¥P°f

²Ä¤E¨÷ ¶³®ü¤§Åq ²Ä1348³¹ °{¹p¤§¾Ô¡I¡]¤G¡^²Ä¤@§ó¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦Õ®Ú ¥»³¹¡J²Ä¤E¨÷ ¶³®ü¤§Åq ²Ä1348³¹ °{¹p¤§¾Ô¡I¡]¤G¡^²Ä¤@§ó¡I

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥P°f ¡I

    ¤ýªL¦¹¨è¤¸¯«¥X¬¡A¤wµM²æÂ÷¤F¤_«D¨­Åé¡A¨º¤_«Dªº¦×¨­½w½w²¾«á¡A¦VµÛ«á¤èªº¬PªÅÄÆ¥h¡C®i²{¦b¦¹¦a©Ò¦³°{¹p±Ú­±«eªº¤ýªL¡A¥þ¨­¹p¥ú°{Ã{¡A¦n¦ü¤@¹D¤Ñ¹p­°Á{¡C

    ¥L¸Ü»y¥­ÀR¡A¦b»¡¥Xªº«b¨º¡AÀô¶°{¹p±Ú¤Q¤»Áû­×¯u¬PªºµLºÉ¹p°ì¡Aµo¥X§ó¬°¼@¯PªºÅå¤ÑÅF»ï¡A¥é­Y¬°¤§©IÀ³¤@¯ë¡I

    ³o¤@¹õ¡A¬Ýªº¸t¦a¨¾Å@¥~¨º¨­¤l°ª¤jªº¤¤¦~¨k¤lÀû¤Õ¦¬ÁY¡A¥H¥Lªº­×¬°¡A¥ß¨è´N²M´·ªº·P¨ü¨ì¦b¤ýªL¨­¤W¶Ç¥Xªº¨ºªÑ´X¥G¥O¤H²¿®§ªº¹p«Â¡I

    ¡§­ì¨Ó¡A§A¤£¬O§Ú°{¹p±Ú±Ú¤H¡I¡¨¨º¸t¦a¤¤¤ß¼q¦t¤§¤W¡A³s±µ¤Ñ¦aµêµLªº¤£·À¤§¹p¤¤¡A¯B²{¥Xªº¨º¦Ê¤V­±¤Õ¡Aµo¥X§C¨IªºÁn­µ¡C

    ¡§¥H§A­×¬°¡A¤]´±¨Ó§Ú°{¹p±Ú¼»³¥¡A·À§Ú°{¹p¤@±Ú¡A¨g¦k¦Ü·¥¡I¡¨¨º­±¤ÕÅS¥XÃÕ¿Ø¡AÁn­µ¦p¹p¾^ÅFÅF¡A³ºµMÀ£¹L¤F¨ºµLºÉ¹p°ìºuºu¦Ó¨Ó¤§­µ¡I

    ¤ýªL¤¸¯«º}¯B¬PªÅ¡A¦b¹p¥úÀ±º©¤§¤U¡AÁôÁô¥X²{Às¤§§Î¡A¥L¯«¦â¦p±`¡A¦b¨º°{¹p±Ú¤jªø¦ÑÁn­µ¤¤¨S¦³¥bÂIÅܤơA¥u¬OÂù¥Ø´H¥ú¤@°{¡A¥k¤â©ï°_µêªÅ¤@«ü°{¹p±Ú¸t¦a¤¤¤ß¤£·À¤§¹p¤Wªº­±¤Õ¡A´HÁn¹D¡J¡§§A¡A¥i´±»P§Ú¦b¹p°ì¤@¾Ô¡I¡¨

    ¤£­A¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡A¤µ¤ê¤ýªL¨Ó¦¹¡A´N¬O¬°¤F¤@¾Ô¡I

