¶ø¦h©i¤§¯I�

²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤­³¹

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J³u¥h¤i¶§¦è¤U ¥»³¹¡J²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤­³¹

    ()    ³o¼Ëªº³õ­±Åý©Ô°¨º¸«Ü¦ÛµMªº·Q¨ì¤FºN­Ó°ê®a»â¾É¤H³X¬ü®Éªº³õ­±¡A·íµMÁÙ¬O¨º¨Ç¤j°êªº»â¾É¤H¡A¤@¯ë¹³¥xÆW¨º¼Ëªº¡A¤£¾B¾B±»±»ªº´Nºâ³Ó§Q¤F¡C

    ³o»ò¤jªºµ§¦ÛµM¤S¬O¦hÄõ¾ã¥X¨Óªº¡A¬°¤F§â©Ô°¨º¸§óªø®É¶¡ªº¯d¦b¯Ã¬ù¡A¦º¤ß¶ò¦aªº¬°³o®y«°¥«ª§¨úºaÅA¡A¦hÄõÁÙ¯u¬O¤U¤F¦å¥»¡C

    ©Ô°¨º¸¬ÝµÛ³o¼Ëªº³õ­±¡A¤ß¨½¤]¬O¤@°}°}ªº¿E°Ê¡C¥L¨Ã¨S¦³¬°³o®y«°¥«±a¨Ó¤°»ò¡A·íµM³o¥u¬O¥L¤ß¨½ªº·Qªk¡A¦b¥L¬Ý¨Ó°£¤FÁ`«a­x¡A¥ô¦óªF¦è³£¤£¯à¥Nªí¹ê¹ê¦b¦bªººaÅA¡C

    ¡§©Ô°¨º¸¡I³o¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡¨¨S¨£¹L¤°»ò¤j¥@­±ªº¥Ë©g²ïÅãµM¤]³Q³o³õ­±µ¹À~¤F¤@¸õ¡C

    ¡§§NÀRÂI¡I¿Ë·Rªº¡I¡¨©Ô°¨º¸÷ݺò¥Ë©g²ïªº¤p¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§»¡¹ê¸Ü§Ú²{¦b¤ñ§A¤]¦n¤£¨ì­þ¥h¡I§Ú·Q±µ¤U¨Óªº¤ñÁɧڴN¬O·Q¤£«÷©R¤]¤£¦æ¤F¡C¡¨

    ¥Ë©g²ï§v©Ô°¨º¸³o»ò¤@»¡¡A¤ß¨½¤]µyµyªº¥­ÀR¤F¤@ÂI¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡I§A±q¨Ó³£¤£·Q¤í§O¤H¤°»ò¡A§Ú·Q¥L­Ì²{¦b´N¥i¥H¼y¯¬Á`«a­x¤F¡A¹ï¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡I¤µ¦~¬O³Ì¦nªº·|¡I¡¨©Ô°¨º¸¯º¹D¡J¡§·íµM°£¤F³o­Ó­ì¦]¡AÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]Åý§Ú¤£±o¤£®³¨ì¨ºªTÄݤ_§ÚªºÁ`«a­x§Ù«ü¡I¡¨

    ¥Ë©g²ï§v¨ìÁ`«a­x§Ù«üªº®É­Ô¡A¤w¸g¥»¯àªº·Q¨ì¤F¤°»ò¡A«oÁÙ¬O©úª¾¬G°Ý¹D¡J¡§¨º­Ó²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¼È®É«O±K¡I¡¨

    ¥Ë©g²ï§v¤F¤@½¥Õ²´¡J¡§§Ú°Q¹½§Aªº¯«¯µ¥D¸q¡A²{¦b§Ú¤w¸g«á®¬³o»ò²³æ´N¶ùµ¹§A¤F¡A¦Ü¤Ö§ÚÀ³¸Ó§â§A©Ò¦³ªº¤p¯µ±K¥þ³£±ÇªÅ¤§«á¤~¦æ¡I¡¨

