¶ø¦h©i¤§¯I�

²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤@³¹

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J³u¥h¤i¶§¦è¤U ¥»³¹¡J²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤@³¹

    ¦ý¬O¦^¨ì¤F²y¶¤¤§«á¡A¤å´µ¤~µo²{¡A²rÀs§ïÅܤF¡I³o¬O¤@¤ä¤ñ¤WÁÉ©u§ó¥[¦~»´¡B§ó¥[¦³¾Ô¤æ¤O¡B§ó¥[´÷±æ³Ó§Qªº²y¶¤¡A³Ì­«­nªº¬O¥L¨­Ãä²×¤_¦³¤F¦wªF¥§³o¼Ë¤@­Ó¦³µÛµL»P­Û¤ñªº¤Ñ½áªº¶¤¤Í¡C³oÅý¤å´µ´X¥G­nº¶·À¤Fªº«a­x¤§¤ß¡A¦A¤@¦¸¬¡¤F°_¨Ó¡C

    ¤å´µ¥d¯S«Üº¡·N²{¦bªº¥Í¬¡¡C¥H©¹²y¶¤ÁöµM¦b¦Û¤vªº±a»â¤U¥´ªº¿E&±¡¥|®g¡A¦ý¬O¦¨ÁZ¤@ª½¤£ºâ¦n¡C­ì¦]´N¬O¤å´µªº¨­Ãä©l²×³£¯Ê¤Ö¤@­Ó¯àÀ°§U¥L¤À¾á±o¤ÀÀ£¤Oªº§U¤â¡C¦wªF¥§ÁöµMÁÙ¦³«Ý¿i½m¡A¦ý¬O¦b¶i§ð¤Wµ´¹ïºâ±o¤W¬O¤@­Ó°ª¤â¡C

    ²{¦b¤£¦P¤F¡A¦³¤F¦wªF¥§¡A¤å´µ¥d¯S´N¥i¥H©ñ¤ß¤jÁxªº¶i§ð¡A¤£¥Î¾á¤ß¦b¾D¨ì¼Ä¤è²y¶¤ªº¥]§¨¤F¡C¦Ü¤_²y¶¤ªº¨¾¦u¡A¤å´µ¬Û«H²rÀs¶¤¤¤¨º¨Ç¨¤¦â²y­ûµ´¹ï¯à°÷©Ó¾á°_¨Ó¡C

    ¦h­Û¦hªº²y°g¤]¬Û«H¡A¦³¤F¦wªF¥§³o¼Ë¤@¦W¶W¯Å·s¬Pªº¥[·ù¡A²rÀs¶¤¤@©w¥i¥H¦¨¬°·sÁÉ©u©u«áÁɪº³Ì¦³§Qª§¹ÜªÌ¡C·sÁÉ©u¶}ÁÉ¥H¨Ó²y¶¤¥|³s³Ó¡A¥H¤ÎªF³¡¦Ñ¤Gªº¦ì¸m´N»¡©ú¤F¤@¤Á¡A»¡¤£©wªF³¡¨MÁɤ]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C

    ¹ï¤_¤U¤@­Ó¹ï¤â¥§§J´µ¶¤¡A²rÀs¤W¤W¤U¤U³£Åã±o²§±`¿³¾Ä¡C¦]¬°¶}ÁÉ¥H¨Ó¡A¥L­Ì°£¤F¤W¤@³õ¤ñÁɾԳӤFÁÚªü±K¤§¥~¡AÁÙ¨S¦³½í¤W¤@¤ä¯u¥¿·N¸q¤Wªº±j¶¤¡C¥§§J´µ´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥u­n¦³©Ô°¨º¸¦b¡A¥L­Ì¨C­ÓÁÉ©u³£¬OÁ`«a­x³Ì¦³¤OªºÄvª§ªÌ¡A¹³³o¼Ëªº²y¶¤¤~¬OÀËÅç²rÀs¹ê¤Oªº³Ì§¹¬ü¸Õª÷¥Û¡C