    ¥L¤§«e©Ò°µ¤@¤Á¡A¤]¥¿¬O¬°¤F³o¤@¾Ô¡I¬G¦Ó¤~·|©ñ±ó¤_«D¦×¨­¡A¤¸¯«¥X¬¡A¦]¦¹§l¤Þ¨º°{¹p±Ú¤jªø¦Ñ¡A¥B¤ýªL¬Û«H¡A¥H¹ï¤è¹ï¤_¹p¾^ªºÈã±±¡A­Y¬O´«¤F¥­±`¤§®É©Î³\¬Ý¤£¥X¦Û¤v¤¸¯«ªº­~²§¡A¦ý¦¹¨è¦Û¤v¥þ³¡´²¶}¡A¹ï¤è·Q¥²©w·|¬Ý¥XºÝ­Ù¡I

    ¥H¦Û¨­¬°»¤»ç¡A»P¨º°{¹p±Ú²Ä¤@±jªÌ¡A¤jªø¦Ñ¤@¾Ô¡I

    ¸Ü»y¥X¤fªºÀþ¶¡¡A¤ýªL¨­¤l¦V«á¤@°e¡A¾ã­Ó¤H¤Æ§@¤@¹D°{¹qª½©b«á¤è¯e¹£¡A¹p»ïÅFÅF¡A±q¥L¨­¤W´²¥XªºµLºÉ¹p«Â¡A«o¬OÅå¤Ñ°Ê¦a¤U¨S¤H´±¤W«eªý¤î¡I

    ¸t¦a¥~¨º¨­¤l°ª¤jªº¤¤¦~¨k¤l¥Ø¥ú¤@°{¡A¥¿­nÁÚ¨B°lÀ»¡A¬Æ¦Ü´N³s¨º¸t¦a¼q¦t¤º¡A¦b³o¤@«b¨º¤]¦³¤E¹D®ð®§ÅFµM¦Ó¥X¡AÁôÁôÂê©w¤ýªL¡I

    ³o¤E¹D®ð®§¡A¥þ³¡³£¬O¤Ñ¤H°I§T­×¤h¡I

    ¡§»P§Ú¤@¾Ô¡K¡K¦n¡I¡¨¥é­Y¹p»ï¯ëªº¬OÁn­µ¦^¿º¡A«o¬O¨º¤£·À¤§¹pÆJµMÅFÅF¡A¨º¥¨¤jªº­±¤Õ¦¬ÁY¡A¤Æ§@¤@¹D´²µo¸U¤V°{¹q¥ú¨~ªº¤H¼v¡A±q¨ä¤º¤@¨B¨«¥X¡I

    ¦¹¤H¬Ý°_¨Ó¬ù¥|¦¯¥ª¥k¡AÂù¥Ø³z¥XµL³ßµL´d¤§¦â¡A¼L®B²¤Á¡¡AÅãµM¬O¥Í©m¨èÁ¡¤§¤H¡A¦¹¨è¨«¥X¡AÁÚ¨B¤¤¹p¾^À±º©¥þ¨­¡Aª½±µ¨«¥X¤F¸t¦a©Ò¦b¡I

    ¡§°Ñ¨£¤jªø¦Ñ¡I¡¨¨º¨­¤l°ª¤jªº¤¤¦~¨k¤l¥ß¨è°`¨­¡A»·³B¨º¨Ç°{¹p±Ú¤H¦P¼Ë¦b³o¤jªø¦Ñ¥X²{ªºÀþ¶¡¡AÂù²´ÅS¥X¨g¼ö¡I

    ³o¤jªø¦Ñ¡A´N¬O°{¹p±Úªº¯«ÆF¡A¬O°{¹p±Úªº¤@¤ÁÅv§QÅq®p¡A¨ü¨ìµL¼Æ°{¹p±Ú±Ú¤H·q¥õ½¤«ô¡A¦b¥L­Ì²´¤¤¡A¤jªø¦Ñ´N¬O¤Ñ¡I

    ´N³s¨º¸t¦a¤ºÂê©w¤ýªLªº¤E¹D®ð®§¡A¦¹¨è¤]¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A§Î¦¨¤F¤E­Ó¦~¬ö¤£¦P¤§¤H¡A¯É¯É°`¨­¡C

