¡A³Ì§Ö§ó·s¤j²MÁôÀs ¡I
¡§²V³J¡A³oÓ§õÂE³¹©~µMÁÙ¯u¦b³o¨½³]¥ñ¤F¡K¡K¦Ñ¤lÁÙ¬O§C¦ô¤F¥L°Ú¡A𢬿·Q¨ì²ax©~µM³o»ò±j¡A¡¨¨v¼Ö¤Ñ¬Ý¨£²´«eªº¤@¤ùÂA¬õ¡A®ðªº¯}¤f¤j½|¡C
²{¦bªº¥L¥¿¨³B¥ñÀ»¤f³U°}ªº¤J¤f³B¡A¤]¥¿¬O¼Ä¤H§L¤O§ë©ñ³Ì¦hªº¦ì¸m¡A²ax¤@¬Ý¦³ÃM°¨ªºx©x¦b¡A¤U·NÃѪº´N§â½b«B¦V¨v¼Ö¤Ñ¶°¤¤¤F¹L¥h¡C
¤}©¶µo¥Íºø±KªºÅTÁn¡A¾W§Qªº¿÷¾¦¯T¤ú½b±q¤Ñ¦Ó°¦V¨v¼Ö¤Ñ¼³¤F¹L¥h¡A¦hÁ«Às·ÝÅå¿ô±q¦Û¤v¾Ô°¨¤W¸¨¤@ÅD¡A¥Î¦Û¤vªº¨¤l¾×¦í¤F¨v¼Ö¤Ñ¡C
Às·Ý§Ý¶}¨«áªº©Ü·¡A®ûº¡«B¤ôªº¤æÁO±Á°_�@£WÖÔÁ¨ÆT¡@µBµñÇG²©Äã¹Ó¡@ ¦ÇºÈÁF îÔ«ö¸cµ··Ô«QÑ}¡@ªÇ±D°÷ÝOÆ]¡@¬§¡@¡@ br />
¨v¼Ö¤Ñ¨Ã䪺Å@½Ã¤£¤îÀs·Ý¤@Ó¤H¡A¨ä¥Lªº¿Ë½Ã̤C¤â¤K¸}ªº§â¨v¼Ö¤Ñ©Ô¤U°¨¡A¦Ó³o®ÉԲĤG½ü½b«B¤w¸g®g¹L�@®¤ br />
¡§¤j¤H¡K¡K¼Ä¤Hªº¤}©¶¤£·|«O«ù¤Óªø®É¶¡ªº¼u©Ê¡A»ô®g¥u¥i¯à¦³¤T¦¸¡K¡KÅý¥S§Ì̤ϨR¾W¡A¤£¯à¦bì¦a®Á¥´¡K¡K¡¨
Às·Ýªº´£¿ô¡A¤]¬O·sx«ü´§©x̦¹¨è°ß¤@ªº·Qªk¡A¤°»ò¥s±jx¡A±¹ï¼Ä¤H¬ðµMŧÀ»¯à°÷¤U·NÃÑ®i¶}¤Ï¨R¾Wªºx¶¤´N¬O±jx¡C
¡§¨R¾W¡K¡K¤Ï¨R¾W¡AÀ£¨î¦í¼Ä¤H¡K¡K·sx𢬿¦³¥Õ®Á¥´ªº²ßºD¡K¡K¤Ï¨R¾W¡A¡¨èèÁÙ¦pªøÀs¤@¼Ëªºx¶¤¨³³tÂX´²¶}�}¡@ØfÆçÆ«À¶Æç¡@¡@Æú ©ß¬ù§ò¦»°É ±ì¾ª¸Ã¡@ ÒPõ¾¨dN¦K{Ç}¡@¢ÔÇ^¾Ö¡@·Ø¡@@¡@¿Ë¾Ö¡@½À Í°©T¤û¡@¡@¡@°h°^èt ¨d¶{Ân õæ´´±¾¶À¡@ br />
¸g¾ú¹L¼Ú¬w¾Ô³õ¬~§ªº¨º¨Çx©xÌ¡A¤w¸gº¥º¥¦³¤F¦W±Nªº®ð½è¡A±¹ïŧÀ»©Ò¦³¤H³£µ·²@¤£¶Ã¡A¨CÓ¤H³£¦b²Õ´¨Ã䪺¥S§Ì¶}©l¶i§ð¡C
