¥Õ°©¤j¸t

²Ä1624³¹ »Q¤s¯«¦å¦×ªº§õ­D¤l

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J«r¤õ ¥»³¹¡J²Ä1624³¹ »Q¤s¯«¦å¦×ªº§õ­D¤l

    ¤µ¤Ñ³o¤H¯b¤@®à¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¥~¤H¡A®Ê¦w§â¥L¦b·¥¶§¬}¤ÑºÖ¦a¨½ªº¾D¹J¡A¸Ô²Ó¶D»¡¤@¹M¡C

    ¥]¬A¤Fµµª÷¬õ¸¬Äª¡Bªk¤Ñ¶H¦a¡B¤s¯«°©¡B¤T¤Q¤g¦a¼q¤T¤Q¤s¯«¼q¨½¨Ñ©^¤s¯«¦å¦×µ¹¤H¦å­¹µ¥²Ó¸`¡A³£¤@¤@±Ô­z¡C

    »¡¨ì¤s¯«¦å¦×¡A®Ê¦w¤â¨½´N¦³¤@¶ô¡A·íªì¥L¤T¤Q¤s¯«¼qªº¦a¤W¡A¾ß¨ì¹L¤@¶ô¤s¯«¦å¦×¡C

    ·í§v¨ì«d¼C¨ÓÀY³o»ò¤j¡A«Ü¤j¥i¯à¬O¦Y¤s¯«¦å¦×ªø¤j¡A§ó¦³¥i¯à¬O¬Y­Ó¬}¤ÑºÖ¦a¨½ªº¥j¦Ñ¦å¯ß©¯¦sªÌ®É¡A¦Ñ¹D¤hÅS¥X¤@°ÆªGµM¦p¦¹¡AªGµM¦p¦Ñ¹D§Ú©Ò®Æªºªí±¡¡C

    ¦Ñ¹D¤h¼°_§À¤Ú±o·N°_¨Ó¡J¡§¦Ñ¹D§Ú·íªì¦bªZ¦{©²»¡Ô£¨ÓµÛ¡A«d¼C¨ÓÀY¤£Â²³æ¡Aµ´¹ï¤£¬O¦Y¦º¤H¦×ªø¤jªº¼´¤r¤H¡A¬Ý¬Ý¡A³Q¦Ñ¹D§Ú»¡¤¤¤F§a¡I¡¨

    ¡§§Ú¸ò§A­Ì»¡¡A¦Ñ¹D§Ú¨««nÂô¥_¤@¥Í¡A¤°»ò¤H°­¨¸¯«¨S¨£¹L¡A¬O¦n¤HÁÙ¬O´c¤H¡A¦Ñ¹D§Ú¥u»Ý­n¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡I¡¨

    ¡§´N¬O¦Ñ¹D§Ú¨S·Q¨ì¡A«d¼C¨ÓÀY¤ñ¦Ñ¹D§Ú·Q±o§ó¤j¡A®Q¡@¡A¦Y¤s¯«¦å¦×ªø¤jªº¼´¤r¤H¡A³o¤£´N¬O¤s¯«§J¬P¶Ü¡I¡¨

    ³Ì«á³o¥y¸Ü¡A¦Ñ¹D¤h»¡±o¤@Åå¤@¥E¡C

    ¤£¤î¥L¾_Åå¡A¥]¬A§õ­D¤l¡B¦Ñª¯³£¬O¤@Áy¾_Åå¡C

    ´N³s©Ê¤l³Ì§N²H©t»÷ªº¤Õ³¶¦ò¥À¤]¬O¥Ø¥úÅå³YªºÀWÀW°¼¥Ø¬Ý¦V«d¼C¡C

    ®Ê¦w¬ÜÀY¤@¬D¡J¡§¤£¿ù¡A¦Ñ¹D¤h³o¸Ü¡A¸ò§Úªº²q·Q¤@¼Ë¡C¡¨

    Ä~Äò©¹¤U»¡¹D¡J¡§¥Á¶¡¼´¤r¤H¡A¦³¥´¤p³Þ¾i¦º¤H¦×¡A°ö¾i¤@¨­¤r®ð¡A¥H¤r®ðÀ£¨î¬¡¤H¶§®ð¡A¨«¤ô©Î¨«³±®É¤~¯àÄF¹L­Þ»î¼F°­¡A±q¦º¤H°ï¨½À°¶±¥D§ä¦^¤rÅé¡C¡¨

