¥n°Ý¥P¹D

²Ä1633³¹ ¼C¡E¹ª¡Eµe

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J«B¥´«C¥Û ¥»³¹¡J²Ä1633³¹ ¼C¡E¹ª¡Eµe

    ²Ä1633³¹ ¼C¡E¹ª¡Eµe

    ·ã靑ÁÏÆÕj¡@Ïv¥Â¨dÒZ¡@¡@ìÐà¨ñï¢á§öª´¾x´§¤p¹ï¡@ã÷¢ã¶©ªx¿w¡@br />
    ¨ä¥L¨åÄy¼È®É¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò§@¥Î¡C

    ³o¤]¥¿±`¡A®e©ö»â®©ªº¤w¸g³Q¤­¯ß¤À¨«¤F¡C

    ¡m³±¶§¤Ñ¤æ¯µ³N¡n¤£¦b³o¨½¡A¤£¹L¯³®áÁÙ¬O®ø¯Ó¤F¤@µf¤ß¯«¡AµL½×¦³¥ÎµL¥Î¡A±N¦¹¦a©Ò¦³¨åÄy³£°O¦b¤ß¨½¡C

    ¯³®á¦³¨Ç²q¤£³zÃt´ð¤l©MµL¬Û¥PªùªºÃö¨t¤F¡C

    ®Ú¾Ú¤§«e±o¨ìªººØºØ½u¯Á¡A¯³®á»{¬°Ãt´ð¤l«Ü¥i¯à¥X¦ÛµL¬Û¥Pªù¡A³Q­¢»·¹P¥_¹Ò¡A¤ß¦Ç·N§N¡A¤£Ä@´£¤Î¤é®vªù¡C

    ¥i¬O¡A¡m¤¸¯«¾i¼C³¹¡n«á½g´N©ñ¦b·ã靑ÁÏþëg¡@¢tÀþ¾âåù¡@­f¢ÙòL¡@æó¶æ¥Y£Z££¶ÀèéÀô¡@­È¼Ò¡@ÂÛÀÇ£[Ãû¤£ÊÆÀô¿Õ¬Ò¿hÈ}¡@¤pbr />
    Ãt´ð¤l¦p¦¹­«µø±þ¼C¸H¤ù¡A¯d®Ñ¤¤«o¨S¦³´£¤Î¥\ªk¡A³º¦ü¤£ª¾³oªù¥\ªk©M±þ¼C¸H¤ù¦³Ãö¡C

    °£«D¥L·í¦~ÁÙ¨S¦³µn¤W¥É»Õ¤§Åqªº¸ê®æ¡A¬O¦bµL¬Û¥Pªù·Àªù¡A±þ¼C¸H¤ù¬y¸¨¥X¥h«á¡A¦b¥~­±·N¥~±o¨ìªº¡C

    ¯³®á·n¤F¤UÀY¡C

    ·í¦~¯u¬Û¤w¸g²T¨S¦b·³¤ë¤§¤¤¡AÃt´ð¤lªº¸g¾ú¥u¦³¥L¦Û¤vª¾¾å¡C

    ¯³®á¤£¦A¦h·Q³o¨ÇµLÃöºò­nªº¨Æ±¡¡A¤ß¯«±q¥ú²y©âÂ÷¥X¨Ó¡A¨ÌÂÂÀR§¤¤F¦n¤@·|¨à¡A¾ã²z¤è¤~©Ò±o¡C

    ¥\ªk¤w¸g¨ì¤â¡A¨Ó¤é¤èªø¡A¤£«æ¤@®É¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¯³®á«K±q»Z¹Î¤W°_¨­¡A¦V¤U¼h¨«¥h¡A·Ç³Æ¦b¶³¦À¨½§ä¤@§ä¡AÁÙ¦³¤°»ò¥L·P¿³½ìªºÄ_ª«¡C

