Åq®p

²Ä¢±¢·¢¯¢±³¹ §ì®·¥¢±Ñ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Â¹ë´²¤H ¥»³¹¡J²Ä¢±¢·¢¯¢±³¹ §ì®·¥¢±Ñ

    ¡A³Ì§Ö§ó·sÅq®p ¡I

    ¬Ù©²·|°È¤¤¤ß606¥¿¦bºò±i¦a¶}·|¤§»Ú¡A¤T±øµó¥~³Ô«°³Ì¤jªº¯ù¸­¶°´²¤¤¤ß¿B¤ôÆW§õ®a­í¡Aªuµó¾Q¤l¥þ¬O¥Î´X®Ú¤ì¬W·f¦b¦¿³ö¡C¦¿³ö¤@±a¥¬º¡³o¼Ëªº¦Q¸}¼Ó¡AÅ즸Àͤñ¹³¤s¨½¸s©~ªº¹ë¤l¡A¼Óªº­I­±°ò¥»³£¬O¯ù¸­¾Q¡A¥¿­±«h¦³¤p½æ³¡¡B¤p¶ºÀ]¡B²zµo©±µ¥µ¥¡C±À¶}Á{¦¿«áµ¡¡AÀH®É¥i¨£½XÀY¤u¤H§§¹êªº¯Ý²ã±N¥Õ¦½»o¼µ±o**µoµÈ¡A¸}³k¥|´²µÛ±i¶}½ò¦b¥ú·Æ¤ì¸õªO¤W°Ô°Ô§@ÅT¡C

    ¤@­Ó¤£ª¾¦W¯ù¸­¾Q¨½¦³­Ó¥|¤Q·³¥ª¥k¡B¶Â½Gºë¤zªº¨k¤l­Ê¦b½ö´È¤WÃä§v¦a¤èÀ¸¡AÃä´NµÛ¯ù³ý³Ü¯ù¡C

    ªù¤f¦³¦ìªþªñ¦ÑªO×ÙµÛ©ì¾c¸g¹L¡A¨R¯ù¸­¾Q¨½âä¤F²´¡A´­µÛÁn­µ¹D¡J¡§ªüªL±ß¤W©E°s»ò¡H¡¨

    ªüªL©ìªø§À­µ¹D¡J¡§¤@ÂIÂI°Õ¡C¡¨

    ¦AµM«á¨S«È¤H¤Wªù¡A¤]¨S¥ª¥k©±¥D·f°S¡AªüªL§vµÛÀ¸¤å²´¥ÖºCºC©¹¤U¨I¡A¥´°_¤F½OºÎ¡C

    ¡§¥m¡X¡X¡¨

    ¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¡AªüªLÀ~¤F¤@¸õÀI¨Ç¥´Â½¤âÃä¯ù³ý¡A¦A¬Ý¬O­Ó­¯¥Í¸¹½X®ð©I©I«ö¤U±µ§vÃì¡A¹D¡J¡§§AÁ¿¡I¡¨

    ¹ï¤è«Õ«Õ¹D¡J¡§§Ú¬O¥DªO¡Au7¡Ð2¸¹¡C¡¨

    ªüªL¶H§¾ªÑ¸Ë¤F¼u®¯ëÄ˦a¸õ°_¨Ó¡AÅå·W¦a¦ùªø²ä¤l¿h¤F¿h©±¾Q¥|©P¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡§§Ú¬Ony°{¦s¡C¡¨

    ¹ï¤èÁÙ¬O«Õ«ÕªºÁn­µ¡J¡§¥ß§Y­«±Ò¡A¦Ñ¦a¤è¡C¡¨»¡½}«K±¾Â_¹q¸Ü¡C

    ºCºC©ñ¤U¤â¾÷¡AªüªLÁy¤W¯«¦â¥Ñ©úÂà·tÅܱo¥Rº¡³±±â¡A­«·sºÝ°_¯ù³ý®É²´¤¤¦h¤F¬P¬PÂIÂIªº´H¥ú¡C

