³Ì¨Î¤k´BªL¤Z·¨³·

²Ä1694³¹ ¤Ï±þ¥¨¤H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JªL¥­¤§ ¥»³¹¡J²Ä1694³¹ ¤Ï±þ¥¨¤H

    ¤]´N¦b³o¤@Àþ¶¡¤§¤U¡A¤@­Ó¥¨¤jªºµõ²ª¬ðµMªº¦Û¦Û¤v­ì¥»ªº¦a¤è¼A¥X¡C

    ¥u¨£¤@§âÅKùתºÄ_¼C³Q¤@¥u¥¨¤H©Ô§èµÛ¡C

    ·íªL¤Z±æ¹L¥hªº®É­Ô¡Aµo²{³o¥u¥¨¤H¥u¦³¤@¥u¨¤¡AªøµÛº¡Áy¦Ã©ªº¼Ò¼Ë¡A«oÅé²{§ó¥[ªºÃe¤j¡C

    ³o¥u¬O¤T­Ó¥¨¤H·í¤¤³Ì¤jªº¤@¥u¡C

    ¦Ó¦bªL¤Z­è­è¸ú¶}ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥¨¤H¤â¤¤ªºÄ_¼C´N¤w¸g¼A¤F¤U¨Ó¡C

    ¨º¥¨¤jªºµõÁ_¬Æ¦Ü¯à°÷±N¤@ÀY¤j¶H¶^¤J¨ä¤¤¡C

    ªL¤Z¤ß¦³§E±ª¡A­Y¬O³Q³o¤@À»¼A¤¤ªº¸Ü¡A´Nºâ¦Û¤v¦³µÛ·t«l¥[«ù®£©È¤]ª½±µ·|©ÜµÛ¯»¨­¸H°©¡C

    ªL¤Z²`©I§l¤@¤f®ð¡A¦ÓªL¤ZÁÙ¨S¦³°ÊªºÀþ¶¡¡A¥¨¤Hªº¤@¼C¤S´ÂµÛªL¤Z¼A¤F¤U¥h¡C

    ³oÅKùתº¥¨¼CºÉ¬O¦p¦¹ªº¾W§Q¡C

    ¡@ìÀ¤@¤U¡Aµõ²ª¦A«×¯B²{¦Ó¥X¡C

    ¨º¤£¶È¬O¤O¶qªºÅé²{¡AÁÙ¬O³t«×ªºÀu³Ó¡C

    ªL¤Z¨S¦³·Q¨ì¹ï¤èªº¹ê¤O³o¯ë±j¡A·t«l¤w¸g±N¦Û¨­¥þ³¡¥]¬A¡C

    Ä_¼C¨½­±ªº·t«l¤]¦bÄÀ©ñ¦Ó¥X¡AªL¤Z¾®­«¡A«o¬O´ÂµÛ»·³B©b¶]¦Ó¥h¡C

    ¦b³o¨½¥L¨S¦³¥ô¦ó³Ó§Qªº¾÷·|¡A²¦³º¦³µÛ¤T¥u¥¨¤H¦b¦¹³B¡C

    ¦]¬°¤@¥u¥¨¤Hªº¬ðµM¥´¤æ¡A¤]¥O¨â¥u¥¨¤H¤U·NÃѪº¬Ý¦V¤F³oÃä¡C

    ¦A¬Ý¨ìªL¤Zªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·Pı¨ì¤F¥Rº¡¤F¥Í©R¤Oªº­¹ª«¡C

    ¥t¥~¨â¥u¥¨¤H¯¸°_¨­¤l¬Æ¦Ü¤£ÅU¦Û¤v¸}©³¤Uªº¦è´µ¨ó·|¤w¦ºªº²³¤H¡A¤Ï­Ë¬O®³µÛ¦Û¤vªºªZ¾¹´ÂµÛªL¤Z³oÃä´§¤F¹L¨Ó¡C

    ¤@¥u¤â«ù©òÀYªº¥¨¤H¦P¼Ëªº¦bªL¤Z¨â¦Ì¶}¥~´N´§°Ê¦Û¤vªº¤j©òÀY¡A´ÂµÛªL¤Z¬½¬½ªº¼A¤F¹L¥h¡C

