ÀA¸¤j­ð¤§ªø¦w©Ð«T

²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ «i«a¤T­x

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤½¤l ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ «i«a¤T­x

    ªø¦w«°¤@¦Ê¹s¤K³B¨½§{¤w¸g¥þ¼Æ«Ê³¬¡A¦U§{³£¦³§{¨ò§â¦uªù¸T¡BÄY¸T¶i¥X¡A¦U¯Å©x­û³£¦b¸Åªù¤§¤¤§¤Âí­È¦u¡A°£¥h¦³¬Ó©R¸t¦®¤§¥~¡A¥ô¦ó¤HÁx´±¨«¥X§{ªù¦bµó¤W®Ì¿º¡A¤U³õ«K¬O³Q¡§¦ÊÃM¥q¡¨ªº±K±´·í³õ¾à®³¥´¤J¤Ñ¨c¡A¦³¸oµL¸o¥ýÄY¦D¹G¨Ñ¤@µf¡K¡KÁ·

    ¦Û¤Ó©v¬Ó«Ò¾r±Y¡A´Â¤¤§½¶Õ°Ê¿º¡B¤@¤é¤TÅå¡A®É¤£®É«K§{ªù«ÊÂê¡B¥|ªù¸T³¬¡Aªø¦w¦Ê©m­Ë¤]³vº¥²ßºD¡AµL½×­I´º¦p¦ó²`«p¤]¨S¤H´±¤_¦b³o­Ó®É­Ô¾x¨Æ¡C

    ©Ó¤Ñªù¥~¡A¸T½Ã¨½¤T¼h¥~¤T¼h¥¬º¡¾ã±ø¤Ñµó¡AÃQ¤ý¨®¬[©è¹Fªº®É­Ô¸T­x¼Aªi±Ù®ö¤@¯ëÅý¥X¤@±ø³q¹D¥ô¨äª½©è©Ó¤Ñªù¤U¡A«Ý¨ì¨®¬[¹L¥h°¨¤W«ì´_­ì¼Ë¡AÅK¥ÒÃôÃò¤Mºj¦pªL¡A±N¾ã­Ó¤Ó·¥®cÅ@½Ã±o¤ôªn¤£³q¡A¤@¥u»aÃdz£­¸¤£¶i¥h¡C

    ¸Ë¸üµÛ²Ó³n°]Ä_ªº°¨¨®¦ÛµM¤£¯à¨«©Ó¤Ñªù¡A¥Ñ¦è°¼ªº¼s¹Bªù¤J®cª½©è¥kÂîw¡AªF¦è·|µn°O¤W¥U¤§«á©ñ¸m¤_©¼³B¡A«Ý¨ì±N¨Ó§½¶Õ¥­®§¦A¦æ°_¹B¡A¹B¦^ÃQ¤ý©²¡C

    §õ®õ¦b©Ó¤Ñªù«e¤U¨®¡A¥¿¥©½í¨ì¸¾¤ý§õ𨰹�Y¾Éá]br />
    §õ®õ¯¸¦bªù«e¡A»P§õ�Ì©³¹Ã®J¡@¯ñª¦´Vbr />
    ¡§­^¤½¤£¥´ºâ¤J®c»ò¡H¡¨

    ¡§½Ñ¦ì¿Ë¤ý¤J®cºâ¬O¦w¤U°¡¤U¹ï¾á¤ß¡A¦ý·L¦Úªº¥ô°È©|¥¼§¹¦¨¡AÁٻݫe©¹©v¥¿¦x»PÁú¤ý¤@¹D¬ù¨£´X¦ì°p¤ý¡A¶Ç¹F°¡¤U¦®·N¬ù§ô¤@¤z©v«Ç¤l§Ì¡C¡¨Á·

