¬x¯î¤§¥Ã«í¤Ñ«Ò

²Ä1689³¹ ®õ籖¥P¤ý

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡JÀ±Ã¹Às¤Ö ¥»³¹¡J²Ä1689³¹ ®õ籖¥P¤ý

    ¡§À»±ÑºÙ¸¹¯Å§O¤Ö«Ò¡A«Ü¼F®`¡A¤£¹LÁÙ¤£°÷¡I¡¨

    ­ðÀs¯ºÖ©Ö©ªº¡A¤@Âù²¶¤l½AÀö¦Ü·¥¡A©{­Y¦³¬Pªe¬yÂà¡A¥ß¨¬¤_¾Ý¥x¤W¡A¨Ã¥¼¥X¤â¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¦W¦W¯«±q¤¤¨«¥X¡C

    ¡§¤£ª¾¹D§A¯à°÷À»±Ñ¤T¦Ê¯«¡A±q¤¤¬¡©R¡C¡¨

    ­ðÀsÂù¤â­t¯Ý¡A¤T¤d«Cµ·´¹¼ü½AÀö¡A¦n¦ü¥¥¨|µL¤W¤j¯«³q¡A¬Ó¹DÀs®ðÄñ¶¡A®ð¦t°a©ù¡A¦p¤£¦´¯«¤ý¶Æ¥@¤E­«¤Ñ¡C

    ¡§¾à¸é¥ý¾à¤ý¡A­ðÀs®³©R¨Ó¡I¡¨

    ª÷¦â¤p¥¨¤HÂù²¶¤@Àü¡AÁa¨­¤@ÅD¡AÁY¦a¦¨¤o¡Aª½¨R¦Ó¦Ü¡AÅ馳ª÷¥ú¡A»õ¸U¸U¥úµØ¬yÂà¡A¥i¿×¬O¦×¨­¦¨¸t¡A¦×¨­¤£¦´¡C

    ¡§ºu¶}¡I¡¨

    ¡§Ô|¡K¡K¡¨

    «b¨º¤§¶¡¡A¶Ý¦å¬ÓªÌ¾×¦b­ðÀs¨­«e¡A¤â«ù¤Ñ¤M¡A¤Ñ¤M±Ù¥X¡A¤@ªÑ¦å©Ê¤§®ð¨R¾]¦Ó°_¡A¦ñÀH¦Ó¦Ü¤D¦å¸{¨ýÀ±º©¶}¡C

    ¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¶Ý¦å¬ÓªÌ±Ù¥X¼Æ¦Ê¤M¡A¤M¥ú¨R¾]¡A¤M®ðÁa¾î¡A­â¼Fªº¤M¨~±N¤Ñ¦a³£±Ù¶}¤F¡A±Ù¸¨¤é¤ë¬P¨°¡A±þ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§AÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡Aµ¹§Úºu¶}¡I¡¨

    ª÷¦â¤p¥¨¤H°±¤U¸}¨B¡A¶Õ¤j¤O¨Iªº¤@¸}±N¾Ý¥x³£½ñ¸H¤@¯ë¡A¤â®º®±¦L¡A¦ÙÅé¥Í½÷¡Aª÷ÀéÀ骺¡Aª÷¦âªº®ð¦å½ºu¡AÅͰʰ®©[¡A¦p¦P¤@´L¤£¦´¤£·Àªº¥¨ÆF¯«±N¡A´§»RµÛ®±ÀY¡A¯}·ÀµêªÅ¡C

    ¹y®É¡Aª÷¦âªº®±¨~·Ó«G¾ã­Ó¤Ñ¦a¡A©P³ò¤d¸U¨½³Qª÷¦âªº®ö¼é©ÒÂл\¡A¤@®±ÅF¥X¡A¥´¯}µêªÅ¡AÅF¸H¤M¨~¡A±N¶Ý¦å¬ÓªÌ­«­«ªºÀ»­¸¤F¥X¥h¡C

