¥P°f

²Ä1900³¹ ­×¬°¼É¼W¡I¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦Õ®Ú ¥»³¹¡J²Ä1900³¹ ­×¬°¼É¼W¡I¡I

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥P°f ¡I

    ½L½¥§¤¦b¨º¨½¡A¤ýªL¥|©P¡A¨º¥|¤j¥»·½¯u¨­¥­ÀRªº¦uÅ@¡A¦³³o¥|¤j¯u¨­¦b¡A¤ýªL¥i¥HÀR¤U¤ß¨Ó¡A¦b³o±IÀRªºÃȼq¤º¡A¥h¨Ï±oÅ餺­×¬°¡A¼É¼W¡I

    ¥L¤§«e­×¬°«K¤wµM¹F¨ì¤FªÅÆFÅq®p¡A¤K¹D¥»·½¤j¦¨¡A¨ä¤¤¤@¹D¥»·½ÁÙ¦¨¬°¤F¯u¨­¡I¦p¤µ¡A¦p¦P½¤ÑÂЦa¤@¯ë¡A¤ýªLÅ餺¤£¦ý¦h¥X¤F¤T¨ã¥»·½¯u¨­¡A§ó¬OÀò±o¤F²Ä¤E¹D¥»·½¡I¡I

    ³o²Ä¤E¹D¥»·½¡A·¥¬°­«­n¡A¬O¤ýªL­×¬°´£¤Éªº³ÌÃöÁ䤧³B¡I¡I

    ¥L¾Ö¦³¤F¤E¹D¥»·½¡A¥Í¦º¡B¦]ªG¡B¯u°²¡B¸T¨î¡B±þ¼®¡B¹p¡B¤õ¡B¤ô¡B¤g¡I

    ¡§¨RÀ»ªÅ¥È¡I¡I¡¨¤ýªLÂù²´ÅS¥Xºë¥ú¡A¥L½L½¥¤¤²`§l¤f®ð¡A±q¨º¥|©Pªº¥|¤j¯u¨­Å餺¡A¦U¦Û´²¥X¥»·½¤§®ð¿Ä¤J¤ýªL¨­Å餤¡AÅ餺¤E¹D¥»·½«æ³t±ÛÂà¡A¨äÂà°Ê¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦VµÛªÅ¥È¹Ò¬É¡A¨RÀ»¦Ó¥h¡I

    ªÅÆF»PªÅ¥È¡A¤@¦r¤§®t¡A¦ý¬Û¤¬¤§¶¡«o¬O°Ï§O·¥¤j¡IªÅ¥È­×¤h¡A©ú®©¤Ñ¦a¹D²z¡A§ó¬O¥²¶·­n¾Ö¦³¦Ü¤Ö¤@¼Ëµê¥»·½¤è¥i¹F¨ì¡C

    ¤@¥¹­×¬°¹F¨ì¤FªÅ¥È¡A´Nµ¥¤_½ñ¤J¨ì¤F±jªÌ¤§¦C¡A§Y«K¬O¦b¥PÓ\¤j³°¤W¡A°£«o¤E©v¤Q¤Tªù¨Ó»¡¡AªÅ¥È­×¤g¤]¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O¡C¥B³Ì­«­nªº¬O¡A¤@¥¹­×¬°¨ì¤FªÅ¥È¹Ò¬É¡A´N¥i¥H¦¨¬°¬I®i¤@¨Ç¥È§®ªº¯«³q¤§³N¡AÁö»¡¹ï¤ýªL¥Î³B¤£¤j¡A¦ý¦¨¬°ªÅ¥È¡A«o¬O¥i¥H¨Ï±o¥Lªº­×¬°¡A¦V«eÁÚ¥X¤@¤j¨B¡I

    Å餺¤E¹D¥»·½ÅFµM¹BÂà¡A¤£Â_¦aÂà°Ê¤§¤U¡A¤ýªL½L½¥ªº¨­Åé¡AÃzµo¥XªºªÅÆFÅq®p®ð®§¡AÆJµM¼É¼W°_¨Ó¡A³oºØ¼W¥[ªº³t«×¡A·¥¬°®£©È¡AÂ಴¤§¤U¡A´N¦b¤ýªLªº¤W¤è¡A¥X²{¤F¤Ñ¦aµê¤Û¤§¼v¡C