    ¦P¼Ë¿³¾ÄªºÁÙ¦³©Ô°¨º¸¡A¤p²¢¥Ê©M¤å´µ¥d¯Sªºak²Õ¦X¬O¥L³o­ÓÁÉ©u¶}©l¥H¨Ó¹J¨ìªº³Ì¦³¬D¾Ô©Êªº¹ï¤â¤§¤@¡C¥u¦³©M³o¼Ëªº¹ï¤â¸û¶q¤~¯àÅý©Ô°¨º¸·Pı¨ì¿³¾Ä¡I

    ¬Û¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤§«e¹J¨ìªº°¨¨ë³Ì¦h¯à¿E°_©Ô°¨º¸ªº¿³½ì¦Ó¤w¡C¥L³ßÅw©M±R©|¶i§ð¡B¼ö¦åªº±j¼Ä¸û¶q¡A¦Ó¤£¬O©M¤@­Ó¥u·|§é¿i¹ï¤â­@©Êªº¦Ñ°ü¤H¦b³õ¤W¹L©Û¡C

    2004¦~11¤ë8¤é¡A³o³õ¤§«e³QµL¼Æ´CÅé¼öª£ªº¤ñÁɷǮɦb¦h­Û¦h²rÀsªº¥D³õ²yÀ]¥´ÅT¡C

    Âù¤è¦b³o³õ¤ñÁÉ·í¤¤ºë­^ºÉ¥X¡A¥§§J´µ¤è­±¥Ñ¤_¹F©iªi¯Sªº¸TÁÉ¡AµLªk©µÄò¥L­Ì¤WÁÉ©uªº¥ý¤­ªê¡C§Æ©Ô¨½¶øÁ{¦M¨ü©R¡A¦¨¬°¤F²y¶¤·s¥ôªº­ºµo¤¤¾W¡I

    ²rÀs³oÃä¤]¬O¬£¤W¤F¦Û¤vªº³Ì±j°}®e¡A¤¤¾W¡J»X¯Sù¡F¤j«e¾W¡JªN¥±¨½´µ¡F¤p«e¾W¡J¦wªF¥§¡F±o¤À«á½Ã¡J¤å´µ¥d¯S¡F±±²y«á½Ã¡Jªüº¸¤å«Â·G©i´µ¡C

    ±q¨â¤ä²y¶¤ªº¾ãÅé¹ê¤O¤W¨Ó»¡¡A²rÀs¶¤¨Ã¤£¤ñ¥§§J´µ®t¡C¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç¦ì¸m¤W¡A¤ñ¦p±o¤À«á½Ã³o­Ó¦ì¸m¤W¡A²rÀs¶¤¶¤©úÅã­n§ó±j¤@ÂI¡C¬ù¿«Â帻X´µ¦b¥[·ù¥§§J´µ¥H¨ÓÁöµMªí²{ªº¤¤³W¤¤¯x¡A¦ý¬O©M¤å´µ¥d¯S¬Û¤ñ¥LÁÙ¬O®t¤F´X­Óµ¥¯Å¡C

    ÁÉ«eªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A©Ô°¨º¸¤]³Q°Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¦]¬°¤§«e©Ô°¨º¸´N´¿¸g¦b«Ü¦h³õ¦X¦V°OªÌ»¡°_¹L¹ï¤å´µ¥d¯S©M¦wªF¥§³o¹ï·sªº¾W½u²Õ¦XªºªY½à¡C