    ¡§¬}¤ÑºÖ¦a¨½¨º¨Ç¦Y¤s¯«¦å¦×ªº¹Dµ£¡A¤]¬O¤@¼Ë¹D²z¡A¥´¤p´N³Þ¾i¤s¯«¦å¦×¡A¤~¯à¦bÅ餺¿nöã¨ì¨¬°÷ªº¤s¯«®ð®§¡A±q¦Ó¿f¤Ñ¹L®ü¡A´N³s¤s¯«³£¯à´ÛÄF¡AµM«á¹Ï¿Ñ¤j¨Æ¡C¡¨

    ¤@®à¤H¯b³£¬OÂIÀY¡A¹ï®Ê¦w©M¦Ñ¹D¤hªº»¡ªk¤j¬°»{¦P¡A¥Ø«e¥u¦³³o­Ó¸ÑÄÀ³Ì²Å¦XÅÞ¿è¡C

    ¡§·Q¤£¨ì«d¼C§A¤~¬O¯à§J¤s¯«ªº³Ì­«­n«á¤â¡A¬O¤d¦~«e¥j¥ý¤H­Ì¯d¤Uªº¤@Á\¤Ñ¦a¹P¼Æ¡C¡¨¤@®à¤H¯b¬Ý«d¼Cªº¥Ø¥ú³£¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ®Ê¦wÃö¤ß¬ÝµÛ«d¼C¡A°Ý¡J¡§³o¨Ç½u¯Á¹ï«d¼C§A¦^¾Ð°_¨­¥@°O¾Ð¡A¦³¨S¦³°_¨ìÀ°§U¡A«d¼C§A¦³¦^·Q°_·sªº°O¾Ð¶Ü¡H¡¨

    «d¼C«Ü»{¯uªº½K¬Ü§CÀY¡AµM«á©ï°_ÀY¡A¤ì³[·n·nÀY¡C

    ¡§¨S·Q°_¨Ó¤]¤£­nºò¡A¤Ï¥¿§A¥Ã»·³£¬O¤­Å¼¹DÆ[ªº«d¼C¡A¬O§Ú­Ì¤j®a³Ì¼ô±xªº¨º­Ó«d¼C¡C¡¨¦Ñ¹D¤h©ï°_§ì¹L¿NÂûªºªo¿°¤â´x¡A»´©ç«d¼CªÓ»H¦w¼¢¡C

    ¦ý¬O³Q«d¼C°¼¨­¸ú¤F¹L¥h¡C

    ­±¹ï¤@®à¤H¯b¤@°_¬Ý¹L¨Óªº¶û±ó¥Ø¥ú¡A¦Ñ¹D¤h«pµÛÁy¥Öªº¼K¼K¤@¯º¡AÁy¤W¬O¨S¦³¤@ÂIÀª§¼¡C

    ÀH«á¡A®Ê¦w®³¥X¥L¦b¤T¤Q¤s¯«¼q¨½¾ß¨ìªº¨º¶ô¤s¯«¦å¦×¡A¬ÝµÛ¨º¹Î¤z¤Ú¤Ú¡A¶Â¥G¥G¡A²æ¤ô¤zÁY¦¨¤@¹Î¡A¦³ÂI¥Û¤Æ¸ñ¶H¬ÝµÛ¹³¶Â¦â¤p¤g¶ôªºª±·N¡A´N¬O¤s¯«¦å¦×®É¡A¤@®à¤H¯bªº²´¯]¤l³£§ÖÀüª½¤F¡C

