç°e°}®É¡A¥L­Ì¤~µo²{¶Ç°e°}³ºµM¤w¸g³Q­×¦n¤F¡A¦P®É­È±o¼y©¯ªº¬O¡A³Q­×¦nªº¶Ç°e°}¨Ã¤£»Ý­n¡¥¦L°O¡¦¨ÓÅX°Ê¡A¥i¥Hª½±µ¶i¦æ¶Ç°e¡C

    ¤T¤H¤@ª¯¨g³ß¤§¤U·Ç³Æ³q¹L¶Ç°e°}°k²æ²´«eªº¦M§½¡AµM¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¦n¦º¤£¦ºªº¦³¥uÄá»î©Ç°l¤F¤W¨Ó¡AµL©`¤§¤U¯³ºûªN¥u¯à¦b¶Ç°e°}¤ºÄÀ©ñ¦uÅ@¯«©GÀ»°h°l±þ¦Ó¨ÓªºÄá»î©Ç¡C

    ½Ö¦¨·Q¡A³o¥§º¿Äá»î©ÇÁÙ¬O­Ó¦Ñ³±¤ñ¡A¥Lªº¥Ø¼Ð®Ú¥»¤£¬O¯³ºûªN´X¤H¡A¦Ó¬O¥L­Ì¸}¤Uªº¶Ç°e°}¡C

    ¯³ºûªN¦ôºNµÛ¡A¤W¦¸¶Ç°e°}³Q¯}Ãa¤j·§²v¤]¬O³o®]¤l¤zªº¡A¥u¨£¨º¥uÄá»î©Ç¾r»´´N¼ôªº¥Î§Q¤ö¯}Ãa¤F¶Ç°e°}¤Wªº¤@¹D²Å¤å¡AÁöµM¨º¥uÄá»î©Ç³Ì²×³Q¯³ºûªNÀ»°h¤F¡A¦ý¶Ç°e°}¤]½T½T¹ê¹êªº³Q¦A¦¸¯}Ãa¤F¡C

    ³o®y¶Ç°e°}­ì¥»´NÁÙ¥¼­×¦n¡A¦¹®É¦A¦¸¾D¨ì¯}Ãa¡A¤@®É¶¡¶Ç°e°}·n·n±ý¼Y¡A¥i©ÈªºªÅ¶¡¯à¶q¶}©l·¸´²¡A­n¤£¤F¦h¤[³o®y¶Ç°e°}´N·|µo¥ÍÃz¬µ¡A¦Ó¥B¬O¹ý©³ªº·l·´¡A±q·¸´²¦Ó¥XªºªÅ¶¡¯à¶q§PÂ_¡A³o¦¸Ãz¬µªº±þ¶Ë¤O¤@©w¤ñ¤W¤@¦¸Ãz¬µªº«Â¤OÁÙ­n¥¨¤j¼Æ­¿¡C

    ¦p¦¹¨g¼Éªº¯à¶q¤§¤U¤T¤HªÖ©w·|³Q¬µ¦º¡A²´¤U¤T¤H¤@ª¯¤w¸g¬OÃMªêÃø¤U¤F¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö±j¦æ¦bÃz¬µ¤§«e§¹¦¨¶Ç°e¡C

    ³Ì²×¤T¤H¦¨¥\¤F¡A¶Ç°e°}¦¨¥\±N¥L­Ì¶Ç°e¤F¥X¥h¡A¦Ó´N¦b¥L­Ì¤É¤W¤ÑªÅ§Y±N¶Ç°e¥X¥hªºÀþ¶¡¡A¯³ºûªN¬Ý¨ì¤F»·³B»°¨Óªº­}¨Ø¯S®Õªø¥H¤Î¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡B©Ô¯Qíi´µ±Ð±Â¡B³Í¸¦«¼¥À¡C

    ¨º¤@¨è¯³ºûªN¤ßºA³£­n±Y¤F¡J¡§§A­Ì¤X¦­¨Ó¨â¤ÀÄÁ¤£´N¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¤F¹À~~¡¨

    µM¦Ó¶Ç°e°}«o¨Ã¥¼µ¹¥L¦R¼Ñªº¾÷·|¡A¯w²´ªº¥\¤Ò¤T¤H¤@ª¯³Q¶Ç°e¨«¤F¡A®ø¥¢¦b¤FÀN®æ¨U¯ý¸TªL¤§¤¤¡C