    ªL¤Z³o®Éªº³B¹ÒÀþ¶¡³´¤J¤F¦MÀI¡C

    ©òÀY¬Ý°_¨Ó¦P¼Ëªº¦y¾UµL¤ñ¡I

    ¤@§âÄ_¼C¡A¤@§â©òÀY±NªL¤Zªº«á¸ôª½±µµ¹¥´Â_±¼¡C

    ªL¤Z¦b¨³²rªº§ðÀ»¤§¤U¡A¤´µM¬O¨³³tªº¸úÁ×µÛ¡C

    Áa¨Ï¦p¦¹¡A¥L¤]¨S¦³°±¤U¨Ó¦Û¤vªº°Ê§@¡C

    ¤â¤¤Ä_¼C´§»R¡AªL¤Zª½±µ¨Ó¨ì¤F­è­è¤â«ùÄ_¼Cªº¨ºÃe¤j¥¨¤Hªº®ÇÃä¡C

    ¦b¹ï¤è­è­èÁ|°_Ä_¼CªºÀþ¶¡¡AªL¤Z´N¤w¸g¤@®É¶¡¤@ÅD¸õ¨ì¤F¹ï¤èªº¥t¤@¥u¯Þ»K¤§¤W¡C

    ±µµÛ¡AªL¤ZÁ|¼C«K¬O´ÂµÛ¹ï¤èªº²´´Ø´§¤F¹L¥h¡C

    ¡@ìÀ¤@Án¡AÀHµÛ¡A¦³µÛ·tª÷¥]»qªºÄ_¼C¦b¹ï¤èªºÁyÀU¤W¤@¬å¡AÂA¦å¹y®É±q¥¨¤Hªº²´´Ø¤§¤º´§Åx¦Ó¥X¡C

    ¼¹¤ßµõªÍªº§qÁn¤]¦b³o¤@¨èÃzµo¦Ó¶}¡C

    ®£©Æªº§ðÀ»Åý¥¨¤H·P¨ü¨ì¤F¯kµh¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦³¤@¥u²´´Ø¤]³QªL¤ZÀþ¶¡¬å½M¡C

    ¨º­ì¥»·|¼»¤U¨ÓªºÄ_¼C¦b³o¤@¨è°±¦b¤FªÅ¤¤¡C

    ¥t¤@¥u¤â´x¤]§ì¦V¤F¦Û¤vªº²´´Ø¡A¬Æ¦Ü·Q±NªL¤Z©ç¦¨¯»¸H³æ¡C

    ªL¤Z¤]¨S¦³°±¯d¦b­ì¦a¡A¦Ó¬OÄ~Äò¦VµÛ¹ï¤èªºÀYÆ`¨«¥h¡C

    ª½±µª¦¦b¤F³oÃe¤j¥¨¤HªºÀYÆ`¤§¤W¡A´§¼C¬å¤F¤U¥h¡I

    ¥u¬O«ÜÅãµM¡AªL¤Z§C¦ô¤F¥¨¤Hªº¨¾±s¤O¶q¦bªL¤Z¥Rº¡·t«lªºÄ_¼C¬å¤U¥hªºÀþ¶¡¡A¡@ìÀªºÁn­µ«K¬OÅT°_¡C

    Âù¤è³£¦³µÛ¾_Ÿ¡A«o¨S¦³©`¦ó±o¤FÂù¤è¡C

    ªL¤Zªº¤â³Q¾_±oµo³Â¡A¥L¦³¨ÇÅåÀbªº¬ÝµÛ¥¨¤HªºÀYÆ`¡A³£¨S·Q¨ì³o­ÓÀYÆ`³º¦p¦¹ªº°íµw¡A¤W­±¥u¬O¦³µÛ¤@±ø¥Õ¦L¤l¦Ó¤w¡C

