·¥«~³p»»¤j¤Ö·Ý

1853.²Ä1853³¹ µd¹£¦º©w¤F¡K¡K¡]²Ä¤­§ó¡^

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J­Í¬O¦Ñ¤ý ¥»³¹¡J1853.²Ä1853³¹ µd¹£¦º©w¤F¡K¡K¡]²Ä¤­§ó¡^

    ¦ý§Â¹p«oª¾¹D¡A¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤µ´¹ï¸g¤£°_¨ºÀY¤E«Õ¦B·àªº¨RÀ»¡I

    ¦]¬°¡A¥L­Ì±q¥¼¸g¹ï§Ü¹L¥P¤ý¹Ò¬É²§°ìÅ]§L¡I

    ¦ó¤î¬O¥L­Ì¡A³s§Â¹p¦Û¤v¡A¹ï°}¥P¤ý¹Ò¬É¹ï¤â¤]¬OÀY¤@¦¸¡A¦ý§Â¹p«o²@¤£µS¿Ýªº¯¸¦b¤F¶¤¥îªº³Ì«e¤è¡K¡K©{­YÀº¤Ñ¤ä¬W¡I

    Ô|¡I

    ­x¤h­Ìªº¥Ø¥ú»ô»ô¸¨¦b¥L­Ìªº°Æ«Ó¨­¡A¨º¨Ç¤§«e¦h¤ÖÁÙ¦³¨ÇÁx©Äªº·s§L¡A²´¯«°~µM°í©w°_¨Ó¡I

    ¸òÀH¦p¦¹°Æ«Ó¡AÁö¦ºµL¾Ñ¡I

    §q¡K¡K¡¨

    ¦ü¥G¬Oı±o¦Û¤vªº«ÂÄY³Q¬DÆ]¤F¡AÅ¢¤l¨½ªº¤E«Õ¦B·à¤@ÁnÅå¤Ñ©H­ý¡I

    ¡@¡I

    «b¨º¤§¶¡¡AÅ¢¤lÄæ±ìªºµ²¬É¤@¤ù¦B«Ê¡I

    §Ú¥h¡I¡¨

    µd¹£¤ßÀY¤@­ÓÎG¶Û¡C

    ¬Ý³o¬[¶Õ¡A³o®a¥ë§¹¥þ§â¥L©¿²¤¤F¡A¤@¨R¥X¨Ó¡A·|¼³¦V§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤¡I

    §O¬Ý§Â¹p¤@°Æ¤û¹G«¡«¡ªº¼Ë¤l¡A¥i¤~¬O¤jùª÷¥P´ÁÅq®p¹Ò¬Éªº¥L¡Aµ´¹ï¦ª¤£¦í³oÀY¼É­hªº¤E«Õ¦B·à¡I

    ¤£¤î¬O§Â¹p¡A¤@¥¹³oÀY¤E«Õ¦B·à¨R¤F¹L¥h¡A§Â¹pªºªñ½Ã¤d¤H¶¤¤]·|¥þ³£ª±§¹¡K¡K

    ®Qªº¡A¦³¨S¦³·d¿ù¡A§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡¨

    µd¹£·t½|¤@Án¡A«æ«æ«ä¶qµÛ¹ïµ¦¡C

    ¨f¦Ñ¡A§â¥¦©ñ¥X¨Ó¡I¡¨¸â©¥«æ«æ¼É¨þ¤@Án¡I

    ¯à³Q¸â®a¦­¦­©w¦ì¥@¤l¡A³o®a¥ë¸£¤l¤ÏÀ³¨¬°÷§Ö¡A¥L¤@²´¬Ý²M¤F¤æÃ~¥xªº±¡§Î¡X¡X¤@¥¹³Q©ñ¥X¨Ó¡A¼É«ãªº¤E«Õ¦B·à¥²©w·|§ðÀ»§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤¡I

