­t¹©

¤C¤Q¤T³¹ ¤»·µ°²·N­·®öÀR ªí­±©Mħ¦³¤¿¬y

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¥ÕÅì ¥»³¹¡J¤C¤Q¤T³¹ ¤»·µ°²·N­·®öÀR ªí­±©Mħ¦³¤¿¬y

    ¥Í¦º³W«h¡A«D±¡ªp¯S®í¡A³Ì¬O¤£¥i°fÂà¡C©Ò¥H§v»¡³o°k¨«ªº¥|¦ì¤w¸g¦^Âk¤Z¶¡¡A¨ª°­¤ý¬O¥´¤ß¨½¤£«H¡C

    ÁöµM¤Ó³±¤ý«H»}¥¹¥¹ªº»¡¦¹¨Æ½T¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¦ý¤£ºÞ¨Ó±o¬O¨g­·¡A§í©Î¼É­·¡A³£µLªkÅý¨ª°­¤ý¤ß¤¤ÃhºÃ°Ê·n¡Aª½¨ì¨£¨ì¤F²´«eªº¤Ó³±¤ý¨Ï¥X¤F¦n¦üÅÜÀ¸ªk¦üªº¡§ªá©Û¡¨¡K¡K

    ¡§¤Ó³±¤ý¡A§A­è­è»¡¡K¡K³o¥|¦ì¤w¸g¦^¨ì¤F¤Z¶¡¡H¡¨¨ª°­¤ý¦¬¦^¥Ø¥ú¹D¡J¡§­Y¬O¦³¦¹ºØ¨Æ±¡¡A³o³±±ä°Z¤£¬O¶Ã¤F®M¤F¡K¡K¡¨

    ¤Ó³±¤ý¨Ã¨S¦³¦b¥G¨ª°­¤ýªºÃhºÃ»y®ð¡A¦Ó¬OÄ~Äò¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¨ª°­¤ý¤£­n»~·|¡A§Ú¥u»¡¥L­Ì¤w¸g¦^¨ì¤Z¶¡¡A«o¥¼»¡¥L­Ì¤w¸gÁÙ¶§°Ú¡K¡K¡¨

    ¨ª°­¤ýµZ¿i¤F¤ù¨è¡AÁöµM³o¤Ó³±¤ýªº¸Ü»y¦³¨Ç¶¡A«o¤]¤£Ãø²z¸Ñ¡A­Ë¤]¦A¦¸¨I¤U¤ß¨Ó¡A¥Ü·N¤Ó³±¤ýÄ~Äò¶}¤f¡C

    ¤Ó³±¤ý«ü¤F«üµ¡ªu¡J¡§§Ú³o¾¥¤ô¬OöZ³£¤§ª«¡A¥»¨ÓÄݳ±¡A©Ò¥H­Y¬O¹J¨ì¦P¼Ëªº³±©Ê¤§ª«¥»¨ÓÀ³¸Ó¬Û¿Ä¡C¥i¬O­è­èªºª¬ªp¨ª°­¤ý¤w¸g¨£¨ì¡A§Ú³o³±Äݾ¥¤ô«D¦ý¨S¦³¿Ä¦X¶i¥h¡A¤Ï¦Ó»P¦è«F®Ñ¸t¿ò¯d¤Uªº¾¥¤ô¨â¨â©è®ø±¼¤F¡K¡K¡¨

    ¡§³o¥Í¦ºÁöµMµL±æ°fÂà¡A¥i³±¶§¤Gª««o·|¦b¥|©PÀô¹Òªº¼ç²¾Àq¤Æ¶¡µo¥ÍÄÝ©ÊÂà¤Æ¡I¬JµM³o¦è«F®Ñ¸tªº¾¥²G¯à»P§Úªº³±Äݾ¥²G©è®ø¡A«K»¡©ú¥Lªº¾¥²G¤w¸g¦¨¬°¶§ÄÝ¡A¥Nªí¥L¥»¤H¤w¦b¤Z¶¡¡C¦Ó³o¥|¦ì«e½ú¦V¨Ó¦p¼vÀH§Î¡A©Ò¥H¬JµM¤@¦ì¤w¦b¤Z¶¡¡A¥|¦ì«K¬Ò¦b¤Z¶¡¡C¡¨