    µM«á¦A¦Ò¼{¥h¦B®c·|¦X¤Æ¨­¡A§í©ÎÄ~Äò¤À¶}¦æ°Ê¡A¥»´Lª½±µ¥h¤õ¬Û·µ¡C

    ­«ªð¦^´Y¡C

    ¯³®á±i¥Ø¥|ÅU¡C

    ¿ò©²¤ºº½¥ú¤d¤Û¡C

    ¥L³ÌÃöª`ªº·íµM¬Oµ´¾À¤è¦V¡A·Qª¾¹DÁÙ·|¤£·|¥X²{ÅܼơC

    µ´¾À²§¶H¤wº¶¡A¤]¬Ý¤£¨ì¤æªkªº¸ñ¶H¡C

    ¡§µL¬Û¥Pªù©M¤K´ºÆ[Âù¤è¥æ¤â¡A¤£ª¾½Ö³Ó½Ö­t¡H¥P·µ­¸¤É¡A¥L­ÌÁÙ­nÄ~Äòª§­Ó§A¦º§Ú¬¡¶Ü¡H§Ú¹ïµL¬Û¥Pªùªº¤F¸ÑÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¥i¥H¦Ò¼{¾A·í±µÄ²­þ¤@¤è¡K¡K¡¨

    ¯³®á·t¦Û¨I«ä¡A¥L²q¤£¥X±µ¤U¨Ó§½¶Õ·|¬O¤°»ò¨«¦V¡C

    ¦n¦b¡A¥\ªk¤w¸g¨ì¤â¡A¦æ¨Æ±N·|±q®e³\¦h¡C

    µL¬Û¥Pªù¥X¥@¡A¦¹µ¥¤j¨Æ¸U¦~Ãø¹J¡A¿ò©²¤ºÄ_ª«µL¼Æ¡A±q¥¼³Qµo±¸¡A¥LªÖ©w¤£¥Ì¤ß´N³o»òÂ÷¶}ªº¡C

    ·QµÛ³o¨Ç¡A¯³®áµø½u¸¨¨ì¶³¦À¡A´M§ä¥Ø¼Ð¡C

    ¥ÉÅ¢¨½ªºÄ_ª«¬Ý¤£¨ì¡C

    ¥~­±¨º¨ÇÂ_¤MÂ_¼C­Ë¬O¬Ý±o²M·¡¡C

    §O¬Ý²{¦b­Ó­Ó¨I±I¡A«Â¯à¤£¦b¡A§¹¦n®É¦Ü¤Ö¬O°°ÆFÄ_¡AªkÄ_¬O¨S¦³¸ê®æ³QµL¬Û¥Pªù©ñ¶i¶³¦Àªº¡C

    ¥L­Ý­×·Ò¾¹¤§¹D¡A­Y¯à±q³o¨Ç´ÝÄ_¤¤°Ñ®©¥X¤@¤G¡A©w·|¨ü¯q­ê²L¡AÀ°§U¶³´å¤l¥¥¥ÍÆF©Ê¡C

    ·Q¤Î¦¹³B¡A¯³®á¨n¤W¤@¬`Â_¼C¡C

    «ê«ê©M±þ¼C¬Û¤Ï¡A³o¬`¼C¦³¼C¬`µL¼C¦y¡C

    ¦¹¼Cªº¼CÅé¬O³z©úªº¡A¦b¶³¦À¬M·Ó¤U®ÉÁô®É²{¡A¹³¬O¤@¹Dµê¤Ûªº¼C¼v¡A¯³®á·Q¤]¤£·Qµ¹¥¦°_¤F­Ó©Ó¼v¼Cªº¦W¦r¡I

    ©Ó¼v¼C±q¤¤¶¡Â_µõ¡Aµõ¤f¥­·Æ¡A³º¬O³Q¤@¬`§ó¾W§QªºªZ¾¹¤ÁÂ_ªº¡C

    ¡§´N¬O¥¦¤F¡I¡¨

    ¯³®á»{©w©Ó¼v¼C¡A¬G§Þ­«¬I¡A³ê¥X¥|­Ó¤õ¤H¡C

    ¥Ñ¤_©Ó¼v¼C¤£¯àµ¹¥L¦^À³¡A¦¹¦¸³¨Ä_©úÅã¤ñ¤W¦¸§xÃø¡A¯³®á±µ³s¥¢±Ñ¤F¤T¦¸¡A¤~»°¦bÄ_ª«®ø¥¢«e±N©Ó¼v¼C¨ú¥X¨Ó¡C