    ¡§¤å´µ¨º®a¥ë´N¤£¥Î»¡¤F¡A¤j®a³£ª¾¹D¥L©M§ÚªºÃö¨t¡I¡¨

    ¡§§Ú½T¹ê«ÜªY½à¥d±öù¡A¤]·Q¹L¥Î¤T¸¹Ã±±N¥L¿ï¤J¥§§J´µªº©ÀÀY¡A¦ý¬O«á¨Ó§Ú¤~µo²{¡A¥§§J´µ¦b¤p«e¾W¦ì¸m¤W¤w¸g¦³¨Ç¶WÃB¤F¡C¨ä¹ê·s¨q·í¤¤³Ì¾A¦X¥§§J´µªº²y­û¥u¦³¼w¤å­³¼w¡C¤]³\ºî¦X¹ê¤O¼w¤å­³¼w¤ñ¤£¤W¥d±öù¦wªF¥§¡A¦ý¬O¥L¬O³Ì¾A¦X¥§§J´µªº²y­û¡C¡¨

    ¡§¿ù¥¢¤F¦wªF¥§§Ú­Ì·P¨ì«Ü¥i±¤¡I¥i¬O¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü²y­ûªº¼Ð·Ç¤]¤£¬O¥u¬Ý¦W®ð¡A§Ú­Ì¥u¿ï¾Ü¨º¨Ç©Ê»ù¤ñ°ª¦Ó¥B¾A¦X§Ú­Ìªº²y­û¡C¡¨

    ©Ô°¨º¸ªº¸ÜÅý¦wªF¥§©M¼w¤å­³¼w³£­¿¨ü¹ª»R¡C·íµM¡A­³¼w·Q­nªí²{Á٤ߦ³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡A½Ö¥s¥Lªº¶Ë¶ÕÁÙ¨S¦³«ì´_©O¡C

    §Æ©Ô¨½¶ø©M»X¯Sùª§²y¡A»X¯Sù¦b¼u¸õ¤O¤è­±ÁÙ¬O©M§Æ©Ô¨½¶ø¦³¤@©wªº®t¶Z¡A¥LÁöµM«÷ºÉ¥þ¤O¥h¸õ¡A¥iÁÙ¬O¿éµ¹¤F¨­Åé¯À½èÃz´×ªº¤Ú¦è¤H¡C

    ¤ñ¿c´¶´µ±o¨ìÄx²y¡A¥ß¨è¶}¨¬°¨¤O´ÂµÛ²rÀsªº¥b³õ¨R¤F¹L¥h¡C¥Lªº³t«×ºâ¤£¤W§Ö¡A¦ý¬Oªüº¸¤å«Â·G©i´µ§óºC¡C

    ªüº¸¤å«Â·G©i´µªºÀu¶Õ¦b¤_¸gÅçÂ×´I¡B¥d¦ì·NÃѦn¡A¦ý¬O«ÜÅãµM¤ñÁÉ­è¤@¶}©l¥L¨S¦³·Q¨ì¤ñ¿c´¶´µ´N·|µ¹¥L¨Ó¤@­Ó¬ðµMŧÀ»¡A¹y®É³Q§Ë±o¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A³s³s«á°h¡C

    ¨â­Ó¤H¤@ª½ªÈÄñ¨ì¤T¤À½uªþªñªº®É­Ô¡A¤ñ¿c´¶´µ¤@­Ó«æ°±¡A´­¤â°µ¤F¤@­Ó§ëÄxªº°Ê§@¡Cªüº¸¤å«Â·G©i´µ¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A­¸¨­¦Ó°_·Q­n«Ê»\¡A¦ý¬O­è¤@¸õ°_¨Ó¥L´N«á®¬¤F¡C

    ¤ñ¿c´¶´µ¼L¨¤ªº¨º©Ù¸Þ²§ªº¯º®eÅý«Â·G©i´µ·Pı¨ì¤F¦MÀI¡A¥u¬O¥L¤w¸g°_¸õ¡A¤HÁÙ¦bªÅ¤¤¡A·Q­n®¾±Ï¤w¸g¨S¦³¾÷·|¤F¡C

    ¤ñ¿c´¶´µ¨£«Â·G©i´µ¸õ°_¡A·L·L¤@¯º¥ª¤â¾î©Ô¡A¤âµÃ»´»´¤UÀ£¡AÄx²y¦b¦a¤W¼u¤F¤@¤U¤§«á¡A·Ç½Tªº¥æ¨ì¤F©Ô°¨º¸ªº¤â¤W¡C