    ®Ê¦w±N¤s¯«¦å¦×©ñ¨ìªÅÀ\½L¨½¡A¤è«K¤j®a¶Ç¾\¬d¬Ý¡C

    «d¼C³Ì¥ý®³¨ì¤s¯«¦å¦×¡A®Ê¦wÃö¤ß°Ý¥L®³¨ì¤s¯«¦å¦×¦³¨S¦³¤°»ò·Pı¡A¦³¨S¦³¦^·Q°_¤@¨Ç½u¯Á¡C

    «d¼C¥ý¬O·nÀY¡AµM«á¤SÂIÀY¡C

    ®Ê¦wªY³ß¡J¡§¦A¦¸¬Ý¨ì¤s¯«¦å¦×¡A¬O¤£¬O¤Ä°_«d¼C§Aªº¦^¾Ð¤F¡H¡¨

    «d¼C¤ì³[¦^µª¡J¡§®{¨à¨­Åé¦b§i¶D®{¨à¡A³o´N¬O¤@¶ô¤s¯«¦å¦×¡C¡¨

    «d¼C³o¥y¸Ü¹y®É¤Þ°_¤j®a§ó¤j¦n©_¤ß¤F¡A¦Ñ¹D¤h¦ù¥X¤â«üÀYÂW¤FÂW¤s¯«¦å¦×¡A¥Ø¥úºÃ´b¡J¡§³o¯u¬O¤s¯«¦å¦×¡H½æ¬Û©ÇÃø¬Ýªº¡A·Pı¸ò­T§|¥ÛÀY¤@¼Ë¤S¶Â¤Sµw¤SÃø¬Ý¡K¡K¡¨

    ¦Ñ¹D¤h­è»¡§¹´N¥ß°¨¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´xºQ¤F¤U¦Û¤v¼L¡A³s¦£©A©Aªº§â¤£¦N§Q¸Ü©A±¼¡C

    «d¼C¦pªG¯u¬O±q¤p¦Y¤s¯«¦å¦×ªø¤j¡A¥L»¡²´«e³o¹Î¤s¯«¦å¦×¬O­T§|¥ÛÀY¡A¤£´Nµ¥¤_¬O¦b½|«d¼C¶Ü¡C

    ¦n¦b¥L¤ÏÀ³§Ö¡A«æ¦£©A±¼¡C

    ®Ê¦w»á¬OµL»y¬Ý¤@²´¦Ñ¹D¤h¡A³o¦Ñ¹D¤h¥­®É­A¬¡Ä_²ßºD¤F¡A¼L¤Ú§Ö¹L¸£¤l¡C

    ¦ý¬O±µ¤U¨ÓÁÙ¦³§óµL»yªº¡C

    ·í¤s¯«¦å¦×¶Ç¨ì§õ­D¤l¤â¤¤®É¡A§õ­D¤l©~µM®³¦ÞÀY»´»´»Q¤F¤U¨º¹Î¤ñ¤z¤r¦×ÁÙ¤z¤Ú¤Úªº¤s¯«¦å¦×¡AµM«á¯{§a¯{§a´X¤U¼L¡A·Ù¦³¤¶¨Æªº¦^¨ý¹D¡J¡§¨SÔ£¨ý¹D¡A¥u¦³¨F¤l©M¤g¸{¨ý¡C¡¨

    ¡§¡I¡¨

    ¤@®à¤H¯b³£¶°Åé¾_Åå¤F¡C

    ¥]¬A¦Ñª¯³£¬O¾_ÅåµL¤ñ¬ÝµÛ§õ­D¤l¡C

    ¥¦¦Û»{¬°¦Û¤v¤°»ò³£¯à¦Y¡A¦V¨Ó¤£¬D­¹¡A¦ý¬O¥¦µ´¹ï¤£´±½í²´«e³o¹Î¤s¯«¦å¦×¡Cµ²ªG§õ­D¤l¤ñ¥¦ÁÙÄݪ¯©O¡A³s¤d¦~»ø¤r¦×³£´±®³¦ÞÀY¹Á¹Á¨ý¹D¡C

