¥þ¯à±jªÌ¿½±áµd´¸

²Ä1551³¹ ¦A¾Ô¤Æ«l

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J±I¹æªº»RªÌ ¥»³¹¡J²Ä1551³¹ ¦A¾Ô¤Æ«l

    ¨I´eªºÅTÁn¡AÁöµM¤£¤j¡A«o¾_¦í¤F²{³õ©Ò¦³¤H¡A¥]¬A¡K¡K°s¥P¡I

    §O¬Ý¥L­Ì¤j¾ÔµÛ¡A¦ý«o®É¨è¯d·NµÛ¿½±á»P­T¤¸¤Eªº¤j¾Ô¡C

    ¦]¬°¥L­Ì³£«Ü²M·¡¡A¿½±á»P­T¤¸¤E¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A©Î¯à¼vÅT¾ã³õ¾Ô§½¡C

    ¦pªG­T¤¸¤EŤF¡A¨º¥L´N·|±þ¨ì³oÃä¾Ô°é¡C

    ¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì¥|¤H´N¥i¥H³ò±þ°s¥P¡I

    ¥i­n¬O¿½±áŤF¡A¨ºµ²ªG´N¤£¤@¼Ë¤F¡I

    ¥ý¤£»¡¥j¤£¸s¤T¤H³ò±þ°s¥Pªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A³æ»¡¿½±á­n¬O¦A±þ¹L¨Ó¡A¨º³o³ò±þ¤§§½¡A´Nºâ¯}¤F¡I