    ©Ô°¨º¸±µ¨ì¶Ç²y«á¤]¤£°±¹y¡A­±¹ïµÛªN¥±¨½´µªº¨¾¦uª½±µ°_¸õ§ëÄx¡CªN¥±¨½´µÁöµM¤Î®É°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¥L«o©¿²¤¤F¤@­ÓÃöÁ䪺¦]¯À¡A¨º´N¬O©Ô°¨º¸³o­Ó®a¥ëªº¨­Åé¯À½è²ª½¤£¬O¤H¡C

    ©Ô°¨º¸ªºº¢ªÅ¯à¤O¡AÅý²y³õ¥|©P³òÆ[¾Ôªº¦h­Û¦h²y°g¦b¨º¤@Àþ¶¡Â²ª½³£­n¥H¬°®É¶¡ÀR¤î¤F¡C¦Ó¥B©Ô°¨º¸¹ï¤_¥X¤âªº®É¶¡§â´¤¹ê¦b¬O¤Ó¸Þ²§¤F¡A¤@¯ë²y­û§ëÄxªº®É­Ô¡A³£¬O¦b¨­Åé¤W¤É¨ì³Ì°ªÂIªº®É­Ô¥X¤â¡A¦ý¬O©Ô°¨º¸«o¬O¦b¤W¤É¨ì³Ì°ªÂI¡A¨­Åé¶}©lªº¤U¸¨ªº®É­Ô¤~±N²y§ë¥X¥h¡C

    ³o¼Ëªº§ëÄx²ßºD¤H­Ì¤§«e¥u¦b¹pªü­Û©M¿p®¦ªº¨­¤WÅéÅç¹L¡A¨S·Q¨ì©Ô°¨º¸¤]¬O­Ó¤¤°ª¤â¡C

    ³Q¥´¤F­Ó®É¶¡®tªºªN¥±¨½´µ¦¹®É¤]¥u¯àµL©`ªº¬ÝµÛÄx²y±q¦Û¤vªº«ü¦y·Æ¹L¡AµM«á¦AªÅ¤¤µe¤F¤@¹D©ßª«½u¤§«áÆp¶i¤F²yºô¤§¤¤¡C

    ©Ô°¨º¸¶i²y¤§«á¨³³tÂਭ¦^¨¾¡A¥L¤§«e¬Ý¹L²rÀs¶¤³o­ÓÁÉ©uªº¤ñÁÉ¿ý¹³¡C¥L­Ìªº±À¶i³t«×¥i¬O«Ü§Öªº¡AÁöµM¥L­Ìªº¥D¤O±±²y«á½Ãªüº¸¤å«Â·G©iªüªº³t«×¨Ã¤£§Ö¡A¦ý¬O²rÀsªºÄx²y­·®æªººëÅè¥i¬O´x´¤¦b¤å´µ¥d¯Sªº¨­¤W¡C

    ¡§¥L«Ü¼F®`¡A¤ñ·Q¶HªºÁÙ­n¼F®`¡IÁöµM¤w¸g¥æ¤â¹L«Ü¦h¦¸¤F¡A¦ý¬O¥L¨C¦¸µ¹§Úªº·Pı³£¤£¤@¼Ë¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¼F®`¡C¡¨

    ªüº¸¤å«Â·G©i´µ»¡³o¨Ç¸Üªº®É­ÔÁy¤Wªºªí±¡«o«Ü»´ªQ¡C¤H¨ì¤F¥L³o­Ó¦~¬ö¤§«á¡A¤H¥Íªº­·®ö°_¥ñ¡B¤j°_¤j¸¨³£¨£ºD¤F¡A©Ò¥H¥L²{¦b¤w¸g¹F¨ì¤FÃd°d¤£Å媺¦a¨B¡C²{¦bªüº¸¤å«Â·G©i´µ¤ß¨½°ß¤@ªº°õ©À´N¬OÀ°§U¦Û¤vªº²y¶¤¡AÀ°§U²rÀs¹ê²{¤@¦¸¬ð¯}¡A²¦³º¦~»´ªº²rÀsÁöµM¦b¾ú¥v¤W¶i¹L´X¦¸©u«áÁÉ¡A¦ý¬O¹ï¤_ªF°Ï¨MÁÉ«o©l²×µL½t¡C