    ¥ý¤£»¡¨º¬O¤s¯«¦å¦×¡A³æ³æ¬O´½¤z¤F¤£ª¾¹D¦³´X¤d¦~ªº»ø¤r¦×¡A½Ö´±»´©ö¹Á¸Õ¡H·d¤£¦n´N¬O¤r¬r¤¤©Û¡C

    ³Ì¬O¤F¸Ñ§õ­D¤l©Ê®æªº®Ê¦w©M¦Ñ¹D¤h¡A«Ü§Ö±q¾_Å夤¦^¹L¯«¨Ó¡A¤@°_´Â§õ­D¤l½Ý°_¤j©æ«ü¡J¡§ÁÙ¬O§õ­D¤l§A³Ì¬½¡I¨ØªA¨ØªA¡I¡¨

    ¥L­Ì±qªZ¦{©²»{Ãѧõ­D¤l°_¡A³o§õ­D¤l´N¬O¤@¤ß·Q­n¼²¨¸¡A§O¤H¬O¤@¤ß·Qµo°]¡A§õ­D¤l¬O¤@¤ß·Q¼²¨¸¡A­þ¦³¤r°­¶Ã¶]¥L´N©¹­þ´ê¼ö¾x¡A«ë¤£±o¯à¸ò¦º¤H©ê¤@°_ºÎı¡C

    ©Ò¥H¤µ¤Ñ§õ­D¤l¯à¤z¥X»Q¤s¯«¦å¦×ªº¦æ¬°¡A¥L­Ì¤]´N¯à«Ü§Ö·Q³q¤F¡C

    ¤Ï´_½T»{§õ­D¤l¨S¦³¤¤¤r¬rÄpª¬¡A®Ê¦w³o¤~»¡¹D¡J¡§³o¹Î¤s¯«¦å¦×§Ú¬O¦a¤W¾ßªº¡A·³¤ë¹L¥h¨º»ò¤[¡A¦³¨F¤g©M¤g¸{¨ý³£«Ü¥¿±`¡C¡¨

    ¡§¦b¤õµK¤s¨ººØªÅ®ð¤zÀêÀô¹Ò¤U¡A¦å¦×¥u·|¦¨¬°²æ¤ô¤z¤r¦×¡A·Q¦Y¥X»G¦×»G±Ñ¨ý¡A½T¹ê¤£¨º»ò®e©ö¡C¡¨

    ¦Ñ¹D¤hÂIÀY¡A¥L¨ì¹L¥_ºz¡B¦R¿»¡A¹ï³o¨Ç¦a¤èªº¤z¤r¦³¬ã¨s¡C

    ¤s¯«¦å¦×Ä~Äò¶Ç¾\¡A¦n¦b¦A¨S¦³¤H¯b¾Ç§õ­D¤l¨º¼Ëªº¦n©_¥h»Q¤s¯«¦å¦×¡A¤@°é½ü§¹¤S­«·s¦^¨ì®Ê¦w¤â¨½¡C

    ¬ÝµÛ¤s¯«¦å¦×¥­¦wµL¨Æ¦^¨ì¦Û¤v¤â¨½¡A´N³s®Ê¦w¦Û¤v³£¨S·Q©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¥L¤º¤ß·|·tªQ¤@¤f®ð¡A©Î³\¬O§õ­D¤l¬ðµM»Q¤s¯«¦å¦×±aµ¹¥Lªº¾_Åå¤Ó¤j¡A¦³¨ÇÅå¨ì¯«¤F§a¡A©Ò¥H±¡ºü¦³¨Ç¤j°_¤j¸¨¡K¡K

    ®Ê¦w¥u¯àµ¹¦Û¤v§ä¥X³o»ò¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

    ¡§¤p¥S§Ì§A¥´ºâ«ç»ò³B²z³o¶ô¤s¯«»ø¤r¦×¡H¡¨¦Ñ¹D¤hÅå©_°Ý¹D¡C

    ®Ê¦w·Q¤F·Q¡AµM«á»¡¹D¡J¡§§Ú¥´ºâ²½·Ò¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¡§²½·Ò¡H¡¨