    ¥H¤E«Õ¦B·à¥P¤ý´ÁÅq®p¹Ò¬Éªº±j®«¹ê¤O¡A§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤µ´¹ïµLªk§Ü¿Å¡A¥²©w·|¥þ­xÂШS¡I

    §ÚÅý§A­Ì¦A䱇·æ¡I¨ì³±±ä¦a©²¥h䱇·æ§a¡I¡¨¸â©¥¤ßÀY¤@°}µo¬½¡C

    ¬Û¹ï¤_µd¹£¡A¥L¹ï§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤§ó¬O¸r¼}¶ú§ª«ë¡I

    ºâ§Aµd¹£¯à¹ï¥Iªº¤F³oÀY¤E«Õ¦B·à¤S¦p¦ó¡H

    ¥u­n¥¦§â§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤¥þ·À¤F¡A³o¤@§½¡Aºâ§ÚŤF¡I

    ­ó¡I¥Î¤@­Ó°Æ«Ó¥[±j¤d¤HÅK­x´«¥|¤d¸UºwÆF¬u¤§¤ô¡K¡K­È¤F¡I¡¨

    ¨f¦Ñ¦­¦bµ¥µÛ¸â©¥¤U¥O©O¡I

    ¸â©¥¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦Ñ®a¥ë«K²r¤@´§¤â¡K¡K

    ¡@¡I

    §x¦í¤E«Õ¦B·àªºÅ¢¤l¡A³s¦PÅ¢¤lªþµÛªºµ²¬É»ô»ô±Y¶}¡A¤E«Õ¦B·à°~µM¥E²{¤æÃ~¥x¡I

    §q¡K¡K¡¨

    ¨j¤@²æ§x¡A¤E«Õ¦B·à¬O¤@Án¨g§q¡I

    ³±­·°}°}¡A´H¼é¨g¨÷¡A«b¨º¤§¶¡¡A¾ã­Ó¤æÃ~¥x¥é¦ò±¼¶i¤F¸U¦~¦B¸]¡I

    ¡@¡@¡K¡K

    ¨cÅ¢©P³ò¡A¨º°}ªk¥[©Tªº¦a­±Àþ¶¡Âл\«p«pªº¦B¼h¡Aºò±µµÛ¡A¨º¦B¼h«K¦p¦P®ü¼S¤@¯ë¦V©P³ò®u¨÷¡AÂàÀþ¶¡¡A«KÂл\¤F¾ã­Ó¤æÃ~¥x¡I

    ¡@¡@¡K¡K

    ¤æÃ~¥x©P³òªºµ²¬É¤@°}¥ú¨~¤j°µ¡A¼h¼h¦B«ÊÃkª¦¨Ó¡A©{­Y¥V¤é¨½³Q¦B­á¦íªºµ¡¤á¬Á¼þ¡I

    ÁÙ¤£¤î¦¹¡I

    ¨ºÆJµM»þ¨æªº´H®ð¥é¦ò±NªÅ®ð¤]¥þ³£­á¦í¡AÁ|¤â§ë¨¬¦n¦ü³´¤JªdÀסI

    §q¡K¡K¡¨

    ¤E«Õ¦B·à¤S¬O¤@Án¨g§q¡A¨­§Î©¹¤U¤@ÃÛ¡A­nÅD°_¡A¦ÓÅD°_ªº¤è¦V¥¿¬O§Â¹p©M¥Lªº¤d¤Hªñ½Ã­x¡I