    ¥»¥H¬°¶Ç°e¨«¤F´N¨S¨Æ¤F¡A¦ý¯u¥¿ªº¦M¾÷¤~­è­è¶}©l¡C

    ¤T¤H¤@ª¯¦bªÅ¶¡¶Ã¬y¤¤¶Ç°e¡A¥é¦ò¶i¤J¤F¤@­ÓªÅ¶¡ÀG¹D¡A¦Ó¦bÀG¹D¤¤¨g¼ÉªºªÅ¶¡¶Ã¬y¤£Â_ªº¦VµÛ¤T¤H¤@ª¯À½À£¡B¼¹§è¡A¤T¤H¨­¤W³£¤£¦Pµ{«×ªº¥X²{¤F¡¥¤ÀÅ顦ªº¹w¥ü¡C

    ´N¦b¤T¤H¥H¬°¦Û¤v´N­n³QªÅ¶¡¶Ã¬y¡¥¤ÀÅ顦¦Ó¤`ªº®É­Ô¡A¯³ºûªNªºÅ餺¬ðµMÃzµo¥X¤@°}±j¤jªº¯à¶q¡A³oªÑ¯à¶q³º§Î¦¨¤F¤@­Ó«Ì»Ù±N¤T¤H¤@ª¯«OÅ@¤F°_¨Ó¡A³o²ö¦W¦Ó¨Óªº¯à¶qÁöµM±q¯³ºûªNÅ餺Ãzµo¡A¦ý¥L¦Û¤v³£·P¨ì·¥¬°­¯¥Í¡C

    ³oªÑ¯à¶q¨Ã¨S¦³¡¥¥È呋¾¡@¶u¡@¡@¥B«ì°õ¬ÝõÝ­þÈJ£u¡@¡@ÉC¡@ªå±é¤Ã½d¡@¡@¬ù§ò¨dµÛ®EÁb©µ²rÍR­A¡@ÝW±Á¹Û°{£\¯N¶ê¬Ó¿Ë¬ù§ò¼Ò¡@¡@¹Û°{£\¯N¯N¤Ä¹l¨ýÅ÷´ßÉC¡@Åt«ì¡@õXbr />
    ¦Ó¤U¤@¬í¥Lªº·NÃѤ]º¥º¥¼Ò½k¤F¡Aµ¥¥L¦A¦¸¸C²´¡A¤@­ÓªÅ¬}ªº©Ð¶¡¬M¤J²´Ã®¡C

    Àôµø¤@©P¡A³o¬O¤@¶¡²V¾®¤g¼å¿vªº©Ð¶¡¡A©Ð¶¡·¥¬°Â²­®¡A¤@®°ù׸ñ´³´³ªº¿ûÅK¤jªù¡A¤@±i°íµwªº¤ìªO§É¡A¥H¤ÎÀY³»¤£¦í·n®Ì°{Ã{ªº©ü¶À¿Oªw¡A°£¦¹¥H¥~©Ð¶¡¤¤¦AµL¥Lª«¡C

    ¡§³o¨½¬O­þ¡H¡¨

    ¡§¦³¤H¦b¶Ü¡H¡¨

    ¯³ºûªN¾Ä¤O©I³Û¡A¦ý±q¶Ú¤l²´¤¤¶Ç¥XªºÁn­µ«o·¥¤p¡A¦¹®Éªº¥L´N³s©I³Û³£·|²o§èªº´ý¨­¼@µh¡C

    ¨}¤[¡AµL¤H¦^À³¥Lªº©I³Û¡A³Ì²×¯³ºûªN¦A¦¸©üºÎ¤F¹L¥h¡C

    ¦A¦¸µd¿ô¤]¤£ª¾¬O¦ó®É¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¿O¥ú°{Ã{©ü¶À¡A®Ú¥»¤£ª¾¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O¶Â©]¡C

    ¦ý¬O³o¦¸µd¿ô¡A¯³ºûªNªº¨­Ãä¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¦ÇÀY¤gÁyªºªøµo¤k«Ä¡A¤k«Äªø¬Û·¥¬°´¶³q¡A´Ä¦âªºªøµo½s¦¨¤F¤@­ÓÃȧÀÄ|¡A¦³¨ÇÀ¦¨àªÎªºÁy¤Wªgº¡¤F¦Ç¹Ð»P¦Ã«¯¡A´¶³qªº¤­©x°£¤F¨ºÂùÆF°Êªº²´´Ø¥H¥~¦AµL¥ô¦ó¥X±mªº¦a¤è¡C

