¤C¯«§Ç¡I
¡§¶ä¶ä¡¨
¤@¤è¦Üè¦Ü¶§¡A¤@¤èÂaÄg²V¨P¡A¨âªÑºIµM¤£¦Pªº¤O¶q¦b¦¹¨è½w½w¬Û¼²¡A¨S¦³²±¤j§Eªiº°¿º¡A¤]¨S¦³ÅF¶©¯E¤jªº¾_¤Ñ¥¨ÅT¡AÅQ¹D¦Ó·¥¨ã·´·À®ð®§ªº¶Â¦â¹p¾^¡AÅFÀ»¦b¤Ó·¥¹ÏµÞ¥Íªº²V¨P®ð®§¤U¡A®¨µLÁn®§¡C
¥ç¦p¤§«eªº¼Ò¼Ë¡AÅQ¹Dªº·´·À¹p¾^¡A¦b¼Y¸¨¶i¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹ÏªºÅ¢¸n½d³ò®É¡A¥é¦ò³Q§]¯Ç¶i¤F¤@¤fµLÁn¶Â¬}¡A¤£ª¾¬Oª{·À¨ä¤¤¡AÁÙ¬O³Q¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹Ïºt¤ÆªºÂaÄg¤O¶q¤À¸Ñ¤F¡C
¡§³o¤Ó·¥¹Ï³ºµM¯à°÷©è¾×¤U¤Ñ»@ªº·´·À¤§¤O¡A¤H¬ÓÅéªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡¨
¤H¸s¤§¥~¡A³·Ãö¤@ŧª÷¦âµØªA¡At¤â¦Ó¥ß¡A¥Ø¥ú²`Â㪺±æµÛ»·³B¤Ñ»Ú¶¡¡AÀ±º©ÂaÄg®ð®§ªº³±¶§¤Ó·¥¹Ï¡AÁy¤W¯F²{µÛ´X³\¾G«¡A¬ÜÀY·L½K¡A©O³äµÛ¸Ü»y¥XÁn¡C
¤@®Ç¡AÆFÃ~¤@±Ú»PÆZ±Úªº¤Ñź¡A¤]¬O©ïÀY¥õ±æ¡A¬ÝµÛ»·³B¤Ñ»Ú¼Y¸¨ªº¶Â¦â¹p¾^¡A¥Ø¥ú¤¤¬yÅSµÛ¾®«¯«¦â¡C
·íªìªº¥LÌ¥u¬O»{¬°¦¿¤p¤C¹B®ð¦n¡A¾Ö¦³¤F¶Ç»¡¤¤ªº¤H¬ÓÅé¡A¦Û¨×¬°¤£¹L¥|º¡¹Ò¡A¥i¨£¤Ñ¸ê¥¥¡C
¦ý²´¤Uªº³o´T³õ´º¡A«oÅý¥ĻïÅܤF¤ß¤¤·Qªk¡A¦¿¤p¤C¦pªG¯uªº¸ê½è¥¥¡A¤Ñ½á¤@¯ë¡A¤S«ç·|ºt¤Æ¥X¦p¦¹¥È§®ªº³±¶§¤Ó·¥¹Ï¡A´N³sÀ±º©µÛµLºÉ·´·À®ð®§ªº¤Ñ»@¡A³£¬O³Q¥L¥Í¥Í©è±s¤F¤U¨Ó¡C
¡§¤Ó¦n¤F¡A¦Ñ¤j²×¤_©è¾×¤U¨Ó¤F¡C¡¨
»·³Bªº¤sÅq¡A¹p²õ±æµÛ¤Ñ»Ú¶¡µÞ¥Íªº³±¶§¤Ó·¥¹Ï¡Aº¡¬O¾î¦×ªºÁy¤W·í§Y±°¹L¤@©Ù³ß¦â¡A¼K¼K¤@¯º«á¿³¾Ä¥XÁn¡A±æµÛ¨º°Æ¥È¶øªº¤Ó·¥¹Ï¡AÃø±»¤ß¤¤¿E°Êªº±¡ºü¡C
¤@®Ç¡AªL±á¨Ã¥¼¶}¤f¡A¦ý¥LÁy¤W¯F²{ªºªY³ß¯«¦â¡A«o¥Nªí¤F¦¹®É¥Lªº¤ß¹Ò¡A»P¹p²õ¤@P¡C