    ¡§¤@­Ó¤HÁÙ¬O¤Ó«j±j¤F¡K¡K¡¨

    ¯³®á°{¹L¦¹©À¡A§ì¦í©Ó¼v¼C¡A·N¥~µo²{¡AµL½×¥Lªº¯u¤¸ÁÙ¬O¯«ÃÑ¡Aª`¤J©Ó¼v¼C³£·|ª½±µ¬ï¹L¥h¡A¥é¦ò¦¹¼C¨Ã¤£¦s¦b¡C

    ±s¨ÏÆF¼C§ó¬O·ö¤ß¦k·Q¡C

    ¡§¶³¦À¨½ªºÄ_ª«ªGµM¤@­Ó¤ñ¤@­Ó©_©Ç¡A­Y¯à³o»ò®e©ö³Q¬Ý¥X©³²Ó¡A¤]½ü¤£¨ì§Ú¡K¡K¡¨

    ¥L¤ßºA«Ü¦n¡A§âª±¤F¨â¤U¡A±N©Ó¼v¼C¦¬¶i¤d¶v§Ù¡AÄ~Äò³¨Ä_¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¥L¥ð®§¤F¤@·|¨à¡A¤SÂ_Â_ÄòÄò¹Á¸Õ¡A¦¨¥\±q¶³¦À³¨¥X¤@­Ó¯}¬}ªº¤p¹ª¡A¥H¤Î¤@±i´Ý¯}ªº¹Ï¨÷¡C

    ¤p¹ª¬O§¹¾ãªº¡A¥u¦³¹ª­±¤¤¶¡¤@­Ó¯}¬}¡A¯³®á¥»¥H¬°¦³­×´_ªº¥i¯à¡A®³¨ì¤â¤~ª¾¹D¨S¨º»ò²³æ¡C

    ¹Ï¨÷¨½µeµÛ¤@¬q¨S¦³Ãä»Úªº¤ô­±¡A¤ô®É¨è¤£°±¬y°ÊµÛ¡A¦Ü¤µ¸g¬y¤£®§¡A¤£ª¾·½ÀY¤]¤£ª¾¬y©¹¦ó¤è¡A®³¦bªñ«e¯à°÷§v¨ì¼ë¼ëªº¤ô¬yÁn¡C

    ³o¤T¥ó¬O¶³¦À´ÝÄ_¤¤³ÌÅã²´ªº¡C

    µL¤@¨Ò¥~¡AµL½×¥L¥Î¤°»ò¿ìªk¡A´ÝÄ_§¡²@µL¤ÏÀ³¡C

    ±o¨ì¤T¥ó´ÝÄ_¡A¯³®á¤S±N¥Ø¥ú©ñ¨ì¨º¨Ç¥ÉÅ¢¤W¡A·Q¦A³¨´X­Ó¥ÉÅ¢¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¨½­±³£¦³¤°»òÄ_ª«¡A½í½í¹B®ð¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A»·³B©¿µM¥X²{ªº²§¶H¤Þ°_¥Lªºª`·N¡I

    ³¨Ä_¤§®É¡A¯³®á¤£§Ñĵ§Ù¡C

    µL¬Û¥Pªù§EÄ^©M¹Dªù­×¤h¤U¸¨¤£©ú¡A¨â¤è¶Õ¤O³£±j¹L¥L¡A¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C

    ¤@¬O¨¾¤î³Q¤H¾aªñ·ã靑ÁÏþô�«ì¡@¡@´O¡@ºÄ¡@¸ûåù¡@­bÁñ¡@¸PκÆq±d¤pbr />
    ²§¶H¥¿¬O¥X¦b¦B®c¡I