    ¡§¦n¥i©Èªº¤O¶q¡I¡¨

    ¶Ý¦å¬ÓªÌµw±µ¤@®±¡A³Q¾_°h¡A¤Ñ¤MŸ§Ý¤£¤w¡A¦n¦üÁÙ¥¼¥­´_¨º¥i©Èªº¯«¤O¡I

    ¡§¤@°_¥X¤â¡AÂí±þ¥L¡C¡¨

    ¥@¬É¾Ô´u¶}¤f¹D¡A¤â«ù¾Ô´u¡A¾î¶V½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A¤@­Ó¥@¬Éªºµê¼v½w½w¥´¶}¡A¯«¯µ¦Ó¥j¦Ñ¡A¾Ô´u´§»R¡AÄ­§t¤@­Ó¤j¤d¥@¬É¡A¬½¬½¦a¯{¤U¨Ó¡AµêªÅ³£³Q¯{¸H¡A¸Uª«±I·À¡C

    ¡§³±¶§¤j¿i¡I¡¨

    ³±¶§¬ÓªÌ»´³Ü¤@Án¡A¤@¤â«ü¤Ñ¡A¤@¤â«ü¦a¡A¤Ñ­l·¥¥Õ¤§¦â¡AÄ­§t·¥­P¤§¶§¡A¦a­l·¥¶Â¤§¦â¡AÄ­§t·¥³±¤§¤O¡A¤@³±¤@¶§¡A¬Ò¤ÆµL¤W¤j¿i¡A±q¤U¦Ó¤W¡A±q¤W¦Ó¤U¡A½VÀ£¦Ó¦Ü¡C

    ¥¨¤jªº¿i½L¡A¤Ñ¦a³£½V¸H¡A¹D²ª½V·À¡A¤@¤Á¤j¹D³£¤£¦s¡A¸Õ¹Ï½V¸Hª÷¦â¤p¥¨¤HªºµL¤W¦×¨­¡C.

    ¡§·³¤ë±Ù·À¡I¡¨

    ¤@¦W»È¦â¯«¡A¤â«ù¨Fº|¡A¤â´x¤§¶¡µL¶q»È¦â²Å¤å¶×»E¡Aºt¤Æ¤@¤f¼C­L¡A¼C¨­¥ú³±¬yÂà¡A·³¤ë¤§²ª¡A¤@¼C±Ù¥X¡A±Ù·À¹Ø¤¸¡A±Ù·À¥Í¾÷¡C

    ¡§ªÅ¶¡¹DÄÁ¡I¡¨

    ¡§ÅL¡K¡K¡¨

    ¤@Án¥¨ÅT¡A¤@¦W¯«¤â«ù¹DÄÁ¡A¾_¿º¹DÄÁ¡A¹y®É¤@¼h¼hµêªÅ¯}·À¡AªÅ¶¡§~¶ò¡A¦n¦ü¦¨¦Ê¤W¤d­Ó¤j¤d¥@¬É¯}·À¡A¸®°e¦Ó¦Ü¡A·À±þ¦Ó¨Ó¡C

    ©w¦í®É¶¡¡BªÅ¶¡¡AµL¶qªº¯«³q±þ¨Ó¡A¥ô¦ó¤@¦WºÙ¸¹¯Å§O¤Ö«Ò³£±o¨ü¶Ë¡A³Q­«³Ð¡C

    ¨C¤@¥ó¬Ò¤D¤U«~¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡AÄ­§tµL¶q°¶¤O¡A¦Ü°ª¯«¤O¡AÂзÀ¦Ó¤U¡A¤¤¤d¥@¬É³£±o±I·À¡A¹k¸¨¡C

    ¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨

    ª÷¦â¤p¥¨¤Hªø¼S¤@Án¡A¦ÙÅ鯫½÷¡Aª÷ÀéÀ骺¡AµL¼Æªºª÷¥ú±q¨­Âß°nµo¥X¡A±È°_·Ê¤Ñ®ö¼é¡AÂл\¤E¤Ñ¤Q¦a¡C

    ¤@Âù¤â®º°_®±¦L¡A¾ã­Ó½Ñ¤Ñ³£±o¿º·À¡AµL¶qªºª÷¥ú¨R¾]¡A¼¹µõ¹D²ª¡A±N¿i½L¥´¸H¡A¼¹µõ¥@¬É¡AÅF¸H¹DÄÁ¡A¯}·À¤@¤Á¡C

