ÅʤW¶É«°¤kÁ`µô

²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¤Þ³D¥X¬}

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¶Â©¥¬Q©]¬P¨°86 ¥»³¹¡J²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¤Þ³D¥X¬}

    ¡A³Ì§Ö§ó·sÅʤW¶É«°¤kÁ`µô ¡I

    §v¨ì¬h«C¤sÃø¥H¸m«HªºÅå©IÁn¡A³¯¶§ªº¼L¨¤¤Ä°Ç°_¤@©Ù²H²Hªº·L¯º¡C

    ­è¤~¡A³¯¶§«K¤w¸g°Ê¥Î¿Wªù¤â¬q¡A´À¬h«C¤s¶EÂ_¹L¥Lªº¶Ë¶Õ¡Aµ²ªGÅý¥LÅå³Yªº¬O¡A¬h«C¤sªºÅ餺¤]¯d¦sµÛ¤@ªÑ±aµÛ¯}Ãa©Êªº¤º«l¡A©úÅã¨Ó¦Û¤_¬Y¦ìªZ¹D±jªÌ¤§¤â¡C

    ÁöµM¦]¬°®É¶¡ªº±À²¾¡A¨ºªÑ¤º«l¤w¸gÅܱo«D±`·L®z¡A¦ý¥u­n¤@®§©|¦s¡A«K·|¤£Â_Åú­¹µÛ¬h«C¤sªº¨­Âß¡A¤£¶È¶È¬O¥k»L¡A¬Æ¦Ü·|ÂX´²¨ì¨ä¥L³¡¦ì¡C

    ¤]©¯Á«¬h«C¤s­ì¥»¬O»aÀsªº¾Ô¤h¡A¨­Åé¯À½è¦b±`¤H¤§¤¤ºâ±o¤W¬OÅq®p¯ëªº¦s¦b¡A§_«h´«¤@­Ó´¶³q¤Hªº¸Ü¡A®£©È¥Î¤£¤F´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´N·|³Q³oªÑ¤º«l§é¿iªº¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£¯à¡I

    ¦Óª¾¾å¬h«C¤sªº¾D¹J¤§«á¡A³¯¶§ª¾¹D³o¤Q¦³¤K¤E¬O¥L¦b¦a¤U­Ü®w©ü°g¤§«á¡A³¢©þ¤S¬£¤F¬Y¦ìªZ¹D±jªÌ¡A¹ï¥L°Ê¥Î¤F¦p¦¹³±¬rªº¤â¬q¡I

    ºÉºÞ³oºØ¤â¬q¡A´Nºâ¬O§öªL¸t¤â¤]µL¯à¬°¤O¡A¤£¹L³¯¶§«o¦³ªk¤l¯à°÷ªv¦n¬h«C¤s¡I

    ·íªì³ì·Ý¤Äµ²­Ø°ê¶ÂÀs·|¡A¶ÂÀs·|·|ªø¤§¤l¥_³¥µ¾¨ÓµØ¡A¤_²`©]°½Å§ÃQ¤åªF¡A±NÃQ¤åªFªº¥|ªÏºÉ¼Æ¥´Â_¡C

    ¦Ó¬°¤F´ÀÃQ¤åªFªv¶Ë¡A³¯¶§¿Ë­u·¿«n«CÃ覡A´M§ä¨º¯à¥OÂ_ªÏ­«¥Íªº¥~¶Ë¸tÃÄ¡X¡X¥Í¥ÍÂ_Äò»I¡I

    ³Ì²×´X¸g©P§é¤§«á¡A³¯¶§«D¦ý±o¨ì¤F¥Í¥ÍÂ_Äò»I¡A§ó¬O¦¬ªA¤F¾ã­Ó«CÃ覡A¦¨¬°¨ä¦WÅAªø¦Ñ¡A½×¦a¦ìªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü§ó¦b¨¦¥D¤§¤W¡C

    ¦Ó¥B³¯¶§ÁÙ±N·¥«~¥ÈÆF¤¦ªº§ï¨}ÃĤè¡A¤@¨Ã¶Çµ¹¤F«CÃ覲³¤H¡Aºâ¬Oµ¹¤F¥L­Ì¤@¥÷¤Ñ¤jªº¤j§¡I

    ¦]¦¹²{¦b³¯¶§¦A°Ý¥L­Ì°Q­n¤@¨Ç¥Í¥ÍÂ_Äò»I¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£¥i¯à©Úµ´¡C

    ¡K¡K

    ¤@©À¤Î¦¹¡A³¯¶§¹ïµÛ¬h«C¤s¹D¡J¡§¦Ñ¯Zªø¡A¸ò§Ú¨«§a¡A§Ú´À§A­«·s§ä­Ó¸¨¸}³B¡AµM¦Ó´À§AÀø¶Ë¡I¨­Åé¤~¬O­²©Rªº¥»¿ú¡A´Nºâ¬O·Q­n³ø¤³¡A¦ý­º¥ý­n§â»Lªv¦n¡I¡¨

