¥P°f

²Ä1896³¹ ºÆ¨gªº³y¤Æ¡I¡]²Ä¤T§ó¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦Õ®Ú ¥»³¹¡J²Ä1896³¹ ºÆ¨gªº³y¤Æ¡I¡]²Ä¤T§ó¡^

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥P°f ¡I

    ¡§¦Ñ¤Ò¤@±Ú·Ç³Æ¤F³o¨Ç¦~¤§ª«¡A²×¤_¥i¥H¥Î¨ì¤F¡I¡¨¨ººñ³T¦ÑªÌÂù¥Ø¤@°{¡A¥ª¤â©ï°_¥ß¨è¦b¨­¤W¦h³B¦ì¸m³sÄò©çÀ»¡C

    ¨C¤@¦¸©çÀ»¤U¡A³£·|¦³¼Æ­Ó©_²§¤§ª«±q¨ä¨­Å餺´²¥X¡Aº}¯B¦b¥|©P¡A´²µo¥X¹Ü¥Øªº¥ú¨~¡A¥Lªº¨­Åé¡A´N¦p¦P¬O¤@­ÓÀxª«³U¤@¼Ë¡A¦s¦b¤F¥L­Ì¤@±ÚµL¼Æ¸U¦~¨Ó·Ç³Æªº¤j¶qªºª««~¡C

    ³o¨Ç¥þ³¡³£¬O¬°¤F´_¬¡ºñÅ]ÃȷdzơA¥B¥H¯S®íªº¤è¦¡¡A«Ê¦L¦b¤@¥N¥Nªº²½ªÁÅ餺¡A°£¤F¥L­Ì¦Û¤vªº·NÄ@¡A§O¤H¨S¦³¥ô¦ó¤èªk¥i¥H¨ú¥X³o¨Çª««~¡A©ÎªÌ°ß¦³­×¬°¨ì¤F¤j¤Ñ´Lªºµ{«×¡A¤~¥i¥H°µ¨ì¡C

    ¡§¦¹¤Hªº¨­ÅéÅãµM¬O¹D¥j¤@¯ß¡A¦ý¹D¥j¤@¯ßªº¨­Âß¡A°í«×¦³§E¡A¥i¶´©m¤£°÷¡A§Ú«K¥H³o¥Íªø¤F¤E¸U¦~ªº¥P¾ð¥jªK¡AÅý³o¨­Âß±q¦¹·¥ÃøºR·´¡I¡¨¨ººñ³T¦ÑªÌ¥ª¤â¦b¨­«eµêªÅ¤@§ì¡A¥ß¨è«K§â¤@­Ó´²µo¥X·É®á®ð®§ªº¶Â¦â¥j¦ÑªK±ø¡A¤@§â§ì¦b¤â¤¤¡C

    ¦¹ª«¦b³o¥PÓ\¤j³°¤W¡A·¥¬°¤Ö¨£¡A¬O¥L­Ì¤@±Ú¥Î¤F²ö¤jªº¥N»ù¡A³o¤~´«¨Ó¤§ª«¡A¦¹¨è¥L²@¤£µS¿Ý¡A¤@¥Ï¤§¶¡¡A¨ºªK±ø´²µo¥X¤@ªÑ¤Ñ¦a¤§¤O¡Aª½©b¤ýªL¦×¨­¡C

    ¦bÁ{ªñªº«b¨º¡A³oªK±ø¥ß¨èÃz¶}¡A¤Æ§@¤@¤ù¶Â¦âªº¯»¥½¡AÀ±º©¤ýªL¥þ¨­¡A¨º¤@ÂIÂI¯»¥½¦bÂX´²ªº¦P®É¡A¥é­Y¾Ö¦³¥Í©R¤@¼Ë¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó­Óµê¤Ûªºµ·½u¡AÀþ¶¡Æp¤J¤ýªL¦½¤ò¤Õ¤º¡A¿Ä¤J¨ä¨­Å餤¡Aºò±Kªº³s±µ¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@±ø¤ýªLÅ餺¡A±K¶°ªº¤jºô¡C

