ÂØ´B¥X¤s

1670³¹ ²Ä¤@¦¸´N³Qª[µø¤F

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J§õ¶~³½ ¥»³¹¡J1670³¹ ²Ä¤@¦¸´N³Qª[µø¤F

    ¤j·|ÆU¨½§¤º¡¤F¤H¡A¦U°êªº¥Nªí§¤¦b¦U¦Ûªº¦ì¸m¤W¡A§vµÛÁp¦X°ê¯µ®ÑªøÁ¿¸Ü¡C

    Áp¦X°ê¨ä¹ê¤£¬OÁ¿¹D²zªº¦a¤è¡A¥¦¬O¤@­Ó«÷¹ê¤Oªº¦a¤è¡C¹ê¤O±j¡A»¡¤°»ò³£¦³¹D²z¡AÁÙ¦³¤H°lÀH§A¡C¦pªG§A¨S¦³¹ê¤O¡A¬~¦ç¯»¤]¬O¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡A­n·d¦º§A¡C

    ³o¤£¡A¤Ñ¤U°êªº¤T­Ó¥Nªí´N³Q¦w±Æ¦b¤F³Ì«á¤@±Æ¡A³Ì¨¤¸¨ªº¤@­Ó¦ì¸m¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@¥u¶ì®Æ©U§£±í¡C¦Ó¥B¡A²ïº¸®R¤w¸g±N¤Ñ¤U°êªº°êºX¥æµ¹¬ÛÃöªº¤u§@¤H­û¤F¡A¦ý¬O©~µM¨S³Q±¾¤W¡C

    ³o¬O«Ü©úÅ㪺³Qª[µø¹ï«Ý¤F¡C

    ¡§³o¬O¬G·N´Û­t§Ú­ÌÁÙ¬O¨º­Ó¤u§@¤H­û§Ñ°O¤F¡H¡¨²ïº¸®R¨S¦³¬Ý¨£¤Ñ¤U°êªº°êÄy¡A¤ß¤¤¦³ÂI­§´e¡C

    §õ¤l¦w»¡¹D¡J¡§§Ú¦ô­p¬O³Q¤°»ò¤H¥´¤F©Û©I¡A¬G·N²Û°d§Ú­Ìªº¡C¡¨

    ¡§ºÎ¤ý¶Ü¡H¡¨¨N¬K®ç²q¨ì¤F¤@­Ó¤H¡C

    §õ¤l¦w·Q¤F¤@¤U¡A¤pÁn¦a¹D¡J¡§¤£¥i¯à¬O¥L¡A¦³¥i¯à¬O¤j³±¡A¤]¦³¥i¯à¬OªFÃs¡C¡¨

    ²ïº¸®R»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡A§A³o»ò¤@»¡¡A§Úı±o¬OªFÃsªº¥i¯à©Ê§ó¤j¤@¨Ç¡C¨º­Ó°ê®a³±ÀI¬¾¶B¡AÞÝÖ°¥²³ø¡A¦Ó¥B³Ì¤£·Q¤Ñ¤U°ê«Ø°êªº°ê®a´N¬OªFÃs¡A½Ö³Ì¨ü¯q¡A½Öªº¶ûºÃ´N³Ì¤j¡C¡¨

    §õ¤l¦w¦b²´¯«¤§¤¤°{¹L¤@µ·§N¨~¡J¡§¦pªG¯uªº¬OªFÃs¦b­I«á·d°­¡A§Ú©î¤F¥L­Ìªº¹t°ê¯«´Z¡C¡¨

    ¨N¬K®ç±N¤â¦ù¶i¤F¦çªA¨½¡A±Ç¤F±Ç¡C

    §õ¤l¦wÁ@¨£¤F¡A¦n©_¦a¹D¡J¡§®ç¤l¡A§A¦b±Ç¤°»òªF¦è¡H¡¨

    ¨N¬K®ç±N¤â©¹¥~¤U¤@©Ô¡A¯Ý³¡¹y®É±o¨ìÄÀ©ñ¡A©¹¥~ÂX±i¤F¤@¨Ç¡C­è¤~¤@ÂI³£¤£©úÅ㪺­«ÂI¡A¤@¤U¤l´NÅܱo¬ð¥X¤F¡C

