¥Ã§Ç¤§Åì

²Ä1790³¹ ¥ìº¸¯««ä¦]¡]¤¤¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¯ë§M¦æ ¥»³¹¡J²Ä1790³¹ ¥ìº¸¯««ä¦]¡]¤¤¡^

    ¡§³Õ¼w¦w¡C¡¨

    ³q¹L·Pª¾¹ï¤èªº¬èë¡A¥ìº¸¯««ä¦]ª¾¹D¤F¨º¥u¹Ü¤ßÅ]ªº¦W¦r¡A¦P®É¤]ª¾¹D¤F¥Lªº¥Ñ¨Ó¡C

    ¡§³Õ¼w¤§ªùªº³Ð©l¤H¡A°¶¤jªº«_ÀIªÌ¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó·MÄøªº¤HÃþ¡K¡K´¿¸g¬O¡K¡K¡¨

    ªº¼L¨¤¾²°_¤@µ·¯º·N¡A¦ü¥G¬O¬°¤F¿Ë¾ú¤F¤@¹M¹ï¤_¯«©ú¨Ó»¡·Pª¾¨ì´N¬Û·í¤_¿Ë²´©Ò¨£¨Ã¿Ë¨­¸g¾ú¡^¹ï¤è¨ºÂ×´Iªº¡§¤H¥Í¾\¾ú¡¨¦Ó·P¨ì¤Q¤Àº¡·N¡C

    ¦¹®É¡A¤]·d²M·¡¤F¡A¬°¦ó¨º¥u¹Ü¤ßÅ]¯à°÷¤Ï§Ü¥D¸£ªº±±¨î¡A¹Á¸Õ²æÂ÷±Ú¸s¨ÓÀò±o§óªø¤[ªº¥Í©R¡C

    ­ì¨Ó¡A¨º¥u¹Ü¤ßÅ]ªø¦Ñ¬O¦b¤@­Ó¦W¬°¡§³Õ¼w¦w¡¨ªº¤HÃþ«_ÀIªÌ¨­¤W½Ï¥Íªº¡A¥u¤£¹L±¡ªp¦³¨Ç¯S®í¡C

    ³Õ¼w¦w¨Ã«D¹³¤@¯ëªº¡§­¹ª«&¥£Áõ¡¨¨º¼Ë¡A¬O³Q¨ä¥¦¹Ü¤ßÅ]§ì¨ì¤§«á¡A³Q­¢±µ¨ü¹Ü¤ßÅ]½Á°Bªº±H¥Í¡C

    ¦Û©l¦Ü²×¡A©Î³\§ó·Ç½T¦aÁ¿¡A¦b¦¨¬°¹Ü¤ßÅ]¤§«e¥L³£¾Ö¦³µÛµ´¹ïªº¦Û¥DÅv¤O¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A³Õ¼w¦w¬O¦ÛÄ@³Q¹Ü¤ßÅ]½Á°B±H¥Íªº¡A¦]¬°¥L§ä¨ì¤F¤@ºØ¿ìªk¯à°÷«d®z¤F¹Ü¤ßÅ]½Á°Bªº¬¡¤O¡C

    ¦Ó¥L³o»ò°µªº­ì¦]¤]«Ü²³æ¡J³Õ¼w¦w´Á±æ¯à°÷Åܦ¨¤@¥u¦³µÛ¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤Oªº¹Ü¤ßÅ]¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L´N¯àÀò±o§ó¥[±j¤jªº¤O¶q¡C

    µM¦Ó¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A³Õ¼w¦wªº¤jÁx«_ÀIÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F¡C

    ¥Lªº½T¦¨¬°¤F¤@¥u¹Ü¤ßÅ]¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¨Ï¥Îªº¬O¡§ªø¦Ñ½Á°B¡¨¡A¥LÁÙ¤@ÅD¦¨¬°¤Fªø¦Ñ¹Ü¤ßÅ]¡C

    ¥L¤]ªº½T«O¦s¤F¦Û¤v­ì¥ýªº¥þ³¡°O¾Ð¡A¦Ó¤£¹³¨ä¥¦¹Ü¤ßÅ]¨º¼Ë¡A®Ú¥»¤W¦¨¬°°ß¸£¦À°¨­º¬O¤ªº²§©Ç¡C