¥u¦³¤@®Ç«C¥Û¤W½L§¤ªº¦ÑÆj¡A¨Ì¦bºò½KµÛ¬ÜÀY¡AÁöµM²´¤Uªº§½±³Q¦¿¤p¤C¹K¨î¦í¤F¡A¦ý¶È¾Ì³o¤@°Æ¥È¶øªº¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹Ï¡AÁÙ¬OµLªk©è¾×¤Ñ»@¤§«Â¡Aþ©È³o¤Ó·¥¹Ï¦A¦p¦ó¥È§®¡A³Ì¦h¤]¥u¯àºûÄ~¨â¦¸¡C
¦Ó®Ú¾Ú¥v®Æ¤¤°O¸üªº¡A¤Ñ»@¨Ã¨S¦³²´«e¬Ý¤W¥hªºÂ²³æ¡A¦pªG¥u¬O»P¹p§T¤@¼Ëªº§Î¦¡¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤]¤£·|¦³¨º»ò¦hªº¤Ñź¹k¸¨¦b¤Ñ»@¤§¤U¡C
¡§¼P¼P¡¨
®É¶¡¹L¥h¤F¾ã¾ã¤@Ï®»ªº®É¶¡¡A¤E¤Ñ¤§¤W¼Y¸¨ªº¶Â¦â¹p»@¡A²×¤_®¨µM®ø´²¡AÁ{ªñ¤F§ÀÁn¡A¦Ó¦¿¤p¤C©Òºt¤Æ¥Xªº¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹Ï¡A¥ú¨~¤]¬O·t²H¤F¤£¤Ö¡AÂaÄgªº¹Ï®×¤W¡A¥X²{¤F¤£¤Öµõ²ª¡A¥é¦òÀtµõªº«Cªá²¡²~¡A©è¹F¤F±Y¸HªºÃä½t¡C
¡§ü¡AªGµMÁÙ¬OµLªkºûÄ~¡C¡¨
±æµÛ¤Ñ»Ú¶¡®¨µM°h´²ªº¶Â¦â¹p¾^¡A¦¿¤p¤C»´Án¤@¹Ä¡A±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¸}¤U»´½òªº¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹Ï¤W¡A±y±y¶}¤f¡AÀH«á¡A´N¨£¥L³S³T¤@´§¡A´x¤ß¶¡À±º©ªº¨âªÑÅQ¹D¤O¶q®¨µM°h´²¡A¦P®É¡A¥L¨¤U¾®µ²ªº³±¶§¤Ó·¥¹Ï¡A¤]º¥º¥¶}©lÁô°h¡C
¨¬°¥¿¥D¡A¦¿¤p¤C¯à°÷·Pıªº¨ì¡A±¹ï¹p»@³o¼Ëªº·´·À¤O¶q¡A¥ý¤Ñ¤Ó·¥¹ÏÁÙ¬OµLªk±N¨äÂà¤Æ¡AÁöµM±N³o¹D»q±aµLºÉ·´·À®ð®§ªº¤Ñ»@©è¾×¤F¤U¨Ó¡A¦ý¦Û¨¤]§Y±N©è¹F±Y¼ìªºÃä½t¡C
¸Ñ¹aÁÙ¶·¨t¹a¤H¡A·Qn¦wµMªº«×¹L¤Ñ»@¡A¤@¤ÁÁÙn±q·½ÀY§ì°_¡A¬JµM¤Ñ»@°Á{©Ò¬°ªº¬O¥LÅ餺ªº«ì¥°¤Ñ®c¡A¨º´N¥Î¤Ñ®c¤§¤O¥h¹ï§Ü¤Ñ»@¡C