    ¨º¬O¤@¤ù·¶ªº¶³Ãú¡A³o¶³Ãúºx´õ«æ³tÂà°Ê¡A¦ü»P¤ýªLÅ餺¤E¹D¥»·½«O«ù¤@¼Ëªº³t«×¡A¦b³oºÆ¨gªºÂà°Ê¤U¡A¤ýªLªº¤¸¯«¡A¦n¦ü¸ÀÅܤ@¯ë¡A´²µo¥X¤F¨ë¥Ø¤§¨~¡A³o¥ú¨~ºÉºÞ¬O¦b¤ýªLªº¨­Å餺°{Ã{¡A¥i«o³z¥X¤F¥Ö½§¡AªíÅS¦b¥~¡C

    ¦p¤µªº¤ýªL¡A¥é­Y³qÅé³z©ú¤@¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó¥Rº¡¤F¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº«ÂÄY¡A¦b³o¤@«b¨º¡A¥Lªº­×¬°¡A¦bÅ餺ÅF»ï¶Ç¥X¶¡¡A»®µM±qªÅÆFÅq®p¡Aª½±µ¨R¯}¡AÃk¤É¨ì¤FªÅ¥Èªì´Á¡I¡I

    ¦b¶i¤JªÅ¥Èªì´Áªº«b¨º¡A³o¥@¬É¦b¤ýªLªº·P¨ü¤¤¡A¥ß¨è¦³¤F§ïÅÜ¡A«Ü¦h¥H«e¥L¼Ò½kªº¦a¤è¡A¦b³o¤@Àþ¡A¥ß¨è²M´·°_¨Ó¡C

    ¥L¸C¶}Âù²´¡A¬ÝµÛ¥|©P¡A¥Ø¤ºÅS¥XºÍ´¼¤§¨~¡C

    ¡§ªÅ¥È¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@­Ó¹L´ç¡A§Úªº¥Ø¼Ð¡A¬O½ñ¤JªÅ§T¡I¡I¡¨¤ýªL³ä³ä¡A¦p¥L©Ò»¡¡AªÅ¥È¥u¬O¤@­Ó¹Lµ{¦Ó¤w¡A¥L¦¹¨èÀò±oªº³y¤Æ¡A¤×¨ä¬OÅ餺¿n²Öªº¨ººñÅ]Äl¤º¦h¦~ªº¤Ñ¦a¤§¤O¡A³oªÑ¤O¶q¡A¤@¥¹³Q¤¸¯«§l¦¬¡A¥i¥HÅý¥L­×¬°¦A¦¸¼É¼W°_¨Ó¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¤ýªL¾Ö¦³¤E¹D¥»·½¡A¥L²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¤E¹D¥»·½Âk¤@¡I¡I­Y¥L³Ì²×¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A´N¥i¥H¥h­±¹ï¤E¦¸¥È§T¡I¡I

    ¤@¥¹¥È§T«×¹L¡A¤ýªL±N«Â¬°ªÅ§T¤j´L¡I¡I

    ¥LÂù²´ÅS¥XªGÂ_¤§¦â¡A³oºØ­×¬°ªº³y¤Æ¡A¥L¤w¸gµ¥¤F«Ü¤[¡Aµ´¤£·|©ñ¹L¡A¦¹¨è¤ýªL¤£°²«ä¯Á¡A²`§l¤f®ð¤¤¡A¥ß¨èÂù¤âÕt³Z¡A¦V«eÅZµM¤@«ü¡I

    ¡§¤E¤j¥»·½¡AÂk¤@¤§³N¡I¡¨¦b¥L¤@«ü¤§¶¡¡A«o¨£¨º¥|©Pªº¤õµK¥»·½¯u¨­¡B¤j¦a¤g¥»·½¯u¨­¡BÁÙ¦³¨º¤ô¥»·½¯u¨­¡A³o¤T¥»·½»ô»ô¤@¾_¡A¦U¦Û±q¯u¨­¤ÑÆF¡A´²¥X¤j¶qªº¥»·½®ð®§¡C

    ³o¤T¹D¥»·½®ð®§¡A¦b¤ýªL­±«e·¶±ÛÂà¡A»·»·¤@¬Ý¡A¨º±ÛÂऺ¤õµKÀ±º©¡A¤j¦a¤g¨~°{Ã{¡A§ó¦³¤@¤ù¤ô¨Tªi¯¾¦^¿º¡C

    ¡§³o¤TºØ¡A¬OÄݤ_¤­¦æ¥»·½¡A¤@¥¹³o¤TºØ¥»·½Âk¤@¡A±N¦¨¬°§Ú¹F¨ìªÅ¥È¤¤´Áªº«´¾÷¡I¤×¨ä¬O¥¦­Ì§¡³£¹F¨ì¤F¥»·½¯u¨­ªºµ{«×¡AÂk¤@¤§«á¡A³o¯u¨­ªº«Â¤O±N·|§ó¤j¡I¡¨¤ýªL¥ØÅS©_²§¤§¨~¡AÂù¤âÕt³Z¤¤¡A¨­«e¨º¤T¹D¥»·½®ð®§¦A¦¸±ÛÂà°_¨Ó¡A¤õµKÀ±º©¡A¤ô¨TÁa¾î¡A¤j¦aŸ§Ý¡C