    ¡§¤p¥S§Ì¬O»¡µI¤r§a¡C¡¨

    ¦Ñ¹D¤h¤FµMÂIÂIÀY¡A»¡¤s¯«¦å¦×½T¹ê¤£¯à¯d¡A¤@§â¤õ¿N¤z²b¥Ãµ´«á±w¡A¦Ó¥B¥²¶·±o¥Î¯ïªK¾ð¾ðªK¿N¤~¦æ¡C

    ®Ê¦w¡J¡§®t¤£¦h¡C¡¨

    ¥L«Ü¦n©_³o¶ô¤s¯«¦å¦×³Q³Î¤U´X¤d¦~¡A¤£ª¾¹D²½·Ò«á¬O§_ÁÙ¦³³±¼w¡H·|¤£·|¦¨¬°¤U¤@­Óªº³±¶¡¤jÅ]ªkÄ_¸H¤ù¡A¨C¦¸²½·Ò³£¦³µ§¤£µá³±¼w¡H

    ³o¨Æ¥u¯àµ¥¨ì¥L¤@­Ó¤H¿W³B®É¦A¥h½T»{¤F¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A®Ê¦w¤S§â¤Ö¶§§½¡B¶À­·¤»¸t¡B·s°ê®v¨­¥÷¬O¦º¦Ó´_¥Íªº¤r¥P¤Ñ©x°K¤@¥b¡A¥H¤Î³y¯b¯u¤HÃhºÃ¯}¤Ö¶§§½ªÌ¬O¥~±Ú¤Hªº¨Æ¡A¤]¦V¤j®a¤ÀªR¤@¹M¡C

    §v»D·s°ê®v¬O¦º¤H´_¥Í¡A¤@¤ù­Ë§l²D®ðÁn¡J¡§³o¨Ç¯}Ãa¤Ö¶§§½ªº¤H¡A¨ì©³¬O¤°»ò¤j¨ÓÀY¡A³s¦º¤F´X¦Ê¦~ªº¥j¤H³£¯à´_¬¡¡I¡¨

    ¡§§õ­D¤l§A¬O¦D¹î¥qªº¤H¡AÀ³¸Ó¦³¨£¹L´X­±·s°ê®v§a¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¤°»ò²§¼Ë¡H¡¨

    ¦Ñ¹D¤h°Ý§õ­D¤l¡C

    §õ­D¤l½K¬Ü¤@¹y­W«ä­ß·Q¡AµM«á¹Ä®ð»¡¹D¡J¡§­D·Ý§Ú¥u»·»·¨£¹L¤@­±·s°ê®v¡A¤Ï¥¿»·¬Ý®¼¹³¬¡¤Hªº¡C¡¨

    »¡§¹¡A§õ­D¤l¯«¦â«D±`¾®­«ªº¬Ý¦V®Ê¦w¡J¡§®Ê¦w¹Dªø¡A§A¦P®É´£¨ì³o´X±ø½u¯Á¡A¬O¤£¬O½Õ¬d³o¨Ç¥~±Ú¤Hªº¨­¥÷¡A¦³¨Ç¬Ü¥Ø¤F¡H¡¨

    ®Ê¦wÂIÀY¡J¡§ºâ¬O¡A¤]¥i¥H¤£ºâ¬O¡C¡¨

    ¡§§Ú²{¦bªº³Ì¤jÃhºÃ¥Ø¼Ð¡A¬O¨º¨Ç¥Õ¥Ö°­Ã¹«b¤H¦b¹õ«á¥D¾É³o¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú¥´ºâºÉ§Ö³B²z§¹¨Ê«°³oÃ䍯¡AµM«á¿Ë¦Û¥h¤@½ëù«b°ê½Õ¬d½u¯Á¡C¡¨