    ¦¹ºô»P¤ýªL¦å¦×¬Û³s¡A²`²`ªº®I¦b¨ä¤¤¡A¨Ï±o¤ýªL¥þ¨­µo¥X°}°}¯y¯y¥¨ÅT¡A¨ä¦×¨­¸Þ²§ªºÄ¯°Ê¡AÃzµo¥X¤@ªÑ·¥¬°°í¶´ªº·Pı¡A³o¨ã¨­Åé¡A¤w¸g¶W¥X¤F´M±`ªº¥j±Ú¤§Åé¡A¤£¦ý·¥¬°°í©T¡A§ó¬O¾Ö¦³¶´©m¡A·¥ÃøºR·´¡C

    ¡§¦¹¤HÂù¥Ø¤£°÷µR§Q¡A¨S¦³ÂíÀ£¥L¤Hªº¤Ñ«Â¡A³o¼Ëªº¨­Åé¡A§Y«K¬O¦A±j®«¡A¦ý«o¯Ê¤Ö¤F¨ºªÑ¤Ñ¦a¦Ü±j¤§®ð¡A§Ú«K¥H³o·í¦~¥P¯ª¥½¦~»PºñÅ]¤j¤H¤@¾Ô¡A³QºñÅ]¤j¤HÃȧÀ±Y¼ìªº¥P·¥¼C¸H¤ù¡A¬°³o¨ã¨­Åé¾®¥X«ÂÄY¡I¡I

    ±q¦¹¤§«á¡A¦¹¤H¤@­Ó¥Ø¥ú¡A´N¥iÂíÀ£­×¤h¡I¡I¡¨¨ººñ³T¦ÑªÌÅ]©Ã¤@¯ë¡A»a¦Ñªº®eÃC¤WÂù¥Ø³z¥XºÆ¨g¡A¥ª¤â¤@´§¶¡¡A¨ä«e¨­¨º¤@­Ó¤Ú´x¤j¤pªºª÷¤ù¡Aª½©b¤ýªL¦Ó¥h¡C

    ³oª÷¤ù¤£ª¾¥Ñ¦óª«·Ò¤Æ¦Ó¥X¡A¦üª÷¹³¤ì¡A¦ü¤ì¹³ª÷¤@¼Ë¡A¨ä¦æ§ó¦³µL¼Æ·t¦âªº²Å¤å¡A¬Ý¤£²M´·¡A¦ý«o¦³¤@ªÑ¾W§Q¦Ü·¥ªº®ð®§¦b¨ä¤ºÂ·Â¶¡A­è¤@´²¥X¡A¹y®É´N¨Ï±o³oºñ¦âªÅ¶¡¡A«b¨ºÀ±º©§¤¦b¤FµLºÉ¼C®ð¤§¤º¡C

    ³o¼C®ð©I¼S¶¡¡A¾î±½³o¾ã­Óºñ¦âªÅ¶¡¡A¨Ï±o´X¥G¥þ³¡ªººñ¨~¡Aª½±µ±Y¼ìªº¦P®É¡A¨º¨Çºñ¨~©Ò¤Æ¦aÃȤl¡A§ó¬Oµo¥X¤F¨ë¦Õªº¼R»ï¡A¥é­Y¹ï¤_³oª÷¦âªº¸H¤ù·¥¬°¬ÈÄß¡C

    ¨ºª÷¤ù«b¨ºÁ{ªñ¡A¿Ä¤H¤ýªLÅ餺¡A¹y®É¿Ä¤Æ¶}¨Ó¡A¤Æ§@¤F¤@Á\ª÷¦âªº®ð®§¡AÂX´²¦b¥þ¨­¦U­Ó¦ì¸m¡C

    ¦b³o¤@Àþ¶¡¡A±q¤ýªLªº¨­¤WÅFµMÃzµo¥X¤F¤@ªÑ¤Ñ¦a¤§«Â¡A³oªÑ«ÂÀ£¡A¥é­Y¹ê½è¤@¯ë¡A¥Rº¡¤F¤@ªÑ·¥±jªºÀ£­¢¤§¤O¡AÅý¨º¦ÑªÌ¨­¤l¤@íû¡A¦¹¨è¤ýªL¤¸¯«¨S¦³Èã±±¨­Åé¡A§_«hªº¸Ü¡A°t¦X¨ä¤¸¯«­×¬°¡A³o«ÂÀ£±NÅå¤Ñ°Ê¦a¡I