    ª÷¦âªº®õ©Z¥¨ÆF¯«¡A±N¾È¦t³£ÂзÀ¤F¡A®±·N·Ê¤Ñ¡A²T¨S¤F¤@¤Á¡C

    ¡§¦n¥i©È¤H¡A³o¼Ë³£ÁÙ­­¨î¤£¤F¥L¡C¡¨

    ¶Ý¦å¬ÓªÌ½KµÛ¬ÜÀY¡A¤â¤¤¤Ñ¤M¾_Ÿ¡A¾Ô·N¨R¾]¡A¸Õ¹Ï±Ù·À³o¤@­Óµ´¥@±j¼Ä¡C

    ¡§§A«Ü¤£¿ù¡Aªº½T¦³¾îÀ»¤Ö«Òªº¸ê¥»¡A¥O¤H¤£±o¤£¬Û«H§Aªº¸Ü»y¡C¡¨­ðÀs¦¹®É¦¹¨è»{¯u¤F¡A¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

    ­è¤~¤@¦WºÙ¸¹¤Ö«Ò­±¹ï¡A³£¤£±o¤£·V­«¹ï«Ý¡AµM¦Ó­±«eªº³o¤@­Ó¨k¤l¡A¾Ì­ÉµÛ®±¦L¡Aµw¥Í¥Íªº¥´¸H¤F©Ò¦³ªº§ðÀ»¡A¤£±o¤£»{¦P¥Lªº¹ê¤O¡C

    ¡§®õ籖¥P¤ý¡I¡¨

    ®õ籖¥P¤ý¥­ÀR¦a­z»¡¹D¡A¨Ã¥¼±N­ðÀsªº¸Ü»y©ñ¦b¤ß¤¤¡A¥L¤ß¤¤©l²×»{¬°¡A­ðÀs¤£¹L¤D¤@¤¶¤p½ú¦Ó¤w¡A¤£­È±o¥L»{¥i¡C

    ¡§§O¼o¸Ü¤F¡A¤µ¤é¥²±þ§A¡I¡¨

    ®õ籖¥P¤ý¸Ü­µ¤@¸¨¡A¨­¼v°Ê¤F¡A¤Ó§Ö¤F¡A§Ö¨ì¤F·¥­­¡A¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A«K¨ì¤F­ðÀsªº¨­«e¡C

    ¤@¨BÁÚ¥X¡AÁY¦a¦¨¤o¡A¦ÙÅéæfæf¥Í½÷¡AµL¶qªºª÷¨~®g¬ï¤Ñ¦a¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¯F¨Ó¡A¦n¦ü¤@´LµL¼Ä¯«¤ý¡A¥ô¦ó¤@¤H¡A³£¥u»Ý­n¤@®±¦Ó¤w¡C

    ¡§ÅF¶©¶©¡K¡K¡¨

    ®õ籖¥P¤ý´§»R®±ÀY¡A¶Õ¤j¤O¨I¡A¾Ö¦³©Þ¤s­Ë®ü¤§¤O¡A¯}·À¤E«Õ¤§¯«¡A¾_Äà¤H¤ß¡A¥O¤HŸ§Ý¡A¤ß¯«¿ººy¡C

    ¤@®±ÅF¥X¡A¤Þ¤J²´Ã®ªº¡A¥u¦³¤@¦W¸U¤Vªº¶Àª÷®õ©Z±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹ý©³ªº·´·À¦Ó¤U¡A±ý­n±N­ðÀsÅF¸H¤@¼Ë¡C

    ¡§µ¹§Úºu¶}¡I¡¨

    ¹y®É¡A¤@¹D¨­¼vÅã¤Æ¦Ó¥X¡A¤D¤@­Ó´ý¨­¤W¤U¬Ò¦Ù¦×ªº¨k¤l¡A¥L³qÅ騪ª÷¦â¡AÄ­§tµÛ¤£¦´ªº¯«½÷¡A¦P¼Ë¤â®º®±¦L¡A¤£¦´ªº¥P½÷¤Æ§@¤@´L¤£¦´¯«¤s¡A¿i·À¸U¬É¡A¯}·À¸U¤d¡AÄâ±aµÛ¤@µ·µ·ªº²V¨P¤§®ð¡AÅ¢¸n¦Ó¤U¡C