    ¡§¦¹¤l¨­¤W¦³«Ü¦hÁô¯µ¡A¹ï§Ú¦³¤j¥Î¡I¥B¥H¦¹¤H­×¬°¡A´±¨Ó§Ú°{¹p±Ú¡A®£©È¨Ã«D¿W¦Û¤@¤H¡A§Aµ¥¦b³o¨½¦uÅ@¡A§Ú¨ì­n¥h¬Ý¬Ý¡A¦¹¤H¦³¦ó¥»¨Æ¡I¡¨¨ºÂù®B²¤Á¡ªº¤jªø¦ÑÁn­µ§Nºz¡A»¡¸Ü¤¤­IµÛÂù¤â¡A¦V«e½w½w¨«¥h¡C

    ¥L¨B¥ï¤£§Ö¡A¦ý¤@¨B¤§¤U´N¸ó¶VµL¼Æ¡A¥é­Y¤Ñ¦a¬PªÅ¦b¨ä­±«e¡AµLºÉªºÁY¤p¤F¤@¯ë¡C

    ¤ýªL¦b«e¯e¹£¡A¾ã­Ó¤H¦p¦P¹p¾^ÅFÅF«e¦æ¡A¦ý¶È¶È¬O¤ù¨è¡A¥L´N²r¦aÂਭ¡A«o¬O¦b¨ä¨­«á¡A¨º°{¹p±Ú¤jªø¦Ñ¨â¨B¶¡¡A´N¶V¹LµL¼Æ¡A§â°{¹p±Ú¥á¤U¦Ñ»·¡A¥X²{¦b¤F¤ýªL¨­«á¤£¨¬¦Ê¤V¡I

    ³o¨½¶ZÂ÷°{¹p±Ú¸t¦a¡A¤wµM«Ü»·¡A¥|©P¬PªÅ°ß¦³¹p¾^ÅF»ï¡A¥Ø¥ú©Ò¬Ý¡A¦AµL²Ä¤T¤H¦s¦b¡I

    ¡§§T¹Ò¤§¹p¡AÆF©À¤§¹p¡AÁÙ¦³¤@¹D»P§Ú±Ú¸t¹p¦Pµ¥¦s¦bªº¤£·À¹p·½¡K¡K¤£¿ù¡A¦b§A¨­¤W¡Aªº½T¦³§l¤Þ¦Ñ¤Ò¤§³B¡A³o¤]¬O§A¦p¦¹½T«H¦Ñ¤Ò·|²{¨­ªº­ì¦]§a¡I¡¨¨º¤jªø¦Ñ¯«¦â¥­ÀR¡A¥L¦s¬¡¤F¤Ó¤[¤Ó¤[¡A¤ß´¼·¥°ª¡A¤ýªLªº¤@¤Á¦b¨ä²´«e¡A²M´·©ú¤F¡C

    ¡§§A¤£¬O¦Ñ¤Ò¹ï¤â¡AÅý§AÀ°¤â¥X¨Ó§a¡C¡¨¨º¤jªø¦Ñ¦Ü©l¦Ü²×¯«¦â³£²@µL³ß«ã¡A¥­ÀRªº¦p¦P²`²W¼æ¤ô¡A³z¥X¥i©Èªº®ð®§¡C

    §ó¬O¦b³o¸Ü»y¥X¤fªº«b¨º¡A¦¹¤H¥k¤â©ï°_ÀH·N¦V«e¤@´§¡AÅFµM¶¡¡A¬PªÅ¨÷°Ê¡A¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ³ºµMÀþ®§´N¦b³o¤jªø¦Ñ´§¤â¶¡¥X²{¡A³oºx´õÅå¤Ñ°Ê¦a¡A­è¤@¥X²{´N¦³©H­ý±q¨ä¤º«ã§q¦Ó¥X¡C

    «o¬O¤@±ø±ø°{¹q¹pÀs¡A±q¨ººx´õ¤ººÆ¨gªºÆp¥X¡A¤@ÀY¡A¨âÀY¡A¤TÀY¡K¡KÂ಴¤§¤U¡A´N¦³¤E¦Ê¤E¤Q¤EÀY¹pÀs©H­ý¡A¨C¤@±ø¹pÀs³£¦³¸U¤V¤§ªø¡A¦¹¨è¥þ³¡¥X²{¡A¥ß¨è´NÀ±º©¤F¬PªÅ¡A«ã§q¤¤¦b¥¦­Ì¨­Ãä¾ÌªÅ¾®»E¤FµLºÉ¹p¾^¡Aª½©b¤ýªL¨R¥h¡I