    ¥H¤E«Õ¦B·àªº¹Ò¬É¡A¥u»Ý­n»´»´¤@ÅD¡A«K¯à­¸¨­§Â¹pªñ«e¡K¡K

    §ÚÈã¡I¡¨

    µd¹£ÞÝÖ°±ýµõ¡I

    Ä^¯b¡I§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡¨

    ·Q¤]¨S·Q¡Aµd¹£«K¼É¨þ¤@Án¡A¥Ï¤â¶¡¡A¤@ªT¥P¥É©I¼S¦Ó¥X¡I

    ©I¡I

    ¤E«Õ¦B·àÁa¨­ÅD°_¡I

    ÜÛ¡I

    ¥P¥É±aµÛ¦y¾U¯}ªÅ¤§Án­¸¦V¤E«Õ¦B·à¨­«e¡I

    µ¹§ÚÃz¡I¡¨

    µd¹£·²´µ©³¨½ªº¤@Án¨g§q¡I

    ÅF¡I

    ¦ñÀHµÛ¤@Án¥é¦ò·´¤Ñ·À¦aªº¥¨ÅT¡A¨R¤ÑÆF¤OÆJµM¸v­h¡A­Ë¨÷¤K¤è¡I

    ®c­³ªº«O©R¤@¦¡¡I

    ¥P¤ýªì´ÁÅq®p±jªÌªº¥þ¤O¤@À»¡I

    ÅF¡I

    Ö`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A¥bªÅªº¤E«Õ¦B·à³Q°ª°ª±È°_¡I

    ¨º¶W¹L¤­¤VªºÃe¤j¨­ÂßÅFªº¤@Án­«­«¼²¦b¤æÃ~³õ©P³ò¨ºµ²º¡¦B¼hªºµ²¬É¤§¡I

    ¡@¡@¡K¡K

    «b¨º¶¡¡AµL¼Æ¦B¶ô±¼¸¨¡A©{­Y¤Ñ­°¦B¹r¡I

    ¡@¡@¡K¡K

    ¦a­±¤§¡A¦B«Êªº¦B¼h¤o¤oÃz¶}¡A¥é¦ò¬K¦¿´H¦B¬µµõ¡I

    §q¡K¡K¡¨

    ¤E«Õ¦B·à°~µM½¨­¡A¡@ªº¤@Án¥|ªÏ¸¨¦a¡Aºò±µµÛ¬O¤@Án«ã¤õ¨R¤Ñªº¨g§q¡I

    ±j®«¦p¥¦¡AºÉºÞ¬O¥¿¥¿À»¡A®c­³ªº«O©R¤@¦¡ÁÙ¬O¤£¨¬¥H±N¥¦¤@À»ÅF±þ¡A«o¤w¸gÅý¥¦¨ü¶Ë¤£»´¡I

    ¨ü¶ËªºÅ]Ã~§ó¬°¼É­h¡Aµd¹£ªº³o¤@À»¤§·¥±N¤E«Õ¦B·àªº«ã¤õ¹ý©³ÂI¿U¡I

    ¥¦¨S¦A¬Ý§Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¶¤¤@²´¡A¨­§Î°~µM¤@°`¡A±aµÛ·´¤Ñ·À¦aªº®ð¶Õ¼³¦Vµd¹£¡I

    µd¹£©O¡I

    ³o·|¨àªº¥L¡AÁÙ¦b¥L¥´¤Uªº¨º¹Dµ²¬É¤§¥~¡A¥H¤E«Õ¦B·àªº³t«×¡A¥L¬O·Q°h¦^µ²¬É¡A¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡I

    §ÚÈã¡Iµd¹£­n§¹¡I¡¨

    ©úª¾¹D·|IJ«ã¤E«Õ¦B·à¡A«oÁÙ´±¥X¤â¡K¡Kµd¹£³o¬O§ä¦º¶Ü¡H¡¨

    ¡K¡K

    ®v¥S¡I¡¨

    ¥D¤H¡I¡¨

    ¦Ñ§Ì¡I¡¨

    µd±N­x¡I¡¨

    Áú²Þ¡B¥Éª°¥þ³£ªá®e¥¢¦â¡A±ç¤æ¥ç¬O´ý¨­¦½¤ò¥E°_¡A¸ë¥Ñ§ó¬O¨â»L¤@³n¡Aª½±µ§¤¦a¤F¡K¡K

    ¡K¡K

    µd¹£¤j¤H¡I¡¨

    «CÀs¤j¤H¡I¡¨

    §Â¹p©M¥Lªºªñ½Ã¤d¤H¹Î¤@¤U¤l¬µ¤F¡C

    ÜÛÜÛÜÛ¡K¡K

    ®Ú¥»¤£»Ý­n©R¥O¡A©Ò¦³¤H¥þ³£Á|µÛ¤â¨î¦¡ªøºj¡AªïµÛ¨ºÁÙ¦b¨g¼É­Ë¨÷ªº¸v­hÆF¤OºÆ¤F¤@¯ë¨R¦Vµd¹£¡I