    ¦ý°ÝÃD¬O¡A§Y«K«O¦s¤F³Õ¼w¦wªº°O¾Ð¡B¬Æ¦ÜÁÙ«O¯d¤F³o­Ó¦W¦r¡A¥i¬O¥L²×ÂkÅܦ¨¤F¹Ü¤ßÅ]¡C

    ´¿¸g¨º­Ó°¶¤jªº«_ÀIªÌ³Õ¼w¦wÁÙ¬O¦º¤F¡X¡X±q¬YºØ·N¸q¤W¡A¥L³oÁÙ¬O¦º¦b¦Û¤v¤â¨½¡X¡X¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¦³µÛ³Õ¼w¦w°O¾Ð©M¦W¦rªº¹Ü¤ßÅ]ªø¦Ñ¡C

    ­þ©È¥L²{¦b¥D°Ê²æÂ÷¤F¸£¦Àªº±±¨î¶ZÂ÷¡A¬°¤F©µ¹Ø¦Ó¥|³B©bªi¡A¥i¥L¤´ÂÂ¥u¬O¤@¦W©R¹Bªº¥}®{½}¤F¡C

    ¥O¥ìº¸¯««ä¦]·P¨ì¦n¯ºªº¬O¡A³Õ¼w¦w¦Û¤vÁÙ¨S¦³·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡A©ÎªÌ»¡¥L³ºµM¥D°ÊµLµø¤F³o¤@ÂI¡C

    ¡§¦³½ì¡A¦³½ì¡C¡¨¥ìº¸¯««ä¦]¹ï¤_½Ï¥Í¤§«á¨S¦h¤[´N¯à¬Ý¨ì³o¼Ë¤@³õ¦³½ìªº¤H¥Í¦Ó·P¨ìÅå³ß¡C

    ¦P¼Ë¤]¦b´Á«Ý¡A·Q­n¬Ý¬Ý³o­Ó³Õ¼w¦w±µ¤U¨Ó¯à°÷±a¨Ó¤@¨Ç¤°»òÅå³ß¡A¬°¦¹¬Æ¦Ü¨S¦³²Ä¤@®É¶¡´NÂ÷¶}¯î­ì³¡¸¨¥Á­Ì¬°¤Fº^¨ú¯«¤O¦Ó¬°·Ç³ÆªºÅ«¸o¤u¼t¡C

    Å«¸o¤u¼t¡A¤£¹L¦b¨ä¥¦¯î­ì³¡¸¨¥Á¤ß¥Ø¤¤¡A³o¨½¬O¤@³B©_¸ñ¤§¦a¡C

    ´¿¸g¡§§N­ì»P¯î­ì³¡¸¨¤§¯«¡¨¯«·µªº°g«H³õ©Ò¡A¦b¡§¯î­ì¯T¡¨«¶´µ¤j¤H¤J¾nªº¨â¦Ê¦h¦~®É¶¡¨½¡Aº¥º¥ºtÅܦ¨¤F¯î­ì³¡¸¨¥Áªº¤@³B±j¤jªº¤u·~¤¤¤ß¡C

    ³o¨½ªº¦aªí«D±`±T¹ò¡A¦¨¤ùªá±^¥Û¤s¥C¹³¬O¤@°ï¯}¸Hªº¤M¾W«ü¦V¤ÑªÅ¡C¶ð¼Ó¨ºº£¶Âªº¦y¨ë±qªí­±¦V¥|­±¤K¤è¬ð¥X¡A¥¦­Ìªº¦a°ò³Q¤@­Ó¶Â·tªº¤j³£¥«©M¤u·~¦a¤U«°§]¨S¡C

    ¦a¤U©M¤sÅ餧¤¤À½º¡¤F¦UºØ¤j¤p»é¨®¡A¦b¥æ³q¼Ï¯Ãªº¸­ª¬«Ø¿v©M¦£¸Lªº¦U­Ó¼t©Ð´¿¸gªº¯«·µ¡^¶¡¬ï±ô¤£°±¡C