    ÁöµM­T¤¸¤E¹ê¤O³Ì®z¡A¦ý¦A®z¤]¬O¤Æ«l¡I

    ¿½±á¯àÀ»±Ñ­T¤¸¤E¡A¬Û·í¤_¦³¤Æ«lªº¾Ô¤O¡A¨ì®É­Ô¦¹®ø©¼ªø¡A¾Ô§½´Nª`©w¤F¡I

    ¥iÅý¥L­Ì¨S·Q¨ìªº¬O¡A¿½±á«D¦ýÀ»±Ñ¤F­T¤¸¤E¡AÁÙ§â¥Lªº¸£³U¡Aµ¹¤@®±ÅFÃz¤F¡I

    ³o¤w¸g¤£¬OÀ»±Ñ¨º»ò²³æ¤F¡A¦Ó¬O¥´±o­T¤¸¤E²@µLÁ٤⤧¤O¡I

    ³o¾Ô¤O¡K¡K¦Ü¤Ö¤Æ«l¤¤´Á¤F§a¡I

    ¡§¨þ¡A¤@­Ó¤Æ«lªì´Á¦Ó¤w¡AÁÙ­n±þ§Ú¡H¶Ì¹G¡I¡¨

    ¦b²³¤Hªº¾_Å夤¡A´N¨£¿½±á¬ÝµÛºL­Ë¦b¦åªy¤¤ªº­T¤¸¤E¡A¥Ï¤F¥Ï¤â¤WªºÂA¦å¡A²H²H¦a»¡¹D¡C

    ¡§¡K¡K¡¨

    §v¨ì¿½±áªº¸Ü¡A°s¥Pµ¥¤H²´¥Ö³£¬O¤@¸õ¡C

    ³o¸Ü¡K¡K´N¦³ÂI¥È¾÷¤F°Ú¡I

    ¤Æ«lªì´Á¦Ó¤w¡H

    ¤]´N¬O»¡¡A¥L®Ú¥»¤£§â¤Æ«lªì´Á©ñ¦b²´¨½¡H

    ¨º»ò¡A¥Lªº¯u¹ê¾Ô¤O¬O¤°»ò¡H

    ¤Æ«l¤¤´Á¡H

    ÁÙ¬O¤Æ«l¤¤´ÁÅq®p¡H

    ¥i¬O¡K¡K¥Lªº­×¬°ªi°Ê¡A©ú©ú¬O·t«l°Ú¡I

    ¿½±áÀ»±þ¤F­T¤¸¤E«á¡A§áÀY¬Ý¦V°s¥P¥|¤H¡C

    ¡§ªá¥S¡A§A¨ºÃ䤣»Ý­n§Ú§a¡H¡¨

    ¡§°Ú¡H¤£¡A¤£»Ý­n¡C¡¨

    ªá¦³¯ÊÅå¿ô¹L¨Ó¡A·n¤F·nÀY¡C

    ¿½±áÀ»±þ­T¤¸¤E³o¤@¹õ¡A¤]¾_¦í¤F¥L¡C

    ¤§«e¥L§v¿½±á»¡¡AÀ»±þ¤Æ«l®É¡A¥L®Ú¥»¨S·í¯u¡C

    ¥i²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o®a¥ë´N¬O¦³À»±þ¤Æ«lªº¹ê¤O¡I

    ·Q¨ì³o¡A¥L¦³ÂI­§´e¡A¦n¤ï¥L¤]¬O§¯Ä^¯Å§Oªº°ª¤â¡C

    ¥i¥L³o§¯Ä^¸ò¿½±á¤ñ°_¨Ó¡K¡K³ÂÞÍ¡AÀþ¶¡²_¸¨¬°¤p§¯¤F¡I

    ¡§¨º¦æ¡K¡K°s¥P«e½ú¡A¤À§Ú¤@­Ó¡I¡¨

    ¿½±á¸Ü¸¨¡Aª½±µ±þ¶i¤F¾Ô°é¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡A¦n¡I¡¨

    °s¥P¬ÝµÛ¿½±á¡A¤j¯º´XÁn¡A¥õÀY³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡C

    ¡§µh§Ö¡A¯u¬Oµh§Ö¡I¡¨

    ¡§´N§A§a¡I¡¨

    ¿½±á¥[¤J¾Ô°é«á¡A¨S¦³ºÞ¥j¤£¸s©M«n§¯±C¡A³o¨â­Ó³£«Ü±j¡C

    ¬U¤l¡A±o¬D³nªº®º¡I

    ³Ñ¤Uªº³o­Ó¡A´N¬O±O¯«©v²{¦bªº©v¥D·¨¥ß¡I

    ¥j¤£¸s¬O¤Æ«l«á´Á¡A«n§¯±C«h¬O¤Æ«l¤¤´ÁÅq®p¡C

    ¦Ó³o­Ó·¨¥ß¡A«h¬O¤Æ«l¤¤´Á¡I

    ©Ò¥H¡A¿½±á´N§â¥L·í¦¨¤F³n¬U¤l¡I

    §v¨ì¿½±áªº¸Ü¡A·¨¥ß¤£¥Ñ±o¤@©Ã¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤£¥Ñ±o¤j«ã¡C