    ¯³®á·¥¥Ø²·±æ¡A¯à°÷¬Ý¨ì¤sÅr¤§¶¡«ÕÂŤѥú¯B°Ê¡A¤Ñ¥ú¤UÁôÁô¬M®g¥X´X®y¦B®cµê¼v¡AÁÙ§¨ÂøµÛ¸T¨îªº¥ú¨~¡A¥u¬O¬Ý¤£¨ì¦B»ö®c¥þ»ª¡C

    ¤Æ¨­¶i¥h«á¡A¥Ñ¤_¤â´¤¦B½L¡A¦B®c¨½ªº¸T¨î©M«ÕÂŤѥú¤@ª½«Üí©w¡C

    ¦¹¨è¡A¦B®c¤§¤¤¬ðµM°n®g¥X´X¹D¥Õ¥ú¡A«Ü§ÖÅͰʨº¤@¤ù¸T¨î¥ú¨~¤£°±°{Ã{°_¨Ó¡C

    ¥Õ¥ú­¸®g¡A¦ý¤£¬O¨R¤Ñ¦Ó¥h¡C

    ¦Ó¥B¡A¥X²{²§°Êªº°Ï°ì¦ì¤_¦B®c¤¤³¡¡A¬Û¸û¤_¾ã®y¦B®c¦Ó¨¥ºâ¤£±o¤°»ò¡C

    Â÷¤Ó»·ªº¤H¤j·§²vª`·N¤£¨ì¡A¦ý¯³®á¯¸¦b·ã靑ÁÏþôÉÇ®¯C¡@¦ö¸á¼T£F¡@ÄÁ¦DÏ®¯C¡@¤Ã¸æ§jÃûÁD«Ébr />
    ¡§¤Æ¨­¶i¥hªº®É¶¡¤£µu¤F¡A¶¶§Qªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤w¸g¶i¤J¦B®c®Ö¤ß¤j·µ¡A¬Æ¦Ü¸Ó±q¨½­±¥X¨Ó¤F¡K¡K¬°¦ó¬O¦B®c¤¤³¡ªº¦ì¸m¡H¡¨

    ¯³®á¥Ø¥ú·L¾®¡C

    ¥L©M¤Æ¨­¤À¶}®É¦³¬ù©w¡A¤@¥¹¹J¨ì³Â·Ð¡A¤Æ¨­·|µo¥X°T¸¹¥Üĵ¡C

    ¦¹®É¤£¨£°T¸¹¡A¦ý²§¶H¥X²{ªº®É¾÷ÅãµM¤£¦X±`²z¡C

    ¶³¦À¤§¤¤¤]¨S¦³¥L¥²±o¤§ª«¡C

    ¯³®á¬Ý¤F²´²§¶H¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A¦¬°_Å]¤õ¡AÂ÷¶}·ã靑ÁÏþëg¡@¿T¾ªðÊ¡@¤×Ç{br />
    ¡K¡K

    ¦B»ö®c¡C

    ©ÇÁy¤H©Mª_ÆF¬}¥DÁp°L¨Ó¨ì¦B®c«e¡C

    ¡§·Q·íªì¡AµL¬Û¥PªùÀH«K¬D¥X¤@¯ß¡A¤]¤£¤ñ²{¦bªº³»¦y©vªù»¹¦â¥b¤À¡A¦p¤µ«o¬O³o°Æ¥ú´º¡K¡K¡¨

    ¬ÝµÛ´Ý¯}ªº¦B»ö®c¡Aª_ÆF¬}¥D¦³·P¦Óµo¡A¤×¨ä§v¨ì©ÇÁy¤H»¡¤õµR®q¤ñ¦B»ö®c·lÃaÁÙÄY­«®É¡A§ó¬O¤£³Ó®D¼N¡C

    ¡§ÁÙ¯à·PÀ³¨ì¤ìÆF®ð®§¡H¡¨¥L§áÀY°Ý©ÇÁy¤H¡C

    ©ÇÁy¤H¤£¨¥»y¡A³¬¥Ø·PÀ³¤F¤@·|¨à¡A¹D¡J¡§Ä_¤ìÁÙ¦b¡A¦ý·Pª¾¤£¨ì¨ãÅé¦ì¸m¡A³\¬O³Q´Ý°}¤zÂZ¡A¥u¯àÂê©w¤j·§ªº¤è¦V¡AÀ³¸Ó¦b¦B»ö®c³Ì²`³B¡C¡¨

