ªZ¯«¥D®_

²Ä1778³¹ ¹p§T­°¥@

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·tÅ]®v ¥»³¹¡J²Ä1778³¹ ¹p§T­°¥@

    ¡A³Ì§Ö§ó·sªZ¯«¥D®_ ¡I

    ¡§®V¬õ¹Ð¡B®V¦p¤ë¡A§A­Ì¤Äµ²¥~¤H¡A­I«q®a±Ú¡AÁÙ¤£µ¹§Úºu¹L¨Ó¡C¡¨

    ¤jªø¦Ñ¦b«ã³Ü¡A°w¹ï®V¬õ¹Ð©M®V¦p¤ë¡A´ý¨­´H·NÃzµo¡A±þ®ð¨R¤Ñ¡C

    ¥L¼««ã¡A¦]¬°¥L¥L¬Û«H®V¬õ¹Ð¤F¡A³Ì²×¾É­P³o¼Ëªºµ²ªG¡A¥L¤]¦³³d¥ô¡C

    ¡§¤jªø¦Ñ¡A¯u¥¿­I«q®a±Úªº¬O½Ö¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨®V¬õ¹Ð¬Ý¹L¨Ó¡A¶i¦æ¦^ïÈ¡C

    ©ñ²´±æ¥h¡A¾ã­Ó®V®a¡A¦³¤@¥b±jªÌ³Q²§Å]±Ú¹ÜªÙ¥B±±¨î¡A®V®a¡AÁÙ¯àºâ¬O®V®a¶Ü¡H

    ¡§§A¡K¡K¤j°f¤£¹D¡C¡¨¤jªø¦Ñ§N³Ü¡A®ð±o¯Ý²ã¹ª°Ê¡C

    ¡§©M¥L­Ì¼o¸Ü¤°»ò¡A®³¤U¥L­Ì¡C¡¨¦³¤H«ã³Ü¡A±þ®ðÄËÄË¡C

    °ß¦³®V®a¦Ñ¯ª¤@ª½¨S¶}¤f¡A¾®µøµÛ¯³¹Ð¡A¦]¬°¡A¥Lµo²{¯³¹Ðªº­×¬°³º¤ñ¤§«e´£¤É¤F³\¦h¡A¬ð¯}¤F¤E¤ÑªZ«Ò¹Ò¬É¡C

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ¤§«e³o¤p¤lÁÙ¥u¬O¥b¨BªZ«Ò¡A«ç»ò¥i¯à¦bµuµu³o»òµu®É¶¡¤º¡A±o¨ì¬ð¯}¡H

    ÁÙ¬O»¡¡A¦¹¤l¤§«e¥»´N¬O¤E¤ÑªZ«Ò¡A¥u¤£¹L²{¦b¸Ñ°£¤F°°¸Ë¡H

    ¤£¹ï¡A®VµLªk©ïÀY¡A·P¨ü¨ì³±¨IÀ£§íªº¤ÑªÅ¡A³o¬O¤Ñ¹p¡A¤]´N¬O»¡¡Aªº½T¬O³o¤p¤l±o¨ì¤F¬ð¯}¡A¤~¤Þ¨Óªº³o¤Ñ¹p¡C

    ¦Ó¬ð¯}ªº¾÷½t¡A«Ü¦³¥i¯à«K¬O®V®a¸T¦a¤¤ªºÆF²G¡A³o¨Ç®a¥ë±o¨ìÆF²G¤§«á¡A«K¬O±N¾ã­Ó®V®a¸T¦a³£µ¹·´¤F¡C

    ¡§¸oµL¥i®¤¡C¡¨

    ®VµLªk¤ß©³´o«ã¡A¨M¤£¯àÅý³o¨Ç®a¥ë´ç¹L¹p§T¡A§_«h¡A¤@ÂI­×¬°¾d©T¡A¤@¤£¤p¤ßÁÙ¯u¦³¥i¯à³Q¥L­Ìµ¹°k¨«¡C

    ¡§°Ê¤â¡C¡¨·Q¨ì³o¨½®VµLªkª½±µ«K§NµM¶}¤f¡AÅFÅFÅF¡A¥L¨­«á½Ñ¦h±jªÌ¡A¯É¯ÉÃzµo±j¾î®ð®§¡A¦p¯«Å]¥X¥@¡A´Â¯³¹Ð¯F¨Ó¡C