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¬h«C¤s»D¨¥¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¹D¡J¡§ÀY¨à¡A§Ú³o¨àÁÙ¦³¤@¨ÇªF¦è­n¦¬¬B¡A¤£µM¹L´X¤Ñ¡A§Ú¦Aµ¹§A¨«§a¡I¡¨

    ³¯¶§»D¨¥¡A­è·Ç³ÆÄ~ÄòÄU»¡¡A¬ðµM¹³¬O·Q¨ì¤°»òªF¦è¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ùºë¥ú¡AÀH«áÂI¤FÂI¡A¹D¡J¡§¦æ¡I¨º¦Ñ¯Zªø¡A§Ú¹L¨â¤Ñ¦A¨Ó§ä§A¡I¡¨

    »¡µÛ¡A³¯¶§«K¯¸°_¤F¨­¡A¬h«C¤s¨£ª¬¡AäW۷dzưe¥LÂ÷¶}¡A«o³Q³¯¶§©Úµ´¤F¡C

    Â÷¶}³o¨à¤§«á¡A³¯¶§«Ü§Ö«K¶}µÛ¨º½ømini-cooper¡A¦^¨ì¤FªL®a§O¹Ö¡C

    ¦¹¨è¤w¸g¬O­â±á¤@ÂI¦h¤F¡AªL­Y·Ë¤w¸g¤J¯v¡A³¯¶§¥Í©È§n¿ô¦o¡A«KÆ\¤âÆ\¸}¦a¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    ÀH«á¥L¥´¶}¤F®à¤W¨º¥x³Ì·s´ÚªºÀsÄ˹q¸£¡A¶}©l²Ó²Ó·j¯Á°_³¢®a¤÷¤lªº¸ê®Æ¡C

    ³¯¶§¤§«eÁöµM§v»¡¹L³¢¥¿¼Ýªº¤j¦W¡A¤£¹L¤]¥u¬O²¤¦³¦Õ»D¡Aª¾¹D¥L¨­®a¤£µá½}¤F¡C

    µM¦Ó³q¹Lºôµ¸¡A³¯¶§¥J²Ó¬ã¨s¤F¤@µf³¢¥¿¼Ýªºµo®a¸g¾ú¡A«oı±o¦³³\¦hÁÑÃߪº¦a¤è¡C

    ³¢¥¿¼Ýªº²Ä¤@±íª÷¡A·½¦Û¤_¤E¤Q¦~¥NªºªÑ¥«¤§¤¤¡C

    ¨º®É­ÔªºªÑ¥«ÁöµM«D±`ºÆ¨g¡A¤£¹L¤]¤£¬OÀH«K¤°»ò¤H³£¯àÁȱo¬Öº¡²Úº¡ªº¡C

    ¦Ó³¢¥¿¼Ý«o¹³¬O¡§ªÑ¯«¡¨ªþ¨­¤@¯ë¡A¨C¤@¦¸³£¦p¦P©tª`¤@ÂY¯ë¡A±N©Ò¦³ªº¸êª÷³£©ã¨ì¤@¥uªÑ²¼¤W¡C

    ±q·§²vªº¨¤«×¤W¬Ý¡A³oºØ§â©Ò¦³ªºÂû³J³£©ñ¦b¤@­ÓÅ¢¤l¨½ªº°µªk¡A«D±`·MÄø¡A¦]¬°­·ÀI¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A§¹¥þ¤£²Å¦X¥«³õ³W«ß¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|º¡½L¬Ò¿é¡A¤@©]¦^¨ì¸Ñ©ñ«e¡C

    ¤£¹L³¢¥¿¼ÝÁÙ¬O³o»ò°µ¤F¡A¦Ó¥B¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥L¨C¤@¦¸¿ï¾ÜªºªÑ²¼¡A³£¦p¦P¡§§¯ªÑ¡¨¯ëµo¤FºÆ¦üªº²rº¦¡C

    ¦Ó¥L¦bµuµuªº´X¦~¶¡¡A¾aµÛ°Ï°Ï¨â¸U¶ôªº¥»¿ú¡A±N¸ê²£ÂX¤j¨ì¤F¼Æ¤d¸U¤¸¡A¦¨¬°¤FªÑ¥«¤§¤¤ªº¤@­Ó¶Ç©_¡I