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¡Aµ¹§Ú¹L¨Ó§a¡I¡¨

    °s¥P¤]¤j³Ü¤@Án¡A§â¥j¤£¸s©M«n§¯±C°é¤J¤F¦Û¤vªº¾Ô°é¤§¤¤¡C

    ¡§§A§ä¦º¡I¡¨

    ÁöµM»¡¡A¿½±áÀ»±þ¤F­T¤¸¤E¡A¾_¦í¤F©Ò¦³¤H¡A¦ý·¨¥ß¤]¤£¬O«Ü¾á¤ß¡C

    §O¬Ý¥L¬O¤Æ«l¤¤´Á¡A¥i¤@¥¹°Ê¥Î³±­ß¬r¥\¡A¨ºµu®É¶¡¤º¡A´N·|µo´§¥X¤Æ«l¤¤´ÁÅq®pªº¹ê¤O¡I

    ©Ò¥H¡A­þ©È¿½±á¦P¼Ë¦³·t«l¤¤´Áªº¾Ô¤O¡A¥L¤]µ·²@µLÄß¡I

    ¡§­è¤~¦³¤H¸ò§Ú»¡¹L³o¸Ü¡A¥L²{¦b¡K¡K¤rÅéÁÙ¼ö¥GµÛ©O¡C¡¨

    ¿½±á¬ÝµÛ·¨¥ß¡A§N¯º¤@Án¡A¤ß¨½«oµZ¿iµÛ¡A¸Ó«ç»ò§|³o®a¥ë¡C

    ©Î³\¡K¡K³±­ß¬r¥\¬O­Ó¦n¾÷·|¡I

    ¡§­ó¡A§Ú¤£¬O­T¤¸¤E¨º­Ó¼oª«¡I¡¨

    ·¨¥ß§N­ó¤@Án¡A¤@®±ÅF¦V¿½±á¡C

    ¡§µ¥§A¦º¦b§Ú¤â¤W®É¡A§A´N·|µo²{¡A¨ä¹ê¡K¡K§A¤]¬O­Ó¼oª«¡I¡¨

    ¿½±á§N§N»¡§¹¡A¾Ô·N¤ÉÄË¡A»P·¨¥ß¤j¾Ô°_¨Ó¡C

    ¯y¯y¯y¡I

    ¨â¤Hªº®±ÀY¡A¤£Â_½í¼²¡A¿½±áÁy¦â»a¥Õ¡A¥u·Pı¤@°}°}®ð¦åªmÄË¡C

    ¡§§Ú»¡¤F¡A§A¤£¦æ¡K¡K¤p¤l¡A¤µ¤Ñ¥²±þ§A¡I¡¨

    ·¨¥ßÁy¦â¤]µy·L¦³ÂI¥Õ¡A¤£¹L¤ñ¿½±á«o¦n¤F«Ü¦h¡C

    ¦P®É¡A¥L¹ï¿½±á¤]°_¤F±þ¤ß¡C

    ¦p¦¹¦~»´¡A´N¦³À»±þ¤Æ«lªì´Áªº¹ê¤O¡Aµ¥¥L¦¨ªø°_¨Ó¡A¨ºÁÙ¤F±o¡H

    ¤£ºÞ³o®a¥ë¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¬JµM¬O±O¯«©vªº¼Ä¤H¡A¨º´N­n¶X¨ä¦ÐÁl¥¼Âפ§®É¡A¤z±¼¥L¡I

    ¡§¨þ¡A­·¤£¤p¡A§O°{¤F¦ÞÀY¡I¡¨

    ¿½±á§N¯ºµÛ¡A¥jªZ¤ßªkºÆ¨g¹BÂà¡AÀ£¨î¦í¤FªmÄ˪º®ð¦å¡C

    ¥L¦³ÂI«á®¬¡A³o¦¸¥Xªù¡A¨S¦³¦h±a´X²~¤j¤O¤F¡C

    ­n¬O±aµÛ¤j¤O¡A³o·|¨à³Ü¤@²~¡A¾Ô¤O´N¯à¼W±j¤@¤À¡C

    ¨â¤HÄ~Äò¤j¾Ô¡A¦Ó¥t¤@­Ó¾Ô°é¡A¦]¬°·¨¥ßªºÂ÷¶}¡A¦³¤FÅܤơC

    °s¥P®ð®§«D±`¨g¼É¡A­è¤~¥L¦b¤T¤Hªº³ò§ð¤U¡Aµy¸¨¤U­·¡A³QÀ£µÛ¥´¡A¤ß¨½ªº­§´e¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¦Ó¦p¤µ¡A¨S¤F·¨¥ß¡A¥ú¾Ì¥j¤£¸s©M«n§¯±C¡A¥L¾Ô¤O¥þ¶}¤§¤U¡A¥H¤@¼Ä¤G¡AÁÙ¦û¾ÚµÛ¤W­·¡C

    ¡§¸Ó¦º¡I¡¨

    ¥j¤£¸s¦ÑÁy¤@ÅÜ¡A³o¼Ë¤U¥h®Ú¥»¤£¦æ¡I

    ­n¬O¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A¦A³Q¦U­ÓÀ»¯}ªº¸Ü¡A¤U³õ´N¥u¦³¦º¤F¡I