    ³o¤TºØ¤­¦æ¥»·½¡A¦b³o¤£Â_¦a±ÛÂत¡A©¼¦¹ÅFµM½í¼²¦b¤@°_¡A³o½í¼²¤§¤U¡A¤Ñ¦aÅF»ï¡A¤T¹D¥»·½¨S¦³¿Ä¦X¡A¦Ó¬OÆJµM´²¶}¡C

    ¤ýªL¥Ø¥ú¤@°{¡A«r¯}¦Þ¦y¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¥H¨äÂA¦å§@¬°Öß³s¤§ª«¡A¦A¦¸Èã±±³o¤T¤j¥»·½¡A¶i¦æÂk¤@¿Ä¦X¡I¡I

    ¡§¤ô¤õ¥»¬O¬Û§J¤§·½¡A¦ý§Ú¥H¤g¥»·½§@¬°´C¤¶¡A¨º¤g¥i¥H²T¨S¤ô¡A¦P¼Ë¤g¤]¥i¥H²T¨S¤õ¡A¦A¥[¤W§Ú¤@¤fºë¯Âªº¤¸¯«¤§¦å¡A¨ä¤ºÄ­§t¤F§Ú¤ýªLªº·N§Ó¡A§Ú´N¤£«H¡A³o¤­¦æ¤T¥»·½¡A¤£¿Ä¡I¡I¡¨¤ýªL§C§q¤¤¡AÂù¤â«æ³tÕt³Z¡A³sÄò¦V«e©ç¥X¡C

    ¨ä¨­«e¨º¤T¹D¥»·½ºx´õ¡Aµo¥XÅFÅF¥¨ÅT¡A«o¨£¨ä¤º¥X²{¤F¤@¹õ¹õµê¤Û¤§¼v¡A¨ºµe¼v¤º¡A®É¦Ó¬O·Ê¤Ñ¬x¤ô¡A®É¦Ó¬OµI¿N¤õ®ü¡A¦ýµL½×¬O¤ô»P¤õ¡A³£·|¦b©¼¦¹¥æ´À¶¡¡A³Q¤@¤ù¨÷°Ê¤Ñ¦aªº¨F¤gÀ±º©¡C

    º¥º¥¦b¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³o¤T¹D¥»·½ºx´õ¤º¡A¨ºµe¼v°{Ã{¶V¨Ó¶V§Ö¡A¼Æ¤ë¤§«á¡A¤ýªL²Ö¿n¼Q¥X¤F¤C¤fÂA¦å¤¤¡A«o¨£³o¤T­Ó¥»·½ºx´õ¡AÆJµM¦³¤F¾®»Eªº¸ñ¶H¡A¦b¨º¾®»E¤¤¡A¤ýªL¥´°_ºë¯«¡AÈã±±³o¤T¤j¥»·½¡A¼Æ¦Ê¤W¤d¦¸ªº½í¼²µÛ¡I

    ¤S¹L¤F¤C¤Ñ¡A¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅF¶©¥¨ÅT¤U¡A¨º¤T¤j¥»·½ÆJµM¿Ä¦X°_¨Ó¡A¨ä¤Wµê¤Ûµe¼v¥æ´À°{Ã{¤¤¡AÁôÁô¥i¨£¨º¨F¤g¡B¬x¤ô¡B¤õ®ü¦ü­«Å|¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@±i§¹¾ãªºµe¹õ¡I¡I

    ¨ºµe¹õ¤º¡A¤j¦a¦b¤¤¶¡¡A¤W¬°µI¤Ñ¤õ®ü¡A¤U¬°«ã§q¬x¤ô¡A¥H¤j¦a¬°¤¤¤ß¡A©¼¦¹¹ý©³§¹¾ãªºÀþ¶¡¡A¤ýªL¨­«e³o¤T¤j¥»·½¯u¨­¡A»®µM¨­¤l¤@Ÿ¤¤¡A©¼¦¹¦b¨º¥»·½®ð®§­º¥ý¿Ä¦X«á¡AÆJµM¾®»E¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¨­Åé¡I¡I