    ´X¦¸Â²³æªº¶Ç»¼¤§«á¡AÄx²y´N¨ì¤F¥§§J´µªº¥b³õ¡A¤S¦^¨ì¤F¤å´µ¥d¯Sªº¤â¤W¡C¨v®¦¤Ú¸¦º¸¤µ¤Ñ¬Ý¤W¥h«D±`ªº¿³¾Ä¡A¹ª¨¬¤F¤z«l·Q­n©M¤å´µ¥d¯S¤@±Ð°ª¤U¡C

    ¤å´µ¥d¯S¦pªG¬O³o»ò¦n¹ï¥Iªº¸Ü¡A¨º¥L¤]´N°t¤£¤W¥b¤H¥b¯«ªººÙ¸¹¤F¡C¤å´µ­±¹ï¨v®¦¤Ú¸¦º¸ªº¹G·m¡A¦b¹B²y¹Lµ{¤¤¬ðµMªºÂਭ¡A¦b¨­Åé§Ö­nÂà¨ì¤@¥bªº®É­Ô¡AÄx²y´N·Q¤@ªT¤l¼u¤@¼Ë¡A®g¬ï¤F¤Ú¸¦º¸ªº¨¾½u¡AÄx²y·Ç½Tªº¥æ¨ì¤F¥¿ªuµÛ©³½u¤Ï¶]ªº¦wªF¥§ªº¤â¤W¡C

    ¦wªF¥§¤@±µ²y¡A²rÀs¶¤Äx¤Uªº»X¯Sù¥ß¨è¤@­Ó¾î²¾¾×¦í¤F°l³XªºÂ帻X´µ¡A¬°¦wªF¥§±½²M¤F»Ùê¡C

    ¦wªF¥§±µ¨ì²yªº¦P®É¶¶¶ÕÅD°_¡A±qÄxµ¨ªº¤@¬q·Æ¦æ¨ì¥t¤@ºÝ¡A±µµÛ¤Ï¤â©Ô²y©ñ¦b¯Ý«e¡A¸ú¹L¤F¦w¼w´Ëªº«Ê»\¤§«á±N²y¯{¶i¤FÄxµ¨¡C

    ¡§¡@¡I¡¨

    Äxµ¨¾_Ÿ¡A²{³õªº²y°g¤]¬O¤@°}ÅwÄË¡C³õÃä²rÀs¶¤ªº¥D±Ð½m¨F¨½¤Ò¶ø¥§º¸¤]¬O¤@°}±o·N¡A³o¬O¥L·sÁÉ©u¬°²rÀs¶¤¶q¨­©w°µªº¾Ô³N¡C

    ¤å´µ¥d¯S¬ð¯}§l¤Þ¥]§¨¡B¶Ç²y¡A¦wªF¥§±o¤À¡B²×µ²¤ñÁÉ¡A¥L¬Û«H³o¨â­Ó¤Hªº²Õ¦X¡A¦A¥[¤W»X¯Sù¡BªN¥±¨½´µ³o¨Ç¤º½u®«±Nªº¤ä«ù¡A±¸ª÷¶¤¦b·sÁÉ©u¤@©w·|¤j¦³§@¬°¡C