    °£¤F¹³®õù1786³¹¡^¨º¼Ëªº¤£¦º¥Íª«¤Æªº¤`ªÌ¤u¤H¡A³o¨½­ì¥ýÁÙ¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­p¨ä¥¦¡§©~¥Á¡¨¥Í¬¡¡B©I§l©M³Q±þ®`¦b³o®y¼@¬r«°¥«¤P­º¯ëªº¦a¤UªÅ¶¡¡A¥H¤Î¦b¥¦­Ì¤U­±½¯©µªºµLºÉ¬}¸]¨½¡C

    ³o¨Ç¡§©~¥Á¡¨µ´¤j³¡¤À³£¬O²§©Ç¡A¥¦­Ì¬O³Q¨º¥»¡§²§©Ç¤§®Ñ¡¨ªº¤O¶q§l¤Þ¨ì¥[°Ç«¢´µ¶ð¦ì­±¡BÄ~¦Ó³Q¥}¸T¨Ã³Q­¢¦¨¬°¾Ô¸s¸É¥R§L¤Oªº«á³Æ­x¡C

    ¦]¬°¥¦­Ì³£¬O²§©Ç¡A¬°¤F´¶³q¯î­ì³¡¸¨¥Áªº¤ß´¼¦Ò¼{¡A©Ò¥H¤§«e¥¦­Ì³£³Q¦w¸m¨ÃÂíÀ£¦bÅ«¸o¤u¼tªº¦a¤U«°¤º¡C

    ¦b©M¥[°Ç«¢´µ¶ð¦¨«Ø¨îªº´cÅ]¤j­x¥æ¾Ô¤§«á¡A¨º¨Ç¥¨¤j¥B¦³±j®«¾Ô¤Oªº²§©Ç°ò¥»¤W³£¤w¸g®ø¯Ó¬pºÉ¡A¤j³¡¤À³Ñ¤Uªº²§©Ç³£¬O¤@¨Ç¬Û¹ïµL®`ªºÂû¡X¡X·íµM¡A³oºØµL®`¥²¶·¤]¥u¯à¬O¡§¬Û¹ï¡¨ªº¦Ó¤w¡C

    ¤ñ¦p¡A¦b³Õ¼w¦wµ¥¤H§Ö³t³q¹L¦a¤U¬}¥Þªº®É­Ô¡A´N¹J¨ì¤F¤@¨Ç¥|³B³V­¹ªº¯uµßª¦¦æªÌ¡C

    ¡§¯uµßª¦¦æªÌ¡¨¬O¤@ºØ¤¤¥ß°}À窺¤p«¬²§©Ç¡A¥¦­Ì¬O°Êª«©M´Óª«ªº¸Þ²§¿Ä¦XÅé¡A¤@¯ë±¡ªp¤Uªø¤£¤j¡C

    ¤@¨â¦Ê¦~¨Ó¡A¥¦­Ì³£¦b³o³B¦a¤U¥@¬É¤£Â_µo®i½¯©µ¡A¥D®_µÛ¦a¤U°Ï°ìªº³Ì²`³B¡C

    ©MÆcª¯¤@¼Ë¡A¯uµßª¦¦æªÌÄݤ_³Ì°ª¯Åªº­¹»G¥Íª«¡F¦ý¦P®É¥¦­Ì¨ä¹ê¤]¬O°ª®ÄªºÂy¤â¡A¦ý©¹©¹¥u¬O¥h§ä´M»G¦×©Î¬O±q¨ä¥L®·­¹ªÌ¨º¨½Àò±o¤@¨Ç´Ý­¹¡C

    ¦b¯uµßª¦¦æªÌ¤£Â_¦¨ªøª½¦Ü¦¨¼ô¤§«á«á¡A¥¦­Ì¬Æ¦Ü¤£»Ý­n­¹ª«¡A¶È¶È¨Ì¾a¥¦­Ì¨º»a¥Õ´c¤ß¸¡³¡¤Wªº¯uµß§l¦¬¼ö©M¿ç®g´N¯à¥Í¦s¡C