    §õ®õ©_¹D¡J¡§ªe¶¡°p¤ý©O¡H¡¨

    §õ�£¼ìÀe½}¸à¡@¿Í¡@Û^¸¸ª×õøæ·¡Ibr />
    §õ®õ¤FµMÀX­º¡C

    ¦¹µf§õ¹D©v®«µM«q¶Ã¡AÁa§L¦Û¥ÈªZªù±þ¤J¤Ó·¥®c¡A¤£¶È´Â³¥¤W¤U¤@¤ù¼MµM¡A¾ã­Ó©v«Ç§ó¬O¾_¿º¥¢Án¡A½Ö¤]¤£´±«OÃÒ¬O§_ÁÙ¦³¤H¦³¼Ë¾Ç¼Ë­I«q¬Ó«Ò¡C

    §@¬°¹ê»Ú¤W»â³S©v«Çªº§õ§µ®¥¡A¥H¤Î¦W¸q¤W´xºÞ©v«Çªº§õ¤¸¹Å¡A¦¹¤G¤H¦b³dÃø°k¡C

    °¡¤U¥¼¥²¬O«H¤£¹L§õ§µ®¥±N¨ä¦©©ã¦b®c¤º­­¨î¦æ°Ê¡A§ó¦h¬O¾á¤ß§õ§µ®¥©Ù¤£¶}±¡­±¤£¯à¹ï©v«Ç¤§¤º±j¤OÂíÀ£¡A©Ò¥HÅý§õ¤¸¹Å°t¦X§õ�¶¡@®_ë¦ÃÀãT¡@Ãh¡@¸»±ð¡@Û±Ëï³ì×ä¦br />
    ²{¦b§õ�úØAÀT«Ë²Óĺ¤Á¢{¦ÌîÖ»¡¹õâØ¡@¦Ì¡@®R¹Â¿¼Ôq¡@Û^¼®¹¤µ±¤í§P¼±¡@¡@br />
    §õ鑛õ«iÌîÀü²ì§f¼lºH¦K¦D¡@¯`¸¸¡@¹¨h¡@·ü×ü¡@¡@½¶¡@°LâAÔU§È¦æ¢z½÷Ç}¡@¡@­Ü¡@¨Óµ·¹Ä½è¥­ºê±Æ¤X¤X¡@¤ñ¡@¡@¡@¡@¡@®®´§¸{»w¸Î¡@§´§P®_¥®©KÌÜ¥zǸæ·br />
    ¡§¨£¹LÃQ¤ý·µ¤U¡A¨£¹L­^¤½¡C¡¨

    ¡§·µ¤U¦³Â§¤F¡A·L¦ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¦æ§i°h¡C¡¨

    §õ�@¦ô½I¡@ÖÎËx×ü¢|´E²o¡@¥n¨¤§©¼ç¥{¡@Òâ¤UÖ¸¡@ÆüÇ{br />
    §õ𠉴¼ÂøäM¡@¬G¶æ­gù·¼Ò¡@´ì¡@§ÝÔU©¼°{µ·½Ô¡@¯Ü¼äâÄ¿´ºÈ¬{ÀeÓi¹ÕµÞÃ|¡@Ãõ¡@Áû¤X¤X¡@¤ñ¡@Æm»@¡@µòÃhërÕé¸LºÍ¡@Ôm»º´«¬G¹Õ¿ø¬MÔGÅ÷¬ìÇFÁðÁsµP¡@ôAÀ£Æýåù¡@br />
    ¡§³¬¼L§a§A¡I¡¨

    §õ®õâä¤F§õ𨫥¾ÁÀÓ÷¡@¤[¨ÎÄÒõݼìÀe½}ºìóh®ÙÄ|à°ÅöÁÀ¾XÃøÄå¡@¦\ŵÀôÃ{ŵÀôÄö©sÛÊ¡@°O¯¼¾ÏµJ±S¡@µæ¯h¡@µ©¯îçv¼Ì»é®¯ªÖ°J»¢½è¥­ºê¤û¡@­fÃK¹kÅä®Õ¡@´«´Që¼õ±íª¢ÝbѶ¬LÂAµs­A¡@®®ÃIµÄÃõ¥PÑ}¡@µ±µHÛ¼¡@ïÍPµA¥|®¯¡@çbr />
    ¡§­ó¡I¡¨

