《敖包相會》這首來自上個世紀五十年代的一部電影的插曲,其實是一首男女對唱的歌曲,你看歌詞就知道了!
前面唱的“我等待著美麗的姑娘呀,你為什麼還不到來……”,後面則是“只要哥哥你耐心地等待呦,你心上的人兒就會跑來呦 ……”。
當然,單人演唱也可以,像地球上,刀郎在自己的翻唱中就把後半段歌詞改成了“只要哥哥我耐心地等待呦,我心上的人兒就會跑來呦 ……”
這樣听起來也沒有什麼違和感!
只是女版的獨唱就沒有什麼合適的改編,像格根塔娜唱的,還是原版的歌詞,不仔細去听歌詞的話還好,仔細去听歌詞就稍微有點別扭。
當然了,人家老板娘一個人唱歌,你也不可能喊人家老板過來陪著唱。楊涵他們都是笑呵呵地听著,把注意力放在格根塔娜唱起來很有草原的遼闊感的聲音上面。
但有個人例外,安雲他就沒有安安分分地听歌。
對于同樣愛唱民歌的高音歌手來說,安雲對《敖包相會》這首歌也是很喜歡的,他听著格根塔娜唱歌,自己也忍不住搖晃起來。
不僅如此,他還在腿上輕輕地打著節拍,嘴巴無聲地一動一動,好像自己也在跟著唱,陶醉在了這傳唱了六十多年的優美旋律中。
格根塔娜什麼客人沒見過,像安雲這樣的,她一看就知道是听歌听上頭了,如果實在ktv,肯定也想拿一個麥克風搶著一起唱的那種!
所以,在第一段結束、第二段開始前的間隙,格根塔娜就把麥克風遞過來,笑眯眯地看著安雲這個小兄弟,手還做了一個你來唱唱的鼓勵手勢。
這個大姐還不知道她面對的是怎樣一群人呢!
她還以為自己還挺勇敢的,讓客人來唱歌是承受了風險的,說不定會像網上某個視頻里,某個女明星開演唱會,心很大地把麥克風遞到了舞台旁邊的一位激動的大哥手上,結果遭遇了一次跑調加笑場的雙重沖擊!
現在看起來,安雲還挺有這種潛質的,因為他有些懵逼,還有些不好意思的推脫。
“蕪湖!”艾英峰看熱鬧不嫌事大地起哄。
“安雲,安雲!”司丹燕興奮地揮舞著胳膊,叫嚷起來。
楊涵跟祖寧幾個也哈哈一笑,一起催促安雲︰“別慫,去唱啊!安雲,要好好唱,可別丟咱們的臉!”
安雲看起來像是被迫無奈,扭扭捏捏地站了起來,他拿著麥克風,直到旋律到了第二段,才好像換了個人一樣,用他同樣高亢而且干淨的聲音唱起來︰“十五的月亮,升上了天空喲……”
這一亮嗓,整個飯店的人都愣了一下,紛紛轉頭看了過來。
這聲音跟老板娘的不一樣,是男聲,而且這水平,一點也不比老板娘的差啊!
格根塔娜也被安雲的表現驚呆了,剛才她都做好了接受安雲唱得很糟糕的心理準備了,誰知道,安雲居然唱得這麼好。
這種反差感給格根塔娜的沖擊無疑是很大的,不過,格根塔娜不會把安雲這個看起來很羞澀的小男生當成是競爭對手派來挑戰她、過來拆台的,因為也沒有什麼競爭對手嘛!
格根塔娜驚訝之後,只是笑眯眯地站在一邊,跟著拍子輕輕地拍手,當然,看見這麼強的安雲,她心里也燃起了草原兒女在斗歌時候的激情!
好久沒有踫到唱得這麼好的對手了,這得拿點真本領出來才行!
