µ´¥@µLÂù

²Ä1689³¹ «Hª«©O¡H

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J¤ß°Ê¥i¼Ö ¥»³¹¡J²Ä1689³¹ «Hª«©O¡H

    ®L�µA¹Ð¡@ÄN­@êå¾s¿ÖÒÚ·t§o¡@®¤br />
    ¦o§¹¥þ¤£©ú¥Õ¹ï¤è¬°¤°»ò·|±Ï¦Û¤v¡A®L�¡@ºÈñQ¦Ì¬ù»Ò¤X¡@¤M¡@®¤br />
    ·íµM¡A§óÅå³Yªº¬OÀs·À¡C

    ¥L¥ý¬OÅå³Y¤_¹ï¤èªº¹ê¤O¡A¶È¾Ì¤@§â¼C¡A¤@­Ó¤H´N¾×¦í¤F¦Û¤vªº¤Ñ¹k¡AÀH§Y§óÅå³Y¤_¹ï¤è¬°¤°»ò¾×¦Û¤v¡C

    ¬°¤°»ò¡H¡¨Às·À¤@¤UÖ©°_¤F²´´Ø¡A¶È¶È³o¤T­Ó¦r¡A³£¥é¦ò¾_ªº®ÇÃ䪺¾ð¤ì¦b®Ì¿º¡A¥i·Q¦Óª¾¨ä¤¤¹¡§tªº±þ®ð¡C

    ©ú«Gªº¤ë¦â¡A¥´¦b¤F®Lªì§°ªº¤pÁy¤W¡C

    ¨ººë­P¦Ó¬üÄRªº¤pÁy¡A¦¹®É¬Ý°_¨Ó¤ñ¥­®É§ó¥[¦B§N¡C

    ¨º¤@Âù²M§Nªº²´´Ø¡A¤]Åã±o¤ñ¥­®É§ó¥[²Mº«¡A©ú«G¡C

    ¾ã­Ó¤H³£¥é¦ò¬O¤@§â¼C¯ë¾U§Q¡C

    ®Lªì§°¦B§NµÛ¤pÁy¡A­±µLªí±¡ªº¦^µª¡A¡§¦o¬O¤Ö¥Dªº¤H¡A­n±þ­nÔl¤]±o¥Ñ¤Ö¥D³B¸m¡C¡¨

    Às·À¤jÁnªº¦^µª¡A¡§¤Ö¥D¤w¸g©R¥O§Ú±a¦oªºÀY¦^¥h¡C¡¨

    ®Lªì§°²H²Hªº¦^µª¡A¡§¨º´N®³¥X¤Ö¥Dªº«Hª«¨Ó¡C¡¨

    Às·À·Pı¨ì¦Û¤v³Q½°µø¤F¡A¹y®É«Ü¬O¤£²n¹D¡A¡§§Aı±o¡A§Ú³£¿Ë¦Û¨Ó¤F¡AÁÙ·|±a¤°»ò¤Ö¥Dªº«Hª«¶Ü¡H¡¨

    ®Lªì§°´­¤F´­¬Ü¤ò¦^µª¡A¡§¨º´N¬O¨S¦³¤F¡H¨º§AÅý§Ú®³¤°»ò¬Û«H§A¡A¾Ì§A¤@±i¼L¶Ü¡HÁÙ¬O¾Ì§A¤@±iÁy¡H¡¨

    Às·ÀÀ£§íµÛ«ã®ð¡AÀüµÛ®Lªì§°¹D¡A¡§§Ú¯à·P¨ü¨ì§A¨­¤Wªº«ã®ð¸ò±þ®ð¡A§Ú¦n¹³¸ò§A¨S¤°»ò¥æ¶°¡A§A³o¬O¦b¬G·N¬DÆ]§Ú¶Ü¡H¡¨

