走出去……
這三個字說起來容易,可做起來談何容易?
夏洲電影說了多少年走出去,可到現在也沒走出去。
西洲觀眾,因為意識形態的原因,長期覺得夏洲就是貧窮落後的代名詞。
一旦你在電影里展現出夏洲先進的一面,立刻會覺得這是編的,這是假的。
那些在國際上屢獲大獎的電影,無一不是表現夏洲愚昧落後的電影。
至于反應夏洲真實生活的電影,則全部折戟沉沙,顆粒無收不說,票房也是慘淡無比。
這里面固然有文化不兼容的原因,但也是因為西洲人對夏洲形成了固有影響,造成的影響。
要真說影響力,近些年來對西洲人最有影響力的夏洲明星,也就是安然和甦曉婉,李欣穎這幾個人了。
《加州旅館》幾乎風靡整個西洲文化世界,受到無數人追捧和喜愛。
《我心永恆》也成為愛情經典,傳唱不休。
更不用說世界杯主題歌,被評為有史以來最好听,最振奮人心的世界杯主題歌。
這首歌的影響力,比起《加州旅館》都不遑多讓,比《我心永恆》更受人歡迎。
在十八個國家,連續奪得十八個周榜冠軍,創造了一系列記錄,讓人瞠目結舌。
安然成為在海外名氣最高的夏洲明星。
況且他在那邊拍的電影,口碑也不錯,票房也賺了不少。
但你說讓夏洲電影走出去……那可就是個大問題了。
文化方面差異過大,是主要原因。
咱們看的興高采烈,好看的不得了的電影,在人家那邊覺得沒意思,看起來無聊。
但西洲電影,卻能毫無阻力的進入夏洲!
就是因為西洲電影的普羅性更強,除了他們的某些搞笑片,因為對梗的不理解,夏洲這邊不怎麼受歡迎。
其他不管什麼類型的片子,在夏洲都有大量粉絲觀眾。
甚至很多文藝青年,一說就是,“我從不看夏洲電影,沒水準沒深度,我只看西洲電影……”
這仿佛成了某種彰顯自己品味的資本,這些人對西洲電影或者歌曲,推崇備至!
對夏洲電影和歌曲百般苛責。
這就是受了西洲文化影響的結果。
安然想讓夏洲電影進入西洲市場,談何容易啊。
徐偉中沉默了好一會才道︰“安總有什麼計劃嗎?”
老董道︰“計劃也說不上吧,這事其實你們不干,我們也打算自己干,國內院線這些電影做後盾,我們在西洲也有院線,盡可能的多排點夏洲電影,培養出觀眾群體,前期也許會虧一些,但一旦市場培養起來,就不一樣了!”
市場培養起來?那得猴年馬月?
這都多少年來,市場也沒培養起來。
夏洲電影在西洲最高票房是1億西洲幣,相當于7億左右的夏洲幣,這個數字真的有點慘。
文化不相融,是最大的阻力啊。
而且這還是一部武俠片!
西洲人不理解夏洲文化,但他們喜歡看熱鬧,打的熱鬧,打的好看,就能吸引不少觀眾。
反而那些正兒八經的電影,在他們那邊還不大行。
徐偉中思索了好一會。