    ¡§³oµ¥Ä_¤ì¡AªÖ©w·|³QÄY¥[¬ÝºÞ¡A¡¨ª_ÆF¬}¥D³ê¥XªkÄ_Å@Åé¡A¶Ê«P¹D¡A¡§ºÉºÞ¥u³Ñ´Ý°}¡A¯}°}¤]«D©ö¨Æ¡A§Ö¨Ç¦æ°Ê§a¡C¡¨

    ©ÇÁy¤H¦ÛµM¨S¦³²§Ä³¡AÁÚ¨B¸ò¤W¡C

    ¶i¤J¦B»ö®c¡A­º¥ý¬Ý¨ì¨º®y¤z¬\ªº¤p´ò¡C±µµÛ¤Sµo²{ªL¤¤¤T±ø¸ô®|¡C

    ¥L­Ì¥Ø¼Ð©ú½T¡Aª½©b¤¤¶¡¦æ¥h¡C

    ª_ÆF¬}¥D­è­n¶i¤JÂOªL¡A©¿µM³Q©ÇÁy¤H¥s¦í¡C

    ¡§¥BºC¡I¡¨

    ©ÇÁy¤H¯¸¦bÂOªL«e¤è¡AÂùÁu±i¶}¡A¸}¤Uªº¯ó¤ì©¿µMºÆªø°_¨Ó¡A¤Q«ü»´»R¡AÂIÂIºñ¥ú±q«ü¦y¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡AÄƶiÂOªL¡C

    ·L­·¬ï¹LªL¶¡¡C

    ¾ð«a»´·n¡A¤@¼hºñ®ö¦V«e½¯©µ¡C

    ¦ý¦bª_ÆF¬}¥D²´¨½¡A³o¨Ç¯ó¤ì©M¤§«eªº·PıºIµM¤£¦P¤F¡A¦ü¥G³£³Q©ÇÁy¤H¯Ç¤J¤F´x±±¤§¤¤¡A¦¨¬°¥L¤@³¡¤À¡C

    ±µµÛ¡A©ÇÁy¤H¥Ü·Nª_ÆF¬}¥D¸ò¤W¡A¨«¶iÂOªL¡C

    ¥L¨C¨«¤@¨B¡Aºñ®ö«K¦V«e¬y°Ê¤@¬q¶ZÂ÷¡C

    ¥j¾ðªºªK±ø¦Û°Ê¦V¤UÅs§é¡A¦bÂOªL¨½¬°¥L­Ì½s´¥X¤@±ø¾ðªK¤§¸ô¡Aµ¥¥L­Ì¨«¹L¡A¾ðªK«K¤S¦^Âk­ì³B¡C

    ª_ÆF¬}¥D¸ò¦b©ÇÁy¤H¨­«á¡Aµ¥¨ì¦æµ{¹L¥b¡A¥XÁn°Ý¹D¡J¡§¦³¦óµo²{¡H¡¨

    ªþªñ¯ó¤ì³£¬O©ÇÁy¤Hªº²´´Ø¡A­Y¦³¤H¦bªL¤¤¯d¤U¼Ð°O¡A¿f¤£¹L¥Lªº·Pª¾¡C

    ©ÇÁy¤H·nÀY¡C

    ¡§¦Aµ¥µ¥¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¯à¬O²Ä¤@­Ó¡A¡¨ª_ÆF¬}¥D»y®ð»´ªQ¹D¡A¥L¤£°±¥´¶qµÛ¥|©P¡A¤]¬O»á·P¿³½ìªº¼Ë¤l¡C

    ¤ô¬Û·µ¤@¯ß»P¥L¹D³~¤£¦X¡C

    ¤£¹L¡A·íªìµL¬Û¥Pªù¤­¯ß»ô¦W¡A¤ì¬Û·µ¯à¦³³oªù³»¯Å¯µ³N¡A¤ô¬Û·µªÖ©w¤]¦³¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡I