    ¤j©ú¬P´N¬O³o»òªºÀu¨q¡A¤£©ë¤p¸`¡C

    §õ¤l¦w¬ÝµÛ¦oªº¤â¡A¾á¤ß¦o¥¶©Ô¥X¨Óªº¬O¤@¥u­Ë8¦r§Îªºª±·N¨à¡C

    ¨N¬K®çªº¤â¨½®³¥X¤F¤@¹Î«C¦âªº¥¬®Æ¡AµM«á±N¤§Ñ»¶}¡A¾Q¦b¤F®à¤l¤W¡C

    ¨º¬O¤@­±¤Ñ¤U°êªº°êºX¡C

    «C¦âªººX¥¬¤W¥Îª÷¦âªºµ·½u¸µÛ¤@­Ó»È¦âªººx´õ¡A5±ø±ÛÁu¤£³W«h±Æ¦C¡A¥hµ¹¤H¥H¼ô±xªº·Pı¡C

    ¨º¬O»Èªe¨tªº¹Ï®×¡C

    »Èªe¨tªº¹Ï®×¤§¤¤¡A¤S¥Î»Éùצ⪺µ·½u¸¥X¤F¤@¿´¦|²î¡C

    ¨º¬O¤Ñ¦àªº¹Ï®×¡A¦ýµ·½uªºªí¹F¯à¤O¦³­­¡A¬Ý¹L¤Ñ¦àªº¤H¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¨S¦³¬Ý¹L¤Ñ¦àªº¤HÁÙ·|·í¦¨¬OñD¸}¸¤u¸¥X¨Óªº¹Ï®×¡A³£¨«¼Ë¤F¡C

    ¤T¤d¦h¦~«eªº¨º­Ó¤Ñ¤U°ê¤£¬O³o¼Ëªº°êºX¡A³o­±°êºX¬O©h®v¤j¤ë¨à³]­pªº¡C¦o»¡¡AºX¤£¥h·s°ê¤£¥ß¡A·sªº°êºX¶H©ºµÛ¤@­Ó·sªº¶}©l¡A¤Ñ¤U°êªº©ºµ{¬O¬P¨°¤j®ü¡C

    °êºXªº³]­p¨ä¹ê¨S¤ò¯f¡A§õ¤l¦w¤]«Ü³ßÅw³o¼Ëªº°êºX¡A¤×¨ä¬O»Èªe¨t¹Ï®×¤¤ªº¤Ñ¦à¡A«Ü¦³¨º»ò¤@ÂI¬P»Ú®üµsªº·Pı¡C

    ¨k¤H¹À¡A½Ö¨S­Ó·í®ü¸é¤ýªº¹Ú·Q¡H

    ¥u¬O¡A¬K®ç§A§â¤Ñ¤U°êªº°êºX·í¤å¯Ý»q¦b¯Ý¤W¡AµM«á¤S¦b³o¼Ëªº³õ¦X¨½©Ô¥X¨Ó¡K¡K³o´N¦³ÂI¤£§´¤F¡C

    ¡§§A¬ÝµÛ§Ú¤z¤°»ò¡H¡¨¨N¬K®ç¤@­Ó¥Õ²´¹L¨Ó¡A¡§§A¥H¬°§ÚÄ@·N§r¡A§Ú¬O¤Ñ¤U°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¡A§Ú­Ì¨Ó°Ñ¥[³o¼Ëªº¤j·|¡A¤Ñ¤U°ê³s¤@­±°êºX³£¨S¦³¡A³o¹³¤°»ò¸Ü¡H§AÀ³¸Ó¦j§Ú¾÷´¼¡A¦Ó¤£¬O¶Ì¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¤z±oº}«G¡C¡¨§õ¤l¦w·í³õ´N¦j¤F¡A¤]Ãi±o¥h°Ý¦o¬°¤°»ò§â¤Ñ¤U°êªº°êºXÄñ¯Ý¤W¤F¡A·R°êªº±¡¾Þ¬O¤£®e¸mºÃªº¡C

    ¨N¬K®çªºÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡C

    §õ¤l¦w§CÀY¶å¤F¤@¤U°êºX¡A­»­»ªº¡A¨ººØ­»¨ý´N¹³¬O¥¤¯ù©MÂȦç¯ó²V¦Xªº¨ý¹D¡A¯S§Oªº¦ÛµM¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C

    ¨N¬K®ç¦ù¤â¨ì®à¤U¡AÕt¤F§õ¤l¦wªº¤j»L¤@¤U¡Aı±oÁÙ¤£°÷¡A¤S¸É¤F¤@¥y¡J¡§§A§r¡A³o¼Ëªº³õ¦X³£¤£ª`·N¤@¤U¦Û¤vªº§Î¶H¡K¡K¤£­nÁy¡C¡¨