    ©Ô°¨º¸¬Ý¨ì¦wªF¥§¶i²y¡A¥u¬O¤eµÛ¸y¯¸¦b¤@®Ç¡C¦b¥LªºÁy¤W¤H­Ì§ä¤£¨ì¤@µ·¾Ò´o¡A¥u¦³¿³¾Ä¡I²rÀs¶¤½T¹ê«Ü¥X¦â¡A¥b¤H¥b¯«©M¤p²¢¥Êªºak²Õ¦X©M¾ú¥v¤W¨º­Ó³Q¼öª£¤F«Üªø®É¶¡ªº¶Àª÷Âùºj©ÎªÌÀs¯«²Õ¦X¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O±jªº¤Ó¦h¤F¡C

    ¤å´µ¥d¯S¶Ç²y¡A¦wªF¥§§¹¦¨³Ì«á¤@À»¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº°t¦X½T¹ê«Üºë±m¡C¥i¥H¬Ý±o¥X¨ÓÁöµM³o¨â­Ó¤H¨«¨ì¤@°_ªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¬O¤w¸g«Ø¥ß°_¤F«D±`¤£¿ùªºÀq«´¡C

    ¤å´µ¥d¯S´N¬O³o¼Ëªº²y­û¡AµL½×¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¡AµL½×¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº¶¤¤Í¡A¥L³£¯à¥Î³Ìµuªº®É¶¡¾AÀ³²y¶¤·sªº¾Ô³N¡C©Ô°¨º¸¦b«e¥@ªº®É­Ô´N«Ü¦nªº¨£ÃÒ¤F¤å´µ¥d¯S³o¼Ëªº¯S½è¡AÁÙ¬O«á¨Óªº¹F©Ô´µ¤p¤û©M©sµá´µ¦Çºµ¡A¤å´µ´N¹³¼í·Æ¾¯¤@¼Ë¡A¥l¤§§Y¨Ó¨Ó¤§§Y¾Ô¾Ô¤§«h±j¡I

    ¡§¯u¬Oºë±mªº¶i§ð¡I¡¨©Ô°¨º¸º¡º¡ªº¹BµÛ²y¡A²´´Ø¨nµÛ¯¸¦b¥L­±«e¨¾¦uªºªN¥±¨½´µ¡A­@¤ßªº´M§äµÛ¯}ºì¡J¡§§A¬O¨¾¦u¤£¦í§Úªº¡A§Aªº¹ê¤OÁÙ¬Oµy·L®t¤F¤@ÂI¡C¡¨

    ¨­¬°¦P¦~ªº·s¨q¡A©Ô°¨º¸©MªN¥±¨½´µ¤§¶¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡CÁöµM¤ñ¤£¤W©M¿ú¼w°Ç¨º»ò¼ô±x¡A¦ý¬O¦Ü¤ÖÃö¨t¤£¹³©M®Jº¸¹y¥¬Äõ¼w¨º»ò´c¦H¡C

    ªN¥±¨½´µ¤]¬O·L·L¤@¯º¡A»¡¡J¡§¨¾¤£¦í´N¨¾¤£¦í¡A§ÚºÉ¤O´N¦n¡I§A»{¬°²{¦bªº²rÀs¶¤¯à¾Ô³Ó¥§§J´µ¶Ü¡H¡¨

    ©Ô°¨º¸ªº¥Ø¥ú¹y®É¤@´h¡J¡§¤£¯à¡I¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨©Ô°¨º¸´N°Ê¤F¡A¥ª¸}¦V«e²rªº¸ó¥X¤F¤@¨B¡C¼ô±x©Ô°¨º¸ªº¤H³£ª¾¹D©Ô°¨º¸³o¬O·Ç³Æ¬ð¯}ª½±µ§ðÀ»Äxµ¨¤F¡A¦wªF¥§­è¤~ºë±mªºÄéÄx¤w¸g¨ë¿E¨ì¥L¡A¥L³o¬O­n¤ÏÀ»¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶ø¦h©i¤§¯I�¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶ø¦h©i¤§¯I�²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤@³¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶ø¦h©i¤§¯I�²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤@³¹¨Ã¹ï¶ø¦h©i¤§¯I�³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C