    ¨º¦ÑªÌ¨­«áªº¨â­ÓºñÅ]¨ÏªÌ¡A¤]¬O¯É¯É¯«¦â¤@ÅÜ¡A¬Ý¦V¤ýªL¦×¨­ªº¥Ø¥ú¡AÅS¥X·¥¬°¾®­«¤§¦â¡C

    ¡§¦¹¤H¨­Å骺¸g¯ß¡AºÉºÞ¬O¥j±Ú¤§ª«¡A¦ýºñÅ]¤j¤Hªº¨­Âß¡A±j«×­n¶W¹L¥j±Ú¡A­×¬°­n¶W¹L¥P±Ú¤§Åé¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦¹¤Hªº¨­Åé¡AÁÙ²¤¦³¤£°÷¡K¡K§ÚÁö»¡°µ¤£¨ìÅý¥L¥P¥j¦PÅé¡A¦ý³o¨ã¨­ÅéÀHµÛ¦å¯ß¶V¬Oºë¯Â¡A«K¶V±Æ¥¸¥P¤O¡A·Q­nÅý¨ä¤£±Æ¥¸¡A´N»Ý³æ¿W¶}ÅP¥X¤@±ø¸g¯ß¡A¦p¦¹¤è¥iÅýºñÅ]¤j¤H­°Á{«á¡A¹F¨ìÅq®p­×¬°¡I¡¨¨ººñ³T¦ÑªÌ³ä³ä¤¤¡AÂù²´ºÆ¨g¤§¦â§ó¿@¡A¥L¤j³S¤@¥Ï¡A¥ß¨è¨­«e«K¦³¥|¤ù¾ð¸­¡A¤»²É´²µo¥XÂaÄg¤§·Pªº¤¦ÃÄ¡AÁÙ¦³¤@±ø¬õ¦âªº¦åµ·¥H¤Î¤T§Ö¦Ç¦âªº¥ÛÀY¡A¥þ³¡¥Ï¦V¤ýªL¡C

    ³o¨Çª««~¡A¨C¤@¼Ë³£¬O·¥¬°¬Ã¶Q¤§ª«¡A®³¥X¥h¨¬¥H¤Þ°_µL¼Æ­×¤hªºª§¹Ü¡A¦ý¦¹¨è¡A¨ººñ³T¦ÑªÌ«o¬O¨S¦³µ·²@¤ßµh¡A¥þ³¡¥Ï¦V¤ýªL¡A¦b¤ýªL¨­«eÅFµM±Y¼ì¡A¤Æ§@µL¼Æ¸H¥½¡A¿Ä¤J¨ä¥H¤º¡A³o¨Çª««~¤¤¡A¤×¥H¨º¦å¦â²Ó½u³Ì¬°¶Q­«¡A¦¹ª«¡A¶Ç»D¬O¥P¯ªµoµ·¡I¡I

    ¬Ý¦ü´M±`¡A¦ý³o¥@¶¡¡A«o¬O«ÜÃø¦³¾W§Q¤§ª«¡A¥i¥H±N¨ä±ÙÂ_¡A¦¹¨è¿Ä¤J¤ýªL¨­Åé«á¡A¨ºµoµ·»P¤ýªL¦å¦×¿Ä¦X¡AºCºCªº¦b¤E¦±¼ÆÅs«á¡AÀô¶¦¨¤F¤@­Ó´`Àô¡A­º§À³s±µªº¤@«b¨º¡A¤ýªLÅ餺¡A¥X²{¤F³o²Ä¤G±ø¸g¯ß¡I¡I

    ¦¹¸g¯ß¤@«Â¡A¤ýªL¥u»Ý¤¸¯«Â÷¶}¤Ñ°f¦uÅ@¡AÈã±±¦×¨­¡A´N¥i¦P®É¬I®i¥X¦N±Ú»P¥P±Ú¯«³q¡A¦¨¬°¥j©¹¤µ¨Ó¡A±q¥¼¦³¥i¥H°µ¨ì¤§¤H¡I

    ³o³õ³y¤Æ¡A§Y«K¬O¥H¤ýªLªº©w¤O¡A¤]³Q¨ººñ³T¦Ñ¯ªªººÆ¨g¾_¾Ù¦í¤F¡A¦ý¡A³o¤@¤ÁÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡A¨ººñ³T¦ÑªÌ¤@±Úªº·Ç³Æ¡Aµ´¤£·|¥u¦³³o¨Ç¡C