    ³o­Ó¤£ª¾¨Ó¸ôªº·t»y¹q¸Ü¡A¡§¥ß§Y­«±Ò¡¨·N¨ýµÛ¥L¥­ÀR¦w¹çªº¤é¤l¨ì¤FÀY¡A­ì¥»¤@²´¬Ý¨ìªº¥¼¨Óªº¥Í¬¡ÂàÀþ¥Í¦º¥¼¤R¡A¤¿ÀI¸U¤À¡C

    ¥L§b§b¯¸¦b©±¾Q¡A§CÀY±æ¦Û¤vªº¾c¤l¡A³oÂù¶ê¤f¤d¼h©³¥¬¾cªÖ©w­n´«¡A¤£¶È¦p¦¹¥þ¨­¤W¤U³£­n´«¡X¡X¨¾¼u­I¤ß¡B±a¤MÀTªº¤û¥J¿Ç¡BÅ@¨y¡B·tÂþ÷ÃöªºÅ@µÃµ¥µ¥¡C

    ´X¤ÀÄÁ«áÆp¶i¨½¶¡¡A½½c­ËÂd§ä¨ì¬ÃÂäw¤[ªº¤âºj©M¤l¼u¡A¥Ñ¤_«O¾i±o·í¡B«Ê³¬±¹¬I¦n¡A¦b¼éÀã´e¼öªº³Ô«°©~µM¨S¥ÍùסC

    ¤âªk¼ô½m¦a±N¤âºj©î¨ø¤U¨Ó¥J²ÓÀ¿«ø¡A¦A§Ö¦p°{¹q¦a¡§¡@¡@¡@¡¨²Õ¸Ë§¹²¦¡A¸Ë¦n¼u§X¡AÂù¤â´¤ºj°µ¤F´X­Ó®gÀ»°Ê§@¡A¹y®É·P¨ì¬¡¤O¥R¥¸¨ì¨C­ÓÃö¸`¡C

    ¥»½è¤W¡A¥L¤w¹½­Â¤@¦¨¤£Åܪº¥Í¬¡¡A°©¤l¨½­±´÷±æ¦å¸{©M¨ë¿E¡A³o¤]¬O·íªì¥[¤J¸Ó¯«¯µ²Õ´ªº¤º¦b°Ê¤O¡C

    ³Ä±ß¤»ÂI¥b¡AÁ¡Ãú©M¼Ç¦â±»Å@¤UªüªL¨Ó¨ì³Ô«°¥«­¥ªº¦è¼Ö¦x«n°¼¤p¾ðªL¡A®t¤£¦h¦P®É¡A±q¤£¦P¤è¦V°{¶i¨â­Ó¤H¼v¡A³£¦üªüªLÀ¹µÛ¼eÀѤӶ§´U©M¾B±¼¤j¥b­±Áyªº¯ù¦â²´Ãè¡A¿@±Kªº°²­J¶·¡A·t²H¥ú½u¤U§¹¥þ¿ë¤£²M¹ï¤èªø¬Û¡C

    ¡§§Ú¬O¥DªO¡C¡¨¥ª°¼¸G­Ó¤l¨k¤l¹D¡C

    ªüªL¹D¡J¡§§Ú¬O°{¦s¡C¡¨

    ¡§§Ú¬O²k¾÷¡C¡¨¥k°¼­D¤l¹D¡C

    ¡§¤H»ô¤F¡A§Ú­Ì¬Û¤¬¤£¼ô¦æ°Ê¤¤¥H¥N¸¹¬ÛºÙ¡A¡¨¥DªO¹D¡A¡§¤µ±ß¦³¨â¶µ¥ô°È¡A¥ý§¹¦¨²Ä¤@¶µµM«á«Å¥¬²Ä¤G¶µ¡A®a¤H³£¦w¸m§´·í¤F§a¡H¡¨