    ³o¤@¨è¡AµL¼Æ±jªÌÄa¯B¤Ñ»Ú¡A±N¯³¹Ð¤T¤H³òÃlªº¤ôªn¤£³q¡A±K±K³Â³Â¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¯³¹Ð¯º¤F¡A¦Ó«á¡A¥L¹ý©³¸Ñ¶}¤F¨­¤Wªº®ð®§¡C

    ·Q±þ§Ú¡H¨º´N¥ýÅéÅç¤@¤U§ÚªZ«Ò¹p§Tªº«Â¤O§a¡C

    ¦b¯³¹Ð¹ý©³ÄÀ©ñ¥X®ð®§ªº¤@Àþ¶¡¡AÅF¶©¤@Án¡A¤ÑªÅ¤¤¡A°~µM¦³¹pÁnÅF»ï¡A¨º­ì¥»¾®»EµLºÉ¹p¥úªº¤Ñ»Ú¡A°¿¦aÅܱoº£¶Â¡C

    ¦Ó«á¡AÅF¡@¤@Án¡A¤@¹D¦p¦P¥¨Às¤@¯ëªº¹p¥ú¤@¤U¤l¶ÉÂm¤U¨Ó¡C

    ¡§­ó¡A°Ï°Ï¹p§T¡A¦óÄߤ§¦³¡C¡¨®VµLªk§N¯º¡A©ï¤âÅF¦V¨º¤ÑªÅ¤¤ªº§T¹p¡A¥H¥L¤§­×¬°¡A°Ï°Ï¹p§T¡A¦ÛµM¨Ã¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥H¥Lªº­×¬°¡A©wµM¯à»´©ö¯»¸H³oªZ«Òªº¹p§T¤§¤O¡A¦A±N¯³¹Ð¾à®³¡C

    ¥iµ¥¥L±µÄ²¨ì¨º¹p§TªºÀþ¶¡¡A¥LªºÁy¦âÅZ¦aÅܤF¡C

    ÅF¡I

    ¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¯u¤¸¤â´x¤W«K¥X²{¤F¤@­ÓÁŤf¡A¦Ó¨º²Ä¤@¹D¹p¥ú¡A¤]¦]¦¹´²¥h¡A¦Ç­¸·Ï·À¡C

    ¡§¦n®£©Æªº¹p§T¡C¡¨®VµLªk·t·tÅܦâ¡A³o¤~¬O²Ä¤@¹D§T¹p¦Ó¤w¡Aµ¹®VµLªkªº·Pı¡A«o¤ñ¥L·íªì´ç§Tªº³Ì«á¤@¹D¡A³£µ·²@¤£®z¤F¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A§A¬O·Ç³Æ´À§Ú©è¾×¹p§T¶Ü¡H¡¨¯³¹Ð¨£ª¬¯º¤F¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨ºÁÙ¯u¤£¿ù¡C

    ¡§¯ä¤p¤l¡A¥ð­n²s¨g¡C¡¨®VµLªk¤ß¤¤´o«ã¡A¥i¤â´x¤wµM´Â¯³¹Ð§ìÄá¤F¹L¨Ó¡A­n¤@Àþ¶¡´¤¦í¯³¹Ð¡C

    ¯³¹Ð°Z·|Åý®VµLªk»´©ö¾à®³¦í¦Û¤v¡A¦b¥L¥X¤âªº¤@Àþ¶¡¡A¯«¯µù×¼C¤wµM¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡A¦Ó«á¹ïµÛ®VµLªk«K¬O¤@¼C±Ù¤F¹L¥h¡C

    ÅF¡I

    ¼C¥ú»P¯u¤¸¥¨¤â³¼¨è¶¡½í¼²¦b¤@°_¡A½AÀöªº¼C¥ú¤@Àþ¶¡Ãz¸H¶}¨Ó¡A¦Ó¯³¹Ð§ó¬O³QÀþ¶¡ÅFªº­Ë­¸¥X¥h¡AÅ餺®ð¦å½¯F¡C

    ¡§¤p¤ß¡C¡¨®V¦p¤ë©M®V¬õ¹Ð¹y®ÉÅå©I¤@Án¡C

    ¥i´N¦b³o®É¡A¤jªø¦Ñ¤]°Ê¤F¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¤£¬O¯³¹Ð¡A¦Ó¬O®V¬õ¹Ð©M®V¦p¤ë¡A¤@Àþ¶¡¨Ó¨ì¨â¤H¨­Ãä¡A­n¾à®³¨â¤H¡C

