在諾雅溫柔的按壓下，洛林感覺進入了一片平靜的港灣。
半夢半醒間，他猛然間听到艙門被人砸響。
咚咚咚咚！
諾雅像受驚的白耳朵一樣噌一聲躥得老遠，洛林乍然失去依托，揮舞著手狼狽地砸在厚重的織花地毯，雖然不疼，也嚇得不輕。
他呲牙咧嘴爬起來，沖了諾雅歉意一笑，拉開艙門，看見了皮爾斯。
“怎麼了？”
“哥，十點鐘方向大片霧區，距離大概十五公里，我們可能會從側面穿過。”
“霧區？”
一個很奇怪的詞，洛林不由皺住眉看起天色。
天色很好，海上的大浪是信風引起的，與暴雨雷鳴皆無關系，這種狀況怎麼可能遇到霧區……
“讓海娜繞過去，這個時候……”
“船長！”
洛林的命令還沒有說完，克倫面色急惶地跑過來，腦袋上還趴著不依不饒的白耳朵，拽都拽不掉。
“船長，底艙開始漏水了！我們注水的時間太長，封板的膠開始脫落，基本沒有挽救的可能！”
“底艙漏水？”洛林面色大變，“一個，還是……”
“三個！”
蝴蝶花號的水密艙每舷六個，再加上船艏、船艉，一共十四個。
先前有四個注水，已經把船的吃水壓到了極限，如果再有三個……不！是四個！
船肯定會沉沒！
洛林深吸一口氣，好容易放空的腦子再一次飛速轉動。
沉船是最壞的可能，但艙體本身沒有損傷，船上又有足夠的水手排水，直接沉船的可能性微乎其微。
但三個艙室開始注水，肯定會進一步拖慢蝴蝶花號的航速，要不了多久馴鹿號就會追上來，在茫茫的大海上，他們根本沒有脫身的機會！
唯一的生路……
洛林咬了咬牙︰“我去掌舵，克倫操帆，皮爾斯和諾雅指揮水手排水，讓海娜立刻上 望台……還有亞查林，把他叫起來！”
“船長，你是要……”
“我們……進霧區！”
進霧區！
相距十五公里，以蝴蝶花號現在的速度只需要一個小時，即便算上切風和漏水造成的航速損耗，整個過程也不會超過一個半小時。
洛林在眾人擁簇下登上舵位，從海娜手里接過手輪。
兩人四目相對，皆抿著嘴，鄭重地互一點頭。
“左滿舵，橫帆半，切風！”洛林向著甲板上的水手們高聲喊，“蝴蝶花號，目標，霧區！”
……
一追，一逃，蝴蝶花號的速度在逐漸下降，馴鹿號從背後繞到側面，正在洛林的右後方急追猛趕。
這是 望台上的海娜通報的消息。
從馴鹿號的應對來看，維侖顯然也發現了霧區的存在，而且還看穿了洛林的企圖。
幸運，亦或不幸……
霧區並不是在十二點鐘，而是在十點鐘。
有了近30度的切角，全裝橫帆的馴鹿號不能像蝴蝶花號那樣靈巧地切風直進。失去了艉部巨大的縱帆之後，她能做的唯有不斷折線，以這種方式來保持追擊的速度。
這無疑大幅增加了馴鹿號行進的距離，在敵快我慢的狀況下，勉強維持住了雙方速度上的均勢。
蝴蝶花號的甲板上一團麻亂。
風高，浪急，又處在不穩定的切風環境，水手們排成長排站在甲板上，每個人都在腰上系了固定身體的纜繩。
他們把一桶桶水從底艙送上來，潑進海里，又把桶傳回去，周而復始，始作圓周。
搶時間，搶速度，搶載重，還有搶風！
什麼都需要用自己的雙手來搶，每一點細小的優勢，都用來抵消己方越來越分明的劣勢！
看見霧區了！
在看見霧區的同時，甲板上乍起一聲驚呼︰“驅逐艦！”
馴鹿號碩大的身軀猛然躍出海平線，轟隆一聲砸碎海浪，從兩公里外向著蝴蝶花號的側舷直沖過來！
“亞查林！轟她的帆！”
洛林一聲大吼，猛然滿舵，亞查林獲得了仰角，蓄勢已久的六磅炮與馴鹿號的艏炮在同一時間激發！
轟轟轟轟！
碩大的水花沖天而起，在雙方艦船的兩側一朵朵盛開，咸腥的海水劈頭蓋臉澆在洛林臉上，洛林抹了一把臉，又把船艏反向拉回航線。
“距離霧區1.7，距離馴鹿1.3，洛林，她會截住我們！”海娜在 望台上高喊。
“她截不住！”洛林滿臉猙獰，“滿帆，折向！亞查林，去艉炮！”
克倫親自跑去升帆，亞查林連滾帶爬鑽進艉艙。橫帆再一次升了起來，洛林切著風把艦艏從新拉回到風向，整艘船猛地一竄，重新與馴鹿成了前後。
雙方的距離已經不足一公里，在遼闊的海面，這種距離幾乎與追尾無異！
馴鹿的船艏炮又一次發出轟鳴，有一枚擦中船殼，犁出漫天的碎屑。
蝴蝶花號壓上浪，船艏高昂，然後，墜落！
“亞查林！”
“甦菲.拉布雷德，保佑我！”
轟！
高高翹起來的船艉僅有一聲炮響，亞查林射出鏈彈，便棄了火炮趴到舷窗眼巴巴瞧。
滾圓的鐵彈劃出高高的弧線，在空中打開，一道鐵鏈，兩個半球，像抻直的啞鈴飛到馴鹿號的頭頂，掛在了艦艏密集的支帆索上。
它打著轉在帆索上繞了一圈又一圈，燒得通紅的鐵鏈僅旦夕間便燒斷了兩條纜繩。
崩！崩！
亞查林知道這是自己的幻听，可他就是听到了這樣的彈唱。
馴鹿號的艏斜帆砸了下來，巨大的上端橫帆瞬間卸力，松垮垮墜成半帆。
“vive la！”
在亞查林的歡呼中，馴鹿號像踩了剎車似猛地減速，還不待調整好艦身，殘破的蝴蝶花號就重回到切風線，打著晃，一頭扎進怪獸似盤踞在海上的濃霧，轉眼便失去了蹤影。
維侖呆呆看著消失的船影。
“我……失敗了？”
領航員在他身邊驚惶地提醒︰“提督，這個位置和愛爾蘭島、冰島正好處在等邊三角形的三個支點，按照古老的領航員傳說……”
“我听過那個傳說。”維侖冷冷打斷領航員的話，“子爵把《水手的鏡像》當做禮物送給商會的每一個提督，雖說是沒什麼價值的古老海圖，但我也有幸拜讀過。”
“既然您知道……”
“你怕了？”維侖盯著領航員，眼神里滿是凶煞，“一片奇特的霧區和暗礁地罷了，野蠻的英格蘭海盜敢進去，我們……光榮的法蘭西紳士卻要被古人的恐懼攫住籠頭？”
領航員艱難地咽了口唾沫︰“提督但凡有令……”
“歸航吧。”
“誒？”
“下令，歸航。”維侖撢了撢自己沾滿血跡的風衣前襟，“光我所知，近百年有不下五個冒險家試圖探索赫巴西霧島，然而小艇進不去，大船出不來。愚蠢的英格蘭海盜這一次駕著布里根廷沖進霧區，與死無異。”
他冷笑了一聲︰“我們的時間尊榮而寶貴，坎塔布連的獵物，遠比這群死人值錢。”