    ¤ýªLÂù²´Àû¤Õ¦¬ÁY¡A³o¬O¥L­º¦¸­±¹ï¤Ñ¤H²Ä¤­°I±jªÌ¡AºÉºÞ¤ñ¤£¤W²Ä¤T¨B¡A¦ý«o¬O²Ä¤T¨B¤U³Ì±j¡I¦¹¨è¬Ý¨ì¹ï¤è´§¤â´N¬O¤E¦Ê¤E¤Q¤EÀY¹pÀs¤Û¤Æ¡A³o¯«³q¤wµM¾_Åå¤Ñ¦a¡A¶W¥X¤Fªk³Nªº½dÃ¥¡I

    ¨º²³¦h¹pÀs©H­ý¡A®e¤£±o¤ýªL¥h«ä¦Ò¤Ó¦h¡A¨º¨Ç¹pÀs´N«ã§q¦Ó¨Ó¡A¤ýªL¨­¤l¯e¹£«á°h¡AÂù¤âÕt³Z¤§¤U¦V«e¤@«ü¡A¥ß¨è¨ä¤¸¯«¹p¥ú°{Ã{¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¶ê§Î¹p¥ú¤§ÀôÀ±º©¤¸¯«¥~¡C

    ¦b³o¥úÀô¥X²{ªº«b¨º¡A¤ýªLÂù¤â¦V¥~²r¦a¤@±À¡A§NÁn¹D¡J¡§¤Ñ¦a¤§¹p§v§Ú¸¹¥O¡A°fÂà°®©[¡Aµ¹§Ú±Y¡I¡I¡¨

    ¥LÂù¤â¤@±À¤§¤U¡A¤¸¯«¥~ªº¥úÀô¥ß¨èÅFµM¦V¥~ÂX±i¡A¦n¦ü¨RÀ»¤@¯ë¡A¥H¥L¬°¤¤¤ßºÆ¨gªºÀ±º©¶}¨Ó¡A¨º¨Ç«ã§q¦Ó¨Óªº¹pÀs¤@½í¨ì³o¥úÀô¡A´N¨­¤l¥ß¨è¤@Ÿ¡A«o¬OÀs¥Ø¤º³z¥X°g¯í»P±Ã¤ã¡C

    ¤ýªL¥k¤â©ï°_¦V«e¹y®É³sÂI¼Æ¤U¡AµêªÅ¤¤¤Z¬O³Q¨ä¤â«üÂI¤¤¹pÀs¡AÂù²´°g¯íÅFµM±Y¼ì¡A¤Æ§@²uÀñ¡A²r¦aÂਭ¡A³ºµM²æÂ÷¤F¨º¤jªø¦Ñªº±i¤f¡A¶}©l¤F¤Ï¾½¡I

    ³o¬ðµMªº¤@¹õ¡A¥ß¨è´N¨Ï±o³o¤jªø¦Ñ¯«³q¥X²{¤F²V¶Ã¡I¨º¤jªø¦ÑÂù¥Ø¤@°{¡AÅS¥X¤@µ·§N¯º¡C

    ¡§¦³½ì¡Aªº½T¦³½ì¡I¡¨¥L»¡¸Ü¤¤¥k¤â©ï°_Õt¥X¦L°O¡A¤@«ü¬PªÅ¡A½w½w¶}¤f¡J¡§¥H§^°{¹p±Ú¤jªø¦Ñ¡A¸t¹p¤§¥£ªÌ¡A©R¤Ñ¦a¹p¾^¡AÄ­§t§^¤§·N§Ó¡A±Y·À¤Ñ¦a¡I¡¨