    ¯uµßª¦¦æªÌªººØÃþ¦³«Ü¦h¡X¡X³q±`­n¬Ý¨º¨Ç¯uµß»P¤°»ò¥Íª«¦@¥Í¡X¡X¨C¤@ºØ¨ä¹ê³£¦³µÛ¤£¦Pªº¥~ªí©M²ß©Ê¡A¦ý§@¬°¡§¯uµßª¦¦æªÌ¡¨³o¤@¦PºØ±Úªº²§©Ç¡A¥¦­Ì½T¹ê¦³µÛ¤@¨Ç¦@¦Pªº¯S©º¡C

    ¤ñ¦p¡A¥¦­ÌÁ`·|ªø¦¨¥¨¤jªºªO²yª¬ªº¥ÒÂΩάOªøº¡¯uµßªº½ÀÂΡA¦³µÛĨۣª¬ªºÀY³¡¡C³o¨Ç©_¯Sªºµ²ºc©MÅܺبϱo¥¦­Ì§ó¥[¾AÀ³©P³òªºÀô¹Ò¡A¨Ã¥B·¥Ãø³Q¹ý©³²M°£¡C

    ¥¦­Ìªº°wª¬¤ú¾¦¨S¿ìªk©CÄZ¤Ó¹L°íµwªº©TÅé­¹ª«¡A¦]¦¹©¹©¹·|¦b¨C¤@¦¸¼¹«r¤¤ª`¤J¯S®íªº®ø¤ÆÅð¨Ó¨Ï­¹ª«§ó©ö¤J¤f¡C¯uµßª¦¦æªÌ¥­§¡¯àªø¨ì 30½S­«¡A3­^¤Øªø¡C

    µ´¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A¥¦­Ì¥u¯à³q¹LÌU¤lÁc´Þ¡AÌU¤l¥i¯à·|´N³o¼Ëºû«ù¼Æ¤Q¦~ª½¨ì±µÄ²¨ì¤F¦³¾÷ª«½è­è­è¦º¥h©ÎªÌµê®zªº°Êª«¡^¡A³Ì²×¦¨ªø¬°¤@¥u·t²H»a¥Õªº¥®Åé¡C

    ©Î³\¬O¦]¬°Å«¸o¤u¼tªº¯S®í©Ê¡A¨º¨Ç¤£¦º¥Íª«¤Æªº¯î­ì³¡¸¨¤u¤H¦bº^¨ú¥ìº¸¯««ä¦]¯«¤Oªº¦P®É¡A¤£¥iÁ×§K¦a¶h´²¥X¤F³\¦hºØÃþªº¯à¶q¯«¤O´X¥G¥i¥H¼ÒÀÀ¥X¥ô¦ó¤@ºØ¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¬YºØ·N¸q¤W´N¬O³\Ä@¾÷¾¹¡^¡C

    ³o¤]¾É­P³o¨Ç¯uµßª¦¦æªÌªº®a¶é¤¤¥Rº¡µÛ©_²§ªº¯à¶q¡A¦b¦¹¦a¥Í¬¡ªº¥¦­Ì¤Q¤À¦h¼Ë¤Æ¡C

    ¤@¨Ç­¸¦æÅܲ§Åé¥R¥¸µÛ¦a¤Uµõ¨¦¡A¤£Â_®°°Êªº¯Í»Hµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¶ä¶äÁn¡F¥t¥~¤@¨Ç¤ô¥ÍÅܲ§Åéº}¯B¦b¦a¤U´òªº´ò­±¡F¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç³s±µ¨ì¦a©³©¥¼ßªe¬yªºíá»Ø¶¡¡A¤]¦³¤@¨Ç¯uµßª¦¦æªÌªº¨­¼v¡C

    ´N¹³¤§«e»¡ªº¡A¨¬°÷¦¨¼ôªº¯uµßª¦¦æªÌ¨ä¹ê«D¥²­n¨Ã¤£»Ý­n³V­¹¡A¥i¼Æ¶q¦p¦¹Ãe¤jªº¯uµßª¦¦æªÌºØ¸s¨½­±Á`¦³¨Ç¨Ã¤£«ç»ò¦¨¼ôªº­ÓÅé¡A¦Ó¥B«áªÌ¤~¬O³o­ÓºØ¸sªºµ´¤j³¡¤À²Õ¦¨¡C