    ¶X¦¹¾÷·|¡A¥¿¦n·jù¤@µf¡C

    ¶¶§Q¬ï¹LÂOªL¡C

    ¤G¤H¬Ý¨ì¶éªL¡A¥H¤ÎÄQÅï¼v¾À¡I

    ÄQÅï¼v¾À³Q¿E¬¡¤§«e¡A¥þµLµ·²@²§±`¤§³B¡A¤G¤HÃø§K­«ÁЯ³®á¤Æ¨­ªºÂÐÂá¡C

    ¦æ¦Üªñ«e¡A­è­n¶¹L¡C

    ¡¥Ô|¡I¡¦

    ¼v¾À´H¥ú¤j§@¡A¦BÄQÅïÀþ¶¡²æÂ÷¼v¾À¡A¼³¦V¤G¤H¡C

    ©ÇÁy¤H­±¦â·LÅÜ¡A»´³Ü¤@Án¡J¡§¤p¤ß¡I¡¨

    ª_ÆF¬}¥Dªº¤ÏÀ³¤@ÂI¨à¤£ºC¡A¦b©ÇÁy¤H¥XÁn´£¿ôªº¦P®É¡A³S³T¤@§Ý¡A»È¥ú¥E²{¡A±q³S¤¤­¸¥X¤@®Ú»È¯Á¡C

    »È¯Á¬X­YµLª«¡A¦b¥bªÅ°¿©¿±i¶}¡AÁ^ºò¦¨¤@®Ú½u¡A®|ª½®g¦V²Ä¤@ÀY¦BÄQÅï¡A¨¤«×«D±`¤NÆp¡A¤@°{«K¥X²{¦BÄQÅ諸²ä¤l¤U¤è¡A·í³õ±N¨äÄñ¦í¡C

    »P¦¹¦P®É¡A©ÇÁy¤H¤­«ü¤j±i¡AµêªÅ¤¤¥X²{¤@ÂIºñ¨~¡A¾ÌªÅ½Ï¥Í¼Æ¤Q®ÚÃý¯¡AÃý¯¦p³D¡AºÆ¨g§á°Ê¡C

    ¤@ÀY¦BÄQÅï«ê¦n±qÃý¯¤W¤è¼³¹L¨Ó¡AÃý¯¶å¨ì¼Ä¤Hªº®ð®§¡Aª§¥ý®£«á¼³¦V³oÀY¦BÄQÅï¡A§â¥¦®¹¤F­Óµ²¹ê¡C

    ¦BÄQÅï¦@¦³¤KÀY¡A¦ý¦b¬Ý¨ì¦p¦¹»´©ö«K±±¨î¨âÀY¦BÄQÅï¡A©ÇÁy¤H©Mª_ÆF¬}¥Dªº¯«±¡¤]©ñªQ¤U¨Ó¡C

    ¤G¤HµL¶·¥æ¬y¡A«D±`Àq«´¡A¦U¦Û¿ï©w³Ñ¤Uªº¤TÀY¡C

    ª_ÆF¬}¥D±i¤f¦R¥X¤@­Ó¡¥©w¡¦¦r¡AµL¶·°Ê¥Î¬õªá¡A¤â«ü³s¼u¡A¤T¹DÆF¥ú­âªÅ®g¦V¤TÀY¦BÄQÅï¡C

    ÆF¥ú¦b¥bªÅ¤Û¤Æ¦¨Àô§Î¡A¤£°¾¤£­Ê¸¨¨ì¦BÄQÅïÀY¤W¡Aµ¹¥¦­ÌÀ¹¤WÀVÀô¡C

    ©ÇÁy¤H¬Ý°_¨Ó§ó»´ªQ¤@¨Ç¡C

    ¨º¹ÎÃý¯®¹¸j¦í²Ä¤@ÀY¦BÄQÅï«á¡A¨Ì¦³·½·½¤£Â_ªºÃý¯¥Íªø¥X¨Ó¡A«Ü§Ö¦bªÅ¤¤µ²¦¨¤@±i¤jºô¡A±N³Ñ§Eªº¤TÀY¦BÄQÅï¥]³ò¡C