    ¡§¦n¤F¡I¥Ë©g²ï¡I³o¨Ç¸ÜÁÙ¬O¯d¨ì¦^®a¤§«á¦A»¡§a¡I¡¨©Ô°¨º¸»¡µÛ´N©Ô¤W¥Ë©g²ïªºªuµÛ¼Ó±è¨«¤F¤U¥h¡J¡§§Ú­Ì­nÅý³o¨Ç®a¥ëºÉ§Ö´²¤F¡A²{¦bªº¥~­±ªº®ð·Å¥i¬O«Ü§Nªº¡I¡¨

    ©Ô°¨º¸ªº¤@¥u¸}­è½ñ¤W¦a­±¡A¥§§J´µªº¦ÑªO¦hÄõ´N±aµÛ¥§§J´µ¤W¤W¤U¤U©Ò¦³¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¦Ûµo«e¨Óªº²y°g¦ÛµM³Q«O¦w¥þ³£Äd¦b¤F¥~­±¡C

    ¡§Åwªï§A¦^Âk¡I©Ô°¨º¸¡I¡¨Â÷±o¦Ñ»·¦hÄõ´N´ÂµÛ©Ô°¨º¸¦ù¥X¤F¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¯à¬Ý¨ìµÜ©ù³o­Ó¤p®a¥ë¥­¦wµL¨Æ¡A³o¤j·§´N¬O§Ú§v¨ì¹Lªº³Ì¦nªº®ø®§¤F¡I¡¨

    ©Ô°¨º¸©M¦hÄõ§Ú¤F¤U¡J¡§ÁÂÁ±zªºÀ°§U¡I±z¯à§â­¸­Éµ¹§Ú¡A§Ú¤w¸g«Ü·PÁ¤F¡C¤£¹L³o¼Ëªº³õ­±¹ê¦b¬OÅý§Ú¦³¨ÇÅå³Y¡A§Úı±o§ÚÁÙ¨S¯à¬°³o®y«°¥«±a¨Ó¤°»ò¡I¡¨

    ¦hÄõ»D¨¥»°ºò·nÀY»¡¹D¡J¡§¤£¡I©Ô°¨º¸¡I§A¬°³o®y«°¥«°µ±o¤@¤Á§Ú­Ì³£¨c¨c¦a°OµÛ¡C¦b§A¨Ó¯Ã¬ù¤§«e¡A²y°g­Ì¥i¬O³s¨ì²y³õ¬Ý²yªº¿³½ì³£¨S¦³¤F¡AÁÙ¦n¦³§A¡A¤£µMªº¸Ü§Ú­Ìªº²y­û¥i´N¥u¯à¦bªÅªÅ¦p¤]ªº²y³õ¨½­±¥´²y¤F¡I¦Ü¤_Á`«a­x¡H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¹ï§A©M§Aªº¶¤¤Í­Ì¥Rº¡¤F«H¤ß¡I¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡I¡¨

    À³¥I§¹¦hÄõ¡A©Ô°¨º¸¤S©M¥Lªº¶¤¤Í­Ì¤@¤@¾Ö©ê¡A¹ï¥L­Ì©Ô°¨º¸ªº¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Çºpª¹ªº¡C

    ¥þ©ú¬P¤ñÁɵ²§ô¤§«á¡A±`³WÁÉ´N­n¶i¤J¨R¨ë¶¥¬q¤F¡A³o­Ó®É­Ô¥L³o­Ó¶¤ªø¡B»â³S¡B®Ö¤ß«o¨S¯à©M¥L­Ì¤@°_§V¤O¡CÁöµM²{¦b¥L¤Î®É»°¤F¦^¨Ó¡A¨S¦³¿ù¹L¤ñÁÉ¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬Oı±oÁ«¤í¤F¤j®a¡C