    ­Y¬O³o¥|¦ìÁÙ¦b³±¬É¡AÁöµM³B²z°_¨Ó³Â·Ð¤@¨Ç¡A¨ª°­¤ý«oÁ`¦³¿ìªk¯à±N¥L­Ì§ä¥X¨Ó¡C¦ý¬O³o¤Z¶¡¤§¨Æ¥L­Ì¸T¤î¯A¨¬¡A´Nºâ¤w¸g©ú½Tª¾¹D¤F¥|¤H¥h¦V«o¤]µL¥i©`¦ó¡A§ó¦óªp¥|¤H¨S¦³¥bÂIÂܸñ¥i´`¡K¡K

    ¡§·Ó³o»ò»¡¡A¨º©b¹p¤ý°Z¤£¬O­n»î­¸¾z´²¤F¡I¡¨¨ª°­¤ý­±¦â¤@«æ¡AÀû¤¯¤§¤¤³ºµM¥Í¥X¤õ¨Ó¡A¸}¤U¤@¹y´N­nÂਭÂ÷¥h¡C

    ¨£¨ì¨ª°­¤ý­±¦â¤£¹ï¡A¤Ó³±¤ý«æ¦£¤W«e±N¥L©Ô¦í¡J¡§¨ª°­¤ý¡A§A¥i¤£­n¶Ã¨Ó°Ú¡I¡¨

    ¨ª°­¤ý¬ÜÀY¤@½Ý¡J¡§©b¹p¤ý¤£¯à¥­¥ÕµL¬G±aµÛ­Þ©}¦Ó¦º¡A§Ú³o´N¥h¬°¥L¬~²æ¶ûºÃ¡I¡¨

    ¤Ó³±¤ý¥Ø¥ú°{Ã{´X¤À¡A©¿µM¦³¤F¥D·N¡J¡§¨ª°­¤ý¥ý¤£­n«æ¡A¦¹¨Æ©Î³\ÁÙ¦³¦^±Û§E¦a¡I¡¨

    ¨ª°­¤ý¹Ä®ð¹D¡J¡§¤Ó³±¤ý¡A¤»·µ²{¦bª¬ªp§A¤]²M·¡¡AÁöµMªí­±¬Ý¥h­·¥­®öÀR¡A¹ê»Ú¤W«o¬O·t¬y¬¤¯F¡I³o©b¹p¤ýªº¨Æ±¡©Î³\¥u¬O­Ó¤Þ¤l¡A©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ±¡Á`­n¦³¤H¥h°µ¡A§A¤£¥²ÄU§Ú¡I¡¨

    ¡§¨ª°­¤ý»~·|¤F¡I¡¨¤Ó³±¤ý·L·L¯º¹D¡J¡§§A·Q°µ¤°»ò¬O§Aªº¦Û¥Ñ¡A§Ú·íµM¤£·|Äd§A¡C¤£¹L¦b§A°µ¨Æ¤§«e¡A¥i§_¥ý§v§Ú§â¸Ü»¡§¹¡H¡¨

    ¡§¶â¡K¡K¤Ó³±¤ý½ÐÁ¿¡C¡¨¨ª°­¤ý¼È®É¥­®§¤F«ã¤õ¡AÂIÀY¹D¡C

    ¡§¨ª°­¤ýªº·Qªk§Ú·íµMª¾¾å¡A¥u¬O«D¨ìºò«æÃöÀY¡A¤Z¶¡ªº¨Æ±¡«¥­Ì°­¬É¸T¤î°Ñ»P¡C¡¨¤Ó³±¤ý»´Án¹D¡A¡§ÁöµM¨ºÅ]¬Éªº¨Æ±¡¥¼¦¨©w¼Æ¡A¦ý³W¯x´N¬O³W¯x¡A«¥­Ì³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n´£«e¬°°­«Ò©Û·S³Â·Ð¡C¡¨

