²M¦¡C
¬¥§üÁFªñ¥¡C
ªF¤èªï¨Ó¤F¯}¾åªº±áÄf¡A¯ó¸¶¡´Ý¯dµÛ¬Q¤Ñªº«BÅS¡C
³Í°Ç¤Ò©dªº®aݿߪ٬O¤@´É«Ü¤jªº©Ð¤l¡A¸g¨åªº¿j¤ì²V¦Xµ²ºc¡A¥~±¨êµÛ¥Õº£¡Aªù´Y¤U¦³¤@·ø©]¶¡ªø«Gªº¿O¡AÁÙÂ\µÛ¨â±iÃôȨѥD¤H¥ð¾Í¡A¤@¬£¬ü¦¡¥Ð¶é·®æ¡C¤ì½è«ÎÀѤW´¡µÛ¤@±¬ü°ê°êºX¡A¦b±á·¤¤ÂyÂyÄÆ´¡A¤£¹L¦]¬°±i¤l¦wªº¨ì¨Ó¡A¨k¥D¤H¸¦©i¤S¯S·N¦b®ÇÃä´¡¤F¤@±¤¤°ê°êºX¡C
±i¤l¦w¬ïµÛ¤@¨¹ñ·sªº¦Ç¦â¤¤¤s¸Ë¡A¼Ë¦¡©MÃC¦â¸ò§õ³sªN¦b¡mºëªZ^¶¯¡n¨½ªº®t¤£¦h¡A¥X°ê¤§«e200¶ô¿úºôÁʪº¡C¥L±¹ïªì¤Éªº´Â¶§½L½¥¦Ó§¤¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a©I§l¦R¯Ç¡X¡X§O»¡¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¯u¹³¬O¨º»ò¦^¨Æ¡I
µL½×¬O¸¦©iÁÙ¬O³ÒÛ¡A¤S©Î¬OªþªñªÀ°Ïªº¾F©~¸ô¹L®É¡A³£¤£§K¦n©_¦a¥´¶q¤@µf³oÓ·s¨Óªº¤¤°ê¤H¡C¯S§O¬O¦ãÛ¡A¥L¹³µU¤l¤@¼Ë©ê¦íªù´Yªº¥ß¬W¡A¬Ý±o¬O¤ßÄoÃø@¡A´N³s¸¦©i¨þ¥¸¥L§Ö¥h¤z¬¡¨à³£ÅU¤£¤W¤F¡C
µá®R²×¤_¬ß¨Ó¤F¤[¹Hªº¤Ó¶§¡A¥¦w¦bªù´Y¤UªºÄæ±ì¤W¡AÃi¬v¬v¦a¨N¯DµÛ¶§¥ú¡A¤£®É¦a¥Ï°Ê¤@¤U§À¤Ú¡A¥þ¨ªº¤òµo¹³¶Àª÷¯ë°{«G²§±`¡C
Áô¨ªº²z¬d¼w¶X¦ãÛ¤£ª`·N¡A°½°½°Ö¹µÛ¥L±a¨Óªº°íªG¡C§O¬Ý³o¤p¤l¤z¬¡®É°½ÃiA·Æ¡AÁÙ¯u§â10ºØ¤£¦Pªº°íªG·Ç³Æ»ô¥þ¤F¡AÅý²z¬d¼w¤j¹¡¤fºÖ¡C
ÀHµÛ¤Ó¶§ªº°ª¤É¡A¸ô¹Lªº¦æ¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£®É¦³¤H¶XµÛ¸ò¸¦©i©M³ÒÛ¥´©Û©Iªº¾÷·|¡A®¨®¨¦V¥LÌ¥´§v³oÓ¤¤°ê¤H¬O½Ö¡A¥¿¦b¤z¤°»ò¡C¸¦©i©M³ÒÛ¬°¤H¤ñ¸û¹ê¸Û¡Aª½¨¥¬O¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº®ð¥\¤j®v¡A¨ÓÀ°¥L̹¥¿ßªº¡A¦Ü¤_¥L¥¿¦b¤z¤°»ò¡K¡K¾Ú»¡¬O¦bªö¤Ñ¦a¤§^®ð¡A§l¤é¤ë¤§ºëµØ¡C