    ¥L¸Ü»y¸¨¤U¡A¹y®ÉÀô¶¤ýªLªºªñ¤d¹pÀs¡A¤@­Ó­Ó¥ß¨è¥þ¨­¹p¥ú¼É¼W¡Aµo¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªººÆ¨g©H­ý¡A¦n¦üµo¨g¤F¤@¯ë¡A¦A¦¸¨R¦V¤ýªL¡A§Y«K¬O¨º¨Ç³Q¤ýªLÈã±±ªº¹pÀs¡A¦¹¨è¤]¬O«ã§qªº±Ã¤ã°_¨Ó¡A¶È¶È¬O¤ù¨è´N±Ã²æ¤F¤ýªLªºÈã±±¡A¦A¦¸¦¨¬°¤F¤jªø¦Ñ·N§Ó­°Á{¤§¹p¡I

    ÅFÅFÅFÅF¡I

    ¨º¨Ç¹pÀs´N¦p¦P¤@¹D¹D¤Ñ¹p¡A¤£Â_¦aÅFÀ»¤U¡A¤ýªL¤¸¯«´X¥G±Y¼ì¡A¨­¤l¤£Â_¦a«á°h¡A«o¬OÁôÁô¥X²{¤F³z©ú¤§ºA¡I

    ¤×¨ä¬O¨C¤@¹D¹pÀs©Ò¤Æ¹p¾^¤¤¡A³£Ä­§t¤F¨º¤jªø¦Ñªº·N§Ó¡A¸¨¦b¨­¤W¡A¤£¦ý¶Ë®`¤F¤¸¯«¡A§ó¦³¨º·N§ÓÆp¤J¡A¦n¦ü­nÈã±±¦Û¤v¤¸¯«¤@¼Ë¡I

    ³oºØ¨Æ±¡¡A¤ýªL¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¡A¥L¤ß¯«¾_°Ê¡A¦b¨ºÅFÅF¤£Â_¦a¨RÀ»¤U¡A«o¬O«á°h¶V¨Ó¶V§Ö¡I

    ³o¤@¤Á³£¬O¹q¥ú¤õ¥Û¶¡µo¥Í¡A§Öªº¤£¥i«äij¡A¦ý´N¦b¤ýªL«á°h¥X¼Æ¤d¤Vªº«b¨º¡A¥L¯«¦â²r¦a¤@ÅÜ¡A²@¤£µS¿Ý¼Q¥X¤@¤f¤¸¯«ºë®ð¡A¨­¤l¦V«e¤@¨BÁÚ¥h¡A¾ã­Ó¤¸¯«¥ß¨èŸ§Ý¤§¤U«æ³tªº¦¬ÁY¡C

    ´N¦b¨º¨­¤l¥H·¥§Öªº³t«×§ïÅܤè¦VÂ÷¥hªºÀþ¶¡¡A¦b¨ä¤§«e©Ò¦b¤§³B¡AµêµL¤¤ªi¯¾¦^¿º¡A¤@¥u»a¦Ñªº¤â¦ù¥X¡A¬½¬½¦a¤@©ç¹L¥h¡I

    Áö»¡¤ýªL¦b³o¬ðµM¥X²{ªº¦M¾÷¤¤Á×¹L¡A¦ý¤´µM³Q¨º¤â´x¤§­·±½¤¤¡A«e¦æ¤¤¤¸¯«¼@¾_¡A¯«¦â¥ß¨è»a¥Õ¡C

    ¡§¸úªº¤£ºC¡K¡K¥u¬O§A¯à¸ú´X¦¸©O¡K¡K¡¨°{¹p±Ú¤jªø¦Ñ±q¨ºªi¯¾¤º¨«¥X¡A¯«¦â¥­ÀR¡A¬Ý¦V¤ýªLªº¥Ø¥ú¡AÁôÁô³z¥X¼J§Ë¡C

    ¡§³o´N¬O§A¤è¤~©Ò»¡ªº¡A­n¦¬§Ú°{¹p±Ú¤£·À¤§¹p¡A·À§Ú°{¹p±Ú¤@±Ú¡H­Y§A¥u¦³³oÂI­×¬°¡A§A°µ¤£¨ì¡C¡¨