    ÃöÁä®É¨è¡A®V¬õ¹Ð°Ê¤F¡AÁd²Ó¤â´x±´¥X¡A¾×¦í¤F¤jªø¦Ñªº¥X¤â¡C

    ÅF¡I

    ¨âªÑ¤O¶q½í¼²¡A®V¬õ¹Ð´e­ó¤@Án¡A¼L¨¤·¸¥XÂA¦å¡A¦Ó¤jªø¦Ñ¦P¼Ë³Q¾_°h¶}¤W¦Ê¦Ì¡A®ð®§µê¯B¡C

    ¡§®V¬õ¹Ð¡A§A¬O·Q°õ°g¤£®©¶Ü¡H¡¨¤jªø¦Ñ¤ß¤¤·LÅå¡A«ã³Ü¹D¡J¡§®³¤U®V¦p¤ë¡A¦Ñ¤Ò¥i¥H¬J©¹¤£©S¡A§_«h¡A´N¥ð©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡C¡¨

    ¡§®å®å®å¡A©M¦o­Ì¼o¸Ü¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡H¡¨³±§NªºÁn­µÅT°_¡A¦´²§Å]§g¤£ª¾¦ó®É¥X²{¦b¤F®V¦p¤ë¨­Ãä¡A¤@Àþ¶¡Å§¦V®V¦p¤ë¡C

    ¡§­ó¡I¡¨

    ®V¦p¤ë§N­ó¡A­I«á¥é¦òªø¤F²´´Ø¤@¯ë¡A«Êµ´¼C¥X²{¡A¤@¼CÄd¦V¤F¦´²§Å]§g¡C

    ¡§®å®å®å¡AÀJÂΤp§Þ¡C¡¨¦´²§Å]§gÀñ¯º¡A®Ú¥»¨S§â®V¦p¤ëªº¥X¤â©ñ¦b²´¨½¡AµLµø³o¤@À»¡A¥i·í¨º¼C®ðŧ¨Óªº¤@Àþ¶¡¡A¦´²§Å]§gÁy¦âÅܤF¡AÅU¤£±o¹ï®V¦p¤ë¥X¤â¡A«æ¦£¤@´x©ç¦b¨º¼C¥ú¤§¤W¡C

    ¶ä¶ä¶ä¶ä¶ä¡I

    µLºÉ¼C®ð¿¢Â¶¡A±K±K³Â³Âªº¼C®ðÀþ¶¡¥X²{¦b¦´²§Å]§g©P¨­¡A´ÂµÛ¥¦ºÆ¨göã®g¡A¦´²§Å]§gÅå«ã³s³s¡AµLºÉÅ]®ð¤Æ§@¶Â¦âIJ¤â¡AºÆ¨g©è¾×¡A¤~²×¤_±N³o¨Ç¼C®ðµ¹©è¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ¥¦ÀbµM¬ÝµÛ®V¦p¤ë¡A¨S·Q¨ì®V¦p¤ë¤£¤[«eÁÙ¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº¥b¨BªZ«Ò¡A³o¤~¦h¤[¤£¨£¡A¹ê¤O³ºÅܱo³o»ò¥i©È¤F¡H

    §Y«K¬O¥¦¦³¨Ç¤j·N¤F¡A¤]¤£À³¸Ó¦p¦¹¡A¥H¥¦«á´ÁªZ«Òªº­×¬°¡A¤£À³¸Ó»´©ö±o¤â¶Ü¡H¡I

    ¯³¹Ð¬Ý¨ì®V¦p¤ë¾×¦í¤F¦´²§Å]§gªº¶i§ð¡A¤ß¤¤¤£¥ÑªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹Lªí±¡¨Ì¤Q¤À¾®­«¡C

    ¡§ÁÙ¬O®t¤F«Ü¦h°Ú¡A¨S¦³´ç¹L¹p§T¡A¹ê¤O¤ñ°_®VµLªk®t¤Ó»·¤F¡C¡¨¯³¹Ð½K¬Ü¡AÁöµM¥Lªº­×¬°¬ð¯}¤F¡A ¦ý¬O¡A­×¬°¨S¦³¹ý©³¾d©T¤U¨Ó¡AÁÙ¤£¯àºâ¬O¯u¥¿ªº¬ð¯}¡C