±i¤l¦w§â²´´Ø¸C¶}¤@±øÁ_¡A¨£»·»·³òÆ[ªº¬nªG¤¯¶V¨Ó¶V¦h¡A¬ðµM±q¦a¤WÅD°_¡A¥Ñ·¥ÀRÂର·¥°Ê¡A¥´°_¤F¤@®Mªêªê¥Í·ªºµú¬K®±¡I
¸¦©i¡B³ÒÛ¡B¦ãÛ¡AÁÙ¦³³òÆ[ªº¾F©~Ì¥þ³£¬Ý§b¤F¡A®tÂIÅå±¼¤F¤U¤Ú¡I
¦pªG»¡¤§«eªº©I§l¦R¯ÇÅý¥LÌı±o¦³¨Ç¹L¤_¯«¯µ¦Ó¥b«H¥bºÃ¡A³o®M¦p°²¥]´«ªº¯u¥\¤Ò¹y®É¥´®ø¤F¥L̪º¤@¤ÁºÃ¼{¡I
¡§¥\¤Ò¡I¥\¤Ò¡I¡¨
´xÁn¹p°Ê¡A¤fï©M³Ü±mÁn¤£µ´¤_¦Õ¡I
³oÃ䪺³Ù¾xÁn¥´¯}¤FªÀ°Ïªø´Á¥H¨Óªº¹çÀR¡Aµy»·¤@¨Çªº¾F©~Ìèè°_§É¡A§v¨ì¼ö¯Pªº´xÁn©MÅw©IÁn¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A©Ü¤W¦çªA¥Xªù³òÆ[¡X¡X¬Ý¼ö¾x¬O¥þ¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡A¬n°ê¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C
±i¤l¦w¬O¦b¸¦©i©M³ÒÛ®aªº¯ó©W¤W½mªº¡A¥Ñ¤_¬n°ê¤H¦³µÛ±j¯Pªº¨p¤H»â¦aªºÆ[©À¡A©Ò¦³ªº³òÆ[ªÌ³£¬O¯¸¦b¸ôÃä¡A§Y¨Ï¦A¦n©_¡A¤]¨S¤H½ñ¨¬¯ó©W¡A³oˬOµ¹¤F±i¤l¦w¨¬°÷ªº¬I®iªÅ¶¡¡C¥L¥Î²´¨¤ªº§E¥ú¤@±½¡A¬Ý¨ìµu®É¶¡¤º¤w¸g³ò¤F®t¤£¦h¦³¤T¥|¤Q¤H¡A¥]¬A¤j¤H©M¤p«Ä¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³´XÓ¦~»´è°ÄRªº©h®Q¡C
¦b³õªº¬nªG¤¯þ¨£¹L³oÓ¡H¥L̦¹«e¹ï¥\¤Òªº¤F¸Ñ³£¬O¨Ó¦Û¤_¦Ñ¹q¼v©M¥H³_¶Ç³_¡A¦¹®É¦³¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¥\¤Ò¤j®v§K¶Oªíºtµ¹¥L̬ݡA§â¥L̬ݱo¥Ø¯t¯«°g¡A©¯ºÖ±o§Ön·w¹L¥h¤F¡I¤W¯Zªº¤H§Ñ¤F¤W¯Z¡A¤W¾Çªº«Ä¤l§Ñ¤F¤W¾Ç¡A±á¶]ªº¤H°±¤U¤F¸}¨B¡A»¿ª¯ªº¤H¤]¤£»¿¤F¡A¤Z¬O¸ô¹Lªº¤H¥þ³Q±i¤l¦w©Ò§l¤Þ¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤£¤Ö¤HÁÙÁ|°_¤â¾÷©çÄá¡A¤À¨É¨ì±À¯S¡BÁy®Ñ¥H¤Î¦UºØ¨ä¥LªºªÀ¥æ´CÅé¡C
¦³¨Ç¬ïµÛ¹B°ÊªAªº¬nªG¤¯¬O¥X¨Ó±á¶]ªº¡A¨S±aµÛ¤â¾÷¡A¤SªÙ¤£±oÂ÷¶}¦^¥h®³¡A¦¹®É¾Ò®¬²ö¤Î¡A·Pı¿ù¹L¤@»õ¬ü¤¸¡I