    «CÀs¤j¤H¬°¥L­Ì¤Þ¶}¤F¤E«Õ¦B·à¡A¥L­Ì­n¥Î¦Û¤vªº¦å¦×¤§ÂßÅ@¦í¥L­Ìªº«CÀs¤j¤H¡I

    ¥u¬O¡A¥L­Ìªº³t«×¦p¦ó¯à¸ò¼É­hªº¥P¤ý´ÁÅq®pÅ]Ã~¬Û¡H

    ¨Sµ¥¥L­Ì¨R¥X´X¨B¡A¤E«Õ¦B·à«K¨ì¤Fµd¹£¨­«e¡K¡K

    §q¡K¡K¡¨

    ¦ñÀHµÛ¤@ÁnÅå¤Ñ«ã§q¡A¤E«Õ¦B·à¨º¦å¬Ö¤j¤f¦å¬}¦üªº§]¦Vµd¹£¡I

    §¹¤F¡Iµd¹£¦º©w¤F¡I¡¨

    ©Ò¦³¤Hªº¤ß³£Äa¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü³¬¤F²´´Ø¡A¤£§Ô¬Ý¨º¦å¸{´Ý§Ôªº¤@¹õ¡K¡K

    ¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A°£¤F¸â®a¤æÃ~³õªº¤H¤§¥~¡A©Ò¦³¤H³£¯¸¦b¤Fµd¹£¤@Ãä¡I

    ¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°¥L¦M«æ®É¨è¡AªÙ¨­§Ñ¤vªº¸U¤V»¨±¡¡I

    ¦p¦¹¯ÝÃÌ¡A¦p¦¹®ð«×¡A¸Õ°Ý¡A¦b³õ²³¤H¡A¦³´X¤H¯à°÷°µ¨ì¡H¡I

    µd¹£­n¦º¤F¶Ü¡H¡¨

    Ô|¡I

    ¸â©¥©M¸âÅD¼eªº¤ß¥þ³£´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¤£¬O¬°µd¹£¾á¤ß¡A¦Ó¬O¿E°Ê¸U¤À¡I

    ¦ý¤U¤@¨èµo¥Íªº¤@¹õ¡A«o¤SÅý¥L­Ì¨â­Ó©M©Ò¦³¤H¥þ³£©l®Æ¥¼¤Î¡C

    ÅF¡I

    ¦b¤E«Õ¦B·à¦å¬Ö¤j¤f­n«rµd¹£¤§®É¡A¤@ÁnÅå¤ÑÃz¬µ¦b¾ã­Ó¤æÃ~³õ¬µÅT¡I

    «O©R¤@¦¡¡I

    ¦M«æÃöÀY¡Aµd¹£¦A¦¸²½¥X¤F®c­³µ¹¥Lªº«O©R¤@¦¡¡I

    ¤£¬O¤@­Ó¡A¦Ó¬O¤T­Ó¡I

    ¬µ¶}ªº¦ì¸m¤£¬O§O³B¡A¥¿¬O¤E«Õ¦B·à±i¶}ªº¦å¬Ö¤j¤f¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m·¥«~³p»»¤j¤Ö·Ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū·¥«~³p»»¤j¤Ö·Ý1853.²Ä1853³¹ µd¹£¦º©w¤F¡K¡K¡]²Ä¤­§ó¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï·¥«~³p»»¤j¤Ö·Ý1853.²Ä1853³¹ µd¹£¦º©w¤F¡K¡K¡]²Ä¤­§ó¡^¨Ã¹ï·¥«~³p»»¤j¤Ö·Ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C