    ²k¾÷¹D¡J¡§¤wÂ÷¶}³Ô«°¡C¡¨

    ªüªL¤z¤Ú¤Ú¹D¡J¡§¨S®a¤H¡A¤z§Ú­Ì³o¦æ´N³o­Ó©R¨S±oµ½²×¡A§O©ì²Ö¤H®a¡C¡¨

    ¡§§A¸Ü¤Ó¦h¡I¡¨

    ¥D¾÷¤£º¡¦aÀü¥L¤@²´¡A±µµÛ¹D¡A¡§°¨¤W¤ÀÀY¨ì¤¸©|µó°¨°ó¤jÃÄ©Ð¥_Ãä«Ñ¤l±q¥~©¹¨½²Ä¤»´Ê¾ð¤U¶°¦X¡A®É¶¡¡A¡¨¥L¬Ý¤F¤U¤âªí¡A¡§¥²¶·¤CÂI¤Q¤»¤À«e§_«h¦Û°Ê°£¦W¡A¦C¬°²Õ´«q®{¡I¡¨

    ªüªL²æ¤f¹D¡J¡§±×¹ï­±¬O¥Ó©eÄÒ®Õ«áªù¡A«Ü¦MÀIªº¦a¬q°Ú¡C¡¨

    ¥D¾÷¤SÀü¥L¤@²´¡A¹D¡J¡§§OºÞ¤°»ò¦a¤è¡A«ö­n¨D¨ì«ü©w¦aÂI¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¬¡¨à¡H¡¨ªüªL¹D¡A¡§¦pªG¦b¨ºÃä¤zªº¸Ü¡A­nª`·NªuµóºÊ±±¡C¡¨

    ¥D¾÷Áy¦â²¤¥[½w©M¡A¹D¡J¡§·Q±o©P¥þ¡I¥ô°È´N¬O¤z±¼«e¨Ó±µÀYªº¡A¨ì®É§Ú­t³d¹ï·t¸¹¡A²k¾÷°ô¦í¥L°h¸ô¨Ã­t³d±æ­·¡A°{¦s§v¨ì§Ú»¡¡¥¦Y®d©]¡¦¤T­Ó¦r¥ß§Y¶}ºj¡X¡X®ø­µ¾¹¨Æ¥ý¸Ë¦n¡C½T»{Â_®ð«á¸Ë¶i³U¤l¥µ¨ì¾ð«á¡A§Ú­Ì»°ºòºM°h¡A¦Û¦³­t³d²M²z²{³õªº¤p²Õ¸ò¶i¡A§v©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨

    ªüªL»P²k¾÷¹ïµø¤@²´¡A§¡ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¦æ°Ê¡I¡¨¥DªO¤@´§¤â©R¥O¹D¡C

    ±ß¤W¤CÂI¤Q¤­¤À¡A¤¸©|µó°¨°ó¤jÃÄ©Ð¥_Ãä«Ñ¤l²Ä¤»´Ê¾ð¤U¡C

    ¥D¾÷»PªüªLÀRÀR¶K¦b¾ð»P°|À𤧶¡¯U¤pÁ_»Ø¤§¶¡¡A²k¾÷¦³ÂI­DÀ½¤£¶i¥h¡A¹E¸ú¦b¹ï­±¿jÀ𦺨¤¨½­±¡A¤T¤H¬Ò¬ïµÛ¶Â¦ç¡A©]¦â¤U»P«Ñ¤l¨½«Ø¿v¿Ä¬°¤@Åé¡A«D±o¨«¨ì­±«e²Ó¬Ý¤~¯àµoı¡C

    ¹j¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦³­Ó½G«d¨­¼v¦b«Ñ¤f°{¤F°{¡A¦üµS¿ÝµÛ¶i»P¤£¶i¡AÂàÀþ¤£¨£Âܼv¡C

    ¡§­@¤ß¡I¡¨¥DªO»´Án¹D¡C

    ªüªL¹D¡J¡§¥L±qÄÒ®Õ¥X¨Óªº¡A¤@ª½¦b«Ñ¤l³oÃ䩱¾Q±r«Þ¡Aĵ±§©Ê«Ü°ª¡C¡¨

    ¥DªO³d©Ç¹D¡J¡§§AÑ¡¦h¼L¡I¡¨

    ¡§¤£¬O°Ú¡A§Ú«Ü©_©Ç²Õ´¬°¦ó·t±þ¥¿©²¤z³¡¡A¦Ó¥B¥LÀ³¸Ó¬O¦Û¤v¤H¡C¡¨ªüªL¹D¡C

    ¥DªO¨IÀq¤ù¨è¡A¹D¡J¡§¨º§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¤U¤@­Ó¥ô°ÈÁÙ¬O±þ¤H¡A±þªºÁÙ¬O¥¿©²¤z³¡¡C¡¨