    ¡§¥S§Ì­Ì¡I§Ú¦^¨Ó¤F¡I±µ¤U¨ÓÅý§Ú­Ì¤@°_§V¤O¡A§âÁ`«a­x±a¦^¨Ó¡I¡¨

    ©Ô°¨º¸ÁöµM»¡±o»¨®ð¤z¶³¡A¦ý¬O«o¨S¯à¤Þ°_¤Ó¤jªº¦^À³¡C³o¨Ç®a¥ë¤@­Ó­Ó¶]¦V¤F¥Ë©g²ï¡A¹ï¦o¤@°}¼N´H°Ý·x¡AÅãµM³o¨Ç®a¥ë¬O¨Æ«e´N°Ó¶q¦n¤F­nµ¹©Ô°¨º¸Ãø³ôªº¡I

    ¥Ë©g²ï¤ñ¦Û¤v¨üÅwªï¡I³o´N¬O©Ô°¨º¸¦b¦^¨ì¥§§J´µ²Ä¤@¤Ñ·Pı¨ìªº¡C

    ¦Û±qµÜ©ù¥X¥Í¥H¨Ó¡A©Ô°¨º¸´N¤@ª½±N¤p®a¥ë«OÅ@ªº·¥¨äÄY±K¡A©Ò¥H´CÅé¤]´N¤@ª½¨S¦³©ç¨ì¤p®a¥ëªº·Ó¤ù¡C

    ¥i¬O¥Ñ¤_³o¦¸°hÁɨƥó¾x±o¹ê¦b¦³ÂI¤j¡A´CÅé°OªÌ¤@ª½¦bµÜ©ù±µ¨üªvÀøªºÂå°|24¤p®ÉÃÛÂI¡CÁöµM©Ô°¨º¸±aµÛµÜ©ù¥X°|ªº®É­Ô¦³µÛ¤Q¦h­Ó«OÃðÅ@°e¡A©Ô°¨º¸¤]¬O¤@ª½¥Î«OÅ@µÛµÜ©ùªº­±¤Õ¡A¦ýÁÙ¬O³QµL¤Õ¤£¤Jªº°OªÌ©ç¨ì¤FµÜ©ù¥´«¢¤íªº¼Ë¤l¡C

    ¤_¬O±q¯Ã¬ù¥«¤ß¨ì³Á­}»¹ªá¶é²yÀ]ªº³o¬q¸ô¤W¡A©Ô°¨º¸¤£®Éªº¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h°Ó®a³£§â¦LµÛµÜ©ù¼Ò¼Ëªº®ü³ø±i¶K¦b¤F³Ì©úÅ㪺¦ì¸m¤W¡AÅkµM¤@°Æ¤j©ú¬Pªº¬[¶Õ¡C

    ¡§©Ô°¨º¸¡I¥L­Ì¦n¹³³£«I¥Ç¤FµÜ©ùªº¨v¹³Åv¡I¡¨¬Ý¨ì³o¼Ëªº³õ­±¡A¥Ë©g²ï¤]¬O¤@°}­W¯º¡C¦o«Ü²M·¡¤H­Ì³o»ò³ßÅwµÜ©ù¡A«Ü¤jªº­ì¦]´N¬O©Ô°¨º¸¡A¦ý¬O¦Û¤vªº«Ä¤l³o»ò¨üÅwªï¡A¦o³o­Ó°µ¥À¿Ëªº¤ß¨½ÁÙ¬O¤£§K¦³¨Ç±o·N¡C¥u¬O¦b±o·N¤§§E¥Ë©g²ï¤S¦³¨Ç¾á¤ß¡A²¦³ºµÜ©ùÁÙ¤p¡I¦pªG²{¦b´NÅý¤p®a¥ë¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦bÁâ¥ú¿O¤U¡A¹ï¥L¥¼¨Óªº¦¨ªø¥i¨S¦³¤°»ò¦n³B¡C

    ©Ô°¨º¸¥¿·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¬ðµMÅT¤F¡C³o¨Ç¤é¤l¬°¤F§ó¦nªº³­³­¥Ë©g²ï©MµÜ©ù¡A©Ô°¨º¸°ò¥»¤W³£¬O§âµ¹Ãö¤F¡C