    §õ鐦Ó®¾á¡@»Þ®à×ü¢s¨a¥S¡@²t¡@½Yê²²«±d§ÈÁ¶ݣ¦á£¡@Ãl¡@´ÜÊ͹õ­º¼~²dÛö¿Ë°xÛ`¦ÛÊÍíp¼Ò¡@°hÜzµô¥^»K®ÙÔ£¥[¾NĺÅg´§¦æ®RÃ{ªßµã¢²¥m¡@¿ºÚ˺ÈÒW¼õªû¾NĺÍÀ°BÅk®Ù¦br />
    ¦ý¥L¹ï§õ®õ¨Ã¤£¬O¤Ó¹LÄß©È¡A¤ß·Q«e¨â¦~´NÄݧAª§¹ÜÀx¦ì¾x±o³Ì¤¿¡A²{¦b«o©¿µM½¹LÁy¨Ó¦n¤@°Æ¥S¤Í§Ì®¥°ª­·«G¸`ªº¼Ë¤l¡A·í¯u´c¤ß¡K¡K

    ¥S§Ì¨â¤H¤@¥ý¤@«á¶i¤J®cªù¡A¦b¤º¨Í¤Þ»â¤§¤U©è¹FªZ¼w·µ¡C

    ¨ì¤F¦a¤è¡A¤~µo²{¨ä§E§õ¡B§õ­s¡B§õÙ@¡B§õ·Vµ¥¥S§Ì³£¤w¸g³Q½Ð¨Ó¡K¡K

    §õ®õ·t¹Ä¤@Án¡C

    ¤ÑæC¶Q«`¦Û¬O¦a¦ì´L±R¡BÅv¤OµL­­¡A¦ý¨C·í¾D¹JÅÜ­²¡A©¹©¹¤]³Ì¬O¤¿ÀIÃø´ú¡A°Ê»³¦³±þ¨­¤§º×¡CÁ·

    ©Ò©¯°¡¤U¼e¤¯¡A¤£¦Ü¤_¤ß¬½¤â»¶±½²MÁô±w¡A¦ý­Y¬O½Ö´±¬yÅS¥b¤À¤£¦Ú¤§¤ß¡A¤]µ´¹ï¨S¤°»ò¥S§Ì±¡¸q¥iÁ¿¡C

    ¥ÈªZªù¥~¡A²Ó«B¯É­¸¡B±ÜºXÂyÂy¡A¼Æ¸U¤H²V¾Ô¤_¥k¤Ù½ÃÀç¦a¤§¤¤¡A¼r±þ¾_¤Ñ¡B­·¶³Åܦâ¡C

    §õ©^§ÙºÆ¨gµ¦°¨¤`©R©b°k¡A®|ª½´ÂµÛ¤H¸sÁL¾Ö¤§¤¤ªº®ã¥OªZ©b¥h¡A¼RÁn¤j¥s¡J¡§®ã¥S¡A±Ï§Ú¡I¡¨

    ½Ö¯à·Q¨ì­ì¥»³Ó¨é¦b´¤¤§®É¡A¤j¦n§½¶Õ«o³Q³o¼Ë¤@¤ä±q¤Ñ¦Ó­°¤@¯ëªºÅKÃMÅͶáA¤£¶È¦Û®a¤÷¿Ë²`³´¶Ã­x¤§¤¤¥Í¦º¤£ª¾¡Aµ¦¤Ïªº¼Æ¤d³¡¶¤¥ç¬OÀþ¶¡¼ì´²¡A¦Û¤v§ó¬O¦³¦p³à®a¤§¤ü¤@¯ë¤`©R©b°k¡A­è¤~¦Û¤v¤ß¤¤ªº°ø±æ¦³¦h¤j¡A²{¦bªº´q®£´N¦³¦h¤j¡A«e«á¤§¸¨®t¥O¥L®tÂI¼Q¥X¤@¤f¦å¨Ó¡C