    §Ú¥u¬O¬°¤Ö¥D¿ì¨Æ¡C¡¨

    ¤Ö¥DÅý§Ú±þ¦o¡A±a¦oªºÀY¦^¥h¡C¡¨

    ¨º´N®³¥X«Hª«¨Ó¡A¦o¬O¤Ö¥Dªº¶K¨­¨Í¤k¡A¥u¦³¤Ö¥D¯à³B¸m¦o¡C¡¨

    ¡K¡K¡¨

    µM«á¨â¤H³£¤£»¡¸Ü¤F¡A¨c¨cªº¥Î±þ®ðÂê¦í¤F¹ï¤è¡C

    ®L�½ÀÀô¡@´V¡@¡@´§¸{´µô¸¬ù²@®¤br />
    Às·À¤]§â¥þ³¡ªºª`·N¤O³£©ñ¨ì¤F®Lªì§°ªº¨­¤W¡A¦oµo²{Às·À³Qªì§°¿E«ã¤F¡A¤ñ°_¦Û¤v¡A¥LÅãµM§óÃöª`ªì§°¡C

    ¦Óªì§°¡K¡K

    ¦h¦~ªºÀq«´¡AÅý¦o²z¸Ñªì§°ªº·Qªk¡C

    ªì§°³oµ¥¤_¬O¶¡±µÀ°¤F¦o¡AÀ°¦o§l¤Þ¤FÀs·Àªºª`·N»P«ã®ð¡AÅý¦o¥i¥H¶X¾÷°k¨«¡C

    ®L�¤Û»Þ§§¿ä¡@µô´ê»è¾Lòõ¡@¿ä´Ó¬ÓºpÃõ©³Äå¡@¡@©`°Ì¡@âx±ñ¯a¡@¥¤âĨVÔGÂW­A¡@¬©`°Ì¡@®³ØA±j¤WÈæ¡@¼Ò¡@âİVÁñ°÷ØæÄL¶à¿dæÒbr />
    ¦o³o»ò°µ©Òªí¹Fªº¼ç¦b·N«ä´N¬O¥H¨S¦³«Hª«¬°¥Ñ¡AÀ°®L�¢ä®H·EÅS­b°·br />
    ¯à¤£¯à¶]±¼´N¬Ý®L�¬ù²@®¤br />
    ¤£ºÞµ²ªG«ç»ò¼Ë¡Aªì§°³o¼ËÁöµM¤£ºâ­I«q®LµLÂù¡A¦ý¤@¹y³d½|¡A¬Æ¦Ü³B»@¬O¤Ö¤£¤Fªº¡A¥H®L�Ãý¬Y¿äªª¨p²t¡@»CàF¤Û»Þ¯¬¡@¿ä¡@µô´ê»è¾Lòõbr />
    ¬O¦]¬°¨º­Ó¿ý¹³±a¶Ü¡H

    ©È¦Û¤v¦º¤F¡A¿ý¹³±a¤½¥¬¶Ü¡H

    ¡K¡K¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A®L�´«Ìc½ÀÇ}¡@Ë}³©¤ñ«Þ·E¡@õXbr />
    ­þ©È¸}¨ü¶Ë¤F¡A¦o¤]«rµÛ¤ú¡A¤@¿a¤@©äªº«÷©R´Â«eÃ䨫¥h¡C

    ¸ò¹w·Qªº¤@¼Ë¡AÀs·À¨º»òź¶Æªº¤H¡A§¹¥þ§âª`·N¤OÂà¨ì¤Fªì§°¨­¤W¡A¨SºÞ¦Û¤v¤F¡C

    ¥u¬O®L�¨ºøû¡@¦»¶æÍº­V·~¼Ò¡@´ã¤Û»Þ§§¿ä¡@µô´ê»è¾Lòõ¡@Ã|¶pºØ¼°ÄºÔµ¡@Åt¯îçv¥Bµí¡@¬ù²k¹ñ½ãÜ÷¾ñ\½£¡@¥P¨tÃø§W£S³Ê¡@br />
    Às·À¬Oź¶Æªº¤H¡A¦ý¤Z¦³¹ê¤Oªº¤H¡A©Î¦h©Î¤Ö³£·|¦³¨Çź¶Æªº¡C

    ¥Lµ´¤£®e³\¦³¤H¦p¦¹»´½°¥L¡C

    ®Lªì§°¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡AÁ@¤£°_¥Lªº¨­¥÷¡A¤£»{¬°¥L¥»¨­´N¥Nªí¤F®LµLÂùªº©R¥O¡Aµ¥¤_¬O¦b¶¡±µ»´µø«V°d¥L¤F¡C