    ¥t¥~¤@¥u¤â«ù©òÀYªº¥¨¤H¬Ý¨ìªL¤Zª¦¨ì¤FÄ_¼C¥¨¤HªºÀY¤Wªº®É­Ô¡A®Ú¥»´N¨S¦³°±¤U¨Ó¡C

    ¨Ì¶]¤F¹L¨Ó®³µÛ¡A©òÀY´ÂµÛªL¤Z³oÃä¼A¤F¹L¥h¡C

    ¡@ìÀ¤@Án¡A¦ý¨S·Q¨ìªL¤Z¬Ý¨ì©òÀYªºÀþ¶¡´N¤@ÅD¦Ó°_¡C

    ¨º©òÀY²@¤£µS¿Ý¦a¬å¦b¤FÄ_¼C¥¨¤Hªº¸£³U¤§¤W¡C

    ³o¤@À»¤§¤U¡A³º¬O±N¥¨¤Hªº¸£³Uª½±µ¯{¥X¤Fµõ²ª¡C

    ©òÀY¤]¤J¤F¥¨¤HªºÀYÆ`·í¤¤¡AÂA¦å§ó¬O´§Åx¦b¤FªL¤Zªº¨­¤W¡C

    ·íªL¤Z¸¨¦a¤§«á¡AÅå³Yªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡C

    ­ì¥»¥L¥H¬°³o¤T­Ó¥¨¤HÀ³¸Ó¬O¦P¤@¥ëªº¡A¦ý¨S·Q¨ì¥¨¤H¬½°_¨Ó¡A³s¦Û¤vªº¥ë¦ñ³£¬å¡C

    ¬ÝµÛ¨S¦³¤F´Ï®§ªºÄ_¼C¥¨¤H¡AªL¤Z¥ý¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¤T¥u¥¨¤H°£¤F¤@¥u¡AÁٳѤU¨â¥u¡AÅý¦Û¤vªºÀ£¤O¤]Àþ¶¡´î¤Ö¡C

    ¥u¬OªL¤Z¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A¦b¥L­è­èªQ®ðªº«b¨º¡AªL¤ZÃä¤S·Pı¨ì¤F¦MÀI¡C

    ·í¥LÂà¹LÀY®É´Nµo²{¤@­Ó¥¨¤jªºÁèÀY¤w¸g¦VµÛ¦Û¤v³oÃä¯{¤F¹L¨Ó¡C

    ¤¿²rªº­·¤O¤w¸g¦bªL¤ZªºÁyÀU¤§¤W§j°_¡A¦b³o¤@®É¶¡ªL¤Zªº¤ß¨½³£³Q¨º®£©ÆªºÁèÀYµ¹À~¤F¤@¸õ¡C

    ±j§ÔµÛ¦Û¤v¤ß¤¤ªºÅåÀb¡A¬ÝµÛÁèÀY´Â¦Û¤vªº«æ³t¦Ó¨ÓªºÀþ¶¡¡AªL¤Zª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»µLªk¸ú¹L³o¤@§T¡C

    ·í¤U·t«l¤w¸g±N¦Û¨­¥þ³¡¥]¬A¦Ù¦×¤]¦b³o¤@¨èÄÀ©ñ¥X¤F¥þ¤O¡C

    ¦ýÁa¨Ï¦p¦¹¡AªL¤Z¦b·Pı¨ìÁèÀYÀ»¦b¦Û¤v¨­¤WªºÀþ¶¡¡A´N·Pı¹³¬O¯{¦b¤F¥ÛÀY¤W¤@¼Ë¡C

    ¯yªº¤@¤U¡AªL¤Z¾ã­Ó¨­Åé³Q¯{ªº­Ë­¸¦Ó¥X¡A­«­«ªº¸¨¦b¤F¦a­±¤§¤W¡C

    ªL¤ZªºÂùÁu¦b³o¤@¨è¦³¨Çµo³Â¤F°_¨Ó¡A¾ã­Ó¨­ÅéµS¦p´²¬[¤F¤@¼Ë¡C

    ¦n¤£®e©ö±q¦a­±¤W¯¸°_¨Ó¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§¡A¦³µÛÂA¦å±qªL¤Zªº¼L¨¤³B¬y¤F¤U¨Ó¡C