    ¤k«Ä¬Ý°_¨Ó¤Q¥|¤­·³ªº¼Ë¤l¡A¦¹®É¥¿¦b²Ó¤ßªºÀ°µÛ¯³ºûªN¸Ñ¶}Á^±a´«ÃÄ¡A¤k«Äªº¤âªk«Ü»´¬X¡A¹J¨ì¤FÄY­«ªº¶Ë¤fÁ`·|§ó¥[²Ó­Pªº¥h²M²z´«ÃÄ¡A¾ã­Ó´«ÃĪº¹Lµ{¯³ºûªN¨S¦³·P¨ì¥ô¦óªº¤£¾A¡C

    ¡§§A¡K¡K§A¬O½Ö¡H³o¨½¬O­þ¡H¡¨¯³ºûªN¶O¤Oªº¸ß°ÝµÛ¡C

    ¤k«Ä§¹¥þ¨S·Q¨ì¯³ºûªN·|¦b¦¹®É¿ô¨Ó¡A³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£¹L·í¬Ý¨ì¯³ºûªN²M¿ô¹L¨Ó®É¡A¤k«Ä«K¤£¦A®`©È¡A¦Ó¬O¤@Áy·Å¬Xªº»¡µÛ¡J¡§§Ú¥s²ú²ú¦w¡A¤@­ÓÅ@¤h¡A³o¨½¬Oªk°êÃä¹Ò°¨©_¿Õ¨¾½uªº¤@³B¦a¤U³ùÂS¡A¶ZÂ÷³o¨½³Ìªñªº«°¥«À³¸Ó¬O¸¦¥Ãºûº¸¡C¡¨

    ¡§ªk°ê¡I¡H©Ç¤£±o§A»¡ªº¬Oªk»y¡K¡K¬O§A±Ï¤F§Ú¡H¡¨

    ¯³ºûªN¤]¾ÞµÛ¤@¤f¤£¤Ó¦a¹Dªºªk»y°Ý¹D¡AÁöµM¨S«ç»ò¾Ç¹Lªk»y¡A¦ý¦n¨Ó¯³ºûªN·í¦~¤]¬O¦bªk°ê¹Ò¤º¬y¤`¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O¾Ç¤F¦³¨Ç²³æªºªk»yªº¡A¦¹®É¥æ¬y°_¨Ó¤]¤£¬O¨º»ò¶O«l¡C

    ¦A»¡¡A²{¦bªº¼Ú¬w¡A¦U°ê»y¨¥ÁöµMÃeÂø¡A¦ý­^¡Bªk¡B¦è¡B¼w¥|°ê»y¨¥ÁÙ¬O¥D¬y¡A¥u­n·|¨ä¤¤¤@ºØ¡A¤]¤£¦Ü¤_¦b¼Ú¬wµLªk¥æ¬y¡C¦Ó¥B¦p¤µªº¼Ú¬w¤H¹ï¥|°êªº»y¨¥³£¦h¤ÖÀ´¤@ÂI¡A½Ò¦¹®Éªº²ú²ú¦w«o¤£À´­^»y¡A³o¤£±o¤£Åý¯³ºûªN¦³¨ÇºÃ´b¡C

    ¡§¶â¡A¤@­Ó¬P´Á«e§Ú¦b³ùÂS¦è°¼ªº¾ðªL¤¤µo²{ªº§A©M§AªºªB¤Í¡A§A­Ì³£¨ü¤F«Ü­«ªº¶Ë¡A´ý¨­¤W¤U³£¬O¶Ë¤f¡Aµo²{§A­Ìªº®É­Ô§A­Ì´N¹³¬O¤T­Ó¦å¤H¤@¼Ë¡C¡¨²ú²ú¦w»¡µÛ¡A¤]À°¯³ºûªN´«¦n¤FÃÄ¡C

    ¡§§ÚªºªB¤Í­Ì«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¯³ºûªN¦A°Ý

    ²ú²ú¦wµ¹¯³ºûªN´«§¹ÃÄ¡A¨Ã¨S¦³µÛ«æ¦^µª¯³ºûªNªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O½w½wªº±N¯³ºûªN§ß¤F°_¨Ó¡A¨Ã±q¤@Ãä©ê°_¤@®M­xºñ¦âªº´Ö³Q¹Ô¦b¯³ºûªN¨­«áÅý¥L¾a§¤¦b§ÉÀY¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«¢§Qªi¯S¤§Hello¶ÂÅ]¤ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«¢§Qªi¯S¤§Hello¶ÂÅ]¤ý²Ä¤­¤Q³¹ °¶¤j­p¹º¡I¡]¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«¢§Qªi¯S¤§Hello¶ÂÅ]¤ý²Ä¤­¤Q³¹ °¶¤j­p¹º¡I¡]¤W¡^¨Ã¹ï«¢§Qªi¯S¤§Hello¶ÂÅ]¤ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C