    ¥LÁÙ±q¨S³Q¤H¦p¦¹»´µø¹L©O¡C

    ³oÅý¥L¤Q¤Àªº®ð¼«¡C

    Às·À§NÁn¹D¡A¡§§Úª¾¹D§A¬O¤ÉÀsªºÁ`«ü´§¡A¦ý§A¤£Ä±±o¦Û¤v¤Ó¦Û¥H¬°¬O¤F¶Ü¡H¡¨

    ®Lªì§°²H²Hªº¦^µª¡A¡§¬O¶Ü¡H§Ú¥u¬O«ö³W¯x¦æ¨Æ¡A§A¨S¤Ö¥Dªº«Hª«¡A»~±þ¤F¤Ö¥Dªº¤H«ç»ò¿ì¡H¡¨

    §A³o¬O«H¤£¹L§Ú¡H¡¨

    §Ú¥u«H¤Ö¥D«Hª«¡A¤£µM«ç»ò¦^¥h¥æ¥N¡C¡¨

    §Ú¬Ý§A¤£¬O·Q¦^¥h¥æ¥N¡A§A¥u¬O·Q§ä­Ó¤H¥´¬[¬O¶Ü¡H¡¨

    §Ú¦b«ö³W¯x¿ì¨Æ¡C¡¨

    ¦n¡A§A­n³W¯x¡A¨º§Ú´Nµ¹§A³W¯x¡I¡¨

    Às·À»¡µÛ¡A²`§l¤F¤f®ð¡AÂù¥Ø³±¨Iªº¨nµÛ®Lªì§°¡A½w½wªº¦¬¦^¤F¤Ñ¹k¡C

    ¥u§v¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡A¤Ñ¹k¤£¸g·Nªº¸ò¦a­±¤@½í¡A´N¦b¦a¤W¯{¥X¤F¤@­Ó¤£¤pªº§|¡A¥i·Q¦Óª¾¨ä¤O¶q¡C

    ¦Ó®Lªì§°­è­è¶È¾Ì¤@¤H´N¾×¦í¤FÀs·Àªº§ðÀ»¡A¬[¦í¤F¤Ñ¹k¡A¤]¥i·Q¦Óª¾¨ä¹ê¤O¡C

    ´Nºâ¬O¤ÉÀsªº¤H¡A¤]³£¥uª¾¹D¡A¤ÑÀs¬O³Ì±jªº¡A¦Ó²´«e«ü´§¦o­Ìªº³o­ÓÁ`«ü´§ªº¤k¤H¡AÁöµM«Ü±j¡A¦ýÀ³¸Ó¨Ã¨S¦³±j¨ì¡A©ÎªÌ»¡ÅܺA¨ì¤ÑÀsªº¦a¨B¡C

    ¦b¥ô¦ó¤H¤ß¤¤¡A³£Ä±±o¤ÉÀs³Ì±jªº¬O¨â¦ì¤ÑÀs¡C

    ¦Ó®Lªì§°¬O¦û¤F¦~»´º}«Gªº«K©y¡Aªg¤F®LµLÂùªº¥ú¡A³o¤~Åý¦o»P®L�¡@¨·¶Ò¥ìÂæÓE°M¡@¡@±ñ¡@äÚ£F¡@¡@¡@¬Ó¤í²L¢IäÚ£Dbr />
    ¦o®Ú¥»¨S¦³®L�¾xµÄ¹Ñ´ã©çÔµ¡@²S£q¾H®þïס@»K¬Ó¼ÉGù·¥Àïס@®³¡@ÊMðÀ¼æ¤¯¤ÁÃq¼±¡@br />
    ³o¬Oµ´¤j³¡¤À¤H¹ï¦oªº¦L¶H¡A³Ì¦h´N¬Oı±o¦o«ü´§¯à¤O«Ü±j¡A¾Õªø³B²z·t³¡ªº¨Æ©y¡C

    ´N³s®LµLÂù¨ä¹ê¤]¤£²M·¡®Lªì§°¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C