µá®R³Q³sÄò¤£Â_ªº³Ü±mÁn§n±o¦³¨Ç·Ð¡A¹½´c¦aÀü¤F±i¤l¦w¤@²´¡A¥®É½m¥\¤Ò®É«ç»ò¤£¨£¥L³o»ò¨Ó«l¡H
±i¤l¦w´N³ßÅw¤H«e¸Ë¹Gªº·Pı¡A§â¦Ñ¯ù¶Ç±Âªº¥\¤Ò¤@µ·¤£e¦a¨Ï¤F¥X¨Ó¡C
»W«l¦ü³D¡Aµo«l¦ü¿ß¡A´Â§Î¦üÂû¡A³±¶§µo¤O¡C
±öªá¤ÂI¡A¤â¸}¤¬³q¡Aªù¤À¤º¥~¡A¤â¦³¥Í¦º¡C
Â\©ñ¦³«Â¡A¥´¶·¦³¶Õ¡A¤T¨¤´Â§Î¡A½u¦u¤À©ú¡C
¥Lˤ£¾á¤ß§O¤H·|§â¥\¤Ò°½¾Ç¤F¥h¡A¥\¤Òn¬O¨º»ò®e©ö¾Ç¤]´N¤£È¿ú¤F¡C³q¹LµøÀW¡A³»¦h¾ÇӧΦü¡A¤@¨Ç²Ó·L¤§³BµL±q¾Ç°_¡A§ó¦óªp¯u¥¿«nªº¤ßªk©M¥Î¤O¬ªù¬O¤£¥i¯à³q¹LµøÀW¾Ç¨ìªº¡C¤Ï¥¿¥L¦b¬ü°ê«Ý¤£¤F´X¤Ñ¡A¸Ë§¹¹G´N¶]¡A¨S¤ò¯f¡I
¬n°ê¤¯¤]¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¦¹®É±N±i¤l¦wªº¥\¤Ò»P¦Ñ¹q¼v¨½ªº¥\¤Ò¤@¹ï¤ñ¡A±EÀu±E¦H¡A±E¯u±E°²¡A«K¤FµM¤_¯Ý¡C
¤@®Mµú¬Kªº°ò¦®M¸ô½m§¹¡A±i¤l¦w¦¬®±©w¶Õ¡A®ð¤£ªø¥X¡A±¤£§ï¦â¡A¥u¬O»óÁlµy·L¦³¨Ç¨£¦½¡AÁôµM¯u¦³´X¤À¥\¤Ò¤j®vªº®ð¶H¡C¦b¯u¥¿ªºµú¬K¤j®v²´¤¤¡A¥i¥H»´©ö¬Ý¥X¥L׬°©|²L¡A¥u¬Oè¤Jªù¦Ó¤w¡A°Ê§@ÁöµM°µ¨ì¦ì¤F¡A¦ý¬O®±¤WµL¤O¡A¸}¤Uµê¯B¡C¤£¹L¹À¡K¡KÄFÄF¥~¦æ¬O¨¬°÷¤F¡Aµú¬K¤j®v¤~¦³´XÓ¡H
¥LI¹ï´Â¶§¦Ó¥ß¡A¦V³òÆ[ªÌ©ê®±¬I§¡A¥Î¤¤¤å»¡¹D¡J¡§¤é¥XªF¤è¡A°ß§Ú¤£±Ñ¡I¡¨
¥~°ê¤H§v¤£À´¥L»¡¤°»ò¡A¥¿¬O¦]¬°§v¤£À´¡A¤~§óı±o¥Lªº¹G®æ¬ð¯}¤Ñ»Ú¡I
¦pªG¥´§¹¤@®Mµú¬K«_¥X¤@¥y^¤å¡A¨º¤Ï˦³¨Ç§O§á¡C
´xÁn©MÅw©IÁn¹F¨ì¤F³Ì°ª¼é¡A³òÆ[ªÌÁöµMª¾¹D¤w¸gÁ¹õ¡A«o¤´µMÅÊÅʤ£ªÙ¡A¤£°±¦a¦³¤H¸ß°Ý¡§ÁÙ¦³¶Ü¡H¡¨¡§µ²§ô¤F¶Ü¡H¡¨
²z¬d¼w¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A¼³Ä˵ۯͻH¸¦^±i¤l¦wªºªÓ»H¤W¡A¥Î^»y´À¥L»¡¹D¡J¡§©ú¤Ñ¦¹®É¦¹¦a¡A®¥Ô¤j®a¥úÁ{¡C¡¨
³òÆ[ªÌ·NµS¥¼ºÉ¦a½Í½×µÛè¤~ªº©Ò¨£©Ò»D¡A³vº¥´²¥h¡C