    Â಴¶¡¡A©Ò¦³¦BÄQÅï¬Ò³Q¥}¸T¡I

    ¡§«e¤è¸T¨î©|¦s¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì±o¤p¤ß¨Ç¡K¡K¡¨

    ª_ÆF¬}¥D¨Ã¥¼±N¦BÄQÅï©ñ¦b²´¨½¡A¤@Ã仡¸Ü¡A¤@Ãä¬Ý¦V¶éªL²`³B¡C

    ¤£®Æ¡A¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡Aª_ÆF¬}¥D©¿µM³¬¼L¡A³YµM¬Ý¦V»È¯Á¡A­ì¥»³Q»È¯ÁÄñ¦íªº¦BÄQÅ藍ª¾¦ó®É¤£¨£¤F¡I

    ºò±µµÛ¡A¤G¤H«Kµo²{¡A³Q¥L­Ì±±¨îªº¦BÄQÅï¯É¯ÉÅܱoµê¤Û°_¨Ó¡A±q¥L­Ìªº­­¨î¤¤¾ÌªÅ®ø¥¢¡C

    ¡§¨«¡I¡¨

    ©ÇÁy¤H¹w·P¨ì¤£§®¡A°{¨­¦V«e¯e¨R¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤G¤H©P³ò´º¦â¬ðÅÜ¡C

    ´H­·©I¼S¡C

    ¶éªL´N¦b¥L­Ì«e¤è¡A«o¦b­¸§Ö©Ô»·¡A°ß¦³¨º­±ÄQÅï¼v¾À©l²×Å÷¥ß¦b«e­±¡C´Ý¯}ªº¼v¾À¹³¬O¤@°ô°ªÀð¡AªýÂ_«e¸ô¡C

    ³o¤£¬O¿ùı¡C

    ¤G¤H·Pı¦Û¤v³Q¤@ªÑ©_²§ªº¤O¶q±q²{¹ê¹jµ´¡C

    ¥L­Ì¸gÅçÂ×´I¡A¥ß¨è¾a¦b¤@°_¡A¬Ý¨ì®ø¥¢ªº¦BÄQÅï­«·s¥X²{¦b¥L­Ì©P³ò¡C

    ¤K¥u¦BÄQÅï¡A¥H¤@¼Ò¤@¼Ëªº¥bÃÛ«º¶Õ¡A±N¥L­Ì¥]³ò¡A±i¶}¤j¤f¡A·½·½¤£Â_¦V¥~¼Q¦R´H®ð¡C

    ¥Õ¦âªº´H®ðÀô¶¥L­Ì­¸»R¡A®ð¾÷©MÄQÅï¼v¾À¬Û³s¡A´²µo¥X©_²§ªº¤O¶q¡A¥¿¬O³oªÑ¤O¶q±N¤G¤H§x¦b¦¹¦a¡I

    ´H®ð¶V¨Ó¶V¦h¡A²´¬Ý­n±N¥L­Ì¹ý©³¦B«Ê¡C

    ¡§¥j©Ç¡I¡¨

    ©ÇÁy¤H¬ÜÀY¤j½K¡A¸}¤U­«­«¤@ÂI¡A¤@­Óºñ¦âªº¥úÀô±q¥L¨­¤W°nµo¡C

    ª_ÆF¬}¥D«h¤â«üµê¤Þ¡A¬õªá°ª°ª­¸°_¡A±Û§Y­Ë¦©¤U¨Ó¡C¬õªáªáäÄÆ°Ê¡A¬Ý¦ü»´¬X¡A«o±a¦³¤@ªÑµ´±j§l¤O¡A³º±N¤@¹D¹D´H®ð¨g§l¶i¥h¡C