    ¨£¨ì¨ª°­¤ý¨S¦³¤Ï¹ï·N¨£¡A¤Ó³±¤ý¤~Ä~Äò¹D¡J¡§§@¬°¤»·µ¤§¤H«¥­Ìªº½T¤£¦n°Ñ»P¤Z¶¡¤§¨Æ¡A¦ý¬O¨ª°­¤ý¥i§O§Ñ¤F¡A«¥­Ì¦b¤Z¶¡ÁÙ¦³¤@·µ¥¿¦n¥i¥HÀ°¦£¡I¡¨

    ¨ª°­¤ý¬Ü±é¤@¼¡J¡§¤Z¶¡¡K¡K¤Ó³±¤ý»¡ªº¥i¬O°­®t·µ¡I¡¨

    ¡§¤£¿ù¡IÁö»¡¨º°­®t·µªº¥D­n¾³d¬O­t³d§ì®·¤Z¶¡¥Í»î¡A¦ý¬O°­¬É·í¤¤¦³¤H°k²æ¥X¥h¡A°­®t·µ¤]¤£·|¤£ºÞ¡I¡¨¤Ó³±¤ý¹D¡C

    ¡§«u³é¡I«ç»ò§â³oÓ³µ¹§Ñ¤F¡I¦]¬°¨ºÂꧯ¶ðªº¨Æ±¡¡A§Ú´¿¦V°­«Ò­É¹L¤Q¤j³±«Ó¥h©¹¤Z¶¡À°¦£¡I¬JµM¦p¦¹¡A§Ú³o´N¥h§ä°­«Ò¦A­É¤@¦¸¡I¡¨¨ª°­¤ý¤@©ç¸£³U¡A­±ÅS³ß¦â¡C

    ¡§­Y¬O¹ï¥I´M±`§¯Ã~¡A³o¤Q¤j³±«Ó­Ë¬OµL§«¡A¥i¨ª°­¤ý¤£­n§Ñ¤F¡A³o¥|¦ì¥i¬OªF¤è¤j³°¤§¤H¡A·Q­n´M±`¤â¬q©È¬O¦æ¤£³q°Ú¡I¡¨

    ¡§¨º¡K¡K¨Ì¤Ó³±¤ýªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ë¬Oª¾¹D¦³¤@¤H»P³o¥|¦ìÃö¨t¤£²L¡A­Y¬O«¥­Ì¯à±N¥L°e¤J°­®t·µ¤¤¡A©Î³\¯à±N³o¥|¦ì±a¦^°­¬É¤¤¨Ó¡I¡¨

    ¡§ÁÙ½Ðù¤j±N­x¤£­n¤Ó¹L¶Ë¤ß¡A§Ú¬Û«H©b¹p¤ý¦N¤H¤Ñ¬Û¡A¤@©w¤£·|¦³¨Æªº¡I¡¨§L·µªù«e¡A²¾¤s¤ý¤@Áy©Mµ½¦aÄU¼¢¹D¡C

    Ã¹«ã²´°éªx¬õ¡J¡§©b¹p¤ý¹ï§Ú¦³ª¾¹J¤§®¦¡A­Y¬OÅý§Úª¾¹D¬O½Ö¤Uªº¬r¤â¡A§Úù«ã¨M¤£»´ÄÇ¡I¡¨

    ²¾¤s¤ý»D¨¥¬ÜÀY·LÂÙ¡AµM«á©ç¤F©çù«ãªÓ»H¡J¡§©b¹p¤ýªº¨Æ´N¬O§Úªº¨Æ¡A¥H«á­Y¬O¦³¤°»ò°ÝÃD¡AºÉºÞ¨Ó§ä§Ú¦n¤F¡C¡¨