    ¡§½Ö¡H¡¨

    ¡§¤z§¹³o²¼¦A»¡¡C¡¨¥DªO§N§N¹D¡C

    ±ß¤W¤CÂI¤G¤Q¤G¤À¡A¤ñÂù¤è¬ù©w±µÀY®É¶¡¶W¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡C¨º½G«d¨­¼v¤S¥X²{¦b«Ñ¤f¡A¥¿·Ç³Æ¶i¨Ó¤§»Ú°~¦a¤£»·³B¶Ç¨ÓÅT«GªºÁn­µ¡J

    ¡§»¯¯µ®Ñ¡I¥Ó©e«Ê³¬¾Ç²ß°ö°VÁÙ¨Sµ²§ô°Ú¡A·È¥X¨Ó³z³z®ð¡H¡¨

    ¨ÓªÌ©~µM¬O¥Ó©e¯µ®Ñ¡I

    »¯¯µ®ÑÅãµM¨S®Æ¨ì¦b¦¹ÃöÁä®É¨è³Q¤H¥s¯}¨­¥÷¡X¡X§@¬°¥Ó©e¿ì¤½ÆUºî¦X±ø½u¤]´N¬O±Mªù¬°®}­|­t³dªº¬ì¯Å¯µ®Ñ¡A¥XÃè²v¤ñ¸û°ª¡A¦b¬Ù«°¤jµó³Q¤H»{¥X¨Ó«Ü¥¿±`¡A¥i¥i³o·|¨à¥¿¬O¦æ°Êºò­nÃöÀY¡A«ç»ò¯à±¼Ãì¤l©O¡H

    «Ñ¥~«Ñ¤º¦U¤è¦P®É´h¤F¤U¯«¡C

    ªüªL«æ¤Á¦a°Ý¡J¡§º|©³¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¥DªOÂ_µM¹D¡J¡§ºM¡I¡¨

    ´X¥G¦P®É¡A«Ñ¤l¨âÃä«Î³»¤W¶Ç¨ÓÅTÁn¡A¤C¤K±ø¤H¼vÅZ¦a²{¨­¤â«ù¿E¥ú¿OÂê©w¥L­ÇÂè­ªº¤j¾ð¡I

    «Ñ¤l¥~­±¡A»¯¯µ®Ñ°~¦a³Q©±¾Q¨½¨R¥X¨Óªºº~¤l¥ñ­Ë¦b¦a¡A­è¤~´­Án¥´©Û©Iªº¤]³Q¤@§â©ì¶i©±¨½¡A¤£ª¾¥Î¤°»ò±N¼L°ô±oÄYÄY¹ê¹ê¡C

    ¥DªO°{¹q¯ë¨R¦V«Ñ¤l¥k°¼²`³B¡A­è¦n²kºj¤]®©¥X¤£¹ï«l±q¦º¨¤¨½¶]¹L¨Ó¡A¥DªO²@¤£µS¿Ý©ï¤â«K¬O¤@ºj¡A²kºj´e­ó¥bÁn­Ë¤U¡C