    ¡§«n§¯±C¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§OÂõ۱³µÛ¤F¡I¡¨

    ¡§§Ú¦Ñ±C¤l¤°»ò®É­ÔÂõ۱³µÛ¤F¡A¸Ó¦ºªº¡A³o¦Ñ°s°­«ç»ò³o»ò¼F®`¡I¡¨

    «n§¯±C¦³ÂI«á®¬¤F¡A¦o­è¤~±ÁµÛ³DÀY㵽¬³�¥q¸²±é·E­ÛÄå¡@¼l½wÖÒ«{Áâ©W¡@·É¡Ñ®¤br />
    ¨º¤j¤O¤@À»¡A«D¦ý¨S¥´¯}°s¸¬Äª¡A¦oÁÙ³Q¤W­±ªº¤Ï¾_¤§¤O¡Aµ¹¾_±oÂù¤âµo³Â¡A®tÂI§â³DÀY㵽¬³�¬MètÇ{br />
    ¡§§Aªº¶¿³D³N©O¡H¡¨

    ¥j¤£¸s¤jÁn°Ý¹D¡C

    ¡§¨º§A¤]±o¾×¦í³o¦Ñ°s°­¡Aµ¹§ÚÂI®É¶¡°Ú¡I¡¨

    «n§¯±C«ã¤F¡C

    ¡§§A»Ý­n¦h¤[¡H¡¨

    ¥j¤£¸s½K¬Ü¡A°Ý¹D¡C

    ¡§¨â¤ÀÄÁ¡I¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ÀHµÛ¥j¤£¸sµªÀ³¡A¥u¨£¥L®ð®§°~µM¤@ÅÜ¡A¤@ªÑ¦º®ðÀ±º©¦Ó¥X¡C

    ¥¿¦b¸ò·¨¥ß¤j¾Ôªº¿½±á¡A©âªÅ©¹³oÃäºË¤F¤@²´¡C

    ·í¥L¬Ý¨ì¥j¤£¸sªºÅܤƫá¡A½K°_¬ÜÀY¡A¤jÁn´£¿ô¡C

    ¡§°s¥P«e½ú¡A¤p¤ß¡A¥L¥Î³±­ß¬r¥\¤F¡I¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    §v¨ì¿½±áªº´£¿ô¡A°s¥P²´´Ø·LÖ©¡A¥õÀY³Ü¤F¤@¤f°s¡C

    «Ü§Ö¡A¥j¤£¸sªº¦ÑÁy¶Â¤F¡AÂù¤â¤]§e¶Â¦â¤F¡C

    °s¥P¨nµÛ¥j¤£¸s¡A²´¤¤°{¹L³Y¦â¡A³oÅܤƦ³ÂI¹L¤À¤F§a¡H«ç»ò¾ã­Ó¤H³£¶Â¤F¡H

    ¨Sµ¥¥L©ÀÀYÂ৹¡A´N¨£¥j¤£¸s¨­§Î¤@®Ì¡A¥H¤ñ­è¤~§ó§Öªº³t«×¡A±þ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¸Ë¯«§Ë°­¡A§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý¡A§A³o³±­ß¬r¥\¦³¦h¼F®`¡I¶¶«K¡A¬°³Q§A´ÝÀeªº«Ä¤l­Ì¡A³ø¤³¡I¡¨

    °s¥P§N³Ü¡A¤S¬O³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡C

    ·í¥j¤£¸s¨Ó¨ìªñ«e®É¡A¥L±i¼L´N¬O¤@¤f°s¼Q¤F¥X¨Ó¡C

    ¸g¥L¤º«l¥[«ùªº°s²G¡A±þ¶Ë¤O·¥¤j¡I

    ­þ©È¬O¥j¤£¸s¡A¤]¤£´±µw±µ¡A§Ö³tÁ׶}¡C

    ¦Ó°s¥P¶XµÛ¥L¸ú¶}ªº³oªÅ·í¡A¤S§l¤F¤@¤f°s¡A¦P®É¤@©ç¸¬Äª©³³¡¡A¤@¹D°s½b¦Û¨½­±¯e®g¦Ó¥X¡A«Â¤O¡K¡K¤£¨È¤_¤l¼u¡I