    ¡§¨ºÃ¹«ã´N¥ý¦hÁ²¾¤s¤ý¤F¡C¡¨

    ¥Ø°eù«ãÂ÷¥h¡A²¾¤s¤ý³o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A¥»¨Ó¥­ÀRªºÁy¤Wµn®É¥¬º¡³±¶³¡C

    ¡§¥i´c¡I³où«ã³ºµM±N«°¤¤§LÅv¥þ³¡¦¬¤F¦^¥h¡I¡¨²¾¤s¤ý¥»¨ÓÁÙ«ü±æ³o¨Ç§L·µÀ°¤â¡A¥iù«ãªºÂk¨Ó«oÅý¤@¤Á§Æ±æ¦¨ªÅ¡I¥L¬ÜÀYºòÂê¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡§³o®a¥ë¦­¤£¦^¨Ó±ß¤£¦^¨Ó¡A¬°¦ó°¾°¾¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡K¡K¡¨

    ¬JµM§L·µ«ü±æ¤£¤W¡A²¾¤s¤ý¤]¥u¯à¥ý¦^¨ì¤u·µ¥h¤F¡C¬°¤F½Õ¬d¨º¦º®ð²~¥h¦V¡A¤u·µªº¥¿±`¶i«×¤w¸g³Q¯ÔÀÁ¤£¤Ö¡A¹ê¦b¤£¯àÄ~Äò©ì©µ¡A¥L¥u¯à¶XµÛù«ãÁÙ¥¼¥¿¦¡±µ¤â¤u·µ«e§ìºò®É¶¡¡C

    ¡§·µ¥D¤j¤H¡I¡¨¨£¨ì²¾¤s¤ýÂk¨Ó¡AºÊ¤u°­«æ¦£Á^ºò¤F¨­¤l¡A°`¨­¦æÂ§¡C

    ¡§¶â¡K¡K¡¨²¾¤s¤ý¤ß¤¤¥¿¦bµo·T¡A¥u¬OÀH«KÀ³¥I¤F¤@Án´N­n¦^¨ì·µ¤¤¡A¥i¥L¤~­è­è±À¶}·µªù¡A«Kı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C

    ¡§ºÊ¤u°­¡A¦¹³B¥i¦³¤H¨Ó¹L¡H¡¨

    ¡§¦^·µ¥D¤j¤H¡A³o¨½¨S¤H¨Ó¹L¡C¡¨

    ²¾¤s¤ý²´´Ø¤@Ö©¡J¡§§A¥ý¤U¥h§a¡K¡K¡¨»¡§¹¡A¥L«K±N·µªù¤@Ãö¡A¦VµÛ·µ¤W®à«e¨«¥h¡C¥u¨£¥L³æ¤â¦b®à¤W¤@«ö±N¨º±K«Ç¤jªù¥´¶}¡AµM«á¤S´¤°_Àð¤Wªº¤@¬`¥¨Áè¡A®¨µLÁn®§¦a¨«¤F¶i¥h¡C

    ¡§Ãø¹D»¡¡K¡K³o±K«Ç·í¤¤ÁÙ¦³±K«Ç¡H¡¨«C°­¤ýÁöµM§v¨ì¤FÂêÃìÁnÅT¡A¥i·í¦o´`Án¦Ó¥hªº®É­Ô¡A«oµo²{¨º³B°£¤F¤@°ôÀð¾À¤§¥~«o¬OªÅªÅ¦p¤]¡C

    ¦o¹Á¸ÕµÛ¦b¨ºÀð¾À¤WºV¤FºV¡A¥iÁn­µ«o¬O¤Q¤À¨I´e¡A¨Ã¤£¹³­I«á¦³ÁôÂêŶ¡ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¥i¬O­è­èªº¨º¹DÂêÃìÁnÅT¤Q¤À²M´·¡AÅý¦oÁÙ¬OµLªk¦º¤ß¡A¯Á©Ê¶µÛ³o¹DÀð¾À¥J²ÓÀˬd°_¨Ó¡A²×¤_³Q¦oµo²{¤F¤@¨ÇºÝ­Ù¡C