    ®Ê¦w¨Ã¥¼»¡¥L¬O³q¹L¤j¹D·PÀ³ÃhºÃ¨ìù«b¤H¡A¥u»¡¬O³q¹L¤æªk²Ó¸`¡A¬Ý¥X¤@ÂIù«b¤H¸ô¼Æ¡C

    ­þª¾¡A§õ­D¤l«o»¡¹D¡J¡§®Ê¦w¹Dªø®£©Èµu®É¶¡Â÷¶}¤£¤F¨Ê«°¡A¥h¤£¤Fù«b°ê¤F¡C¡¨

    ®Ê¦w­±¦â¤@°Ê¡J¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

    §õ­D¤l¡J¡§¦]¬°Â_¤Ñµ´¦a¥|¶H§½«Ê¦L³Q¯}ªº½t¬G¡A¦U¦a¤£¬O¤j§ò´N¬O¤j«B¡A¤Ñ¨a¤Hº×¨¸©ÇÀWµo¡A´N¦b®Ê¦w¹Dªø¶i¬}¤ÑºÖ¦aªº¨º¨Ç¤Ñ¨½¡A¸t¤W¤w¸g¦P·Nº¡´Â©x­ûªº¤W«µ¡AÁ|¿ì²½¯ª¤j¨å¡A²½«ô¦C¯ª¦C©v¡AÄ~Äò«O±d©w°ê¤d¬î¸U¥N¤Ó¥­¡C¡¨

    ¡§¨ãÅ骺¶À¹D¦N¤é¡A´Nµ¥·s°ê®v¦^¨Ê«á¡A»P¤Ñ®v©²¦@¦P°Óij½T¥ß¤F¡C¡¨

    §õ­D¤lÁÙ±a¨Ó¥t¤@­Ó®ø®§¡A·s°ê®v¤£¤é´N·|¦^¨Ê¤F¡A©Ò¥H¶ZÂ÷²½¯ª¤j¨åªº¤é¤l¤]¤£·|¤Ó»·¤F¡C

    ®Ê¦wÂIÀY¡A¹ï¤_±d¬L«Ò³Ì²×¦P·NÁ|¿ì²½¯ª¤j¨å¡AÁy¤W¨S¦³·N¥~ªí±¡¡C

    ¥L¦b¦^¨Ê®É¡A´N¤w¸gª`·N¨ì¤W¦¸¯ó­ì¦½°ê´X­Ó¤j§Å´L¬ðŧ¨Ê«°¡A³y¦¨ªº´X¬q«°Àð·´Ãa¤w¸g¥þ³¡­×ß§¹²¦¡C

    ¨º­Ó®É­Ô¥L´N¤w¸g¦³¨Ç²q¨ì¡AÂ÷±d¬L«ÒÁ|¿ì²½¯ª¤j¨åªº¤é¤lÀ³¸Ó¤£»·¤F¡C

    ²½¯ª¤j¨å¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¬L§i¤Ñ¤U±d¬L«Ò¥\ÁZ¡A¦b©v¼q¨½¶ì¥\ÁZª÷¨­¡A¥u¦³ªv¥@©ú§g¤~¯à¤J¦í¤Ó¼q¡C³o­Ó»¤´b¡A§O»¡±d¬L«Ò¸T¤£°_¡A´N¬O©ñ¦b¦U´Â¦U¥N¡A¨C­Ó¬Ó«Ò³£·Q¶i¤Ó¼q¡A¶Ç°Û¤d¬î¡C

    ³oºØ¨Æ¡A¤j®a³£¤ßª¾¨{©ú¡A§õ­D¤lê¤_¨­¥÷¤£¯à©ú»¡¡A¦ý¬O®Ê¦w¤ß¦p©úÃè¤@¼Ë¡A¦­´N¬Ý³z±d¬L«Ò¨ºÂI¤ß«ä¡C

    ¡§Ã¹«b°êÂ÷±d©w°ê¹jµÛ¥_ºz¡B¯ó­ì¡B³·¤s¡B³·ªL¡B°ª­ì¡A¥L­Ì¬O«ç»ò°µ¨ì¹ï±d©w°ê³oÃäµo¥Íªº¨Æ¤F¦p«ü´x¡AÁÙ»P¤s¯«²o³s¤@¶ô¡H´N³s³ÌÁô½ªªºÂ_¤Ñµ´¦a¥|¶H§½³£¯à³Q¥L­Ì§ä¨ì¡H¡¨¦Ñ¹D¤h¬ÜÀYºò½K¡A´£¥X¤@­ÓºÃ°Ý¡C