    ³o¬O¤T¤j¥»·½¯u¨­ªº¾®»E¡A³o­«·s¥X²{ªº¯u¨­¡AÄ­¦X¤F¹p¡B¤õ¡B¤g¤T¤j¥»·½¡A¦b³o¨ã·sªº¥»·½¯u¨­¡A¤wµMÃþ¦ü¤_Ū¤O¤@¯ë¡A¤w¸g¤£ºÙ¤§¬°¯u¨­¡A§óÃþ¦ü¤_¤@¨ã¤Ñ¦a¤­¦æ¤À¨­¡I

    ³o¤T¥»·½¿Ä¦X¦Ó¥Xªº¨­Åé¥X²{ªº«b¨º¡A¤ýªLÅ餺ªº¤¸¯«¡AÅFµM¹BÂà°_¨Ó¡AºÆ¨gªº§l¦¬¨äÅ餺²Ö¿nªº¤Ñ¦a¤§¤O¡A¦b¥Lªº¨­Åé¤W¡A¨º¥»¤w¸g¬OªÅ¥Èªì´Áªº­×¬°®ð®§¡AÅZµM¼É¼W¡I¡I

    ¦VµÛªÅ¥È¤¤´Á¡AºÆ¨gªºÃk¤É¦Ó¥h¡A³o¤@¹Lµ{«ùÄò¤F¤@­Ó¤ë«á¡A¤ýªLªº¤f¤¤µo¥X¤F¤@Ánªø¼S¡A¦b³oªø¼S¶¡¡A¥Lªº­×¬°¡A¤£¬OªÅ¥Èªì´Á¡A¦Ó¬O¹F¨ì¤FªÅ¥È¤¤´Á¡I¡I

    ¥j©¹¤µ¨Ó¡A±q¥¼¦³¤H¯à¦p¥L¤@¼Ë¡A¦bµuµu¼Æ¤ëªº®É¶¡¡A±qªÅ¥Èªì´Á¹F¨ì¤¤´Á¡A³o¤@ÂI­Y¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A¤ýªL¥²©w¸U²³Æf¥Ø¡I

    ¦ý³o¤@¤Á¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥u¬O¶}©l¡A»·»·¨S¦³µ²§ô¡I

    ¡§±þ¼®¥»·½¡B¸T¨î¥»·½¡A³£¬O¯S®í¥»·½ªº¤@ºØ¡A³o¯S®í¥»·½«ÜÃø©¼¦¹¿Ä¦X¡A¦ý§Ú¥H¹p¾^¥»·½¬°¤Þ¡A¥H¹p¤Æ§@µ·½u¡A±N³o¨â­Ó¯S®í¥»·½¼È®É¿Ä¦X«á¡A´N¥iÅý§Úªº­×¬°¡A¦A¦¸Ãk¤É¡A¹F¨ìªÅ¥È«á´Á¡I¡I

    ¤×¨ä¬O¹p¾^¥»·½¤w¸g¦³¤F¯u¨­¡A¨ä±j¤jªºµ{«×¡A¶W¹L¤F³o¨â­Ó¯S®í¥»·½¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡I¡¨¤ýªL³ä³ä¤¤¡A¨ä¥Ø¥ú¤@°{¶¡¡A«o¨£¨äÂù¥Ø¤ºªºÀû¤Õ¤W¡AµL¼Æ¦å¦â²Óµ·ÆJµM°{Ã{­Ë¼v¦Ó¥X¡A¤Æ§@¤F¸T¨î¥»·½¡A¾®»E¦b¨­«eªº¦P®É¡A¦b¥Lªº¨­Å餺¡AÃzµo¥X¤F¤@ªÑ·Ê¤Ñ±þ¼®¡A¨Ï±o¥|©P´H®ð¹G¤H¤¤¡A±þ¼®¥»·½¡A©I¼S¦Ó°_¡C

    ³o¨âºØ¯S®í¥»·½¡A¦b¥L¨­«e±ÛÂඡ¡A¤ýªL¥k¤â©ï°_¡A¤@«ü®ÇÃ䨺½L½¥¦Ó§¤ªº¹p¾^¯u¨­¡C

    ³o¯u¨­ÅZµM¸C¶}Âù²´¡A¥Ø¤º°{¹qÀ±º©¡A°_¨­¤@®Ì¶¡¡A¥ß¨è±q¯u¨­ªºª¬ºA¡A¤Æ§@¤F¤@¹D²Óªøªº°{¹q¡Aª½©b±þ¼®»P¸T¨î¥»·½¦Ó¥h¡A¦b³o¨â­Ó¥»·½¶¡¥æ¿ù¤£Â_¡A¦p¦P²Óµ·¤@¯ë±N³o¨â­Ó¯S®í¥»·½³s±µ¡A®i¶}¤F«æ³tªº¾®»E¡I