    ÁöµM²´«eªº³o¹DÀð¾À¬Ý¦ü»P©P³ò¿Ä¬°¤@Åé¡A«o¦b¸}¤U¦³µÛ¤@¹D±Nªñ¤T«ü¼eªºÁ_»Ø¡C«C°­¤ý±N¨­¤l¶K¦b¦a¤W¡A­É§UµÛ·L®zªº¿O¥ú¬Ý¥h¡A²×¤_µo²{¨ä¤¤¤@³B¶Ç¨Ó¤F¨Ç³\¤Ï¥ú¡C

    ÁöµM¥ú½u·L®zÅý¦Û¤vµLªk¬Ý±o¤À©ú¡A¦ý«C°­¤ý¶È¾Ì¨äºc³y´N°µ¥X¤F¤j·§§PÂ_¡A¨ºª«À³¸Ó¬O¤@°Æ°©¬[¡A¨ãÅ骺»¡À³¸Ó¬O¤@°Æ¶Â¦â°©¬[¡I

    ¬Ý¨ì³o°Æ°©¬[¡A«C°­¤ý­Ë¬O¨S¦³¥ô¦ó¯«¦âÅܤơA¥u¬O¦o¨Ã¤£²z¸Ñ¡A¦¹ºØ¦×¨­¨Ìªþ¤§ª«¬°¦ó·|¥X²{¦b°­¬É·í¤¤¡H

    ¦o¥ª¥k¤@¬Ý¡A¥u¨£¤âÃä«ê¦n¦³µÛ¤@¬`ù׸ñ´³»éªºÅK¼C¡A«KÀH¤â±N¨ä¨ú¤F¹L¨Ó¡A·Q­n±N¨½­±¨º°Æ°©¬[¬D¨ìªñ³B¬Ý­Ó¨s³º¡C

    ¥i´N¦b«C°­¤ý»Eºë·|¯«¤§®É¡A¨º±K«Ç¼Ó±èªº¤J¤f³B«o¦³¤@°}ªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£¤@¹D¨­¼v®¨µLÁn®§¦a±q«C°­¤ý¨­«á¾a¨ì¤Fªñ«e¡K¡K

    «C°­¤ý³oÃä²´¬Ý´N­n¤Ä¨ì¤F¨º¨ãÀe°©¡A«o©¿µM·PıÀV«á¤@²D¡A¤]¬OÀþ¶¡¤ÏÀ³¹L¨Ó¡I¥u¨£¦o´N¦a¤@ºu¡AµM«á¤@¼C¦VµÛ¨­«á¨ë¤F¹L¥h¡C

    ¡§«u³é¡I«C°­¤ý¤j¤H¤£­n°Ê¤â¡A¬O§Ú¡I¬O§Ú°Ú¡I¡¨

    «C°­¤ý¦V«e¬Ý¥h¡A«o³s¥b­Ó°­¼v¤]¨S¨£¨ì¡Aª½¨ìÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¤~µo²{¤F¡§¸o»íº×­º¡¨¡C

    ¡§¯ùªM°­¡H§A¦b³o·d¤°»ò°­¡H¡¨«C°­¤ý§ö²´¤@Àü¡A¥¿­nµo¤õ¡AµM«á«o¬O¤@°}ª°ºÃ¡J¡§¤£¹ï¡A§A³o®a¥ë¤£¬OÀ³¸Ó©M¨º¤p¤l¦b¤@°_¶Ü¡HÁÙ¦³§A¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡¨

    ¯ùªM°­¥iµL¤ß¶~¸Ü¡A«æÁn¹D¡J¡§«C°­¤ý¡A¨º²¾¤s¤ý´N­n¦^¨Ó¤F¡A¦³¤°»ò¸Ü«¥­ÌÁÙ¬O«Ý·|¨à¦A»¡§a¡I¡¨

