投票進行的很不順利。由于這次的選項太多，每一個選擇都會有十幾個人投票，造成的結果就是每一個選項都沒有壓倒性的優勢。約翰看著面前站成四個隊伍的人，撓了撓頭。喬治也有些為難。約翰說的四種選擇都是有利有弊，沒有一個是只有好處沒有壞處，讓他自己都有些無從下手，更別提水手們了。
不過這樣也不行啊，海軍還好說，自己只要早些跑出去就行了，但瘟疫可不會因為你沒做好決定就不來侵襲的，現在船上雖然被約翰清理了一遍，可船員也不能一直在船上待著，他們總是要到岸上去的，不管是去采買物資還是去酒館喝酒娛樂，約翰也沒有將所有船員關在船上的權利。因此，盡早的得出結論離開這里就成了擺在約翰面前的必選項目。原本約翰還打算通知愛德華，可愛德華似乎已經出海尋找藥劑，沒有在碼頭看到他的寒鴉號，只得作罷。
不過想來，愛德華作為這個世界的基石，應該是不會遇到危險的。想到這一點，約翰便放棄了叫上愛德華一起離去的想法︰事實上，他大抵是不會同意的。
約翰還站在那里想著這些事情，那邊的水手倒是也得出了必須早點離開的結論，畢竟，不論之前那四個選項中間的哪一個，都不會和現在找個地方避風頭有沖突。最後，水手們決定還是先出海，不少水手希望能夠回到哈瓦那，現在他們的身上還有不少之前的東西，不管是西班牙銀幣還是香料，每個人手上都還有一些，這樣他們回去也有一個體面的身份。特別是一些水手家中還有家人，更是嚷嚷著想去哈瓦那。
約翰並不反對水手們的決議，事實上約翰覺得不管是逃離海軍還是找地方采購藥物，哈瓦那作為加勒比地區數得上的貿易中心，都是一個不錯的選擇。想到這，約翰拍拍手，將還在爭吵試圖說服其他人的水手們的注意力吸引了過來。見所有人都看向自己，約翰說︰“現在有多少人反對出海？”下面沒有人回應，都看著約翰。約翰點點頭︰“既然都不反對出海，那麼今天大家就去購買物資，不論是啤酒朗姆酒淡水還是干面餅咸肉，大家都去買回來，我們做好出海準備——當然，別忘了還有豆子。”一提起豆子，水手們臉上便笑開花了。自從船長如同使用了魔法一般的在船上也種出了蔬菜，船員就沒有由于缺乏這些新鮮蔬菜而出現噩夢一般的壞血病了，因此現在一提起豆子，所有人都如同看見了黃金一樣，臉上的笑容怎麼也掩飾不住。
當天中午之後，水手們蜂擁向拿騷的集市，將一箱箱的朗姆酒、一桶桶的啤酒和淡水搬回船上，然後又返回去，買來一大袋一大袋的鷹嘴豆和咸肉面餅。這時的約翰，則在和喬治一同前往軍火鋪，購買足量的火藥和炮彈——船變大了，一次所用的炮彈自然也會增加，即使擁有從那幾個炮艇上搬過來的炮火，但這些多帶一些總沒有錯的，現在還不知道這一次需要在海上漂泊多久，如果出現彈藥用光了的情況，才會成為加勒比地區今年最大的笑柄。
喬治自然也知道，因此約翰還沒有說，喬治便將約翰拉到了軍火鋪，然後兩人便來回拉著一車又一車的火藥炮彈往船的方向走。途中約翰也遇見了範恩。這個大海盜難得的和約翰打招呼︰“嘿，我說，你們這是要去哪里？”約翰放下扛在肩上的火藥桶，一屁股坐在桶蓋上︰“我打算帶著船員去哈瓦那，我的船員大多是哈瓦那的水手，現在正好有空閑就帶他們回去看看，最好能遇見幾個落單的商船讓我們找到一些之前的東西。”範恩看著約翰，沉默一會，緩緩開口道︰“你想要逃跑。”
約翰也從火藥桶上站起來，直視範恩的眼楮。範恩現在的情況並不是很好，眼楮中布滿了密密麻麻的血絲，眼楮也充血成了紅色。約翰搖搖頭︰“我必須為我的船員負責，我是他們的船長。”
範恩听到約翰的話好像受到了什麼刺激，伸出雙手一把揪住約翰的領口︰“你居然想要逃跑！你這個懦夫！”
約翰也伸出手，不過並沒有去將範恩的手拉開，而是示意旁邊的喬治冷靜，別將腰間的槍拔出來，萬一喬治手一滑將其範恩打死，那樣會產生什麼後果可就說不定了。見喬治收好了槍，約翰看著反骨幾乎快要貼上來的臉︰“我的船員，都是我在哈瓦那招募的水手，他們從商船開始就跟著我在海上飄蕩。現在我希望帶著我的船員離開這個被疾病和瘟疫籠罩的地方，最好能夠帶著他們回到他們的家庭。我是他們的船長，要帶著他們離開危險，這不是海盜船的船長的職責嗎？範恩。”
範恩看著約翰沒有絲毫變化的神情，也知道現在不是和約翰吵架的時候，手一松，將約翰的領口放開。約翰整理衣領，看著依舊紅著眼盯著自己的範恩，說︰“而且，我覺得比起在海上盲目的尋找沉船，然後祈禱能夠打撈出數量充足且還有藥效的藥劑，在哈瓦那花錢購買才是好方法。你覺得呢，範恩？”
範恩沒有回話，只是盯著約翰的臉看著，似乎在判斷約翰的話有幾分可信。約翰也不在意，轉身扛起火藥桶，招呼上旁邊拉著小貨車的喬治就從範恩的身旁走過。喬治還在警戒著範恩，似乎只要一不注意，範恩就會抽出自己的槍向著自己射擊一樣。不過還好，範恩雖然看上去已經快瘋了，但依舊沒有超出正常人的範圍，不會在這個時候與一個“擁有怪力並且英武的船長”敵對。知道兩人轉角離開了他的視線，範恩也不過是看著他們離去。
約翰上船之後，發現水手們已經將需要的東西買好了，于是將火藥桶、火繩和炮彈這些軍火放進船艙，邊和喬治走到船舵的位置，一揮手︰“起錨，降帆，大家，我們出海了！”（101novel.com）