    ³oºØ¾®»E¡A¤ñ¤§¨º¤­¦æ¥»·½§ó¬°Á}Ãø¡A¤@­Ó¤ë«á¡A¦b¤ýªL¹Á¸Õ¤F¼Æ¦¸¤¤¡A¤@ª½µLªk¦¨¥\¡A¨º±þ¼®¥»·½·¥¬°ÅQ¹D¡A¨º¸T¨î¥»·½§ó¬O»P¹p¾^¬Û§J¤@¼Ë¡A©¼¦¹®Ú¥»´N«ÜÃø¿Ä¦X¡C

    ¤ýªLÂù²´À±º©¦åµ·¡A¥L¨nµÛ¨­«e³o¤T­Ó¥»·½¡A½K°_¤F¬ÜÀY¡A¥»·½ªº¿Ä¦X¡A­Y¬O§ä¨ì¤F«´¾÷¡A«Ü§Ö´N¥i¥H§¹¦¨¡A¥i¤@¥¹«´¾÷¤£¹ï¡A«h­þ©È¹Á¸Õ¦A¦h¡A¤]¨ÌµM¦p1¤ê¡C

    ¡§¥i±¤§Ú¥u¦³¨â¹D¯S®í¥»·½¡A­Y¬O¯à¦A¦³¤@¹D¡A©Î³\·|§ó®e©ö¤@¨Ç¡K¡K¦ý²´¤U¡A§ÚµLªk¦Aµ¥¤U¥h¡A¬JµM³o¯S®í¥»·½µLªk¿Ä¦X¡A¨º»ò´N´«¤@­Ó¤èªk¡Aµ¹§Ú¥þ³¡¾®»E¦b¹p¥»·½¯u¨­¤W¡I¡§¤ýªL²´¤¤ÅS¥Xºë¥ú¡A§ïÅܤF¤èªk¡A¤£¦A¥H¹p¾^¥»·½¬°»²§U¡A¦Ó¬O¥H¥¦¬°¥DÅé¡A¥h§l¦¬¿Ä¦X¨º¨â¹D¯S®í¥»·½¡I

    ¦b¤ýªLÂù¤âÕt³Z¤¤¡A¥L¤@³s¼Q¥X¼Æ¤f¤¸¯«ºë¦å¡AÅ¢¸n¹p¾^¥»·½¯u¨­¤W¡A³o¯u¨­§l¦¬¤FÄ­§t¤F¤ýªL·N§ÓªºÂA¦å¡A¥ß¨è¥þ¨­¹p¾^ÅF»ï¦Ó°_¡A¦ù¶}Âù¤â¡A¤Æ§@¨â¹D°{¹qª½©b¨º±þ¼®¥»·½»P¸T¨î¥»·½¦Ó¥h¡I

    ¥H¹p¨­¡A¿Ä±þ¼®¡I

    ¥H¹p¨­¡A¿Ä¸T¨î¡I

    ¡ã¥¹¦¨¥\¡A³o¨ã¹p¥»·½¯u¨­¡A±N·|¬ð­¸²r¶i¡AÄ­§t¤F¤T¹D¥»·½¡A¬Æ¦Ü´N³s¨º¹p¾^¤]·|¦]¦¹§ïÅÜ¡A¥u¤£¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥j©¹¤µ¨Ó·¥¬°¨u¨£¡A¤ýªL¤£ª¾·|µo¥Í¤°»ò¡A¤£ª¾¹D¨º¹p¾^·|¦³¤°»ò¼Ëªº§ïÅÜ¡A¦ý¦p¤µ¡A¥L¥²¶·­n³o»ò°µ¡I

    ®É¶¡¤@®Ì¡A¤S¬O¼Æ¤ë¡A¦b³o¼Æ¤ë«áªº³o¤@¤Ñ¡A¤ýªL¨­«eªº¹p¾^¥»·½¯u¨­¡AÃzµo¥X¤F¤@ªÑÅå¤Ñ¤§«Â¡A¥¦¦¨¥\ªº¿Ä¦X¤F±þ¼®¡A¿Ä¦X¤F¸T¨î¦b¦Û¤vªº¨­Å餤¡A°}°}ÅF¶©¥¨ÅT¤U¡A³o¹p¾^¯u¨­¡Aµo¥Í¤FÅý¤ýªL¬°¤§¤@´hªºÅå¤HÅܤơI¡I

    ¨D¦UºØ²¼¡A§U¤ýªL¨RÃö¡I¡I

    (

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P°f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P°f²Ä1900³¹ ­×¬°¼É¼W¡I¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P°f²Ä1900³¹ ­×¬°¼É¼W¡I¡I¨Ã¹ï¥P°f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C