    ¤w¶]¨ì¤­¤»¦Ì¶}¥~ªºªüªL¦Ê¦£¤¤§v¨ì°ÊÀR¦^ÀY¡A«ã¹D¡J¡§§A·À¤f¡I¡¨

    ¦¹®ÉºjÁn¤j§@¡A¥DªO¹Î¨­¦b¦a¤W½ºu¸ú¹L¼Æºj¡A²©ú§ã­n¹D¡J¡§¥L¬O«q®{¡I§Ö¶]¡I¡¨

    ¥DªOÃ仡Ãä­Ê½õ«ÑÃä¤@¶ô¥Û¸O³sÄò®gÀ»¡A­¢±o¹ï¤è¼È®ÉµLªk¥]§Û¡CªüªL©ñ¨¬¨g©b¡A¥u·Pı¨ì¨­«á¤l¼u¶KµÛ«Ñ¹D¥ÛªOµo¥X¤@³s¦êª£¨§¤l¯ëÃzÅT¡C¥LÂù¸}À¿µÛÄË°_ªº¹Ð·Ï­¸Â«¡AµM«áâä·Ç±×¦ù¶i«Ñ¤lªº¤@®Ú²Ê§§ªK¤XÁa¨­¤@ÅD¡AÂù¤âÃk¦í¾ðªK«á¦bªÅ¤¤®Ì¤F¨â¤U¶KµÛ¾ð¤z·Æ¶i¤F°|¤l¨½¡C

    ½Öª¾«á¸}¸òÁÙ¨S§¹¥þ¸¨¦a¡A¤@ªÑ¤O¶q±q­I«á¦p±Æ¤s­Ë®ü¦üªºÀ£¹L¨Ó¡AÀþ¶¡¥L¥þµL¤ÏÀ³§E¦a¦a³QÀ»­Ë¡A¥þ¨­»øµw¡B¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aµ·²@¨S¦³ª¾Ä±ªº±¡ªp¤U³QÀ£¦b¦a­±¤Ï¤â§á¨ì¨­«á¤W¤F«ü¾R¡C

    ¶Â·t¤¤¦³¤H°Ê§@¨³¯e¦aºN¹M¥L¥þ¨­¡A·j¥X¤âºj¡B¤P­º¡B³n´Ò¡B»¶´Ô¤ôµ¥¡A¤@¥j¸£¸Ë¤J³U¤¤¡C

    ³o®ÉªüªL¤~¨Ìµ}µo²{¹ï¤è³º¬O¤k¤l¡AÁöÀ¹µÛ¤f¸n¦~¬ö¨Ã¤£¤j¡A¤£¥Ñ±o·t¦Û¾Ò´o¦Û¤v¨ì©³¤@©wµ{«×¯î¼o¥\¤Ò¡A«ç»ò¥i¥H¿éµ¹­Ó¦~»´¤k¤l©O¡H

    ªüªL«o¤£ª¾¡A¨â¬íÄÁ¤º¨î¥ñ¥Lªº¬O¨Ê³£¤Ï®£¤¤¤ß°ª¯Åĵ­û½Í¦¥¡C

    ¹ï½Í¦¥¦Ó¨¥¡A¤µ±ß¬O¤@¦¸¥¢±Ñªº§ì®·¦æ°Ê¡C

    ¤§«e¦b¤Ï®£¤¤¤ß¶¶ÃúN¥Ê°»¬d¤§¤U¡A¥Ó©e¿ì¤½ÆUºî¦X³B»¯¯µ®Ñ¨Ñ»{³Q®}­|ªº¤u§@¯µ®Ñ¡]¤w³Q®·¡^¦¬¶R¡A¥ý«á¤»¦¸¹H¤Ï«O±K¨î«×´£¨Ñ¨Ê³£¿ì¤½ÆUµoªº¾÷±K¯Å¶Ç¯u11«Ê¡A¦ý¨S¦¬¶R¥ô¦ó¦n³B¡A±o¨ìªº¥u¬O¤u§@¯µ®Ñ©Ó¿Õ¦b®}­|­±«e¡§¬ü¨¥´X¥y¡¨¡A¦³¾÷·|´£©Þ¨ì¬Ùª½¾÷Ãö¥ô¾¡C

    ³o´Á¶¡½Í¦¥©Ò²vªº¤Ï®£¤¤¤ß¦æ°Ê¤p²Õ®Ú¾Ú½u¯Á¡A¯µ±K§ì®·¤F½æ­»Àë¯ó¯È©±ªº±i®aºa¡]¥N¸¹²k¾÷¡^¡A»PªüªL¤£¦P¡A±i®aºa¼ç¥ñ¹Lµ{¤¤ÁÙ­t³d¼v¤l²Õ´¶Ç»¼±¡³øªºb½u§Y³Æ¥÷´ë¹D¡A¦]¦¹Áô¬ùª¾¹Dªñ¨â¤Ñ²Õ´·|®i¶}ª®±þ¦æ°Ê¡A¥Ø¼Ð¬O«qÅܪ̡C¦Ó¨Æ¦³«ê¥©¡A©P¤»¤¤¤È»¯¯µ®Ñ¦b­¹°ó¦Y¶º®É°Â¨½³Q¶ë¤F±i¯È±ø¡A¤W­±¬ù¥L¨ìÄÒ®Õ«áªù¹ï­±«Ñ¤l¨½¨£­±¡I