    ¡§¼K¡I©Ô°¨º¸¡I¡¨ºÖ§Jº¸ÁöµM³o»òªø®É¶¡³£Áp¨t¤£¨ì©Ô°¨º¸¤ß¨½¦³¨Ç­§´e¡A¦ý¬O¦¹¨è¥Lªº»y®ð«o³zµÛ¤@ªÑ¿E°Ê¡C

    ¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨©Ô°¨º¸¤@¦V¹ï¥Lªº¸g¬ö¤H³£¤£«ç»ò·P«_¡A¦ý¬O¸g¹L³o¨Ç¦~ªº±µÄ²¡A©Ô°¨º¸¹ïºÖ§Jº¸ÁÙ¬O¦³¤£¤pªº§ïÆ[ªº¡CÁöµM³o®a¥ë¤@°ÆÆp¦b¿ú²´¨½¥X¤£¨Óªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O°µ¨Æ¤°»òªºÁÙ¬O«Ü¾aÃЪº¡I©Ò¥H©Ô°¨º¸¤]¬°ºÖ§Jº¸´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¦³¼ç¤Oªº·s¨qªº¦W³æ¡C

    ºÖ§Jº¸Åã±o¦³¨ÇµS¿Ý¡J¡§¦³¥ó¨Æ§Ú·Q©M§A°Ó¶q¤@¤U¡I¡¨

    §vºÖ§Jº¸³o¼Ë»y®ð¡A©Ô°¨º¸¦³¨Ç¤£­@·Ð¡J¡§¬O¤£¬O¤S¬O¨º¨Ç¥N¨¥¬¡°Ê¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡I¥u¬O³o¦¸±¡ªp¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡I¡¨

    ¡§¦³¤°»ò¤£¤@¼Ëªº¡H§Ú¤£¬O©M§A¸ÑÄÀ¹L«Ü¦h¦¸¤F¶Ü¡n¥N¨¥­n·V­«¡AºûÅ@¦Û¨­ªº§Î¶H³Ì­«­n¡I¡¨©Ô°¨º¸»¡µÛ´N·Q§â¹q¸Ü±¾¤F¡A¥L²{¦b¥i¨S®É¶¡©MºÖ§Jº¸§è¥Ö¡C

    ¡§³o¦¸¬O©M¹B°Ê¨S¦³Ãö¨t¡A¦ý¬O³o­Ó¥N¨¥¬¡°Ê¥»¨Ó´N¤£¬O§ä§Aªº¡I¡¨

    ©Ô°¨º¸³QºÖ§Jº¸»¡ªº¤@´h¡J¡§¤£¬O§ä§Úªº¡A¨ºÁÙ¬O§ä½Öªº¡H¡¨

    ºÖ§Jº¸Ãz¥X¤F¤@­Ó¦W¦r¡J¡§µÜ©ù¡I¡¨

    ©Ò¿×ªº¥N¨¥½T¹ê¦pºÖ§Jº¸»¡ªº¨º¼Ë¡A¤£¬O§ä©Ô°¨º¸ªº¡Cºë©úªº°Ó®a¬Ýªº¤H¬O©Ô°¨º¸ªº¨à¤l¡AÁÙ¨Sº¡©P·³¡A¦ý¬O¤w¸gªø±o¹³­Ó¤p¦×²yªºµÜ©ù¡C

    ¥L­Ì«Ü²M·¡©Ô°¨º¸ªº¥N¨¥«~¨ý¡A´N¬O¥h§ä©Ô°¨º¸¤]·|½í¾À¡C»P¨ä³o¼ËÁÙ¤£¦p°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡AÅý³Ìªñ¦W®ð¤@ÂI³£¤£¤ñ©Ô°¨º¸®tªº¤p·à¤lµÜ©ù¨Ó¥N¨¥¤]¬O¤@¼Ëªº®ÄªG¡C