    ±µ¤U¨Ó¡A¥L¦bÂà¾Ô©Ð¦a²£©M¨ä¥L»â°ìªº®É­Ô¡A¤]¤£¬O¨S¦³¹J¨ì¹L¦M¾÷¡A§ó¦³¾D¨ì¨ä¥L¥¨ÆsªºÁp¦Xª®À»¡AÀI¨ÇÃxÁ{¯}²£ªº±¡§Î¡C

    ¦ý¬O¡A¨C¦¸³¢¤ó¶°¹Îªº¸êª÷Ãì§Y±N±Y¼ìªº®É­Ô¡A«K·|¬ðµM±o¨ì¤@ªÑ¯«¯µ¸êª÷ªºª`¤J¡A¥O¨ä­«®¶¶¯­·¡A§áÂà§½­±¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C

    ¥é¦ò¦b­ß­ß¤§¤¤¡A¦³¤@ÂùµL§Îªº¤j¤â¡A¦b¹õ«á¾Þ±±³o¤@¤Á¡A§ß«ùµÛ³¢¤ó¶°¹Î¤@¸ô¥­¨B«C¶³¡A§ß·nª½¤W¡I

    ³oºØ±¡§Î¡A³¯¶§¹ê¦b¬O¤Ó¹L¼ô±x¤F¡I

    ¦¹¨è¥Lªº¤ß¤¤¯à°÷½T©w¡A³o³¢¥¿¼Ý¤Q¦³¤K¤E¬O¬Y­Ó³»¯Å¥@®a©ÎªÌ¶Õ¤O¡A©Ò§ß«ùªº©ú­±¤Wªº¥N¨¥¤H¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡§¥Õ¤â®M¡¨¡I

    ¦b¹õ«á¶Õ¤OªºÀ°§U¤U¡A³¢¥¿¼Ý¤~¯à¾aµÛ¹w¥ý±o¨ìªº¤º³¡®ø®§¡A¦bªÑ¥«¤¤©I­·³ê«B¡B¥w¡@­·¶³¡A¤~¯à¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¦b´Ý»Åªº°Ó¬É¾Ôª§¤¤¤ÆÀI¬°¦i¡Bű´N¤µ¤éªº¦a¦ì¡C

    ¤£¹L¡A¥L¹õ«á¨ì©³¬O­þ­Ó¤j¨Ð¡A³æ¾Ìºô¤W·j´M¨ìªº³o¨Ç°T®§¡A«o¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¿s±´¨ì¤À²@¡C

    ¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A·Q­n¹ï¥I³¢¥¿¼Ý¡A¥²©w·|²o°Ê¨ì¥L­I«áªº¨º­Ó¶Õ¤O¡Aµ´¹ï¨S¦³·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡I

    ¦ý¤£ºÞ¹ï¤è¬O¦óµ¥®£©Æªº¦s¦b¡A³¯¶§³£²@µL¬ÈÄß¡I

    ¦Ó¥t¤@Ãä¡A·Q­n±o¨ì³¢©þªº°T®§¡A´N¤è«Kªº¦h¡C

    ©M³\¦h´I¤G¥N¤@¼Ë¡A³¢©þ¦bºô¤W¶}³q¤F¦Û¤vªº»{ÃÒ·L³Õ¡A¸g±`¦b¤W­±¬¯´I¡A§ó¬O¾Ö¦³¦Ê¸U¯»µ·¡I

    ¤°»ò·s¶RªºÄõ³Õ°ò¥§­­¶qª©¡A§ä¤F¤Q´X­Ó¹à¼Ò¥h°¨º¸¥N¤Ò¥]¤F¤@­Ó¤p®q«×°²¡AÁÙ¦³¥Î»ù­È°ª©ùªº­»Âb°s¬~°¨±í¡K¡K

    ¤Ï¥¿´N¬O«ç»ò¿N¿ú«ç»òª±¡Aº¡²´³£¬O½a°ø·¥±ý¡B¯È¾Kª÷°g¡I

    ¦Ó¦b¥L·L³Õªºµû½×°Ï¡A§ó¦³³\¦h¨Ó¦Û¤_«ôª÷¤k«ÄªºÅS°©¯d¨¥¡A½Ñ¦p¡§¦Ñ¤½Èã§Ú¡¨¤§Ãþªº¡A¥é¦ò¦bµ¥«ÝµÛ³¢©þªºÁ{©¯¡I

    ¥u¬O¤£ª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³¦h¤ÖµL¶dªº¤k«Ä¡A¦p¦P¤è´f¨º¯ë¡A¾D¨ì¤F³¢©þªº­¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q¹G¤Wµ´¸ô¡A­»®ø¥Éâf¡I

    ­þ©È¤£¬O¬°¤F¬h«C¤s©M¤w¸g¦º¥hªº¤è´f¡A³¯¶§¤]µ´¹ï¤£·|Áa®e³oºØ³à¤ß¯f¨gªº®a¥ë¡AÄ~Äò¦p¦¹ÄÛ±i¶[±¯¡B¾î¦æÅQ¹D¤U¥h¡I