    ¥¦­Ì¹ï¨º¨Ç¸g¹LÅf»k¤ÞÀº§ï³y¡BÅܦ¨¤£¦º¤Æªº¯î­ì³¡¸¨¥Á¨S¤°»ò«Â¯Ù¡X¡X­º¥ý¡A¯uµßª¦¦æªÌÁöµM´¼¤O¤ñ¸û§C¤U³q±`´¼¤OÄÝ©Ê2ÂI¡^¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]¦³ÁͧQÁ×®`ªº¥»¯à¡F¨ä¦¸¡A¤£¦º¥Íª«ªº¦³¾÷½è³¡¤À¾Ö¦³¤Ó¦hªºÅf»k¯à¶q¡A³oºØ¯à¶q»P¥Í©R¥»½è¤W¬O¹ï¥ßªº¡A¯uµßª¦¦æªÌ­¹¥Î¤F¤£¦ºªÌªº¦³¾÷ª«½è¡A«Ü¦³¥i¯à¦Û¤v§â¦Û¤v¡§¬r¡¨¦º¡C

    ¥¦­Ì¥D­nªº¬¼Ây¹ï¶H¡AÁÙ¬O¦PÃþ¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç²§©Ç¡C·íµM¡A³o¦a¤è®·­¹©M³Q®·­¹ªÌ¨S¦³¤°»ò©T©wªº¦ì¸m¡A¯uµß¼ç¥ñªÌªÖ©w¤]³Q²[»\¦b¨ä¥¦¤@¨Ç§ó±j¤j²§©Ç¥Íª«ªº­¹ÃШ½¡C

    ³Õ¼w¦w¤@¦æ¤H¹J¨ì¤F³\¦h¯uµßª¦¦æªÌ¡A¨º¨â¦W³Q¥L¥Î¯S®í¤èªk¶ì³y¥X¨Óªº¹Ü¤ßÅ]¤l¶à¤@¶}©lÁÙ¹ï³o¨Ç²§©Ç¶i¦æ¤F±þ¼®¡A¤£¹L«Ü§Ö¥L­Ì´N¹ï¨ä¥¢¥h¤F¿³½ì¡C

    ­ì¦]µL¥L¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ìµo²{¯uµßª¦¦æªÌ¨S¦³¦h¤Ö¸£¤l¨º³¡¤ÀÅܦ¨¤F¯uµß¡^¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¨Ç³¥¥Í°Êª«³£¤£¦p¡A«áªÌ§Y«K¤£¬O¬ü¨ýªº­¹ª«¹Ü¤ßÅ]³ßÅw°ª´¼°Ó¥Íª«ªº¤j¸£¡^¡A¥i­¹¥Î¤§«á¦Ü¤Ö¤]¥i¥HªG¸¡¡C

    ¥L­Ì§â²M²z¬ðµM«¥X¨Ó¯uµßª¦¦æªÌªº¤u§@¡A¤@ªÑ¸£³£¥æµ¹¤F¨º¨Ç³Q¸u¥Îªº´£¤ÒªL«OÃð¡C

    ¨º¨ÇªZ¸Ë±o«Ü¦nªº´£¤ÒªL¾Ô¤h¡A¦b¦a¥Þ²`³B¥¨¤j¦y¨ëÂOªL¤¤¤£Â_²¾°Ê¡A¥L­Ì¥Î¤â¨½ªºªZ¾¹¼A¬åµÛ´±¤_°½Å§ªº¯uµßª¦¦æªÌ¡Aµo¥X¤@°}°}¦Ù¸x¤ÀÂ÷ªº¡@°ÔÁnÅT¡C