¥Ð¤j¬¶¥M¥ªÁu¤¤¼u¡A¥L§ÔµÛ¯kµh¥Î¨ë¤M¬åÂ_½b±ì¨Ã¤jÁn¯e©I¡§³o¬O¿÷¾¦¯T¤ú½b¡A¤£¯à©Þ¡K¡K§Ô¦í¯kµh§â½bÀY¯d¦b¦×¨½¡A¦^ÀYÅýxÂå¶}Ó¤p¤â³N´N¦n¤F¡K¡K¶ýªº¡A«¥Ì·sxÁ٩ȯk¶Ü¡A¡¨»¡§¹¤â¤¤¤ò·æ¤@©ï°Ôªº¤@Án¹ï±¤@¦WÅSÀYªº²ax´N³Q¶}¿]¤F¡C
¡§¨ü¶Ëªº¥S§Ì¯d¤U�È¡@¡@ µSÉQ°õ¡@£xÒWÃKë§êA¡@ ]¨ü¶Ëªº¥S§Ì¸òµÛ§Ú¨R¡K¡K¥æ¤e¤õ¤O±»Å@¡A¥ÎÀæµo¤â¹p¹ï¥I¼Ä¤H¡K¡K¡¨³o¤]¬O±q¼Ú¬w¾Ô³õ¤W¦^�ç¼}¡@»»¡@ Ån·WÃk°É °J뫤X¡@µú ®Ò ¸×¹Óµn br />
¤@ªTªT¤â¹p«_µÛ¥Õ·Ï¦V²ax°}¦a¸¥h¡AÂæb¤â¹p¤ºªº©µ®É¾É¤õ¯Á®Ú¥»´N¤£©È«OÅ@¡A¥u§vÅFÅFÅF¤@°}Ãz¬µÁnÅT¹L¡A¹ï±°}¦a¹y®É¤@¤ùºG¥s¡C
³o®ÉÔ³¥¥¤Ó©M§L¤Ó¦¤w¸gºÆ¤F¡A¥LDZaµÛ©Þ¤M¶¤û¤À¦¨¨â¶¤¦p¿ÀÃɪºÂù¹X¤@¼Ë¦V¤@³B¥ñÀ»°}¦a§¨À»¹L¥h¡§Àn¤lµ¹µ¹¡K¡K¥Õ¤b¬ðÀ»¡K¡K±Ù¤U¥L̪ºº¯Åű¨ÊÆ[¡A¡¨
¥|¦Ê©Þ¤M¶¤û®Ú¥»¤£¦b¥G·«B©M¦a¤WªºÄêªd¡A¤@ÓÓ¶]³£¦p·¤@¼Ë¡A§ÛµÛ¤Ó¤M´N¨R¤J¤F·¾´ë¤§¤º¡C
¤M¥ú°{¹L¤@¤ù¦åªy¡A²axºë¾U©M©Þ¤M¶¤û¹y®É¼²¦b¤F¤@°_¡A³o¸s²ax¤]¤£¬O¼oª«¡A±¹ï¸õ¤U�篽«§Ý¹VµH¹ù§¼ªÕ¿F¡@¡@ÅÍ¡@¹Ä¸PçÔ¿´¶ÀæÒ br />
·Án«BÁn¤¤§¨ÂøµÛ§N§L¾¹¬å¤J¨Å骺¼¹µõÁn¡A¿û¤M´O¦b°©ÀYÁ_¨½µo¥X§s§sªºÅý¤H¤ú»Äªº¼¯À¿Án¡A¤@¸s²´´Ø¨ª¬õªº¤h§L¶^¨ì½ºu¤ôªáªº¼r¥´¡C
³¥¥¤Ó©M§L¤Ó¦¥H¤Î±þºÆ¤F¡A¤â¤¤¤Ó¤M¦p¨®½ü¤@¼Ë½ºu¡A¼É«B³£¨ê¤£±¼¥L̨¤Wªº¦å¤ô¡C