    °ß¤@¤F¸Ñ¤º±¡ªº¡A¤]´N¥u¦³®L�½À¸v®¤br />
    ¦]¬°ªì§°¨C¦¸¸ò®LµLÂù½m¼C³£·|ÅýµÛ¹ï¤è¡A¦]¬°¦o³ßÅw¬Ý®LµLÂùĹ¡A¬°¤FÁ×§K¤Ó¥Íµw¡A¥­®É¦o¤]«Ü¤ÖÅã¤sÅS¤ô¡A¥i¥H»¡¡A¦o´X¥G¬O±q¨S®³¥X¹L¯u¥¿¹ê¤O¨Óªº¡C

    «D­n»¡¦³¡A¤j·§¤]´N¦b¬Y­Ó¤s¬}¨½¡A¥þ¤O¹G°h¤F¬Y­Ó®³µL¼v¼Cªº¤H¡A¨º®É­Ô¡A¬O®Lªì§°²Ä¤@­Óµo²{¨º­Ó¯«¯µ¤k¤Hªº¡A¦Ó¥B¹ï¤è¹ê¤O·¥±j¡A¹G±o¦o¥u¯à¥þ¤O¥X¤â¡AÄdºI¹ï¤è¡C

    ¤£µM¡A¦­³Q¹ï¤è¼ç¶i¥h¤F¡C

    ¥u¬O¡A¨º®É­Ô¤]¨S¤H¬Ý¨ì´N¬O¤F¡C

    ¦Ü¤_ªì§°¯u¥¿ªº¹ê¤O¡K¡K

    ³o´N¬O³W¯x¡I¡¨

    ÀHµÛÀs·À¡A¥Ï¤â¤@´§¡A¤Ñ¹k±a°_¤@ªÑ¾Q¤Ñ»\¦aªº®ð¶Õ¡A±a°_¤@ªÑ²r¯Pªº­·Án¡A´ÂµÛªì§°¥Ï¥h¡C

    ªì§°¨­§Î¤@®Ì¡A¤@Àþ¶¡¡A³º¥ß¦b¤F¤Ñ¹kªº¼C¨­¤§¤W¡C

    Às·À¤â¤¤ªº¼C¬`¤@±Û¡A¤Ñ¹k¤_¤â¤¤Â½¤F­Ó¨­¡C

    ªì§°¤]¬O»´»´¤@ÅD¡A¤_¥bªÅ¤¤¤@­Ó«eªÅ½¡AÁB°·ªº¨­Âß¹º¹L¤@¹D½AÀö¦Ó¬üÄRªº¥ú·Æ¡A¦ÛÀs·ÀªºÀY³»¹º¹L¡Aªø¼C¹º¥X¤F¤@¹DÄ£²´ªº­y¸ñ¡A´ÂµÛÀs·ÀÀY³»¼A¤U¡C

    Às·À¤@°¼¨­¡AÁ×¶}ªì§°ªº¤@¼C¡A¤S¬O±Á°_¥¨¼C¡A¤@¤U´ÂµÛªì§°ªº¨­Â߯{¥h¡C

    ªì§°»P¥bªÅ¤¤¼C¨­¤@«ü¡AÀþ¶¡«ü¥Xº©¤Ñ¼C«ü¡Aµw¬O¥ÎµL¼Æ¦¸ªº§ðÀ»§â¤Ñ¹kªº¶i§ð­y¸ñ©ñ½w¤F¡AµM«á»´ÄÆÄƪº¸¨¦a¡C

    Às·À¸ó«e¤@¨B¡A¤S¬O¤@¼CÁa¼A¡A¹ïµÛªì§°ªºÀY³»¼A¤U¡C

    ´N¬Ý¨ìªì§°¨­§Î¤@®Ì¡AÀþ¶¡°{¥X¤T­Ó¨­¼v¡C

    ¨º¤@¼C¡Aª½±µ§â¤¤¶¡ªº¨­¼v¼Aªº¯»¸H¡AµM¦Ó¥ª¥k¨â­Óªì§°°{Ã{ªº´Ý¼v¡A¦P®É¤@¼C¨ë¦V¤FÀs·Àªº²´´Ø¡C