¦ãÛ¹³µU¤l¤@¼ËùO¹L¨Ó¡A´X¥Gnµ¹±i¤l¦w¸÷¤U¤F¡A¡§Master Zhang¡A½Ð¦¬§Ú¬°§Ì¤l¡I§ÚÄ@·N¸ò§A¦^¨ì¤¤°ê¡A§V¤O¾Ç²ß¥\¤Ò¡I¡¨
±i¤l¦w±ÅS¨I§u¡A²z¬d¼w«h¬GÉ««ºt¡A»¡¹D¡J¡§§A»Ýnªí²{¥X§Aªº¸Û¤ß¡C³o¼Ë§a¡A¤µ¤Ñ³o¼Ëªº°íªG¡A¦b§Ú¯d¬ü´Á¶¡§A¨C¤Ñ³£n®³¹L¨Ó¡A¦¹¥~ÁÙnµ¹§Ú·Ç³Æ¤@Ó¿N¯N¬[©M·sÂAªºÂû¯Ý¦×¡C¡¨
¦ãÛÁöµM¤£©ú¥ÕMaster Zhangn¿N¯N¬[©MÂû¯Ý¦×¤z¤°»ò¡A¦ý¥L¦¹®É¤w¤£´±¦h°Ý¡A°ß°ß¿Õ¿Õ¦aµªÀ³¤F¡A¥ß¨è´N¥h·Ç³Æ¡C¥L¸ô¹L«ÎÀѤU®É¡A¬ðµMµo²{¨º¤@½L°íªG®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¥u¦b¦a¤W¯d¤U¤F«Ü¦hªG´ß¡C¥L¯Ç´e¦a¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A³Q½Ö©ÎªÌþ¥u°Êª«°½¦Y¤F°Ú¡H¨S¿ìªk¡A¥L¥u±o«·s¥h¶W¥«¶R¡A¦pªGMaster Zhang¬°¦¹¦Ó¥Í®ð¡A¨º´N¹º¤£¨Ó¤F¡C
¸¦©i©M³ÒÛ¤]±q¸ôÃ䨫¹L¨Ó¡A²´¯«ºÉ¬O´Ü¸r¤§¦â¡C¦b¥L̲´¤¤¡A³oÓ¯«¯µªº¤¤°ê¤H¦P®É¨Ý®ð¥\¤j®v¡B¥\¤Ò¤j®v©M¹¥¿ß¤j®v¡A²ª½㴒å£{Âj¡@ ªÊ·~¦È±IÀÙ¡@¡@«ÆßD«I¸m¡@¬G©Ä°u¡@¡@·½»¤©ß¼v©ÆÂW¶p¡@ôȸôñпÆÊNÅÍÁqµô±q¶[Âj¡@½t»ª«é®Õ¡@´ÝÞåñ¿Æ¼À ÚÆ°m ¡@¡@ÔG§j©`Èä¨U¡@¡@ ¡@ br />
¡§¦¤W¦n¡AªN¤Ò¡A¯u¬Oºë±mµ´Ûªºªíºt¡I¡¨¸¦©i¹ª´x»¡¹D¡Cè¤~³òÆ[®É¡A´NÄÝ¥L³Ü±mªºÁnµ³Ì¤j³ÌÅT¡C
¡§§Aªº¥úÁ{¯u¬O¥O§Ú̽´çn¥Í½÷¡C¡¨³ÒÛªþ©MµÛ¯º¹D¡A¡§§A¯uÀ³¸Ó¬Ý¬Ý¾F©~ÌÁy¤Wªºªí±¡¡A¥L̪º²´´ØÀü±o¡A´N¹³¬O¨£¨ì¤W«Ò¤@¼Ë¡C¡¨
±i¤l¦w¤ß¨½¬ü´þ´þ¡A¨ÌÂÂÂ\¥X²H©w¸Ë¹GÁy¡A¡§ÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡A¤£È±o±¾Ãh¡AÅý¤G¦ì¨£¯º¤F¡C¹ï¤F¡A§Ú¥´ºâ¤µ¤Ñ´N¶}©l¹¥¿ß¡A½Ð¤G¦ì°È¥²°t¦X§Ú¡C¡¨
¸¦©i©M³ÒÛ¤w±N¥L©^¬°¯«¤H¡A¦ÛµM¨¥§vp±q¡A¦AµL¥bÂIºÃ¼{¡A¤ß¤¤¼y©¯©~µM¯à±N³o¼Ëªº¥@¥~°ª¤HÁܽЦܮa¤¤§@«È¡K¡K