¡§¶i§ð¡K¡Kþ©È¦PÂk¤_ºÉ¡A§Ú̬O¥à¬Û¤â¤¤³Ì¾W§Qªº¿û¤M¡K¡K¨ë¬ï¼Ä°}¡K¡K°Ú¡A¡¨¨â¤Hµo¥X³¥Ã~¤@¼Ëªº§qÁn¡A¥|¦Ê©Þ¤M¶¤û¨g©Ê¤jµo¡C
¨v¼Ö¤Ñ³o®ÉÔ¤w¸g³Q¤@¦Ê¦h¿Ë½Ã»q®µµÛ¶}©l©¹«á°h¡A¥LÌn±aµÛ¥à¬ÛÂ÷¶}³oÓ¥ñÀ»ªº¤f³U¡AµL½×¨v¼Ö¤Ñ«ç»ò¥´½|¡AÀs·Ý¦º¬¡´N¬O¤£©ñ¤H¡C
¡§©ñ¶}§Ú¡K¡K§Ú¬O¤@x²Î«Ó¡A§Ún«ü´§¾Ô¤æ¡K¡K¶ýªº¡A³¥¥¤Ó¥L̤Sµo¨g¤F¡A³o¬OµL¿×ªº¼W¥[¶Ë¤`¡A¥L̪º¤â¹p©O¡A¨Bºj©O¡A¬°¤°»ò¤£¥Î¡K¡K·MÄø¡A¡¨
¡§¬£¤H¥h¤õ¤O¤ä´©°Ú¡A§Ú̪º¥S§Ì©R¤ñ¼Ä¤Hª÷¶Q¤@¸U¿¡A¤£¯à¥Õ¦º¦b³o¨½¡K¡K©ñ¶}§Ú¡A³£¥L¶ýªº©ñ¶}§Ú¡K¡K¡¨
¨v¼Ö¤Ñ®±ÀY«÷©R¦bÀs·Ý«áI¯{¡A¥Ln¨R¥X¥h¡A²´¬ÝµÛ¥S§ÌÌÄ묹¦Ó¦Û¤vÁÙ«á°h¡A³o¤£¬O¥Lªº·®æ¡C
¡§¥à¬Û¡A§A¤µ¤Ñ´N¬O±þ¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£·|©ñ§A¶i¥hªº¡K¡K§A¬O§Ú̪ºÆF»î¡A±z¤£¥u¬OÄݤ_·sxªº¡A±zÁÙÄݤ_¾ãÓ°ê®a¡A¥´¥M¥u¬O§A©Ò¦³¥ô°È¤¤ªº¤@Àô¦Ó¤w¡K¡K¡¨
¡§§AµªÀ³§Ú̪ºÅK¥ÒxÄ¥©O¡AÃe¤jªº¤u·~°ò¦a©O¡A§Ú̪ºÄq¤s¿ûÅK¼t§L¤u¼t©O¡A³o¨Ç³£nµ¥¥à¬Û§A�@Ýb¡@¡@¡@ br />
³o®ÉÔÅ@½Ã¨v¼Ö¤Ñ©¹¤UºMªº¥Ö®Jº¸¤]¶}¤f¤F¡§º¬Û¤j¤H½Ð±z§NÀR¡A±zªº¤h§L»¡ªº𢬿¦³¿ù¡A±zªºx¶¤¤w¸g¦¨x¤F¡A¥L̤ߤ¤¤w¸g¦³¤Fx¤HªºÅº¶Æ¡A¥L̪º¤h®ð¦´N¤£¥Î±z¿Ë¦Û¥h¿EÀy¤F¡K¡K§A²{¦b¤W¥h¡A¥u¬O¦bµ¹¤h§L̲K¶Ã¡A¡¨
¡§¦pªG±z³´¦b¾Ô³õ¤W¤F¡A¨º»ò¤h§LÌ´Nn¥´¶Ã°}«¬¥h±Ï§A¡A¨º¼Ë·|®`¦º¸ò¦h¤Hªº¡K¡K½Ð±z²z´¼¤@¨Ç¡A¡¨