    ³Ü¡C¡¨

    ¥u§vÀs·À¤j§q¤@Án¡A¤@¼C¶¶¶Õ¯{¦b¤F¦a¤W¡A¨ä±a°_ªº¹Ð¤g¡A¤]³s±a¯{±¼¤F¥ª¥k¨â­Ó´Ý¼v¡C

    ¤_¦¹¦P®É¡A¸£«áĵ¥ü¹y¥Í¡C

    «áÃä¡I¡¨

    ¤@ªÑ·¥«×­â¼Fªº¼C®ðª½¹G¥Lªº«á¸£¤c¡C

    Às·À¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤Î¦^ÀY¡A¤@°O«á©ï»L¡A©¹«áÃä½ð¤F¥X¥h¡C

    µM¦Ó³o¤@¸}«o¬O¸¨ªÅ¤F¡Aªì§°½òµÛ¥Lªº»L´N¤W¨Ó¤F¡C

    Às·À¨­§Î¤@Âà¡A¤_¥bªÅ¤¤Âà¹L¤@¹D°é¡A¦P®É¤j³Ü¹D¡A¡§¤£·\·t³¡Á`«ü´§¡A¦n¨­¤â¡C¡¨

    §¹¥þ¬Ý¤£¥X¥L¨ºÃe¤jªº¨­ÅéÁÙ¦³¦p¦¹ÆF±Óªº³t«×¡A¦b¥L¨º¨­Åé±ÛÂ઺¦P®É¡A¤Ñ¹k¤]¹ï¦V¤F«áÃä¡A½òµÛ¥Lªº¸}¤W¨Ó»´»´ÅD°_ªºªì§°¡C

    ¨â¤Hªºªø¼C¦b¥bªÅ¤¤¦A¦¸¥æ¾W¡C

    ©ú©ú¬O¨º»òÁd®zªº¤@­Ó¤H¡A©ú©ú¬O¬Ý¤W¥h­·¤@§j´N­n­ËªºÅ髬¡A«oµw¬O¦b¥bªÅ¤¤¡A¸ò±ÛÂ઺Às·À«÷¤F­Ó¤£¬Û¤W¤U¡C

    ¨â¤Hªº¼C¾W¥æ¶×¥XÀéÄꪺ¥ú¨~¡A¥é¦ò¦³¤õµK¦b¥æ¶×³B´þ¥Í¡C

    ¦b¤@°}¥æ¶×¹L«á¡A¨â¤H¦P®É«á°h¡A¸¨¦a¡C

    µM«á¬O²@¤£°±·²ªº¦A¤@¦¸«e¨R¡C

    Às·À¨­§Î­è­è¥ßí¡A´N¬O¤@Án¡A¡§¤j®ö²^¨F¡¨¡C

    ²Ä¤@¦¸Âù¤â´¤¦í¼C¨­¡A¦Ó¤£¬O³æ¤â¡C

    ¤@°O¬½¬½ªº¦^±Û±ÙÀ»¡A¹ïµÛªì§°ªº¨­Åé±Ù¥h¡C

    ´N¬Ý¨ìªì§°²´¯«¤¤±þ®ð²¦ÅS¡Aºë¥úÃz°{¡A´ý¨­±þ®ð¦p¼Q¬u¯ëÃz¬µ¶}¨Ó¡A¨­Åé¤@¨I¡AµS¦p»Wº¡©¶ªº¤}½b¤@¯ë¡A²rªº¯e®g¦Ó¥X¡C

    ¥¿¬O·íªì®LµLÂù¹ï®L·s¥Î¹Lªº¡A«Â¤O¦Ü­è¦Ü¶§¡AµL¤ñÅQ¹Dªº¡A¡§¤@¼C¥ú´H¤Q¤E¦{¡¨¡C

    ¨â§â¼C¦A¦¸¥æ¾W¡C

    ÅF¡¨ªº¤@Án¡C

    ³o¬O¦Ü¤µ¬°¤î³Ì¬°±j¯Pªº¼²À»Án¡A¾_ŸµÛ¾ã­Ó±KªL¡A±a°_¤@°}³¾Ã~Åå­¸¡C

    ¦b¤@¶}©l¨â¤H«÷ªº¬OÃzµo¤O¡A¦bªì§°¨º±j¤jªºÃzµo¤O¤§¤U¡AÀs·À³£³Q¾_±oªê¤f¼@¾_¡A¦b¥ÎÂù¤âªº±¡ªp¤U¡A³£®tÂI³Q¼²­¸¤F¡C