    ¡§ºñÅ]¤j¤H¤@¥¹´_¬¡¡AÁٻݤ@ºØ¥i¥H±Ù¶}¤Ñ¦aªº¾W§QªkÄ_¡A¦¹Ä_­Y¬O¥~ª««h¤£¦n¡A»Ý¤@¥ó¤º¯«¤§Ä_¡A¤è¥i³QºñÅ]¤j¤H¦b·N¡C

    §Ú±ÚµL¼Æ¸U¦~¡A¤£Â_¦a¦¬¶°·Ç³Æ¡A¦Ü¤µ¤wµM§ä¨ì¤F³o¤Ñ¦a¶¡¡A¤E¸U¦hºØ¦Ü³±¦Ü¬Xªº§÷®Æ¡A§ó¤£§Æ¥N»ù¡A¥H¦UºØ¤è¦¡§Ë¨Ó¤F¥PÓ\¤G¤Q­Ó¤E¬wÂíÀ£¤§ÆF¤@µ·»î¡A±N¨ä·Ò¤Æ¦b¤@°_¡A·Ò¦¨¤F¤@¬`³±¤M¡I

    ¦¹¤M¡A©|¥¼¸g¾ú¥PÓ\ÆF§T¡A¤@¥¹´ç§T¦¨¥\¡A¥ß¨è´N·|¦¨¬°¨¬¥HÅý¤j¤Ñ´L¤ß°Êªº·À¯Å¤§Ä_¡I¡¨¨ººñ³T¦ÑªÌÂù¥Ø³z¥X¬õ¨~¡A¥ª¤â¦V«eÅZµM¤@´§¡A«o¨£¤@¤ù´HÃúÆJµM±q¨ä¨­ÃäÀ±º©¡AÅ¢¸n¥|©P«á¡Aª½©b¤ýªL¦Ó¥h¡A¼Ò½k¶¡¡AÁôÁô¥i¥H¬Ý¨ì¨ºÃú®ð¤º¡A¦³¤@§â¦üµL§Îªº¤M¡I¡I

    ¨º¤Mªº¼Ë¤l¡A¦p¦P¤@±øÅsÅsªº¯á°©¡A¬Ý°_¨ÓIJ¥ØÅå¤ß¡I

    ¡§³oºØ¯Å§OªºªkÄ_¡A¨S¦³¥ô¦óÀxª«ªÅ¶¡¥i¥H±N¨ä®e¯Ç¡A°ß¦³¿ï¾Ü¨­Å骺¤@³¡¤À¿Ä¦X¤~¥i¡A¦¹¤H¨­Âߪ`©w­n³QºñÅ]¤j¤H¦û¾Ú¡A§Ú«K¥H¥Lªº¥k¤â¤â°©¬°®Ú¡AºØ¤U¦¹³±¤M¡I¡I

    ±q¦¹¤§«á¡A¦¹¤M±N¦W´­¥PÓ\¤j³°¡I¡I¡¨

    ºñ³T¦ÑªÌºÆ¨g¤¤¡A«o¨£¨ºÃú®ð«æ³t¿Ä¤J¤ýªLÅ餺¡A¦b¨ä¥k¤â¤âÁu¤¤«æ³t¾®»E¹L¥h¡A¨Ï±o¤ýªLªº¥k¤â¡Aª½±µ¦¨¬°¤F¶Â¦â¡A§ó¬OÀ±º©¤F¤@¼h¶Â¦âªº¦BÁ÷¡A¨º¦BÁ÷¤§´H¡A¦p¦P¸U¦~¥È¦B¤@¯ë¡I

    ¡@ªº¤@Án¡A¤ýªL½L½¥¦Ó°µªº¨­Åé¡A¨ä¥k¤â¤W¡A¦Û´x¤ß¤º¡A¤@§â¤E¤Øªø¤M¡A»®µM±q¨ä¦å¦×¤ºªø¥X¡I

    (

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P°f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P°f²Ä1896³¹ ºÆ¨gªº³y¤Æ¡I¡]²Ä¤T§ó¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P°f²Ä1896³¹ ºÆ¨gªº³y¤Æ¡I¡]²Ä¤T§ó¡^¨Ã¹ï¥P°f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C