【我們是海盜，凶猛的海盜】
【左手拿著酒瓶，右手捧著財寶】
【我們是海盜，有本領的海盜】
【美麗的姑娘們，請你來到我的懷抱】
【我們是海盜，自由自在的海盜】
【在骷髏旗的指引下，為了生存而辛勞】
【我們是海盜，沒有明天的海盜】
【永遠沒有終點，在七大洋上，飄蕩的海盜……】
“敬維京！”
“干杯！”
“敬捕鯨人！”
“干杯！”
“敬黃昏！”
“干杯！”
“敬海里的諾歐通！還有天上的英靈殿！”
“干兩次杯！”
“小伙子們，徹夜狂歡吧！”
“我們是海盜，凶猛的海盜，左手拿著酒瓶，右手捧著財寶……”
朗夜，星輝。
斯塔萬格的碼頭上燃著巨大的篝火堆，四五十個邋里邋遢，手和腳卻異常干淨的大漢們高舉著酒杯，圍著篝火歡聲歌唱。
這是偉大的雙子海盜團和同樣偉大的德雷克商會的聯歡會場。
德雷克出酒，雙子團出人。
海盜們手挽著手跳著蹩腳的舞蹈，小皮爾斯和克倫在海盜團大副的陪同下，興致勃勃地參觀著布里根廷型的雙子星號。
還有雙王決死的主角們……
海娜傷勢最輕，額頭上紅了一片，正在靠海的角落給洛林抹消淤的油膏。
博尼特比海娜傷得重些，鼻梁上的一大團紗布至少不會影響喝酒。
四人里頭看來最慘的是萊夫，到現在還不能自主行動。
黑港來的醫生在火堆旁給他處置傷口，而所謂的處置方式就是洗一洗，縫起來，擦上藥，裹上布……
反正洛林暫時用不上如此高明的醫生。
他的身上有大量的擦傷和淤傷，內腑還有一定程度的移位，全不在外科醫生的處置範圍。
給他處理傷口的是海娜。
他正愜意地趴在海娜豐腴柔軟的大腿上，面朝著熱火朝天的會場，享受著細致輕柔的涂抹，樂哉，悠哉。
背抹完了，海娜拍拍洛林的肩，讓洛林翻過身，與她那雙碧綠色，在夜空下隱隱發光的眸子對望。
海娜的眼楮很漂亮，深深的眼窩讓眼楮看起來格外大，也格外有神。
但洛林的注意力總是不受控制地飄飛，飄到寬大的罩帽下面那個腫得老高，尖頂發亮的通紅鼓包。
就像長了角一樣……
洛林噗嗤一聲笑出來︰“海娜，明明那時候刀就在你手里攥著，你怎麼會想到用腦門砸人鼻梁？還砸斷了……”
海娜沒好氣地白了洛林一眼︰“你要是晚出水一會，我會切開他的心髒。”
“那還真是趕巧了……”
海娜縴上的手指在洛林的心口畫著圈︰“為什麼從一開始就不殺人？”
“看出來了？”
海娜點點頭︰“萊夫很笨重，以你的劍技，想要殺他，一開始就可以捅穿他的喉嚨。”
洛林聳了聳肩︰“沒料到他覺醒了狂戰士的血脈，我失策了。”
“還有呢？”
“看到那個庸醫了麼？”洛林沖萊夫的方向努嘴，“他叫埃迪.加曼。”
“加曼？”
“加曼爵士的第三個兒子。他在港區開診所，主要顧客就是維京的海盜們。”
海娜秀眉一挑︰“你早就知道？”
“怎麼可能……”洛林苦笑了一聲，“海盜們敢掛著海盜旗入港，說明他們在這里不需要隱藏身份。既然如此，他們和加曼爵士的關系必定很好，至于一個醫術不精的後序位繼承人……只是意外之喜。”
海娜釋然了︰“我們什麼時候可以見到加曼爵士？”
“三天。”洛林皺著眉頭，讓自己躺得舒服一些，“至少三天，我和萊夫才勉強有行動的可能……”
事實證明，洛林高估了自己，也高估了萊夫，主要還是高估了維京人的血脈傳承。
他花了五天才可以獨自下床，萊夫更是費了足足七天，才正式脫離了水手的攙扶。
第八天，一行人劃著小艇跨過海峽，在加曼醫生的引薦下，登上了烏斯坦因島的平坦草場。
加曼爵士是個標準的維京貴族，身材高大，五官硬朗。
在歐陸大地上，燕尾服和白色假發基本已經成為貴族的標準裝束，可他仍舊堅持著先祖的傳統，身裹熊皮，面刺紋身。
他甚至養了一頭叫作耶羅的北極熊。
洛林在烏特斯坦修道院的中庭見到他。
爵士正懶洋洋靠在躺椅上，腳邊是同樣懶洋洋的耶羅，都是半天半闔著眼楮，一時也看不出究竟是醒著，還是睡了。
加曼醫生在他面前表現得很拘謹，雙手束于褲縫，身體站得筆直。
反倒是吊著兩只胳膊的萊夫笑嘻嘻湊到他身邊，用震雷一樣的聲音耳語。
“爵士，我給您帶來了一個勇士！”
加曼爵士掀起半邊眼皮︰“魯莽的大埃里克松，听說你被教訓得很慘？”
“半斤，八兩！”
“可我在他身上沒看到和你一樣的綁帶和夾板。”
萊夫尷尬地摸著光頭︰“他是內傷，身上的淤青這兩天才消盡呢。”
“還是嘴硬。”爵士哈哈大笑兩聲，坐起身，叉起十指看著洛林，“黑發，褐瞳，你是捕鯨人？”
洛林笑著點頭︰“我的母親，她叫海倫娜.亞納遜。”
“亞納遜……”爵士的表情變得鄭重，“冰島之王，殷格.亞納遜？”
“正是家祖。”
爵士 一聲站起來，踢了耶羅一腳。
一人一熊左右繞了洛林一圈，猛地張手，重重把洛林抱在懷里。
他興奮地向天高喊︰“奧丁在上！尼奧爾德的血脈覺醒了！我們的捕鯨人……他回來了！”
……
在斯塔萬格，得到了加曼爵士的認可等若是得到了整座黑港的認可。
這一點，洛林從重踏上黑港土地的第一刻就有了深切的認識。
他成了自己人。
僅僅半天時間，船上的威士忌就以平均每桶四鎊的高價銷售一空。
所有的顧客都是港區里的維京酒館，且都是主動尋到碼頭，向洛林提出交易。
去掉百十之十二的常駐級交易稅後，光這一單，洛林就淨賺了將近二百三十鎊。
騰空了貨艙，洛林開始考察當地市場，並在毛氈、燻魚和玻璃制品這三項特產當中選擇了玻璃作為下一站的帶貨。
商會三角貿易的最後一站將是西班牙，而北歐的玻璃晶瑩剔透，狀若水晶，尤其是其中帶有天主教紋式的各種器皿，在西班牙一直擁有良好的口碑和巨大的市場。
他很快聯系好了一整艙玻璃，攏共一百三十五箱，作價二百七十鎊，交貨時間則定在明天。
洛林禮貌地送走聯絡人，正巧看到海娜在上甲板練習飛刀。
他心血來潮，開口就問︰“海娜，想逛街麼？”