    §õ¤l¦w¤z¯Ü¤S²`²`¶å¤F¤@¤f¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¯u­»¡A³¿½Þ¿áªº¨ý¹D¡C¡¨

    ¨N¬K®ç¤SÕt¤F§õ¤l¦w¤@¤U¡C

    ²ïº¸®R¤z«y¤F¤@Án¡J¡§­n¤£¡A§A­Ì¥h½Ã¥Í¶¡¸Ñ¨M¤@¤U¡A§Ú¦b³o¨½¦uµÛ¡C¡¨

    §õ¤l¦w¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¨N¬K®çªºÁyÀU·L·L¬õ¤F¤@¤U¡C

    ³o®É¯µ®Ñªø¤w¸gÁ¿§¹¸Ü¤F¡C

    ·|³õ³Ì«e­±ªº¤@­Ó¦ì¸m¤W¡A¤@­Ó¨È¬w­±¤Õªº¨k¤l¦^ÀY¬Ý¤F³oÃä¤@²´¡C

    §õ¤l¦w¬Ý¨£¤F¥L®ÇÃ䪺®à¤l¤W´¡µÛ¤@­±ªFÃsªº¤p°êºX¡C

    ¨º­Ó¨k¤l¬OªFÃsªº¥Nªí¡C

    §õ¤l¦w¦b·NÃѨ½¤U¹F¤F¤@­Ó«ü¥Ü¡J¤Ñ±Ò¡Aµ¹§Ú½Õ¬d¤@¤UªFÃs¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªº¸ê®Æ¡C

    ¤j´kÀH¨­Äl³B²z¤F¨Ó¦Û¤Ñ±Òªº«H®§¡Jªø©x¡A§Ú¤w¸g¬d¨ì¤F¡A§Ú°¨¤W¶Çµ¹§A¡C

    §õ¤l¦w¡J¤£¥Î¡A§Ú§â§A®³¥X¨Ó¡A§A¦b«Ì¹õ¤W®i¥Ü¥X¨Ó¡A¨â­Óªø©x¤Ò¤H¤]¬Ý¬Ý¡C

    ¥L±N¥­ªO¹q¸£ª¬ºAªº¤Ñ±Ò±q¤Ñ¯½¤§¤¤¨ú¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b¤F·|ij®à¤W¡C

    ¥­ªO¹q¸£¦Û°Êµd¿ô¡A«Ì¹õ¤W¯B²{¥X¤F¤@­Ó¤Hªº¸ê®Æ¡A¬Ý·Ó¤ù¥¿¬O¨º­Ó¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´ªºªFÃs¨k¤l¡C

    ¨º­Ó®a¥ë¬OªFÃs¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¡A°ª¤t¤jºµ¡C

    ¤Ñ±Òµ¹¥Xªº¸ê®Æ«Ü¸Ô²Ó¡A°ª¤t¤jºµ¦b¤°»ò¦a¤è¥X¥Í¡A¦b¤°»ò¾Ç®ÕŪ®Ñ¡AÀò±o¤F¤°»ò¦¨´Nµ¥µ¥³£¦³¡C

    ³o®É°ª¤t¤jºµ®ÇÃä¤@®u¤Wªº¤@­Ó¨k¤l¤]¦^ÀY©¹³oÃä¬Ý¤F¤@²´¡A¨º¬O¤@­Óª÷µo·L¨rªº¥Õ¤H¨k¤l¡A¬ù²ö50¥XÀYªº¦~ÄÖ¡C¥L¬Ý¦V³oÃä¤T¤Hªº®É­Ô¡A¼L¨¤¯B¥X¤F¤@µ·Ãø¥H¹îıªº¯º·N¡C

    ¥L¨­«eªº·|ij®à¤W©ñµÛ¤@­±¤j³±ªº¤p°êºX¡A¥Lªº¨­¥÷¤]¤@²´´N¯à¬Ý©ú¥Õ¡A¥L¬O¤j³±ªº¤H¡C

    §õ¤l¦wÀ£§C¤FÁn­µ¡J¡§¤Ñ±Ò¡A½Õ¬d¤@¤U¤j³±¾nÁp¦X°êªº¤j¨Ï¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡Aªø©x¡C¡¨¤Ñ±ÒªºÁn­µ«Ü¤p¡C

    ¶È¤ñ¤â¾÷«Ì¹õ¤j¤@ÂIÂIªº«Ì¹õ¤W¸òµÛ´N¯B²{¥X¤F¤@­Ó¥Õ¤H¨k¤lªº¸ê®Æ¡A¥¿¬O¨º­ÓÀY³»·L¨rªº¥Õ¤H¨k¤l¡C