    ¨â¤U¬Ûµ²¦X¡A½Í¦¥§PÂ_»¯¯µ®Ñ¦³¥i¯à¦¨¬°ª®±þ¥Ø¼Ð¡A¹EÁ{®É¥¬¤U§ì®·³´¨À¡C¥»¨Ó³Ì¨Î®É¾÷À³¸Ó¬O»¯¯µ®Ñ¨Ó¨ì²Ä¤»´Ê¾ð«e»P¥DªO¹ï·t¸¹¤§»Ú¡A¨ºµuµu¤Q¬íÄÁ¶¡¡A¥DªO¡BªüªLª`·N¤O³£¦b»¯¯µ®Ñ¨­¤W¡A®I¥ñ¤H­ûÖ`µM¥X¤â®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡C

    ¨S·Q¨ì³QÁ{®É«_¥X¨Óªº¥´©Û©IªÌÅͤF§½¡A¾ã­Ó§ì®·¦æ°Ê§¹¥þ¥¢±±¡A½Í¦¥ªº·N¹Ï¤@¶µ³£¨S¹F¦¨¡J

    ¥DªO¤w¦b«Ñ¾Ô¤¤¨­¨ü¼Æ¤Q³Bºj¶Ë·í³õ³à©R¡A¨S¯à¦p´Á¬¡®»¡C¾Ú±i®aºa³zÅS¥DªO¬O¼v¤l²Õ´¦b³Ô«°¦a°Ïªº¦æ°Ê²Õ­t³d¤H¡A´x´¤¬Û¹ï¤ñ¸û¦hªº¤º³¡«H®§¡C

    ±i®aºa³Q¥DªO·À¤f·l¥¢ºG­«¡A½Í¦¥­ì·QÅý¥LÄ~Äò¼ç¥ñ´Á«Ý¼v¤l²Õ´±Ò°Êb½u¡A¨º¼Ë«K¯àªuµÛ½u¯Á§ì®·§ó¦h¼ç¥ñ¤H­û¡C

    ªüªL¬O°ß¤@¬¡¤f¡A«o¥u¬O¼v¤l²Õ´ÀH®É¥i±óªº¡§¦º¤l¡¨¡A¹ï¤º³¡±¡ªp¤@µL©Òª¾¡F¥L¥æ¥N¤µ±ß¥»¨ÓÁÙ¦³¤@¶µ±þ¤H¥ô°È¡A¥i¥DªO¨S³zÅS§ó¦h¸Ô±¡¡C

    ¨ì©³­þ­Ó³Q¦C¤J¼v¤l²Õ´ª®±þ¦W³æ¡A½Í¦¥¨Ã«D¤Ó¦b·N¡A¦oĵıªº¬O¡X¡X¦oª¾¹D¡§ÀY¨à¡¨¤U¤È­nµ¹º[«n¬Ù¥«¥D­n»â¾É©ÀºòãT©G¡A¥þ¬Ù¤j±Æ¬d¤jºÂ§O¦æ°Ê§Y±N®i¶}¡A¦Ó¼v¤l²Õ´©~µM½òµÛÂI¨à¦P®É±Ò°Êª®±þ¦æ°Ê¡A»¡©ú¤°»ò¡H

    ¨Ê³£¤Ï®£¤¤¤ß¦³¤º¦l¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÅq®p¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÅq®p²Ä¢±¢·¢¯¢±³¹ §ì®·¥¢±Ñ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÅq®p²Ä¢±¢·¢¯¢±³¹ §ì®·¥¢±Ñ¨Ã¹ïÅq®p³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C