¤§«eªº¦¿¤p¤C³´¤J¤F¤@Ó»~°Ï¡A¥L¤@ª½¦b«÷©Rªº«OÅ@Âú§Î覨ªº¤Ñ®c¡A«o©¿²¤¤F®Ú¥»©Êªº°ÝÃD¡A¤£¸g¾ú²f¤õªº§L¤b¡A¥Ã»·µLªk¦¨¬°¯u¥¿ªº§Q¾¹¡A¦Ó¤Ñ®c¡A¤]¬O¦p¦¹¡C
¥u¦³Åý¥¦¯u¥¿ªº±¹ï¥~¬É¦Ó¨Óªº¦M¾÷¡A¤Ñ®c¤~¯à¦¨ªø¡A¸g¾ú¹L¥´¿iªº¤Ñ®c¡A¤~¯àªø¤[¤£°I¡A¦pªG¥Ã»·¸ú¦b¦¿¤p¤Cªº«OÅ@¤§¤U¡A´Nºâ¤Ñ®c¦A±j¡A¨º¥¦¨Ì¡A¥u¬O¤@®yÂú§Î¡C
¡§ÅF¶©¶©¡¨
´N¦b¦¿¤p¤C¤ß¤¤©ÀÀYÂàÅÜ¡A·QnÄÀ©ñ¤Ñ®c¤§»Ú¡A©¿µM¡Aºuºu¹p¾^¯F²{ªº¸U¨½°ªªÅ¡A¹p¦À©¿µMµo¥Í²§ÅÜ¡A½AÀö¦p»È¦âªº¯EÃv¹p¦À¡A³ºµM¦b¦¹¨èÅܤۤFÃC¦â¡A¥é¦ò¥á¤J¤F¤@¶ô¾¥Ä_¡A«b¨º¶¡¡A¾ã®y¹p¦À³£¬O³Q´è¬V¤F¤@¼h¶Â¦â¡C
¸U¨½°ªªÅ¡A쥻³Q½AÀö¹p¦À·ÓÄ£ªºÆJ«Gªº¤Ñ»Ú¡A«o¦b¦¹¨è¬ðµMÅܱo³±¨I°_¨Ó¡A³±¶³Å¢¸n¤U¡A¾ã®y¤j¦a¨g·©I¼S¡A¸¨F¨«¥Û¡A¥é¦ò³±§L¹L¹Ò¡A¾ã¤ù¤Ñ»Ú³£³QµLºÉªº¶Â·t©ÒÅ¢¸n¡A¥u¦³¸U¨½°ªªÅ¶¡°{Ã{ªº¹p¥ú¡AÂIºóµÛ°ß¤@ªº®æ½Õ¡C
¡§©I©I¡¨
¤j¦a¤§¤W¡A¨g·¤j§@¡A¾ã®y¥@¬É¥é¦ò³£¦b¦¹¨è¥¢±¼¤FÃC¦â¡A©Ò¦³¤H¡A³£³´¤J¤FÂaÄgªº¶Â·t¤¤¡A¥u³Ñ¤@Âù²´²¶¡A¦b§é®gµÛ¤Ñ»Ú¶¡ªººuºu¹p¥ú¡A§N·©I¼S¶¡¡A«éY·À¥@³õ´º¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C
¡§ÅF¶©¶©¡¨
´N¦b²³¤H¤ß¤¤ÅåºÃ¡Aº¡¤ßºÃ´b¤§»Ú¡A©¿µM«K¬O¬Ý¨ì¡Aºuºu¹p¥úÅ¢¸nªº¤Ñ»Ú¶¡¡A²§ÅÜÆJµMÅã²{¡A¤@¹DÃeµM¤jª«¦Û¤E¤Ñ¤§¤W°¥@¡A¤ñ¤§¾ã®y¹p®æ¤sºø©µªºÁÙnÃe¤j¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¶Â¦âªº¹p¥ú¾®»E¦Ó¦¨¡C
¡§³o¬O¡A¤@®y¦D³õ¡H¡¨
¤Ñ»Ú¤§¶¡¡A¦¿¤p¤C±æµÛ³±¶³±K¥¬ªº¤Ñ»Ú½w½w°Á{ªºÃeµM¤jª«¡Aªg¬VµÛ¦å¸ñªºÁy¤W¬ÜÀY¤@½K¡A±¦â³vº¥¾®«¡A©O³äµÛ¸Ü»y¥XÁn¡A»y®ðº¡§t¨I«¡C