    ³o¤@®±¡A¦pÄ­¤j¤é¡A¤@½ü½ü¤j¤é¬µ¶}¡AµL¤ñªº¯«¤OÄéª`¦Ó¤U¡A¶}¤ÑÅP¦a¡Aº°¿º¤E¤Ñ¤Q¦a¡C

    ¡§ÅF¶©¶©¡K¡K¡¨

    ¦b­ðÀsªº¨­«e¡AµêªÅ¹ý©³ªºÃz¬µ¶}¡A»õ¸U¸U­ì¤l¼u³£¤£¤Î¥L­Ìªº½í¼²¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a³Q¼¹µõ¤F¡C

    ¡§ÌîÌî¡K¡K¡¨

    ®õ籖¥P¤ý³Q¾_°h¡A¤@¨B¤@¨B½ñ¦b¾Ý¥x¤§¤W¡A¯d¤U¤@­Ó­Ó¸}¦L¡A­nª¾¹D¡A³o¾Ý¥x¨ü¨ì¤FµL½aªºÆF®ð¬~º°¡A©{­Y¥Pª÷¤@¼Ë¡A¤jùª÷¥P³£«ÜÃø¯d¤U¦L°O¡A¤~´±´£¨Ñµ¹¤©¸t¤Ñ¥j¦aªº¥~ªù§Ì¤l»P¤ºªù§Ì¤l¼r±þ¡C

    ¦Ó¤µ¨ü¨ì¤F¤d¸U¸üªº¬~·Ò¡A§ó¥[°í©T¡A¤jù¹DªG³£Ãø¥H¯d¤U²ª¸ñ¡A«o³Q®õ籖¥P¤ý½ñ¥X¦L°O¡A¦óµ¥ªº¤O¶q¡C

    ¬Û¤Ï¡A³o¤@¦W¯«­Ë­¸¤F¥X¥h¡A½ñ¤_µêªÅ¤¤¡A¾ã­ÓµêªÅ³£¬µµõ¦Ó¶}¡A«á°h¤£¤w¡A¦n¦ü¾×¤£¦í¤@¼Ë¡C

    ¡§¦n¤jªº¤O®ð¡A¤ñ°_§Ú³£ÁÙ¥i©Èªº¦×¨­¡I¡¨

    ¸t¥Ò¬ÓªÌ¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬Ý¦V®õ籖¥P¤ý¡A¶}¤f­z»¡¹D¡A¥L¥»¨­¤D¤@°Æ¥Ò«`¡AÄ­§t·ÒÅé¤j¹D¡A¤DÅé´L¤§¤Æ¨­¡A¾Ö¦³µL¤W¯«¤O¡A¤D²³¦h¬ÓªÌ¤¤¡A¦×¨­³Ì¥i©Èªº¤@­Ó¡C

    ¡§­ðÀs¡A§A¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö¯«¡H¡¨

    ®õ籖¥P¤ý½KµÛ¬ÜÀY¡A¯«¤Ó¦h¤F¡A¤@­Ó¤G­Óªº¥X¤âªýÄd¦Û¤v¡A·Q±þ¨ì­ðÀsªº­±«e¡A¤Ó§xÃø¤F¡A¤@­Ó­Ó¹ê¤O³£¤£®z¡A·Q¶V¹L¥L­Ì¡A¥²¶·±o±N¥L­Ì³£¥´Ãz¡A§_«h¶i¤£¨ì¨­¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬x¯î¤§¥Ã«í¤Ñ«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬x¯î¤§¥Ã«í¤Ñ«Ò²Ä1689³¹ ®õ籖¥P¤ý«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬x¯î¤§¥Ã«í¤Ñ«Ò²Ä1689³¹ ®õ籖¥P¤ý¨Ã¹ï¬x¯î¤§¥Ã«í¤Ñ«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C