¥Ö®Jº¸ÄY¼Fªº¤f®ð²×¤_Åý¨v¼Ö¤Ñ§NÀR¤F¤U�}¡@ ¡@Äz¨î ÀÉõX¤Ú¢Ý ïÈ¡@¡@±³øc£_©½»º½ÀÇѦK¡C¡@¡@¬°J뫤X¡@¡@¡@¦xªÆ £\A¡@·~¾x´I¤S¦æ¤ì¸ÀªJ¡@t¡@ÆQ·~¶uær¶lÃNƬ Ñ}¡@¤A¡@¬óÊo¾L§PÈ¡@¹´¡rÂcÇG ¡@ br />
¨v¼Ö¤ÑªººX¤l«Ü§Ö´N¾ð¥ß¤F°_�}¡@ ó¯µH³M ¯¾¡@µG¤X¡@¡@ ¡@«iªÆ ¹Óµn Æ°ÃNºØ«¬½À´q øÊ®N ¹õ²E ¡@¡@¥Òºl§R ²Æµñ¼® ƬñÙ¶¶®fʵ br />
»¡�Ë°]°þ¾G¡@´¸P°à¡@¡@ï~»o¾Ó¹ñµÈ¦Á^¿´¸ÜÍã¾¼»¡Ån®Ã±Ð¡@¸Ó ´I±e¡@¡@´¸æ·Ê¾TÜp´Ã¡Ñ¨p®¿°· br />
¡§¦U³æ¦ì¦¬Ãl¶Ë§L¡K¡K¨Bºj±»Å@®gÀ»¡K¡K«¶Ëû¦V¥à¬Û¶°¦X¡K¡K¡¨ÀHµÛx¥Oªº¤U¹F¡A·sx¶}©l¥æ´À®gÀ»¡A¬Û¤¬±»Å@ºM°h¡C
¤ò·æ©M´µ»«¶ë°Ô°Ô§@ÅT¡A¹ï±¨R¾Wªº²ax®ö¼é³Q¤@¼·¤S¤@¼·ªº¥´°h¡A¦a±¤Wªº¤ô§|¨½¿nº¡¤F«B¤ô¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡AÃø¹D¨v¼Ö¤ÑÁïºïªº¥þ³¡³£¥Î»É´ß¤l¼u¶Ü¡A¥L«ç»ò³o»ò¦³¿ú¡K¡K¡¨§õÂE³¹®ðªº®tÂI§â±æ»·Ãèµ¹ºL¤F¡C
1866¦~¡A¥¿¬O¤À¸Ë¼u¦V©w¸Ë¼u¹L´çªº®É¥N¡A¦Ó»É´ß¤l¼u¦b³oӮɥN¨Ã𢬿¦³´¶¤Î¡A²M°ê¤HµLªk²z¸Ñ¤u·~¤j³W¼Ò¥Í²£¬OÓ¤°»ò¼Ë¤l¡A¦b«Ü¦h¤H¤ß¤¤³q´ß¤l¼u³£¬O¶Q±Ú̪ºª±ª«¡A»ù¿ú¹ê¦b¬O¤Ó°ª¤F¡C
¥L̮ڥ»´N¤£ª¾¹D´¶¾|¤h¤w¸g¶}©l¥Î¤u·~¤O¶q¥Í²£¤l¼u¡A§ó¤£ª¾¹D¦è¤è¦C±j¥¿¦b¬ã¨sÃz¬µ¤O§ó±j¤jªºµL·Ï¤õÃÄ¡A¬Æ¦Ü³s¿Õ¨©º¸¥ý¥Í²{¦b³£·Ç³Æ§â¥Lªº¤õÃļt¶}¨ì¯[²y¥h¡C
¼É«B®Ú¥»´N¼vÅT¤£¤F»É´ß¤l¼uªºµo®g¡A±K¶°ªº¼u«BÀ»°h¤F¤@ªi¤S¤@ªiªº²ax¤h§L¡A¦º¤r¾Q¤F¤@¦a¡C