    ¨Ó§äµÜ©ù¥N¨¥ªº¬O¤@®a°ê»Ú¤W«Ü¦³¦WªºÀ¦¨à¥Î«~¤½¥q¡A§vºÖ§Jº¸»¡¶}¥Xªº»ù½X«D±`°ª¡A²ª½¥i¥H©M¨º¨Ç¤j©ú¬P¬Û´£¨Ã½×¤F¡C

    ¥»¨Ó©Ô°¨º¸¹ï³o¥ó¨Æ±¡¬O«D±`¤Ï¹ïªº¡A¥L·Q­n¦n¦nªº«OÅ@¦Û¤vªº®a¤H¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¦ÛµM¬O¶V¤Ö¶V¦n¡I

    ¦ý¬O¥Ë©g²ï«o¤£³o»ò·Q¡A¦o¨S«ü±æµÛµÜ©ùªø¤j«á¹³©Ô°¨º¸¤@¼Ë¶i¤Jnba¡A¦ý¬O¨­¬°¦W¤H¤§«áªºµÜ©ùª`©w¬O¨ü¨ì´CÅéÃöª`ªº¡C

    ¥Ë©g²ïµ¹¥Xªº²z¥Ñ¤]«Ü¥R¤À¡A´NºâµÜ©ù±N¨Ó¤£¯à¦bnba³o±ø¸ô¤Wµo®i¤U¥h¡A¦ý¬O¦h¤@¨Ç¸gÅçÁ`¤£¬OÃa¨Æ±¡¡C¦Ó¥B«æ¤_§âµÜ©ù°ö¾i¦¨¦¨¥\¤H¤hªº¥Ë©g²ï»{¬°­ì©l¸ê¥»ªº¿n²Ö¦ÛµM¬O¶V¦­¶V¦n¡A¦o¥i¤£§Æ±æ¦Û¤vªº«Ä¤l±N¨Ó¾aµÛ¤÷¥À¬¡¤@½ú¤l¡C

    ©Ô°¨º¸²{¦b¦]¬°¤§«e¹ï¥Ë©g²ïªººp·N¡A¹ï¥Ë©g²ïªº·N¨£°ò¥»¤W¬O¨¥§v­p±q¡C¨£¥Ë©g²ï¤w¸g¨M©w¤F¡A©Ô°¨º¸¤]¤£¦n¦b»¡¤°»ò¡A¥u¯àÂIÀYµªÀ³¡C¥u¬O¦b¸g¬ö¤Hªº¿ï¾Ü¤W­±¡A¥LÁÙ¬O¯d¤FÂI¨p¤ß¡C

    ¥»¨ÓºÖ§Jº¸ªº¸Ü¨½¤w¸g¦h¦h¤Ö¤Öªº¬yÅS¥X¡A·Q­n°µµÜ©ùªº¸g¬ö¤H¡C²¦³º´N²{¦b¬Ý¨ÓµÜ©ù¨­¤Wªº¸gÀÙ»ù­È¥i¤@ÂI³£¤£¤ñ©Ô°¨º¸®t¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥L¨º­Ó¥u»{¦º²zªº¦Ñ¯RÁÙ­n¤j¡A­n¬O¯à§â³o¨â¤÷¤l¦P®É¯Ç¤J¾£¤U¡A¨º»òºÖ§Jº¸nba²Ä¤@¸g¬ö¤HªºÄ_®y¥i´N¯uªº§¤Ã­¤F¡C

    ¤£¹L©Ô°¨º¸«o¤£·Q§â¦Û¤vªº«Ä¤l¥æµ¹¥~¤H¡A¦b©M¥Ë©g²ï°Ó¶q¤§«á¥L­Ì³£¨M©w§â³o¦¸½Í§Pªº¨Æ±¡¥æµ¹²ï²ú¡C²¦³º²ï²ú¬O¦WµP¤j¾Ç¸gÀپDz¦·~ªº°ª§÷¥Í¡A¤S¬O¦Û¤vªº©f©f¡A«ç»ò³£¤ñ¤@­Ó¥~¤H­n©ñ¤ß¡C