¶¶µÛ¦¿¤p¤Cªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A¯à°÷¬Ý¨ì¡A¤@®y¥¨¤jµL¤ñªº¦D»@³õ½w½w°¥@¡A¤W±À±º©µÛ¿@§ªºµÂ±þ»P¦å¸{®ð®§¡A³æ¬O¬Ý¤W¤@²´¡A´NÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C
¤Ñ»Ú¶¡°Á{ªº¥¨¤j¦D»@³õ¡A¥Ñ¥|®Ú¥¨¤jµL¤ñªº³q¤Ñ¥Û¬W·f«Ø¦Ó¦¨¡A¬Ý¤W¥h»á¬°Â²©ö¡A«oÅý¤H®Ú¥»µLªk©¿µø¡C
¥|®Ú³q¤Ñ¥¨¬W§¹¥þ¥Ñ¶Â¦âªº¹p¾^¤Û¤Æ¦Ó¦¨¡A¤W±ÅO¨èµÛ¸Þ²§¦Ó¯«¯µªº¯¾¸ô¡A¦³²uÀñ¥i©Æªº±j¤jÆFÃ~¡AÁÙ¦³µL¤ñ«ì¥°ªº²½ªÁ³õ´º¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö»·¥jªº¤HÃþ¯ª¥ý¡A³£³Q¹p¾^©Òºt¤Æ¡A°O¸ü¦b¤F³qÅéªx¶Âªº¥¨¤j¥Û¬W¤W¡C
¦Û¤W¦Ó¤U±æ¥h¡A¥|®Ú³q¤Ñ¥¨¬W¤W¡A³£¬CµÛ¤@±øµL¤ñ²Ê§§ªºÅKÃì¡A¦ôp¦³¦ÑÆj¤@¯ë²Ê§§¡A¤W±ù׸ñ´³´³¡A¦â±m²`Âã¡A¬Ý¤W¥h´N¦n¹³³QµLºÉªºÂA¦å«I¬Vªº¤@¼Ë¡AµL¤ñ¨¸²§¡C
³o¥|®Úù׸ñ´³´³ªºÅKÃ줣ª¾¬O¯u¹ê¦s¦b¡AÁÙ¬O¦p¨º¥¨¬W¤@¯ë¡A¥Ñ¶Â¦âªºÅQ¹D¹p¾^ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡A´Nºâ´êªñ¹L¥h²ÓÁ@¡A¤]µLªk©úÅ㪺¤À¿ë¡C
¡§¼M°Õ°Õ¡¨
¤Ñ»Ú¤§¶¡¡A³±·©I¼S¡A¥|®ÚµL¤ñ²Ê§§ªºÅKÃì¦bµêªÅ¤§¶¡®Ì°ÊµÛ¡Aµo¥X¼M°Õ°ÕªºÅT°ÊÁn¡A¥é¦ò¦aº»¤UªºÞ»î¨Ó¯Á©R¡A³æ¬O§vµÛ¨ºÅKÃì®Ì°ÊªºÁnµ¡A²³¤H¤ßÀY³£¬OµÞ¥Í°_¤@°}ÀbµM¡A¯áIµo²D¡A¤ò°©®ªµM¡C
¶¶µÛÅKÃìÄ~Äò¦V¤U¡A³z¹L¶Â¦âªº¥Eªn¹p¥ú¡A¯à°÷¼Ò½k±o¨£¡AÅKÃ쪺ºÉÀY¡A¬CµÛ¤@Ó¥¨¤jµL¤ñªºîÔ¤M¡A»P¥|®Ú¬CµÛªºÅKÃ줣¦P¡AîÔ¤M¤W¨S¦³´³»éù׸ñ¡A¥u¦³¾®µ²¤z²UªºÂK¶Â¦å¸ñ¡A³zÅSµÛµL¤ñ³±´Hªº®ð®§¡C
îÔ¤Mªº¤M¾W¡AÀ±º©µÛµL¤ñ¾W§Qªº´H¨~¡AµêªÅ¥é¦ò³£Ãø¥H©Ó¨ü¾U§Qªº¤M¾W¡Aµo¥X¶ã«|ÁnÅT¡A§j¤ò¥iÂ_¨Ó§Î®e¥¦§¹¥þ¤£°÷¡A¥un¥¦»´»´Å¸°Ê¡A¥é¦ò¾ã®y¹p®æ¤s³£·|³Q¥¦¤@¤M¼A¶}¡Aºø©µ¥XµLÃ䩵ªøªº·¾À¤¡C