    ²´âäµÛ¶ZÂ÷­±«eªº¥ª¤Ù½Ã§L¨ò¶V¨Ó¶Vªñ¡A®ã¥OªZ¨ºÃä¤]¦³¤Hªï¤W¨Ó±µÀ³¦Û¤v¡A§õ©^§Ù³o¤~µyµyªQ¤F¤f®ð¡A©b¶]¤§¤¤§áÀY¬Ý¤F¤@²´¡A®tÂIÀ~±o»î¨à³£­¸¤F¡C

    «o¬O¨º¦Ê§EÃMºòºò°l¦b¦Û¤v«áÀY¡A¬°­º¤@¤H´ý¨­¤s¤å¥ÒÁy±a­±¸n´§»RµÛ°¨âT¨³¯e¦p­·¡A»P¦Û¤v¶È¶È¥u¦³¤T¤Ç°¨ªº¶ZÂ÷¡K¡KÁ·

    §õ©^§Ù¤`»î¤j«_¡A«÷©R´§»R°¨Ã@©â¥´¾Ô°¨¡A¤`©R¤]¦üªº¦V«e°k«¡C

    ®ã¥OªZ¦­¤w¨£¨ì­¸©b¦Ó¨Óªº§õ©^§Ù¡Aª¾¹D¦¹µfµ¦¤Ï¥k¤Ù½Ã±N¤h¤§¨Æ¡A§õ®a¤÷¤l©~¥\¦Ü°¶¡A®Ê¤ý¨ºÃä¤]¬Æ¬°º¡·N¡AÁöµM¥L¤@³e¹ï³o¼r¤£¤j¬Ý±oºD¡A¥iÁ`¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¦º¦b¦Û¤v­±«e§a¡H

    ·í§Y«ü´§¦Û¤vªº¿Ë§L®a±N¦C°}ªï¤W«e¥h¡A¥ýÅý§õ©^§Ù³q¹L¡A¦Ó«áµ²°}«ÊÂê¡A¸Õ¹Ï¾×¦í¨R¾W¦Ó¨Óªº¨ã¸ËÅKÃM¡C

    ³¥¾Ô¤§¤¤¡A¨R¾W°_¨Óªº¨ã¸ËÅKÃMªñ¥G¤_µL¼Ä¡A¦ý²¦³º­±«e³o¤ä­x¶¤¥u¦³°Ï°Ï¦Ê§EÃM¡A®ã¥OªZ¬Û«H¥²µM¯à°÷±N¨ä¾×¦í¡A¥u­n©ìºC¨ä¨R¾W¨B¥ï¡A¥ª¥k¼é¤ô¤@¯ë¯F¶i¥k¤Ù½ÃÀç¦aªº­x¶¤Àþ¶¡´N·|±N¨ä´ó¨S¡A¨ì®É­Ô´Nºâ¬O¤@¶ô¶ôÅKª¸½D¡A¤@¤H¤@¤U¤]¯àµ¹¥LÁè«ó¤F¡C

    µM¦Ó¥LÁÙ¬O»´µø¤F¨ã¸ËÅKÃMªº¨RÀ»¤O¡C

    ¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¡A³Ì«eªº¨º¤@¤ÇÅKÃM¬½¬½¼²¦b°}¦C¤§¤W¡A¾Ô°¨©b¶]¥H¤Î¨I­«ªºÅK¥Ò©ÒÄâ±aªº°Ê¯à±N¾×¦b­±«eªº¥|¤­¦W§L¨ò®|ª½¼²­¸¡A¦Ó«á°¨¤WÃM¤h¤@¤â÷ݵ۰¨Å·Âù»L¤@§¨°¨¸¡¡A¨º¾Ô°¨«K¥|¿áÄ˪ŭ¸ÅD¹L¨Ó¡A¤@¯w²´´N¨ì¤F§õ©^§Ù¨­«á¡A°¨âTª½ª½ÂW¥X¡A¥¿¤¤§õ©^§Ù«á¤ß¡C