    »P¦¹¦P®É¡A«n§¯±C¤]©â¨­¦Ó°h¡A¦o®³¥Xµu²Ã¡A¶}©l§j¤F°_¨Ó¡C

    ÀHµÛ¨ë¦Õ¦y¾Uªº²ÃÁn¡A©P³òªº³D¡A¥þ³£¯F¤F¹L¨Ó¡Aº¥º¥§Î¦¨¤F¤@­Ó¥]³ò°é¡A§â°s¥P©M¥j¤£¸s³ò¦b¤F¨½­±¡C

    «n§¯±C¤@´§³DÀY㵽¬ÆT¡@·ð¨¥Íå¡@Ãõ¿Ï¡@¨¯±ÐîÆ«t¡@ÓEïס@Åb©ç·½¡@²íÀk´§¬N£F¡@¸Â°Ô¸²°Ó»¥§ä¡@Ç{br />
    ¡§¼P¡I¡¨

    °s¥P¬ÝµÛ³o¨â±ø³D¡A§t¦b¤f¤¤ªº°s²G¡A¹ï¨ä¼Q¥X¡C

    °Ô¡I

    ¨â±ø³D¨­¤l¤@Ÿ¡A±qªÅ¤¤±¼¤U¡AºL¦b¤F¦a¤W¡C

    ¥¦­Ìªº¸£³U¡A¥þ³£³Q°s¥P³o¤@¤f°s¡Aµ¹¾_¸H¤F¡AÅܦ¨¤@¹Î¦å¦Ã¡I

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A«n§¯±C¤T¨¤²´¤¤¡A°{¹LÅå¦â¡A³o¦Ñ°s°­ÁÙ¦³³o¤@¤â¡H

    ¤£¹L¡A¦o¬Ý¨ì¥j¤£¸s¤w¸g¤£¸¨¤U­·«á¡A¤S¨S¨º»ò¾á¤ß¡C

    ÀH«á¡A¦o¾Þ±±µÛ³D¡A¹ï°s¥P®i¶}§ðÀ»¡C

    ¡§¶ýªº¡A³o¨Ç³DÁÙ¯u¬O±þ¤£§¹¡I¡¨

    ªá¦³¯Ê¤]¦b®_µÛ¤@±ø±ø³D¡A±þ±o¦³¨Ç¤â³n¤F¡C

    ÀH§Y¡A¥L½K°_¬ÜÀY¡C

    ¦]¬°¥Lµo²{¡AÁÙ³°Äò¦³³D¡A±q¥~­±´å¨«¶i¨Ó¡C

    ¬Ý¼Ë¤l¡AÁÙ³£¬O¨ººØ³¥¥Íªº³D¡C

    ³oÅý¥LÅå³Y¡A³o«n§¯±C¤@¤â¶¿³D³N¡A¤£·\«aµ´¤Ñ¤U°Ú¡I

    ¥ú¾Ì³o­ï­µ¡A´N¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¡AÅý³o¨Ç³¥¥Í³D¬°¨ä©Ò¥Î¡I

    ¡§¤£¦æ¡A¥²¶·±oªý¤î¦o¡I¡¨

    ·Q¨ì³o¡Aªá¦³¯Ê¤S®³¥X´X­Ó°}ºX¡A«ö·Ó¤£¦P¤è¦ì¡A§Ö³t¥µ¦b¤F¦a¤W¡C

    ÀHµÛ°}ºX¸¨¤U¡A¦ü¥G®ð³õ¦³¤FÅܤơA¤@°}²H²Hªº·ÏÃú¡A¾ÌªÅÀ±º©¦Ó¥X¡C

    ¦Ó±q¥~­±´å¨«¶i¨Óªº³D¡A¦n¹³§ä¤£¨ì¸ô¤F¡A§vµÛ²ÃÁn¡A¦b­ì¦a¤£Â_¹Î¹ÎÂàµÛ¡A´N¬O§ä¤£¨ì²ÃÁn¬O±q¦ó³B¦Ó¨Ó¤F¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A´±Ãa§Ú¦n¨Æ¨à¡I¡¨