    «Ì¹õ¤Wªº¸ê®Æ¤]«Ü¸Ô²Ó¡A¤j³±¾nÁp¦X°êªº¤j¨Ï¦W¥s¾HªÖ°ò±K«ä¡A¬O¤@­Ó·¥¥kÁl¬FÄÒªº­«­n¤Hª«¡A¸g±`µoªí¤@¨Ç¦Ã½°ºØªá®aªº¨¥½×¡C

    §õ¤l¦w±½¤F¤@²´«Ì¹õ¡A¤S¬Ý¦V¤F«e­±¡C

    ¾HªÖ°ò±K«äÁÙ¦b¬Ý³oÃä¡A¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¥L¹ï§õ¤l¦w¯º¤F¡A¨º¯º®e¤§¤¤±aµÛ¨¸¨¸ªº¨ý¹D¡C

    §õ¤l¦w¦³ÂI©_©Ç¡C

    ³o¶Ì¹G¨R¥L¯º¤°»ò¡H

    ¬Oı±o¯à¥´¦º¥L¡AÁÙ¬O³±¿Ñ¤w¸g±o³x¤F¡H

    ¦pªG¶È¶È¬O¦]¬°Áp¦X°ê¤j·|¤W¨S¦³Äa±¾¤Ñ¤U°êªº°êºX³o¥ó¨Æ¡A´Nı±o¨ú±o¤F¤F¤£°_ªº³Ó§Q¡A¨º¯uªº¬O¤j³±ªºªüq¡A¼Ð·Çªº«D¨å«¬©Ê¶Ì¹G¡C

    ¤S¦³¤@­Ó¤H©¹³oÃä¬Ý¤F¤@²´¡AÁÙ¬O§¤²Ä¤@±Æªº¡A¨º¬O¥d®³¤jªº¤H¡C¨º¬O¤@­Ó¥Õ¤H¤k©Ê¡A¦~ÄÖ¤£¤j¡A¤]´N¤T¤Q¦h·³ªº¼Ë¤l¡Aù¯°©¥Y¥X¡A¨âÀU´N¤@¼h¥Ö¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦y»Ä¨èÁ¡ÁÙ³±ÀIªº·Pı¡C

    ¨º­Ó¤k¤H²´¯«³±§N¦a¬Ý¤F§õ¤l¦w¤@²´¡A¦^¹L¤FÀY¥h¡C

    §õ¤l¦w²H²H¦a¹D¡J¡§¤Ñ±Ò¡A½Õ¬d¤@¤U¥d®³¤j¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªº¸ê®Æ¡C¡¨

    ¡§¦nªºªø©x¡C¡¨¤Ñ±Ò¤pÁn¦^¤F¤@¥y¡C

    «Ì¹õ¤W¤SÅã²{¥X¤F¤@­Ó¥Õ¤H¤k©Êªº¸ê®Æ¡C

    ¨º­Ó¤k¤H¥s·Å¸¦ªi®R¡A¬O¥d®³¤j¾nÁp¦X°êªº¤j¨Ï¡C

    ®Ú¾Ú¤Ñ±Ò´£¨Ñªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A´N¦b¬Q¤Ñ¦oÁÙ¦b¶Âµ·¥¬§J¤Wµoªí¤F¤@¤ù¤ÏºØªá®aªº¤å³¹¡A§è¤°»ò±j­¢³Ò°Ê¤§Ãþªº¡A·¥ºÉ¦Ã½°¤§¯à¨Æ¡C¤å³¹ªº³Ì«áÁÙ´£¨ì¤F¤j®v¡A¦o¹ï¤j®vªº§Î®e¤]«D±`¿W¯S¡X¡X¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨¸´c¡B³Ì¨õ»À¡B³ÌµL®¢¡B³Ì´Ý¼É¡B³Ì¸Ó¦ºªº®£©Æ¤À¤l¤jÅ]°­¡A¥þ¤HÃþ³£À³¸Ó¹Îµ²°_¨Ó¤Ï¹ï¤j®v¡A¤z±¼¤j®v¡C

    ¬Ý¨£³o¥y¸Ü¡A§õ¤l¦w²ö¦W¨ä§®ªºÅº¶Æ¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÂØ´B¥X¤s¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÂØ´B¥X¤s1670³¹ ²Ä¤@¦¸´N³Qª[µø¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÂØ´B¥X¤s1670³¹ ²Ä¤@¦¸´N³Qª[µø¤F¨Ã¹ïÂØ´B¥X¤s³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C