    ÁöµM¬OÁèÀY¡A¦ý¬O³o¤@¤UÅý¦Û¤vÅ餺¤]¨ü¨ì¤F¤@¨Ç³Ð¶Ë¡C

    ¦Û¤v¥i¨S¦³¥¨¤Hªº¨º¯ë±j®«ªº¨­Åé¡C

    ¥ú¾Ì·t«lªL¤Zª¾¹D¦Û¤v¦bÀ³±µ¤U¤F¥¨¤Hªº³o¤@À»¤§«á¤]¨ü¤F¤£¤Ö¶Ë¡I

    ªL¤Z­è­è¯¸°_ªºÀþ¶¡¡A¨º¤â«ùÁè¤æªº¥¨¤H´N¤w¸g´ÂµÛªL¤Z³oÃä¶]¤F¹L¨Ó¡C

    ©N©Nªº¤w¸g±N¦a­±³£¶}©l¾_°Ê¤F°_¨Ó¡A¤S¬O¤@Áè¤l´N´ÂµÛªL¤Z³oÃ䬽¬½ªº´§¤F¹L¨Ó¡C

    ªL¤Z§N­ó¤@Án¡A³o¤@¦¸¦Û¤v¤w¸g°µ¦n¤F¨Æ«eªº·Ç³Æ¡AÄ_¼C¤Wªº·t«l¿Ä·|¦bªL¤Zªº¨­Åé·í¤¤¡C

    ªL¤Zªº®ð¶Õ¦b³o¤@¨èÀþ¶¡Ãzµo¡Aª½±µ¬O´ÂµÛ¥¨¤H¨R¤F¹L¥h¡C

    Âù¤è¥mªº¤@Án«K¬O¤j¾Ô¦b¤F¤@°_¡C

    ¤£¹LªL¤Zªº³t«×¤S¤ñ¥¨¤H§Ö¤F´X¤À¡A¦Ó¥BªL¤Zªº¨­§Î¤ñ¥¨¤H¤£ª¾¹D¤p¤F¦h¤Ö¡AªL¤Z¦b¥¨¤Hªº¨­Å餧¤W¤£°±ªº¶Ã«µÛ¡C

    ¦Ó¥¨¤H³o¤@¨è³º¬OµLªk§ì¦íªL¤Z¡A¥Ñ¤_¥t¤@¥u¤â´x®ø¥¢¤£¨£¡A¥u¦³³o¤@­Ó¥¨¤jªº¹_¤l¡A©Ò¥H¥¨¤H¤]¨S¦³¿ìªk§Q¥Î¤â´x±NªL¤Z±q¦Û¤vªº¨­Å餧¤W©ç¤U¡C

    ªL¤Z¥i¤£ºÞ³o¤@¨Ç¡A¤â«ùÄ_¼C´N¬O¦b¥¨¤Hªº¨­¤WºÆ¨gªº¶Ã¯{µÛ¡C

    ¥m¥m¥mªºÁn­µ¤£°±ªºÅT°_¡AªL¤Zªº²´´Ø³£Àü¤j¤F¡A³o®a¥ëªº¤]¤Ó«p¤F§a¡C

    ¥¨¤H·Pı¨ì¯kµh¡A¤£°±ªº¼R§qµÛ¡AºÆ¨gªº·n°ÊµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A²×¨s¬O±NªL¤Zµ¹·n¤F¤U¥h¡C

    ±µµÛ¤S¬O¤@ÁèÀY´N¦VµÛªL¤Z¬½¬½ªº¯{¤F¹L¨Ó¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³Ì¨Î¤k´BªL¤Z·¨³·¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū³Ì¨Î¤k´BªL¤Z·¨³·²Ä1694³¹ ¤Ï±þ¥¨¤H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³Ì¨Î¤k´BªL¤Z·¨³·²Ä1694³¹ ¤Ï±þ¥¨¤H¨Ã¹ï³Ì¨Î¤k´BªL¤Z·¨³·³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C