    «n§¯±CÅãµM¤]ª`·N¨ì³o¤@ÂI¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤@´§³DÀY㵽¬ÆT¡@Àk¡@Ç´¶Ì»S£¤¸{Á¡br />
    ¡§Èã¡A©È§A¤£¦¨¡I¡¨

    ¤]¤£ª¾¹Dªá¦³¯Ê¬O¤£¬O¨ü¤F¿½±áªº¨ë¿E¡A¤@±ð²ä¤l¡A§q¹D¡C

    ¤£¹L¡A«n§¯±CÁÙ¬O¨S¥h±þªá¦³¯Ê¡A·í°È¤§«æ¡A¬O­n¹ï¥I°s¥P¡I

    ¥u­n¯àÀ°¥j¤£¸sÀ»±þ°s¥P¡A¤µ¤Ñªº§½­±´Ní¤F¡C

    ­n¤£µM¡A½Ö³£¶]¤£¤F¡I

    µ¥¤@³s¦êªº²ÃÁn«ü¥O¤U¹F«á¡A«n§¯±C¤]­«·s¥[¤J¤F¾Ô°é¡A»P¥j¤£¸sÂùÂù¹ï¾Ô°s¥P¡C

    ¥t¤@Ãä¡A·¨¥ß¤]¬O¶V¾Ô¶V¤ßÅå¡C

    ´N¹³­è¤~ªº­T¤¸¤E¤@¼Ë¡A¥L¤]µo²{¤F¡A¿½±á³ºµM¯à¾Ù°Ê¥LªºÅ@ÅéÓ\®ð¡I

    ¨C¤@¦¸´§®±¡A³£·|¾_±o¥LÅ@ÅéÓ\®ðŸ°Ê¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A³ºµMÁôÁô¦³±Yµõªº¸ñ¶H¡C

    ³oÅý¥L«Ü¬OÅå³Y¡A³o®a¥ë«ç»ò¥i¯à¯à¯}¶}Å@ÅéÓ\®ð¡I

    ¡§µ¹§Ú¯}¡I¡¨

    ´N¦b·¨¥ß°{¹L©ÀÀY®É¡A©¿µM¿½±á¤j§q¤@Án¡A¬½¬½¤@®±ÅF¥X¡C

    ¡@ìÀ¡I

    ÀHµÛ³o¤@®±¸¨¤U¡A¥L³Q·¨¥ßµ¹ÅF­¸¤F¥X¥h¡A¦Ó·¨¥ßªºÅ@ÅéÓ\®ð¤]Àþ¶¡Ãzµõ¡C

    ¦bÅ@ÅéÓ\®ðªº¤Ï¾½¤U¡A·¨¥ßÁy¦â¤@¥Õ¡A¼L¨¤·¸¥XÂA¦å¡C

    ¿½±á§óºG¡AäWî¾µÛ¸¨¦a¡A«z¡A¦R¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡AÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡C

    ¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£·W±i¡A³o¨Ç³£¦b¥Lªººâ­p¤§¤¤¡C

    ¡§±µ¤U¨Ó¡K¡K³o³õÀ¸´N¸Ó¦Ñ¤l¨Ó¥D¾É¤F§a¡I¡¨

    ¿½±á¨nµÛ·¨¥ß¡AÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªºÂA¦å¡A²´¤¤°{¹L´H¨~¡C

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥þ¯à±jªÌ¿½±áµd´¸¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥þ¯à±jªÌ¿½±áµd´¸²Ä1551³¹ ¦A¾Ô¤Æ«l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥þ¯à±jªÌ¿½±áµd´¸²Ä1551³¹ ¦A¾Ô¤Æ«l¨Ã¹ï¥þ¯à±jªÌ¿½±áµd´¸³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C