    ®Ê¦w¡J¡§³o¤]¥¿¬O§Ú©ÒºÃ´bªº¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q­n¿Ë¦Û¥h¤@½ëù«b°ê¬d©ú¯u¬Û¡C¡¨

    ¡§³y¯b¯u¤H¡A§â¤H©ñ¥X¨Ó§a¡C¡¨

    ®Ê¦w³o¸Ü¬O´Â¤j«C¤û»¡ªº¡C

    ¤j«C¤ûÎN¥s¤@Án¡AµM«á±i¤f¤@¦R¡A±q¤û¼L¨½¦R¥X¤@­Ó¤j¬¡¤H¡C³o¤j¬¡¤H©P¨­³Q¶À­·ÂШS¡A¤H·ö¶Ì¯¸¦b­ì¦a¤£°Ê¡C

    ®Ê¦w¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³o´N¬O§Ú»¡ªº¡A³Q§Ú±j¾Û¨Óªº¶À­·¤»¸t¤§¤@ªº¶À­·¤j¤ý¡A¥LÅéªí¨º¨Ç¶À­·´N¬O¤T¬N¯«­·¡A§A­Ì¤£­n¥hªg¬V¨º¨Ç¤T¬N¯«­·¡C¡¨

    ¡§³o­Ó¶À­·¤j¤ý¬O¤@­Ó¬ð¯}¤f¡A¦b§Ú§ä¨ì¦b¤£Ä²°Ê¸T¨î¡A¯à°÷¦w¥þ¼f°Ý¥L³Ñ§E»î¾zªº¿ìªk«e¡A¥ý¾i¦b¨­Ãä¡C¡¨

    ¡§¦Ñ¹D¤h¡A§ÚÅý§A·Ç³Æªº­è¦º¤@¤Ñªº¦ºÀt©O¡C¡¨

    ¦Ñ¹D¤h°Ê§@«Ü§Ö¡A¥h¼p©ÐºÝ¨Ó¤@¥u¤ì¬Ö¤l¡C

    ¤£¦h¤[¡A¤­Å¼¹DÆ[«á°|¨½¤Ö¤F¤@­Ó¶À­·¤j¤ý¡A¦h¤F¤@¥u¦º¦Ó´_¥Í¡A­w¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Êªº¤ý¤K¡C

    ¤j¬¡¤HÅܤý¤K¡A¤j®a³£·s©_³òÆ[¡AÁöµM¦­¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£®Ê¦w°Ê¥Î³y¯b³N¤F¡A¦ý¬O¨C¦¸¨£¨ì³y¯b³Nªº»G¦´¯«©_¤§¤O¡A¤´Â§Ԥ£¦íµo¥XÅå¹ÄÁn¡A¼y©¯³o­Ó¤Ñ¤U·|³y¯b³Nªº°ß¤G¨â­Ó¤HÁÙ¦n¬O¤Í«D¼Ä¡C

    ¤@¤H¥X¨­¦Û¤­Å¼¹DÆ[¡A¥t¤@¤H¤]¤w³Q­°ªA¶i¤­Å¼¹DÆ[¡A±ó·t§ë©ú¡C

    ­n¬O±o¸o¤F·|³y¯b³Nªº¤H¡A¤@½ú¤l³£³QÅܦ¨´ý´ý¾µ¾µ¯b¬¹¡A¤ñ¦º¤FÁÙÃø¨ü¡C

    ¤§«e®Ê¦w¥Î¹D㩒�«~îþÖÛäW·Ûëg¡@ÀT¬Åp¸¸ïס@´÷¬¦¾a¼æ²ó¿Ú¤D¨d¤û¡@©y½÷¿ÏÈîËï¹ô½òÛ`­_¢zä©´¶õXbr />
    ªÖ©w¤ñ¤£¤F¥Î¯uÀt³y¯b¡C