    ¥u§v±o¤@Án²Y¼F¦Ü·¥ªººG¥s¡A§õ©^§Ù³QѶ¤F­Ó¹ï¬ï¡AµM«áÅKÃM°¨¤£°±¿á¡A°¨¤WÃM¤h³æ¤â÷ݵ۰¨âT¤@¸û«l¡A«K±N§õ©^§Ùªº¤rÅé¬D¤F°_¨Ó¡A¬½¬½ºL¦b¤@Ãä¡CÁ·

    ³o®É¨ä¨­«áªºÅKÃM¤~¬½¬½¼²¦b¸Õ¹ÏªýÄdªº°}¦C¤§¤W¡A¤@®É¶¡¾Ô°¨¼R»ï¡B´d©IºG¥s¡A¼Æ¦Ê¤H³Q¼²­¸¥X¥h¡A¨ä§E¤Hµ¥©è¾×¤£¦í¯É¯É«á°h¡A°}¦CÀþ¶¡±Y¼ì¡C

    ®ã¥OªZ²´¸C¸C¬ÝµÛ§õ©^§Ù³Q¤@âT¬D±þ¡A¨ºÃM§L§E¶Õ¥¼ºÜ´ÂµÛ¦Û¤vª½¨R¹L¨Ó¡A¹y®ÉÀ~±o­±¦âºG¥Õ¡B¨âªÑ¾Ô¾Ô¡A¤ß¤¤¥þµL»P¨äª§¾W¤§·N¡A½ÕÂà°¨ÀY´N¶]¡A¦P®É¼RÁn¤j³Û¡J¡§Äd¦í¥L¡IÄd¦í¥L¡I¡¨

    ¥ª¥k§L¨ò¬Ò¤D®ã®a³¡¦±®a±N¡A¨£¨ì®ã¥OªZ¦³Ãø·Q¤]¤£·Qªº¨R¤W¨Ó¡A¸Õ¹Ï±N³o­Ó¤¿¯«´c·Ù¤@¯ëªºÅKÃM§LÄd¦í¡C

    ±E®Æ¨ºÅKÃM§L°¨¤£°±¿áÄ~Äò«e¨R¡A­É§U¨R¾W¤§¶Õ´x¤¤°¨âT¤W¤U½­¸¡A¤ã¨ë¬D±Ù´H¥ú°{Ã{¡A¤Q§E¤HÀþ¶¡³Q¬D¸¨°¨¤U¡A©~µMµL¤@¦X¤§±N¡A¤£¯àªý¾×¨ä¥b¨B¡I

    ®ã¥OªZ½ÕÂà°¨ÀY¡A°¨¤ÇÃø¥HÀþ¶¡´£³t¡A¦Õ§v±o¨­«á¦³¤H¤j¥sµÛ¡§¤p¤ß¡¨¡A¥L¤ß¤¤¤@·W¡A«æ¦£§CÀY¡A«o¤£®Æ«á¤ß³B¦n¦ü³Q¤jÅKÁèÁèÀ»¤@¯ë¡A´ý¨­¥¨¾_¡A¤@¤f®ðåx¦b¯Ý¤f¡A²´«eª÷¬P¶Ã¸õ¤@¤ùº£¶Â¡A¤@ÀY®â¤U°¨­I¡C

    ©Ð«T¤@°¨âT¾î¯{¦b®ã¥OªZ«á­I±N¨ä¥´¸¨°¨¤U¡A¾Ô°¨Ä~Äò«e¨R¡A¥L«hªQ¶}ŷ÷ªÅ¥X¤â¨Ó¡A½òµÛ°¨ôñ¤W¨­¶É±×¡A¾ã­Ó¤H±¾¦b¾Ô°¨¤@°¼±i¤â§ì¦í¦a¤W®ã¥OªZªº¸y±a±N¨ä´£°_¡Aªê¸y¤@¸û«lª½°_¨­¨Ó§¤¦^°¨­I¤W±N®ã¥OªZ¾î©ñ¦b¨­«e¡A¦A«×´§»R°¨âT¨R¤J¼Ä°}¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C