    ¡K¡K

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³¯¶§°_§É¤§«á¡A«K¥ß¨è±Ç¥X¤â¾÷¥´¤F´X­Ó¹q¸Ü¡C

    ²Ä¤@­Ó¹q¸Ü¡A¥´µ¹¤FµØ®ü¤@¸¹­ðªF¨Ó¡C³¯¶§ºÙ·Q­nÅý¥LÀ°¤@­Ó¤p¦£¡A¤£¹L§v¨ì¥L©Ò¨¥¤§¨Æ«á¡A­ðªF¨Ó«o¦³¨Ç¸Ò²§¡A¤£¹LµS¿Ý¤F¤ù¨è¡AÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C

    ²Ä¤G­Ó¹q¸Ü¡A¥L¥´µ¹¤FÃQ¤åªF¡A§h©JÃQ¤åªF¥l¶°¤â¤Uªº¤H¤â¡A¦b³o¬q®É¶¡À°¥L¥h°µ´X¥ó¨Æ±¡¡C

    ²Ä¤T­Ó¹q¸Ü¡A¥L¥´µ¹¤F»·¦b¤j¬v©¼©¤ªº¡§­^­Ûª´ºÀ¡¨§J¨½´µ¸¦®R¡A·Q­nÅý¦o­É¥Î¸â©i´µ®a±Úªº¤O¶q¡A¸ò¦Û¤v¶i¦æ¦X§@¡A°µ¤@µ§ÂùĹªº¶R½æ¡C

    ¦Ü¤_¥L¦b¼Ú¬w¤j¥»À窺¯u¥¿¶Õ¤O¡A³¯¶§«o¨Ã¨S·Ç³Æ°Ê¥Î¡C

    ºÉºÞ³o¥ó¨Æ±¡°µªºÁô½ª¡A¦ý¬OÃø«O¦³¤ß¤HªºÃöª`¡A¦Û¤v¡§­×ù¡¨ªº¨­¥÷¡Aª¾¹Dªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡Aºâ±o¤W¬O³Ì«áªº±þ¤â¡@¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨ÇÃöÁ䪺®É¨è¡A¯à°÷°_¨ì¡§¤@Áè©w­µ¡¨ªº®ÄªG¡I

    ¤£¨ì¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¡A³¯¶§µ´¹ï¤£Ä@·N¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    ¦Ó¦Ì°ê¬_¨½©ù®a±Úªº¶Õ¤O¡A¹ï¤_¦ý¤Bªº©¾¸Û«×¡A³¯¶§ÁÙ¬O«ùÆ[±æªººA«×¡A¤£¯àºÉ«H¡I

    ¤£¹L¡A¶È¾Ì³o¤T¤è¶Õ¤Oªº¬ðµMµoÃø¡A¤w¸g¨¬°÷³¢¤ó¶°¹Î¤â¦£¸}¶Ã¤F¡I

    ³¯¶§¨Ã¤£©È¥´¯óÅå³D¡A±q¦Ó¤Þ±oÁôÂæb³¢¥¿¼Ý­I«áªº¯«¯µ¦s¦bĵı°_¨Ó¡C

    ¦]¬°¥L¯u¥¿ªº¥Øªº¡A¤£¹L¬O³¢©þ½}¤F¡I

    ¥L­n³q¹L³o¤@¨Ç¦Cªº°Ê§@¡A¤Þ³D¥X¬}¡AÅý³¢©þ³oª¯Âø¸H¦Û§ëùºô¡C

    ¦b³¢©þ¦Û¥H¬°´x±±¤@¤Áªº®É­Ô¡Aµ¹¤©¨ä­P©R¤@À»¡A¥O¨ä¸U§T¤£´_¡A¸÷¦b¤è´fªº¼X¹Ó«e¡A¬°¦Û¤v°µ¹Lªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡AÄb®¬²×¥Í¡I

    ²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨­¡I

    ³¯¶§¥´ªº¨º¤T­Ó¹q¸Ü¡A¤]³\²{¦b¬Ý¨Ó¨Ã¤£°_²´¡A¦ý´N¹³¬O¤@¥u½¹½º»´»´®°°Ê¤F¯Í»H¡A¦b¸g¹LºØºØÅܤƤ§«á¡A¯à°÷±È°_¤@³õ·Ê¤Ñªº­·¼É¡I

    ¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÅʤW¶É«°¤kÁ`µô¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÅʤW¶É«°¤kÁ`µô²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¤Þ³D¥X¬}«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÅʤW¶É«°¤kÁ`µô²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¤Þ³D¥X¬}¨Ã¹ïÅʤW¶É«°¤kÁ`µô³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C