    §õ­D¤l³o®É­Ô¤p¤ßÁlÁl°Ý¤@Án¡J¡§®Ê¦w¹Dªø¡A³o¥u¸Ó¤£·|¤]¬O¡K­·¤ôÀt§a¡H¡¨

    «x¡H®Ê¦wÅå«x¬Ý¤@²´§õ­D¤l¡J¡§¦æ°Ú¡A§õ­D¤l¡A³o»ò§Ö´NÅý§A²q¤¤¤F¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú­n§â¥L¾i¦b¦D¹î¥qªº­·¤ô¦À¨½§@­·¤ôÀtªº¡H¡¨

    §õ­D¤lÅS¥X­W¯ºªí±¡¡J¡§¦]¬°¬Ó«á®Q®Q¨­Ã䨺¦ì¤¤¶Q¤H¦Û¥´³Q®Ê¦w¹Dªø§A§Ë¦¨¥Õ·ö«á¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¦D¹î¥q­·¤ô¦À¨½§@­·¤ôÀt¡C¡¨

    §c¡C

    ®Ê¦w»y¶ë¡C

    ¦Ñ¹D¤h¡B¦Ñª¯¡B¤j«C¤û³£¤w¸g«¨¼L¯º¶}¡A¦Ñ¹D¤hÙ^Ùg¯º¬ÝµÛ®Ê¦w¡J¡§­·¤ô¦À¨½«ç»ò¯à¥u¦³­·¤ôÀt©O¡A¥H«á¦A¦h¾i´X±ø­·¤ôÀAÃU³½¡A¨º´N§ó§¹¬ü¤F¡C¡¨

    §vµÛ¦Ñ¹D¤hªº¸Ü¡A§õ­D¤l¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¦b¥i¨£ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦D¹î¥q­·¤ô¦À¨½¾iº¡¤F¤@¦À¤l·ö¶ÌÀt¡B³½¡C

    ·Q¨ì®Ê¦w¼f¤@­Ó´N¦h¤@­Ó¥Õ·ö¡A§õ­D¤l¶}©l¦P±¡°_®Ê¦wªº¼Ä¤H¤F¡C

    ¡K¡K

    ±µ¤U¨Ó¤S²á¤F¤@¨Ç²Ó¸`¡A²á¨ì¹DÆ[¥~¶Ç¨Ó¤¡®É¥´§óÁn¡A³o¤~´²®u¡C

    ¦Óµ¥¦¬¬B§¹ªF¦è¡A«d¼C©M¦Ñ¹D¤h¦^´[©Ð¥ð®§¡A¤w¬O¤S¹L¥h¤F¥b­Ó®É¨°¡C

    ¦¹®É¨Ó¨ì©]²`¤HÀR¡A®Ê¦w¬I®i²Ä¤Q¤KÅܦa¦æ³N¡A¤@¸ô¥X¤F¨Ê«°¡A²`¤J¤j¤s²`³B¡A³Ì²×¥X²{¦b¥L¥H«e¸g±`³¬ÃöªºÁô½ª¤s¬}¨½¡C

    ¦]¬°¦a³B¤j¤s²`³B¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¡A°£¤F¤s¤¤³¥Ã~¬¡°Ê¡A´X¥G¨S¦³¤H¯à²`¤J¤j¤s³o»ò²`¡A¤s¬}¨½ªº¥¬¸m¸ò¥L¤W¦¸Â÷¶}«e¤@¼Ë¡A¨S¦³ÅܰʹL¡C

    ¦^¨Ê³o»ò¦h¤Ñ¡A¤@ª½¨S¦³®É¶¡²½·Ò¤s¯«¦å¦×¡A®Ê¦w­º¥ý®³¥X¨º¶ô¤z¤Ú¤Ú¤s¯«¦å¦×¡A·Ç³Æ¹Á¸Õ²½·Ò¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Õ°©¤j¸t¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Õ°©¤j¸t²Ä1624³¹ »Q¤s¯«¦å¦×ªº§õ­D¤l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Õ°©¤j¸t²Ä1624³¹ »Q¤s¯«¦å¦×ªº§õ­D¤l¨Ã¹ï¥Õ°©¤j¸t³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C