哈特萊德的夜晚是安靜的，尤其是在利威爾街的弧圈，哪怕明知道深邃的庭院會吃掉大部分聲音，經過的人還是會不自覺地放輕腳步，生怕喧嘩聲驚擾到富貴的安寧。
但凡事總會有例外，就像是總有人有資格在利威爾街吵鬧。他們是富人區最純粹的原生物種，比如那些年輕的、單純的、生活優渥的少爺和小姐們。
縱情歡歌是這些人的本份。
在短暫的不需要表達城府的年紀，他們正用最熱烈的方式營建屬于自己的第一份人脈。
咯 ！咯 ！咯 ！咯 ！
華貴的馬車飛馳在街上。
在車廂里，弗蘭迪家的庶子和庶女莊重地對坐，他們的身上透著酒氣，眼神里卻沒有醉意。
“奧廖莎，你覺得斯曼茨家的少爺怎麼樣？”
“是那個坐在羅伊身邊的小胖子麼……”奧廖莎一臉苦惱，“哥哥，他四天前才滿13歲，今天似乎是他第一次在沒有監護人的情況下參加舞會……”
“年齡和長相都不是問題！”哥哥不滿地瞪了奧廖莎一眼，“他是斯曼茨家唯一的兒子，這段時間老斯曼茨的身體惡化很快，所有人都在傳，他可能會是我們中第一個繼承家業的。”
“總歸是在叔叔們的監護下繼承家業，他又不能決定什麼。”
“但他的叔叔都不姓斯曼茨！”哥哥深吸一口氣，“斯曼茨商會掌控著公園河的毛皮生意，在紐黑文有自己的貿易所、倉庫和船隊，在漢堡有神聖羅馬的生意伙伴！只要讓他拜倒在你的裙下，你和我的下半生都會很風光，我們將再也不用去看奧達斯的臉色……”
“可你明知道我喜歡羅伊！”
“羅伊是庶子！和我們一樣寄人籬下，注定會被當作禮物和勞力！”
哥哥一拳錘在馬車的車壁，把奧廖莎嚇了一跳。
“明晚州長邀請了利威爾街所有的名流和家眷，我們還會遇上那個小胖子。你有一晚上的時間考慮，究竟要未來還是愛情，你自己決定……”
談話終結了。
馬車在利威爾街的弧圈上奔馳，從街頭到街尾都能听到蹄鐵和車輪碾壓石板的聲音。
那聲音听起來喧囂而孤獨，因為有上進心的庶出如此之少，他們既不會和別家的庶子一般早歸，也不許像那些嫡子一樣夜不歸宿。
利威爾街的後半夜，演奏的是逆流，發酵的是野心。
法拉明的身影出現在街角的一處暗巷，遠遠望著奔來的馬車。
“車速是不是太快了？”他對著陰影問。
“沒事。”海娜的聲音回應他，“是這輛馬車麼？”
“紡織大亨托米洛夫的庶子女，男孩叫科林斯基，女孩叫奧廖莎，是雙胞胎，也是保密處給我們的人選中最有上進心的人選。”
“兩個人，加上車夫……”海娜沉吟了片刻，“留下哪個？”
“澤維爾經理不想見血。”法拉明笑了笑，“但您需要在見到經理前讓他們保持足夠的安靜。”
“我知道了。”
……
窗外的景色在飛退，沉默在托米洛夫家這對出色的胞兄妹之間飄蕩。
科林斯基伸出手，隔著玻璃覆蓋住月亮，收緊，收緊，就像要把這顆懸在天際的銀球牢牢地抓在手心。
他呢喃似輕語︰“其實我知道的，你愛羅伊，他也愛你。如果我能更優秀一些的話，我的妹妹說不定就可以勇敢地去追求她的愛情，而不是像現在這樣，像個被展覽的商品一樣被我提在手上，輾轉于一個又一個的少爺中間，任由他們議論、玩賞……”
“對你任性的怒就是我對自己無能的恨。但那就是現實，這一生我們只有一次選擇的權力，那一次，我們選擇了寄生在那個體弱的廚娘腹中。”
“哥哥……”
“連上帝都不屑來憐憫愚蠢的我們。”科林斯基笑了笑，“我們既然做了選擇，就意味著哪怕窮盡一生，我們能依靠的也只有彼此。”
“我會忘記羅伊的。”奧廖莎神色如冰，“斯曼茨家的小胖子不錯，雖然我還不知道他的名字。”
“總會知道名字的。”科林斯基握住奧廖莎的手，“快到家了，開心一……”
咚！
車頂傳來細微的響動，乍起乍收，宛如錯覺，科林斯基的身體一下子僵直，翻手把奧廖莎拉到身邊，咚咚咚敲響了和車轅的隔板。
“奧拉！什麼東西在車頂？”
沒有回答。
車廂里回蕩的只有馬車急馳的聲音，面對科林斯基的問話，已經侍奉了兄妹十幾年，從來有問即答的車夫奧拉卻沒有任何回音。
奧廖莎緊緊攥著哥哥的衣袖，嚇得一聲都不敢出。科林斯基感受到馬車的速度減緩，很快就偏離了回家的路徑，轉入一條幽深的暗巷。
馬車緩緩停下來，有什麼人登上了車轅，很快，車廂的門也被人打開，從外面進來一個身裹著純黑罩衣，連頭臉都一道遮住的窈窕女人。
科林斯基看到她的眼楮，如翡翠般剔透無痕，看到她登車，入座，關門，卻詭異地听不到一點聲音。
馬車在陌生的吆喝聲中重新啟動，科林斯基盡可能勇敢地把奧廖莎護在身後，對著那對翠碧的眼楮問︰“你……是誰？”
面巾下流出清泉般的聲音︰“托米洛夫家的雙胞胎，是你們麼？”
科林斯基咬了咬嘴唇︰“在知道你的身份之前，我不打算……”
咄！
一枚紅絨飛刀從兄妹兩腦袋的縫隙穿過去，看不清甩刀的動作，科林斯基甚至沒能看清刀的影子。
“托米洛夫家的雙胞胎，是你們麼？”
“是……”
“自我介紹，姓名、性別以及年齡。”
“科林斯基.托米洛維茨，男，16歲。”科林斯基強忍著顫音，“她是我妹妹，奧……”
咄！
第二枚飛刀像排列般扎在第一枚的正下，無萼的刀型幾乎貼合，雪亮的刀鋒間找不到一絲縫隙。
科林斯基雙眼赤紅︰“女士！我們正在配合！”
“是自我介紹。讓她自己說。”
奧廖莎顫抖起來，顫抖著躲在哥哥的身後，掙扎著發出一絲哭腔︰“奧……奧廖莎.托洛琳娜，女……十六……16歲。”
“你們家族的主營業務？”
“紗錠。我的家族主營紡織，就是把羊毛紡成紗，然後以錠的形式出售給布廠。”
“我們的下游主要是康涅狄格的牧場，上游是波士頓的三家紡織廠，但我們和他們沒有直接業務，因為我們沒有船，只能把貨交給紐黑文商會轉售。”
“另外，我和妹妹是家里的庶出，如果你想索要贖金，報價最好不要超過100鎊……總共！”
科林斯基一口氣說了一長串的話。
“女士，如果你想問的都問清楚了，請告訴我你是誰？為什麼劫車？還有奧拉，我的車夫還活著麼？”
“你的車夫會在大約2小時後醒過來。”海娜想了想，摘掉面巾，“剩下的事情會由另一個人告訴你們。在見到她之前，安靜。”