¨³B¯E¤jªº¦D»@³õ¤§¤U¡A¦¿¤p¤C³qÅé¥Í´H¡AºÉºÞ¨º¬`¾W§QªºîÔ¤M¤£´¿¸¨¤U¡A¦ý¦¿¤p¤C«o¥Í¥X¿ùı¡A¥é¦ò¦Û¤v¤w¸g¦b¾W§Qªº¤M¤b¤U¡A¨º²§³B¡A¨¦º·í³õ¡A¥@¶¡¸Uª«¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¯à°÷©Ó¨üªº¦í¨º¬`îÔ¤Mªº«Â¶Õ¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¨º¯ëÄa¦Q¦b¦D»@³õ¤¤¤ß¦ì¸mªºîÔ¤M¡Aµ¹¦¿¤p¤Cªº·Pı»P¥Û¬W¡BÅKÃ줣¦P¡A¥¨¬W¬O¥Ñ¶Â¦âªº¹p¾^ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡A¦Ó³o¬`Åý¤H³qÅé¥Í´HªºîÔ¤M¡A«oµ¹¤H¤@ºØ¯u¯u¤Á¤Áªº¦s¦b·P¡A¨Ã¤£¹³¹p¾^ºt¤Æ¦Ó¨Óªº¡C
¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡A¨º¤W»a¬°¦ó·|°Á{³o¼Ë¯u¹ê¦s¦bªº¾¹ª«¡A¦ÛµM¤§¤OÁöµM¥È§®¡A«oµLªkºt¤Æ¥X¦p¦¹¯u¯u¤Á¤ÁªºªF¦è¡A¤W»a¤§¤¤¨ì©³¦s¦bµÛ¤°»ò¡H¬°¦óºt¤Æ¤Ñ®c¡A¸õ²æÅé¨t¡A·|³Q¤W»a©Ò¤£®e¡A°¤UµLºÉ¹p»@¡C
ºØºØ¨S¦³µª®×ªººÃ°Ý¦b¦¿¤p¤C¸£®ü¤§¤¤°{¹L¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¥L¤ß¤¤¦b½èºÃ¤W»a¡A«e¥@¤§¤¤¡A¹p¾^¬O¤@ºØ¦ÛµM¤§¤O¡A¬O¹q²ü¤§¶¡¬Û¤¬§@¥Î§Î¦¨ªº¡C
¦Ó¦p¤µ¡A¦b³oÓÄAÂÐ¥H©¹Æ[©Àªº¥@¬É¤¤¡A¹p¾^¤§¤¤«o¦s¦bµÛ½Ñ¦pîÔ¤M¤@¯ëªº¯u¹ê¾¹ª«¡A³o¦b¦¿¤p¤C´¿¸gªº»{ª¾¤¤¡A¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C
¡§³o³o¤S¬O¤°»ò¡H¡¨
»·³Bªº¤sÅq¤W¡A¹p²õ±æµÛ»»»·¤Ñ»Ú¶¡ÁŵM¥X²{ªº¥¨¤j¦D»@³õ¡A¬ÜÀYºò´ê¡A±¦â©ÃµM¡A¤ß¤¤¤ßºüÅé²{¦b¨¥»y¶¡¡A»¡¸Ü³£Åܱoµ²¤Ú¤F´X¤À¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº¶}¤f¡C