    ¤ýªL¤@»y¤£µo¡A¤¸¯««á°h¤¤³ºµM±q¤H§Îª½±µ©Ôªø¡A¤Æ§@¤F¤Ó¥j¹pÀsªº¼Ë¤l¡A¤@¨÷¤§¤U¡Aª½©b»·³B°{Ã{¦Ó¥h¡C

    ¨º¤jªø¦Ñ§N¯º¡A¥k¤â¤@½¡A¹y®É¥|©P³Ñ§Eªº¼Æ¦Ê¹pÀs¡A¥ß¨è©H­ý¤¤ª½©b«e¤è°l¥h¡AÅFÅF¤§ÁnÅå¤Ñ¡A®i²{¦b¬PªÅªº¤@¹õ¡A¥i¥HÅý©Ò¦³¬Ý¨ìªÌ¤ß¯«¾_¾Ù¡I

    ¤@±ø¤¸¯«©Ò¤Æ¤Ó¥j¹pÀs¦b«e¡A¨ä«á¼Æ¦Ê¹p¾^ºÆ¨gªº°lÀ»¡A§ó¦³¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l­IµÛÂù¤â¡A¤£¯e¤£®}ªºÁÚ¨B«e¥h¡C

    ¡§§A·Q¥²¬O­n¥h¨ºµLºÉ¹p°ì¡A­É¹p¾^»P¦Ñ¤Ò¤@¾Ô¡K¡K¦ý¦b¦Ñ¤Ò­±«e¡A³o¤Ñ¦a¤@¤Á¹p¾^¡A¥þ³¡³£¬O§Ú·N§Ó©Ò¦b¡A§A¤S¦p¦ó¯à­É¥h¥bÂI¡I¡¨¨º°{¹p±Ú¤jªø¦Ñ¥­ÀRªº¶}¤f¡A¨äÁn¦b³o¹p¾^ÅFÅF¤¤¤]·¥¬°²M´·¡C

    ¤ýªL¤@»y¤£µo¡A®i¶}¤@¤Á³t«×ºÆ¨gªº«e¦æ¡A¨ä³t¤§§Ö¡AÀþ®§¶¡´NÁ{ªñ¤F¨º¦pªiÀܯëºuºu¦Ó°ÊªºµLºÉ¹p°ì¡I

    ³oµLºÉ¹p°ì¹p®ö·Ê¤Ñ¡A¦b¤ýªL¤¸¯«Á{ªñªº«b¨º¡A¨ä©H­ý§ó¬°¼@¯P¡AÅFÅFÅå¤Ñ¡I

    »P¦¹¦P®É¡A¦b¨ºµLºÉ¹p°ì²`³B¡A¤@¹Î¬ù¤d¤V¤j¤pªº¹p²y¤§¤¤¡A¤ýªL½L½¥¦Ó§¤ªº¥»Åé¡AÆJµM¸C¶}¤FÂù²´¡AÅS¥X´Ë´Ë´H¨~¡I

    ¡§¦Ñ¤Ç¤Ò¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡I¡¨

    ¦b¨äÂù¥Ø¶}Â󪺫b¨º¡AÀô¶°{¹p±Ú¤Q¤»Áû­×¯u¬Pªº¾ã­Ó¹p°ì¡A¥ß¨èªmÄË¡I¦n¦ü¥¦­Ìªº¬Ó¤ýµd¿ô¡A®i²{¥X¤F¤Ñ¦a¦Ü·¥¹p¾^¤§¤O¡I

    ¤µ¤êÄ~ÄòÃzµo¡A¤ë²¼¡A¤ë²¼¡I¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥P°f¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥P°f²Ä¤E¨÷ ¶³®ü¤§Åq ²Ä1348³¹ °{¹p¤§¾Ô¡I¡]¤G¡^²Ä¤@§ó¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥P°f²Ä¤E¨÷ ¶³®ü¤§Åq ²Ä1348³¹ °{¹p¤§¾Ô¡I¡]¤G¡^²Ä¤@§ó¡I¨Ã¹ï¥P°f³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C