    ¦p¦¹¥Í¾à¼Ä±N¡B«i«a¤T­xªº®ð¶Õ¨Ï±o¨­«á¦Ê§EÃM¤h®ð¤j®¶¡Aºòºò°lÀH¦b¥L¨­«á¦b¼é¤ô¤@¯ëªº¼Ä°}¤§¤¤µw¥Í¥ÍÆw¬ï¤@±ø¦å¸ô¡A©Ò¹L¤§³BÂA¦å°n¬y¡B¥ñ¤r³B³B¡A±þ±o¥ª¤Ù½Ã§L¨ò­ú¯R³Û®Q¡B¯T©bˤ¬ð¡CÁ·

    µM¦Ó¼Æ¸U¥ª¤Ù½Ã³¡¶¤¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¶V¬O¦V«e¨R±þÀ£¤O¶V¤j¡A§Y«K¥H©Ð«Tªº¯«¤O¨R±þ¤@°}¤]·P¨ì¤OºÜ¡Aª¾¹D¤£¯à²õ¼²¡A¹E½ÕÂà°¨ÀY¡A±aµÛ¦Ê§E¿Ë§L¤@¸ô¤S±þ¤F¦^¥h¡C

    ¾Ô¹ªÁnÁn¡B¸¨«BÃtÃt¡A¥k¤Ù½Ã³oÃ䨣¨ì¦Û®a¤j«Ó¦p¦¹¯«§L¤Ñ­°«i«a¤T­x¡A¦Û¬O»ôÁn¤j³Ü¡§¤j«Ó«ÂªZ¡¨¡AÁn¾_¾]º~¡B®ð¶Õ·Ê¤Ñ¡C

    ¦^¨ì¤¤­x±b«e¡A©Ð«T±N®ã¥OªZ¥á¦b¦a¤W¡A§h©J¥ª¥k¡J¡§±N³o¼r¸j¤F¡A¤£³\¶Ë¨ä©Ê©R¡C¡¨

    ¡§Øo¡I¡¨

    ¦³§L¨ò¤W«e±N®ã¥OªZ«û°_¤­ªá¤j¸j¡A¦Ó®ã¥OªZ³QºL¦b¦a¤W¾_¤F¤@¤U±y±y¿ôÂà¡A¦A³Q§L¨ò¤@µf§éÄˤw¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A§áÀY¥|³B¬Ý¬Ý¹ý©³¦^¯«¡A¦£±Ã¤ãµÛ¹D¡J¡§¤£­n±þ§Ú¡I¡¨

    ©Ð«T§¤¦b°¨­I¤W©~°ªÁ{¤U¡A²HµM¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A¤£·|±þ§A¡A§A³o±ø©RÁÙ¦³¥Î³B©O¡C¡¨

    ±E®Æ¥L³o»ò¤@»¡¡A®ã¥OªZ¤£ª¾·Q°_¤°»ò¡A´ý¨­¿EÆF¤@¤U¡A¦A«×¾Ä¤O±Ã¤ã°_¨Ó¡A¤@Ãä±Ã¤ãÁÙ¤@Ãä¥ØÖ°±ýµõªº¤jÁn¼R³Û¡J¡§©Ð¤G§AµL®¢ª¯¸é¡A¦³¯à­@±þ¤F¦Ñ¤l¡A¥ð·Q¥H¦Ñ¤lªº©Ê©R¹G­¢§^®a¤½¥D¥ô§A¬°©Ò±ý¬°¡I¡¨Á·

    ©Ð«T¡J¡§¡K¡K¡¨

    (

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÀA¸¤j­ð¤§ªø¦w©Ð«T¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÀA¸¤j­ð¤§ªø¦w©Ð«T²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ «i«a¤T­x«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÀA¸¤j­ð¤§ªø¦w©Ð«T²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ «i«a¤T­x¨Ã¹ïÀA¸¤j­ð¤§ªø¦w©Ð«T³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C