ÁöµM¨âªÌ¤§¶¡¬Û¹j¬Æ»·¡A¦ý¹p²õÁÙ¬O¯à°÷²M·¡ªº·P¨ü¨ì¡A¨º¥¨¤jªº¦D»@³õ¤¤À±º©¥X¨ÓªºµÂ±þ®ð®§¡A¨ººØ®ð®§¡A¤ñ±þ±¼¤d¤d¸U¸Uªº¤H¨ÓªºÁÙn¿@§¡AÂ_ÀY¥x¤U¡A¤£ª¾¦º¹L¦h¤Ö°f¥@¤Ñź¡A¤~¯à°ï¿n¥X¦p¦¹¦å¸{ªº±þ¥ï®ð¡C
¡§³oÀ³¸Ó´N¬O¤Ñ»@³Ì«áªº¦ÒÅç¤F¡A©ÎªÌ»¡¡A¤Ñ»@ªº¯u¥¿§TÃø¡A²{¦b¤~¯u¥¿¶}©l¡C¡¨
§vµÛ¨®Ç¹p²õªºµ²¤Ú¨¥»y¡A¦ÑÆjªºÁy¤W¤]¬O¼gº¡¤F¾®«¡A´ý¶êªº¤j²´¨nµÛ»»»·¤Ñ»Ú¡A±æµÛ¨º®yº¡§t±þ¥ï®ð®§ªº«ì¥°¦D»@³õ¡A«¨µÛ¤j¼L©O³ä¥XÁn¡A»y®ð¶¡¼gº¡¤F¾®«¡C
ÁöµM¥¦¦b½Ñ¦h¤åÄmªº°O¸ü¤¤§v¨ì¹L©Ò¿×ªº¤Ñ»@¡A«o±q¥¼¯u¥¿©Ò¨£¡A©Ò¥H¡A¹ï¤_¤Ñ»@ªº·´·À¤§«Â¡A¥¦¤]¨Ã¤£²M·¡¡C
¦ý±q¤åÄm¤¤°O¸üªº½Ñ¤Ñ¤Ñźªº¹k¸¨¤]¯à¿s±o¤@¤G¡A¨ä¤¤¤]¤£¥F¤ñ¦¿¤p¤C¤Ñ¸ê§ó¶Wµ´ªº¦s¦b¡A¦ý³Ì«áªºµ²§½¡A«o³£¹k¸¨¦b¤FÅQ¹Dªº¤Ñ»@¤§¤U¡C
¬Ý²´«e³õ´º¡A·Q¥²¨º¨Ç¤Ñ¸ê¶W¤Zªº¤Ñź¡AÀ³¸Ó³£¹k¸¨¦b¤F³o·Àµ´¤@¤Á¥Í¾÷ªº¦D»@îÔ¤M¤U¡C
¨ì±o³o¤@¨è¡A´Nºâ¬O¦ÑÆj¡A¤ß¤¤¹ï¦¿¤p¤Cªº«H¤ß¤]¬O³vº¥´î®z¤F¤U¨Ó¡A²¦³º¡A¤Ñ»@ªº°¥Í¥»´N¬O¬°¤F·À±þ¦¿¤p¤C¦Ó¨Ó¡A´Nºâ¤H¬ÓÅé¦A±j¤j¡A¦ôp¤]«ÜÃø¦b«Â¶Õ¦p¦¹®£©ÆªºîÔ¤M¤U©¯§K¤_Ãø¡C
¡§¦p§A©Ò»¡¡A¹p®æ¤s¤è¶ê´X¤Q¨½¥~¡A¥X²{¤F¤£¤Ö¯¥Íªº®ð®§¡A«D±`±j¤j¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¨ÓªÌ¤£µ½¡C¡¨
´N¦b¦ÑÆjº¡¤ßÅCÃܤ§»Ú¡A©¿µM¡A¤@¹D°Ê¤Hżv±q»·³BÄÆµM¦Ó¨Ó¡A±°¨ì¦ÑÆjªñ«e¡AºëPªº«NÁy¤W°{¹L´X¤À¾®«¡AÂL¬Ü·L½K¡A¨¥»y¶¡±aµÛ´X¤À¨I«ªº¦RÅS¥XÁn¹D¡C
¦p¤µªº§Î¶Õ¡A·í¯uºâ¬OÀ³¤F¨º¥y¸Ü¡A¤s«B±ý¨Ó·º¡¼Ó¡C
½Ð°O¦í¥»®Ñºµo°ì¦W¡C¤p»¡ºô§}