    ¤£¹L¡A³o³õ¨¤¤O¡A³Ì²×ÁÙ¬Oªì§°¿é¤F¡C

    ¦oªº«ùÄò¤O¤£¦pÀs·À¡A¦bµu¼Èªº¥æ¶×¹L«á¡AÁÙ¬O³Q¤j¼C±a°_ªºÀs¨÷­·¯ëªº­·¶Õ¡Aµ¹±½¤F¥X¥h¡C

    ¦oªº¨­Âߦb¥bªÅ¤¤Âà¤F­Ó°é¡A»´ªQªº§âÀs·Àªº¤O¹Dµ¹¤Æ±¼¤F¡A¥é¦ò¨S¨Æ¤H¤@¯ë¡Aííªº¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C

    µM¦Ó¸}¨BÁÙ¨S¯¸Ã­¡C

    ¤S¬O¤@§â¥¨¼C±q¤Ñ¦Ó­°¡A´ÂµÛ¦o¯{¤F¤U¨Ó¡C

    ªì§°²´¯«¤@¾®¡A¾ã­Ó¤H³£¥é¦ò¾®»E¦¨¤F¤@¹Î¡AµM«áÀþ¶¡ªºÃzµo¶}¨Ó¡C

    ¥HµÛ­n¨ë¯}»aªÆªº®ð¶Õ¡A¨­¼v¦A¦¸¤@¤Æ¬°¤T¡A¹ïµÛÀs·À¨ë¤F¥X¥h¡C

    Às·À¤ß¹D¤£¦n¡A¤_¥bªÅ¤¤¦¬¼C¦^¨¾¡A¾×¤_¨­«e¡C

    µw¾×ªì§°³o¤@»aªÆ¤@¨ë¡C

    ³º¬O³s¤H±a¼C¡A¦P®É³Q¨ëªº¦b¦a­±¤W·Æ¥X¤F¤@¦Ì¡A³ô³ô¤î¦í¨­§Î¡K¡K

    ¨ä«Â¶Õ¤§²r¡A²ª½¨ê·s¥Lªº²´¬É¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¡A³o¬O¤@­Ó¼b®z¤k¤l¨Ï¥Xªº©Û¦¡¡C

    ³o¤~©ú¥Õ¡A¹ï¤è¤£·\¬O·t³¡Á`«ü´§¡A¦bÆF±Ó¨ìÅý¤H´X¥GºN³£ºN¤£¨ìªº¨­§Î¤§¤U¡AÁÙ¦³µÛ¦p¦¹Ãe¤jªº«Â¤O¡K¡K

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    ¦b³oÃ䥿¾Ôªº¦p¤õ¦p²þªº®É­Ô¡A¦b¥t¤@Ã䪺®L�¡@¤X¡@®R·×¤ú¨w¸v»å»¡¦»¨»ºPbr />
    ®L�¾x¬P·Û©ö¤û¡@·w¡@¬ù³Û½ò¡@­A¡@ªh½ÛͶªç®¤br />
    µM¦Ó³o­Ó©ÀÀY­è­è¤É°_ªºÀþ¶¡¡A´N³QµL±¡ªº¥´¯}¤F¡C

    ±q«eÃä½w½w¨«¨Ó¤@¹D¯·²Àªº¨­¼v¡C

    ¹ï¤è©~µM¤w¸g¦b³oµ¥¦o¤F¡C

    ¬JµM¨Ó¤F¡A´N§O¨«¤F§a¡A§Úªº¦n®{§Ì¡I¡¨

    ¡K¡K¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµ´¥@µLÂù¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµ´¥@µLÂù²Ä1689³¹ «Hª«©O¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµ´¥@µLÂù²Ä1689³¹ «Hª«©O¡H¨Ã¹ïµ´¥@µLÂù³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C