¡§¸Ó¦º¡A¸Ó¦º¡A³o¨v¼Ö¤Ñªºx¶¤©~µM³o»ò±j¡A¤£¶È¸Ë³Æªº³£¬O»É´ß¤l¼u¦Ó¥B¹Jŧ¤£¶ÃÁÙ¯à¶i¦æ¤Ï¨R¾W¡K¡K©Ç¤£±o±ö°Ç¦Y¤F¤jÁ«¡A³oºØªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªºx¶¤¡A𢬿¦³¤Q¿ªº§L¤O®Ú¥»´N¥´¤£°Ê¡K¡K¡¨
´N¦b³o®ÉÔ¡A¾Ô³õ¤W¤SÄ˪ŦӰ_¦Ê¤QÓ¤â¹p¡A§â²axªº¥ªÁl¬µ¥X¤F¤@ÓºÓ¤jªº¸]ÁK¡A¤T¦Ê¦h·sx¬ðµM¦b¤Íxªº¤õ¤O°t¦X¤U¥´¤F¤@Ó«D±`º}«Gªº¤Ï¨R¾W¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡A¥LÌn¼¹¶}¥]³òºô¡A¥LÌn§èÄꫥ̪º¾Ô°}¡K¡KÅý¹w³Æ¶¤¤W¡A¡¨§õÂE³¹¤@Án¥O¤U¡A쥻Âæb¥ªÁlªº¤»¦Ê¹w³Æ§Ð±q¤ô´ë¤¤¨R¥X�}¡@¡@¤@ëé³z ®ÌÈH¦ÈºB¦þÅõ ¹Ê¥Ñ¯U®¤ br />
§õÂE³¹ªº²ax¤]¬Oµw°©ÀY¡A¥L̤§«e¤]¹w®Æ¨ì¤F¼Ä¤Hªº¤õ¾¹¼F®`¡A¯S¦a¨î§@¤F¤@§å«p¤ì¬ÞµP¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¬ðµM�@«Z¿Ñ¢s¯Ï·ù ]¦³°Ê¥Î³o§å¬ÞµP¡C
¤£¹L·í¥LÌ¥I¥X¤T¥|¦Ê±ø©Ê©R¤§«á¡A²×¤_¿ô¹L´e�@Â]¡@«EçF¨õ·CµÏíá±d¯aͶ«~§}¡@´âÇ}¡@°É ±j¡@²½ ªTͶÀWÃøë¡ÇA¦«¼® »@¡@³ÒàÕ»kÂÏòܼ}ÀɥŠbr />
¡§§Ú̪º¥[¯SªL©O¡A¬°¤°»ò¨ì²{¦bÁÙ¤£¶}¤õ¡K¡K§Ú¾a¼Ä¤H¦b«e±¡A§A̧â¥[¯SªL®gÀ»°}¦a©ñ§Ú¨Ãäºâ«ç»ò¦^¨Æ¡A¡¨¬Ý¨ì¾Ô³õ¤SµJ¨`¤F°_�@ÇG²©ÁÔ¢sÕªÁ¨¨ú br />
¦b¨v¼Ö¤Ñªº«ü´§¤¤¤ß©P³ò¡AªF«n¦è¥_©~µM§â¥|ªù¥[¯SªL«¾÷ºjÀô§Î¤À¥¬¡A©ú©ú¼Ä¤H³£¦b¦è±¡A¥i¬O«o¦³¨âªù¥[¯SªL©ñ¦b¤FªF¥_©MªF«n¤è¦V¡C
¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A½Ö§i¶D§Ú³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K¡¨
¡§³o¬O§ÚǪº¦w±Æ¡K¡K¡¨¤ýÃh»·©M¥Ö®Jº¸²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡§¤j¤H±z𢬿¦³¬Ý¨£¶Ü¡A¹ï±Å§À»«¥Ìªº¼Ä¤H¥u¦³¨â¤d¦h¡A¦Ó±¡³ø¤¤Åã¥Üªº¼Äx¼Æ¶q¥i¬O¤T¤d¡A³Ñ¤U¨º¤@¤d¥hþ¨½¤F¡A¡¨
¡§¥t¥~¤j¤H¤£n§Ñ°O¡A·OÁH¬JµMµ¹¤F§õÂE³¹±K¦®¡A¥L´N¦³¤F½Õ°Êª½Áõ¾nxªºÅv§Q¡A¥L±q¤sªF¥_¤W³o¤@¸ô�}¡@°Vøµ©´«´Q±VÁ£N¶¥ÇE ¨¡@À[¼çÔoÐg¡@±ª¥BÁD±ñ¥Øĺá]¡@¡@ br />
¨v¼Ö¤Ñ¤ß¤¤·t·tºF·\¡AÃø¹D¯uªº¬O³Q¤@³s¦êªº³Ó§Q¨R©üÀY¸£¤F¡A«ç»ò³o¦¸«ü´§¾Ô¤æ¸£¤l¦p¦¹ªº©ü¨I¡C
³o®ÉÔÀs·Ý¬ðµM¦b¨v¼Ö¤Ñ¦ÕÃä¶}¤f¤F¡§¤j¤H¡A±z³o¤@¦~�}¡@»ÚÅÑçܤÀÁ¨¯e¡@¡@¥Â´p¤Â¡@¯a»Úºj ©lÕ騺Ýß¡@¡@¡@Âø¸à ¸×¤ì½è»á ¨pæy¡@½ÀÄ}Ãç¸cA¡@õ Áq¼À «ìÞÍ¿ÜÀ[¿Ë¦[Åû¡@¤Â¬ßÀ[¹Õ©æîi©~¡@¡@ê^¡@ÖÅ ¾x´I¤×£¤£[Åð ¡@¡@ br />
¡§¥à¬Û°Ú¡A±zn¦Ò¼{ªº¬O±a§Ú̶i¤J¥_¨Ê«°¤§«áªº¨Æ±¡¡A±¹ï´Â§Ê¤Wªº¬¶¤õ³o¤~¬O±zªº«¥ô¡K¡K²{¦b¤@¤Á½Ð¨Ì¿à¤ýÃh»·§a¡A¡¨
¤@¨¥ÂI¿ô¹Ú¤¤¤H¡A¨v¼Ö¤Ñ¬ÝµÛ¥¿¦b«B¤¤¨ó½Õ¦U³¡¶¤ªº¤ýÃh»·¡A¬ðµMı±o«ÜÁ«¤í¤_¥L¡A©ú©ú¬OÓ¦W±NºØ¤l¡A´N¦]¬°¦Û¤v¬Ý¤W¤F¥LªºÄYÂÔ´Nµ¹½Õ¥hºÞ²z²Ó§@¶¡¿Ò¤F¡A³o¨ä¹ê¹ï¤ýÃh»·¨Ã¤£¤½¥¡C
¡§Ãh»·°Ú¡A³o¤@¥M§Ú´N¥æµ¹§A¤F¡A§Aªº¥\³Ò¡A§ÚÌ©Ò¦³¤H³£¤£·|§Ñ°O¡K¡K¡¨