    °ß¦³´ç¹L¹p§T¡A¤~¯àºâ¬O¯u¥¿ªº¤E¤ÑªZ«Ò¡C

    ¬JµM¦p¦¹¡A¨º´NÅý¹p§T¨Óªº§ó²r¯P¨Ç§a¡C

    ¯³¹Ð¥Ø¥ú¤@¾®¡A¨­¤Wªº®ð®§¹y®É²@µLÅU§ÒªºÄÀ©ñ¡A»P¨º¤ÑªÅ¤¤ªº§T¶³¥æ´¦b¤F¤@°_¡C

    ¦P®É¡A¥L¹ïµÛ¯ª¦a¤¤©Ò¦³±jªÌ§N³Ü¡A¡§©Ò¦³¤H¡A­Y¬OÁÙ¦³¨}ª¾¡A¤£·Q³Q±þ¡A´N½ÐÂ_µ´©M³o©Ò¿×ªº®V®a¦Ñ¯ªÃö¨t¡AÂ÷¶}¯ª¦a¡A§_«h¡A±µ¤U¨Ó¥Í¦º¦³©R¡A¥i§O©Ç§Úµ¥¨Æ¥ý¨S¦³´£¿ô¡C¡¨

    ¯³¹Ð¶©¶©ªºÁn­µÅT¹ý¾ã­Ó¯ª¦a¡A¶Ç¤J¨C­Ó¤H¸£®ü¡C

    ³õ¤W²³¤H©¼¦¹¹ïµø¡A¤@Áyª°ºÃ¡A¬O¥L­Ì§v¿ù¤F¶Ü¡H³o¤p¤l»¡¤°»ò¡AÅý¥L­ÌÂ_µ´©M¦Ñ¯ªªºÃö¨t¡A°k¥X¯ª¦a¡H

    «¢«¢«¢¡I

    ¤£¤Ö¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡A³o¬O¥L­Ì³o¨Ç¤Ñ§v¹Lªº³Ì¤j¯º¸Ü¤F¡A¤@­Ó¤p¤l¦Ó¤w¡A§Y«K¦³¨Ç¯à­@¡A¤]´±»¡¥X³o¼Ëªº¤j¸Ü¡A¯u¬O²§·Q¤Ñ¶}¡C

    ¡§¤p¤l¡A§O¦b¨º­J¨¥¶Ã»y¡A¦M¨¥Áq§v¡A¤µ¤é¡A«K¬O§A¤§¦º´Á¡AÁÙ¤£§ô¤â´N¾à¡C¡¨¤jªø¦Ñ§N³Ü¡AÄY¼F¨þ¥¸¡C

    ¡§¦p¤ë¡A¶}©l´ç¹p§T¡C¡¨¯³¹Ð¦P®É¹ïµÛ¦p¤ë§C³Ü¤@Án¡A¦p¤ë¤]­è­è¬ð¯}¤E¤ÑªZ«Ò¹Ò¬É¡A¦ÛµM¤]»Ý­n´ç¹L¹p§T¤~¯à¹ý©³¾d©T¦Û¤vªº­×¬°¡C

    ¡§¦n¡I¡¨

    ®V¦p¤ë©ïÀY¡A¨­¤W®ð®§¹y®É¤]»P¤ÑªÅ¤¤ªº§T¶³¥æ´¦b¤@°_¡A¹y®É¡A¤ÑªÅ¤@¤ùº£¶Â¡AµLºÉªº§T¶³¯F¤F¹L¨Ó¡AÅF¶©¶©¡A¤Ñ¦a¶¡¡A¹pÁn¤j§@¡A¹³¬O¤Ñ¤½¾_«ã¡C

    ¡@ìÀ¡I

    ¤U¤@¨è¡AµLºÉªº¹p¥ú¶ÉÂm¤F¤U¨Ó¡A³o¤£¬O¤@¹D¡A¤]¤£¬O´X¹D¡A¦Ó¬O¼Æ¤Q¹D¤@Àþ¶¡ÅF¸¨¤U¨Ó¡A¤ÑªÅ³QµLºÉªº¹p¥úµ¹¬M«G¤F¡A¹³¬O¼Æ¤Q¹D¹p¹q¥¨Às¨g©b¦Ó¤U¡A¾ã­Ó¯ª¦a³£³QÅ¢¸n¦b¤FµLºÉªº¹p¥ú¤§¤U¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªZ¯«¥D®_¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪªZ¯«¥D®_²Ä1778³¹ ¹p§T­°¥@«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªZ¯«¥D®_²Ä1778³¹ ¹p§T­°¥@¨Ã¹ïªZ¯«¥D®_³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C