夕陽映照著大戰方歇的海面。
海上一片狼藉，有碎木，有殘尸，有漂散的貨物，還有燎繞青煙的海船。
戰斗迎來了結局。
經歷長達三個小時的鏖戰，英格蘭人大獲全勝，洛林接舷俘獲敵旗艦遠光號，又迫降了失去主桅的斯庫納型人魚歌聲號。
雷文乍得了強援，以兩船合力與當面之敵血戰一場，付出僚艦大損的代價，俘獲了黃金海岸號，另一艘斯庫納型望風而逃。
面對這種結果，當時正忙著撲滅大火，毫無行動能力的純白沙灘號理智地選擇了投降。
洛林與旗下兩艘柯克型會合，趁著水手們忙著打掃戰場的當口，在蝴蝶花號的甲板上接待了雷文。
“尊敬的先生，我是南安普頓明德爾商會第二艦隊提督雷文.肖格納，感謝您的仗義援手。對于您和您麾下的勇氣和強大，我感到由衷的敬佩。”
“肖格納先生，我是普利茅茨德雷克商會的會長洛林.德雷克。我們商會的總部也設在南安普頓，說起來……真是巧呢。”
一場精彩的戰斗，近乎于完勝。
洛林和他的蝴蝶花號在戰場上完全主導戰局，在戰後的利益分派上也理所當然享有決定權。
雷文對些全無疑異。
這一戰收獲頗豐，在艦船方面俘獲布里根廷型一艘，遠光號（微破）；混帆斯納庫型三艘，人魚歌聲號（大破），黃金海岸號（中破），純白沙灘號（中破）。
此外，洛林還得到了亞查林的佩劍、短槍、地圖冊、沒什麼價值的航海日記，搜刮出接近1000鎊價值的財物，以及近3000鎊價值的貨物。
船貨的總價遠超過一萬鎊。
洛林本可以私吞所有，哪怕依著道義，也可以只將明德爾商會獨立俘獲的黃金海岸號交給他們，無論怎麼做，都不會破壞海上的游戲規則。
可經過深思熟慮後，他把受傷不重的黃金海岸和純白沙灘一塊送給了雷文。
雷文頗為?異︰“德雷克先生，這樣的分配對您和您的船員……”
“我們都是英格蘭紳士，而且還是一個港口的親密朋友。德雷克雖然死了兩個人，傷了七個人，但你們的損失更大。”
雷文理智地搖頭︰“我們是獵物，迎戰是我們的義務，而您本可以不卷入這場戰斗。”
“不可能的。”洛林淺笑道，“法國人、西班牙人和荷蘭人在這片海域擺下了獵場，我們需要朋友，而不是自行其事，自生自滅。”
“獵場？”
“這是我們畢爾巴鄂的經理澤維爾小姐得來的重要情報。”洛林抽出一卷羊皮紙交在雷文手上，“這件事應該已經不是秘密了。哪怕是為了自己，我也不希望可以成為戰友的正直紳士提前出局。”
洛林鄭重看著雷文︰“肖格納先生，請接受德雷克的好意。”
船只分配到此為止，私人物品和貨則不需要分給明德爾商會。
洛林大方地把所有財貨都分給了參戰的120名水手，受傷的商會再發放50鎊的補助金，戰死的撫恤高達200鎊。
如此巨賞讓船上的士氣突破了天際，幾乎要傳到天堂。
剩下的便是亞查林的私人物品。
航海日志洛林交給皮爾斯去觀慕學習，他可以找亞查林要密碼，也可以試著自己破譯。
佩劍洛林送給了拉莫斯，它是法國海軍的校官劍，不僅制作精良，而且意義非凡。
亞查林的短槍讓洛林有些為難。
它是好槍，不僅沉，而且準，有效射程達到10米，是一件防身的利器。
可它又算不上武器，黃金包裹的槍管和象牙裝飾的槍托上瓖著寶石，雕功精美，完全可以稱作一件奢侈的藝術品。
這把槍原本應該很適合小皮爾斯防身才對，可因為過多的贅余，它重得根本不適合一個孩子，哪怕這個孩子很強壯……
真是多余的審美。
洛林癟著嘴把槍插到自己腰上，正式宣布對這件火器享有所有權。
最後一樣……海圖冊。
這是一件珍品，黑色摩洛哥皮革為封，厚重而清晰的對開式手繪書頁，精妙的上色，隨處可見的金銀花邊與裝飾……
這本圖冊一共繪制了四十四份海圖，涵蓋波羅的海、北海、不列顛島與愛爾蘭島周邊、多佛爾海峽、坎塔布連海域和凱爾特海，全面包含了西北歐的全部海區，還依照時代發現，進行了層次分明，又不傷及原畫的覆加式透明皮膜修正……
洛林在每幅海圖的末尾都看到了盧卡斯.揚松.瓦赫納爾的簽名，而這本海圖冊的名字……叫作《水手的鏡像》。
荷蘭是當今世界制圖業的標桿，從十五世紀開始，頂尖的制圖師便層出不窮。
瓦赫納爾先生是燦若群星的荷蘭制圖師中絕對的領袖級人物和真正的佼佼者。
1584 年，他出版了《水手的鏡像》，共囊括 44 幅北歐水域圖，主要包括海岸線、陸標、從臨海位置能看到的海岸輪廓以及水深。
瓦赫納爾的海圖集一度十分流行，以至于英國人采用“waggoner”（瓦赫納爾名字的變體）一詞來專指所有描繪海岸內容的海圖集。
這是一本宗師圖集，而且還是瓦赫納爾先生的手繪。
洛林如獲至寶，也為德賽商會的財大氣粗而乍舌。
瓦赫納爾先生作古好多年了，這樣一本保存完好的圖集無論有多大實用價值，如果放到拍賣行去，估計可以價值一艘滿配的布里根廷……也就是一萬英鎊。
瘋了……
這一戰最大的收獲居然在亞查林的船艙……
收拾好激動的心情，洛林夾著圖冊回到甲板。
戰場的打掃已然接近尾聲，死掉的水手被拋下海，活著的無論有傷沒傷，這會都蝟集在小艇上。
按照海上的規則，他們將被流放，勝者只需要提供勉強夠他們兩天食用的食物和水就算是盡到了道義，而洛林給了他們三天。
基本沒有大損的遠光號分配了水手，大破的人魚歌聲號也拉上了拖繩，如今就漂在遠光號的後頭，靜靜起伏。
洛林目送著水手們劃著小船去向法國的海岸線，接過紅白雙旗，向雷文打出旗語。
【起航，朋友】
雷文以精準的旗語回應。
【求之不得，附翼在後】
洛林哈哈一笑，高揚起手臂︰“蝴蝶花號，目標南安普頓，起航，回家！”