    ¦b½T©w¤FµÜ©ùªº¸g¬ö¤H¤§«á¡A¹ï¤_³o¥ó¨Æ©Ô°¨º¸´N¤£¦A¹L°Ý¤F¡C

    ÀHµÛ©u«áÁɶV¨Ó¶Vªñ¡A©Ô°¨º¸ªººë¤O¤S©ñ¦b¤FÄx²y¤W¡C¤W­ÓÁÉ©uªº¥¢±Ñª½¨ì¦¹®ÉÁÙÅý©Ô°¨º¸¯Õ¯Õ¤_Ãh¡I³o¤@¦¸±qÀY¦A¨Ó¡A¥L¥i¤£·Q¦A¯d¤U¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡C

    ¦^¨ì¯Ã¬ùªº²Ä¤G¤Ñ¡A©Ô°¨º¸´N¸òÀH¤j³¡¶¤¤@°_§Lµo¦è¶®¹Ï¡A¥h¬D¾Ô§g¤l¼C¹pªü­Û»â­xªº¶W­µ³t¶¤¡I

    ³o­ÓÁÉ©u¶}ÁÉ¥H¨Ó¡A¶W­µ³tªº¦¨ÁZ´N¶}©l¥X²{¤F·Æ©Y¡C¤W­ÓÁÉ©uÁÙ±þ¤J¤F¦è³¡¥|±j¡A³o­ÓÁÉ©u«o¥u¯à¬°¤F¤@­Ó©u«áÁɪº¦WÃB­W­W±Ã¤ã¡C

    ²y¶¤°}®e¤£¾ã¡A¤WÁÉ©uªº¥D¤O²y­û°h§Ðªº°h§Ð¡A¨«ªº¨«¡A³o¬O¤@³¡¤À­ì¦]¡C¨ä¹ê¶W­µ³t²{¦b³Ñ¤Uªº³oÀ°¤H¾ãÅé¹ê¤O¨Ã¨S¦³¤U­°¦h¤Ö¡A¦ý¬OÀHµÛ§ó¦ç«ÇÆF»î¥[¨½¨Ø¹y»·¨«±Kº¸¨U°ò¶¯³À¡A¶W­µ³tªº¤º³¡¥X²{¤F¤£Ã­¡AÅý³o¤änba¦ÑµP«l®È¤@¤U¤l¦¨¤F´å¨«¦b©u«áÁÉÃä½tªº´å²y¶¤¡C

    ¹pªü­Ûªº§g¤l¼CÁöµM´§°Êªº¨ÌµMµR§Q¡A¦ý¬O¶W­µ³tªº¥t¤@±ìºj¼w´µ»X¼w±ö´Ë«o¦]¬°¦X¬ù°ÝÃD¡A¦¹®É¤w¸g©M²y¶¤ªººÞ²z¼h¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡C¦A¥[¤W¤w¸g®iÅSÀY¨¤ªº©Ô¨F¼w¼B©ö´µ¶}©lª§¹Ü²y¶¤·íªº¸Ü»yÅv¡A¤@®É¶¡¶W­µ³t¤º³¡¥Ù¬ÞÀWµo¡C

    ©Ô¨F¼w¼B©ö´µÁöµM¹ï²y¶¤¦Ñ¤jªº¦ì¸m¨S¤°»ò³¥¤ß¡A¦ý¬O¹ï¤_¼w´µ»X¼w±ö´Ë¡A¥L¬O¤£¤¶·N±N¨ä½ò¦b¸}¤Uªº¡C

    /0/l

    ¤Ñ¤~¤@¬í°O¦í¥»¯¸¦a§}¡J¡Cºô§}¡J

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶ø¦h©i¤§¯I�¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶ø¦h©i¤§¯I�²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤­³¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶ø¦h©i¤§¯I�²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤­³¹¨Ã¹ï¶ø¦h©i¤§¯I�³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C