終于,安雲唱完了他的那一段,格根塔娜也是拿起麥克風,胸懷萬丈豪情,高聲唱起來︰“如果沒有、天上的雨水呀,海棠花兒、不會自己開,只要哥哥你耐心地等待喲,你心上的人兒,就會跑過來喲 ……”
這聲音,又有變化了,如說前面格根塔娜的歌聲還不夠讓人驚艷,那麼這回,縱情歌唱的格根塔娜就好像草原上狂奔的駿馬一樣,聲音也像是拉不住的韁繩,高昂地在“蒙古包”里回蕩!
“好!”祖寧也禁不住贊賞地鼓起了掌。
別看是對唱的清歌,格根塔娜跟安雲畢竟年紀差距太大,而且大姐也看起來比安雲“魁梧”得多,所以他們的表現沒有一點唱情歌的感覺,這多多少少應該扣一點分。
但這時候,誰還想听什麼情歌呢?
這兩個高音歌手的對 ,已經足夠讓人看得熱血沸騰——這也是為什麼中華好嗓音的舞台更適合安雲他們。
盡管《敖包相會》很短,格根塔娜唱完也就結束了,但這兩個人的表現卻是叫現場的食客們看得感覺還不過癮。
“接著奏樂,接著唱歌啊!”
“不要停!”
“老板娘,你跟那個小哥再來一首!”
現場的呼聲不斷。
“哎哎哎,像什麼話,像什麼話?人家也是客人,哪能這樣叫人家唱歌的?來來來,要麼你來點歌我給你唱,要麼誰要唱,站起來我繼續陪你唱!”格根塔娜臉上的豪情退下,臉上營業性的笑意堆了起來,很是圓滑地應對那些喝了酒有些難纏的客人們。
等她在“蒙古包”里轉一圈,應付了一輪之後,格根塔娜便帶著幾瓶啤酒回來一號桌這邊,給安雲他們賠罪。
“真的是不好意思,我也是看見這個小哥很有興趣,才問一聲的,沒想到今天客人也這麼熱情,差點讓你也下不來台。”格根塔娜站在安雲的身邊,她用帶著一點口音的普通話,很豪邁地把問題往自己的身上攬。
安雲肯定不會因為這點起哄就耿耿于懷的,面對著老板娘的熱情,又是倒酒又是敬酒的,他還有些不好意思,語無倫次地解釋︰“沒有,沒有,剛才唱歌挺好的,唱歌,嗯,我也是自願的,不用在意。”
楊涵還看了一會兒戲,看到安雲不知道怎麼推辭,都被灌了一杯酒了,他才笑呵呵地出聲解圍︰“格根塔娜,不用這麼客氣。其實我們這群人都是很喜歡唱歌的,今天能踫到你這麼會唱歌,也是緣分。別的都是小事,我們不會在意的。”
“這位……這位老板說的是,喜歡唱歌的都是大帥哥、大美女,這杯我敬大家!”格根塔娜也是粗中有細,本來她還想叫楊涵“小兄弟”的,但仔細一看,這“小兄弟”不一般,雖然沒坐主位,但看上去比其他人都有氣質,可不能亂稱呼了,她用很豪邁的語氣掩蓋一下自己的語氣調整,還倒滿的一杯啤酒直接兩口吞下。
當然,比起她的身材,這一杯啤酒算得了什麼?楊涵甚至就覺得這個久經沙場的老板娘一個人單挑他們八個菜鳥,把他們都喝趴下估計都不帶晃一下的!
“難得踫到喜歡唱歌的朋友,你們不跟我格根塔娜客氣,我也不跟大家客氣,今天我請大家喝酒,都不要客氣啊!不夠我再拿來。”雖然普通話已經很標準了,但格根塔娜畢竟母語不是漢語,她自己沒有意識到剛才這番話有什麼問題,還很大方地拍著胸膛說道。
這桌上本來也輪不到楊涵做主,但楊涵每次都等祖寧說話,祖寧卻很佛系地坐在那笑呵呵,人家老板娘都拎著酒瓶走了一圈,快給每個人都滿上了。