    ¥L©è±s´H®ð¡C

    ©ÇÁy¤Hªº¥Ø¼Ð«h¬O¤KÀYÄQÅ諸¥»Åé¡A¥úÀô©Ò¹L¤§³B¡AÃý¯ºÆªø¡A¤KÀY¦BÄQÅïÀþ¶¡¶i¤J¤@¤ù¥Í¾÷«k«kªºÃñøÂOªL¨½¡C

    ¤U¤@¨è¡AÃñø»ô¬\¡I

    ¦º®ðÃzµo¡C

    ­Y¬O¤Æ¨­¦b¦¹¡A¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¥¿¬O©ÇÁy¤H·í¦~¥Î¨Ó¹ï¥I¥L­Ìªº´Ëù¬\º»¡C

    ¦p¤µ¨Ï¨Ó¡A©ÇÁy¤H©úÅã¤ñ¤W¦¸±q®e¦h¤F¡A¶È±N³oªù¯«³qªº½d³ò­­¨î¦b¤KÀY¦BÄQÅï©P³ò¡C

    ÀK®É¶¡¡C

    ¦BÄQÅï³Q¦º®ð«Iŧ¡A´¹¼ü­ç³zªº¨­Åé»X¤W¤@¼h¦Ç¦â¡A¤@¼h¼h¦B¶ô²æ¸¨¤U¨Ó¡A²´¬Ý«K­n¥þ³¡±Y¼ì¡C

    ¤£®Æ¡A¤£µ¥¤G¤H·Q¥X²æÂ÷«ÊÂꪺ¿ìªk¡C

    ÄQÅï¼v¾À´H¥ú°{Ã{¡A¤S·sªº¦BÄQÅï¼³¥X¨Ó¡C

    ¦Ó¥B¡A¤§«e¦BÄQÅï¯d¤Uªº´H®ð¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A³o¨Ç¦BÄQÅï¤è¤@²{¨­¡A«K¯à¾ÞÁaÃe¤jªº´H®ð¡A¦p³½±o¤ô¡A¹ê¤O»·¶W¤è¤~¨º¤@§å¡C

    ³o¤@¨è¡A©ÇÁy¤H©Mª_ÆF¬}¥D²×¤_·NÃѨì¥L­Ì¹J¨ì³Â·Ð¤F¡C

    ÄQÅï¼v¾À¤£­Ë¡A¦BÄQÅï«K¬O¤£¦º¤§¨­¡A·½·½¤£Â_¡A¦Ó¥B¹ê¤O·|¶V¨Ó¶V±j¡C

    ¤G¤H¦³¦Û«H¦b¦BÄQÅï³ò§ð¤¤¦Û«O¡Aµ¥«ÝÄQÅï¼v¾Àªº¤O¶q¯ÓºÉ¡C¦ý³oÅãµM¬O¦æ¤£³qªº¡A¯Ó¶Oªº®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A¥²¶··Q¿ìªk¤Æ¸Ñ²{¦bªº³B¹Ò¡I

    ¡K¡K

    ¦B»ö®c²`³B¡C

    ¤Ó·¥¥P¥x¡C

    ¤Æ¨­°O¦í¤Ó·¥¥P¥x¸T¨î¡A¦^¨ì¥~­±ªº¤j°}¡A¤S±N¦B½L©ñ¦b¦B¥x¤W¡A¬°¦B½L¸É¥R¯à¶q¡A¦P®É¤ÀªR¦B¥x©M´Ý°}¡C

    ÄQÅï¼v¾À¾_°Ê¦B»ö®c¡C

    ¤Æ¨­¯«¦â·L°Ê¡A°{¨­¦V·t·µ¥~±°¥h¡C

    ¡X¡X

    ¡X¡X

    ·PÁ¬õ¹Ð¦Ñ¤E¤j¨Ð¥´½àªº·ù¥D¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥n°Ý¥P¹D¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥n°Ý¥P¹D²Ä1633³¹ ¼C¡E¹ª¡Eµe«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥n°Ý¥P¹D²Ä1633³¹ ¼C¡E¹ª¡Eµe¨Ã¹ï¥n°Ý¥P¹D³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C