    «C°­¤ý»D¨¥·L·LÂIÀY¡A·t¹D¦Û¤v³o¦¸¦æ°Ê²¦³º¤£ºâ¥ú±m¡A­Y¬O³Q²¾¤s¤ýµo²{ÁÙ¯u¤£¦n¸ÑÄÀ¡C¦o¿h¤F¤@²´¨º¦a¤WÁ_»Ø¡AµM«á¥µ¤Fù×¼C¡A±a¤W¯ùªM°­Â÷¶}¤F¦¹³B¡K¡K

    Ãö¦n±K«Ç¤jªù¡A¤S¨Ó¨ì·µªù¤f¡A«C°­¤ýµoı¨ººÊ¤u°­ªGµMÁÙ¦b¶oºÎ·í¤¤¡C¦o¥ª¥k¬Ý¤F¤@¤U¥|³BµL¤H¡A³o¤~Ãö¦n·µªù¨Ó¨ì¤FºÊ¤u°­­±«e¡C¥u¨£¦o©ï¤â¦bºÊ¤u°­ÃB«eÂI¤F¤@¤U¡AµM«á«K¨­§Î¤@°{®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C

    «C°­¤ý«e¸}¤~­è­èÂ÷¶}¡AºÊ¤u°­«K²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥¦ª°ºÃ¦aÀˬd¤F¤@²´©P³òª¬ªp¡AµM«á«K¨£¨ì²¾¤s¤ýªº¨­¼v±q»·³B¶Ç¨Ó¡K¡K

    ²¾¤s¤ý»º¨«ºÊ¤u°­¡A¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ì±K«Ç·í¤¤¡A¨£¨ì±K«Ç·í¤¤¨S¦³¥b­Ó¤H¼v¡A³o¤~«æ¦£¨Ó¨ì¤F¨º°ôªÅÀ𤧫e¡C

    ¥u¨£¥L±N¥¨Áè¤@©ñ¡AµM«áÂù¤â¤@¥n«K±N³o°ôÀð©ï¤F°_¨Ó¡C¨£¨ì¨½­±ªº¤@¤Á¦p±`¡A²¾¤s¤ýÄaµÛªº¤ß¤~ºâ¬O²×¤_¸¨¤F¦a¡C

    ¥i²¾¤s¤ý³oÃä¤~­è­èªø¥X¤f®ð¡A¥Ø¥ú«o©¿µM¸¨¦b¤F¨ºªo¿O¤§¤W¡A¤f¤¤ÀHµÛµo¥X¤@Án»´«x¡C

    ¥L½ð¶}¾×¦b¸}«eªºù×¼C¡AµM«á®|ª½¨Ó¨ì¤F¤£»·³Bªºªo¿O¤§«e¡A¥Ø¥ú¤¤¦³¨â¹D¥ú¼v¦ñÀHµÛªo¿Oªº¿Oªä¤£°±°{Ã{¡J¡§¯u¬O©_©Ç¡A§Ú«ç»ò¤£°O±o¬O¤°»ò®É­Ô±N³oªo¿O±a¨Ó¦¹³B¡H¡¨

    ´N¦b¥L·Ç³Æ±´¤â¨ú¦Vªo¿O¤§®É¡A¨º·n¦²ªº¿O¤õ¬ðµM·æ·æµo§Ý°_¨Ó¡AµM«á¤Æ¦¨¤@Á\¥Õ·Ï¡A¹ý©³º¶·À¤F¡C

    ¿O¥úº¶·À¡A±K«Ç·í¤¤¤@¤ù¶Â·t¡A¨IÀq¨}¤[¡A¶Ç¨Óªº°ß¦³¤@Án¹Ä®§¡C

    ¡§¤]³\¡K¡K¬O§Ú¦h¤ß¤F§a¡K¡K¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­t¹©¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­t¹©¤C¤Q¤T³¹ ¤»·µ°²·N­·®öÀR ªí­±©Mħ¦³¤¿¬y«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­t¹©¤C¤Q¤T³¹ ¤»·µ°²·N­·®öÀR ªí­±©Mħ¦³¤¿¬y¨Ã¹ï­t¹©³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C