    ¥L­Ì¨î³y¤F¤@¨ã¤S¤@¨ãªº¤rÅé¡A³Ì²×¥´³q¤F¤@±ø«e¶iªº¹D¸ô¡A¶¤¥î¨«¶i¤@¶¡¡§¦a¤U¤jÆU¡¨¡C

    »¡µÛ¤jÆU¡A³o·íµM¥u¬O¤@ºØ¤ñ³ë¡A¦]¬°³o­Ó¦a¤è¨ä¹ê´N¥u¬O¤@­ÓªÅ¶¡¤ñ¸û¼e´¯ªº·»¬}¡C

    ¦b¸Jª¬·»¬}ªº¥­©ZºÚ¦a¤¤¤ß¡A¨â¥u¥¨¤jªº¥Íª«¥¿¦b¤£°±¦a¡§¤æ¼Þ¡¨¡A¬°ªº´N¬Oª§¹Ü¤@Åy±q·»¬}³»ºÝº¯³z¤U¨Óªº¡§¦Ã¤ô¡¨¡X¡X³o¬OÅ«¸o¤u¼t¾÷±ñ¨½­±º|¤Uªº¤@¨Çªo¯×¡A¨½­±´I§tµÛÀç¾i©MÅ]ªkª«½è¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@¥uªøµÛ¤T±ø»Lªº¥¨¤j½Á°B¡A¥¦ªº¾ã­Ó¨­Åé³£´X¥G³Q¤@±i¤j¼L¦ûº¡¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤T±ø²ÊªøªºÄ²¤â¨â±ø¥½ºÝªøº¡­Ë¨ë¡A¤@±ø¥½ºÝªøº¡²´´Ø¡^±q¥¦­I¤W¦ù¥X¡C¥¦¤S³»¤S¼¸¡A¹ï§ÜµÛ¤@¥u¥¿¦b¥Î¤»¥u¾W§Q¤ö¤l¸Õ¹Ï¼¹¯}¥¦¦Ø¸¡ªº©øÂΧΪ¬ªº©Çª«¡C

    «eªÌ¬O¤@ÀY­¹»G©Ç¡A«áªÌ«h¬O¤@ª½±H¥Í¤_¦º¥hù×»k©Ç¨­¤Wªº¯uµßª¦¦æªÌ¡C

    ¦bÄñ¤æªº¹Lµ{¤¤¡A­¹»G©Ç§ì¦í¤F¤@­Ó¾÷·|¡A¥Î¤j¼L«r¦í¹ï¤âªº²y®Úª¬¸£³U¡AµM«á§â¥¦¼¹¶}¡A¼Q¥X¤@ªÑ±a«w¨ýªº´Ä¦â²GÅé¡C¥i§Y¨Ï¥¢¥hÀYÆ`¡A¨º¥u««¦º¯uµßª¦¦æªÌÅܲ§Å骺¤ö¤l¤]±Ã¤ã¤F¦n´X­Ó¨Ó¦^¡A¤´µM¼¹§èµÛ¤¿¤âªº°íµw¦å¦×¡C·í³Õ¼w¦w¥L­Ì¨«¶i·»¬}¡A¨º¥u¯uµßª¦¦æªÌÅܲ§Åé¤~©âÝzµÛ¹ý©³­Ë¤U¡A¥[¤J¤F©P³ò¨ä¥L±ÑªÌªº¦æ¦C¡C

    Àò³Óªº­¹»G©Çª«¥ß¨èÂà¦V³Õ¼w¦w¤@¦æ¤Hªº¤è¦ì¡A¨º®Úªøº¡²´¯]ªºÄ²¤â¤W­±¡A¤Q´XÁû²´²yÀü±o·È¶ê¡Cºò±µµÛ¡A¥¦´N±q©P³òªº¤r°ï¤Wª¦¤U¨Ó¡A¤@¨Ç¤£ª¾¦W¥Íª«ªº¸H¤ù¦b¨ä¨­«á´²¸¨¤@¦a¡C¥¦§â³Õ¼w¦w¤@¦æ¤H¤]·í¦¨¤F¬D¾ÔªÌ¡C

    ¤â¾÷¯¸¥þ·s§ïª©¤É¯Å¦a§}¡J.¡A¼Æ¾Ú©M®Ññ»P¹q¸£¯¸¦P¨B¡AµL¼s§i²M·s¾\Ū¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Ã§Ç¤§Åì¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Ã§Ç¤§Åì²Ä1790³¹ ¥ìº¸¯««ä¦]¡]¤¤¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Ã§Ç¤§Åì²Ä1790³¹ ¥ìº¸¯««ä¦]¡]¤¤¡^¨Ã¹ï¥Ã§Ç¤§Åì³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C