¥Ã§Ç¤§Åì

²Ä1736³¹ ¤÷·O¤l§µ¡]5¡^¡]¨D±ÀÂ˲¼¡I¨D¤ë²¼¡I¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¯ë§M¦æ ¥»³¹¡J²Ä1736³¹ ¤÷·O¤l§µ¡]5¡^¡]¨D±ÀÂ˲¼¡I¨D¤ë²¼¡I¡^

    »·³B¶Ç¨Ó¤@°}¶©¶©ªº¥¨ÅT¡C

    ¦b°ª¥x¤W¦V»·³B±æ¥h¡A¨º­Ó´cÅ]±R«ôªÌ»E¶°ªº¦a¤è¥¿Á߯CµÛ¤@³õ¼@¯PªºÅ]ªkªi°Ê¡A¼o±ó©Ð«Îªº¿j¤ì¡B¤g¥Û¦ü¥G¬ðµM«á°h¨Ã¦Û°Ê¦a·Æ¦V¤@Ãä¡C

    ­þ©È¹jµÛ±Nªñ¤C¤K¨½®æ¡A¿ûÅK¤§¶¡µo¥Í¼¯À¿ªº¹Ç§sÁn¨Ì²M´·¥i»D¡A¤@®y¦p¦P¤u¼t·Ï§w¦üªº¡B¶ê¶êªº¬¶¤f¥¿±q¦a­±¶}©l¦Û¦æ¤É°_¡C

    ¤@ªù¥vµL«e¨Òªº¥¨¬¶²{¨­¤F¡C

    ¥¦¬O¦p¦¹¥¨¤jªº¡A¬¶µ©¤Wªº¯}¸HÅKùקΦ¨¤FÀJ¨è¦³Æ`°©ªº¸Ë¹¢¡C±q¥¦¬¶ºÞ³»³¡¬}¨½«_¥Xºuºu¿@·Ï¡A¶¶µÛ¬¶ºÞ©¹¤U½¯©µ¡A¦b¨ä©³³¡ªº¥¨¤j°ò®yªþªñ»E¶°¡C

    ¨¤Å]½d¼w¿Aªº·P©x«Ü±Ó¾U¡C¥L¥ß¨èª¾¹D¡A¥L­Ì´N¦b³o©Çª«ªº®gµ{¤§¤º¡C³oªù¤j¬¶¤ñ¬_·ç¦«¦u­x¤@¤è³Ì¤jªº¤õ¬¶ÁÙ­n¤j¤W¤Q­¿¡X¡X¤£¶È¥L­Ì¦Û¤vªº¤õ¬¶¦b®gµ{¤§¤º¡A«°¤º¨ä§E­x¶¤¤]¦b®gµ{¤§¤º¡C

    ¡§ºM°h¡I¡¨¥L³Û¹D¡A¡§­x¶¤¥²¶·ºM°h!¡¨

    »·³B´cÅ]±R«ôªÌªº»E¶°¦a³B¡A¶Ç¨Ó¤F§ó¦h¤£²»ªº¶©¶©Án¡A¦ý¤´µM¨S¦³¥ô¦óµo®gªº¸ñ¶H¡C

    ¨ºªù©Þ¦a¦Ó°_ªº¤j¬¶¦ü¥G¦³¤@ºØ¯fºAªº·N§Ó¦b­I«á¾Þ§@¡A·ÏÃúÄ~Äò±q¬¶¨­©P³òªºÁ_»Ø¤¤¼Q¯F¦Ó¥X¡A§â¥|©Pªº¤@¤Á³£Å¢¸n¦b¤@¼h´²µoµÛ´c¯äªº¶Â·t±c¹õ¤¤¡C

    ¡§·Ç³Æ¦n¤F´N¶}¤õ!¡¨¬_·ç¦«ªº¥«ªø³Ì«á¤U¹F¤F©R¥O¡A«÷©R·Q¶XµÛ¾÷·|À»·´¨ºªù¥¨¬¶¡C

    ¦b¥L¨­«á¡A¥L¯à§v¨ì¤H­Ìª§¥ý®£«á¦aºM°h¡C¨º¬O³QÁ{®É©º©Û¨Óªº¥Á¤Ò¡A¥L­Ì¨Ã¤£·MÄø¡A¥L­Ìª¾¹D¥L­ÌÂ÷±o¤Óªñ¤F¡C¥L¤]¯à§v¨ì¥i©Èªº¤M¼C¤J¦×Án¡A¥H¤Î¤õºj¶¤À»±þ°k§Lªº¯y¯yºjÅT¡C

    ¬_·ç¦«¬¶§L³s¶¤ªº¤j¬¶¤S¶}¤õ¤F¡C´N¹³¥H«e¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº­P©R³fª«À»¤¤¤F¥Ø¼Ð¡A¤õµK±q¶Â·tªº¥ÛÀY¤W¹³¬Á¼þ¤@¼Ë¦V«á°h¥h¡A¹³¨³³t§N«oªº¤@¼¼Âr¥¬¤@¼Ë¸¨¦^¦a­±¡C

    ³o­Ó­p¹º¥¢±Ñ¤F¡CµM«á¡A¨ºªù¥¨¬¶´N¶}¤õ¤F¡C

    ¥¨¤jªºÃz¬µÁn¾_°Ê¤F¾ã­Ó«°¥«¡C«Ü¦h¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­Ë¦b¦a¤W¡A®¸µÛ¦Õ¦·¡Aµo¥X¦y¥s¡CÃz¬µÁn¦b¥L­Ì©P³ò¤£Â_¦^¿º¡AÅF¶©§@ÅTªºÃz¬µÁn¶V¨Ó¶V¤j¡CªÅ®ð¤¤¥Rº¡¤FÅK¤ù¼¹µõªÅ®ðªº¦y¥sÁn¡A¥«ªø¤j¤H¥ß¨è­w¦b¤F¦a¤W¡C

    ¬¶À»¼vÅTµÛ¬¶¼u¸¨ÂI©P³òªº¤@¤j¤ù°Ï°ì¡C

    ¨º¬O¸²µå¼u¡A³£¬O¨½­±¶ëº¡¤F§á¦±ªºÅK¤ù¡AÁÙ¦³¬µ¶}ªº¶Â¤õÃĪº¥Ö­²³U¤l¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¨º¨Ç´cÅ]±R«ôªÌ¬O±q­þ¨½·d¨ìªº³o¨ÇªF¦è¡C

    ¤£¹L¡A¥L­Ì©Î³\¦³¤@¨ÇÅ]ªk¯à°÷¹ê²{³o¥ó¨Æ¡C¦Ü¤Ö¡A¨¤Å]½d¼w¿A¬Oª¾¹Dªº¡A¨º¨Ç´cÅ]±R«ôªÌ¤§¤¤¦³¤@ÀY¯u¥¿ªº§P»îÅ]¡A«áªÌ´X¥G¥þ±Ú³£¬OÅ]ªk¤j®v¡C

    ·í¸²µå¼u©R¤¤®É¡Aª÷ÄÝ­·¼É¦bªÅ¤¤­¸»R¡A¼¹µõ¥¦¬ï¹Lªº¥ô¦óªF¦è¡C¤H­Ì¦y¥sµÛ¡A§ìµÛÁy©M¨­Åé¡A¦a­±¤W¹y®É¦å¸ñ´³´³¡C¬¶§L°}¦a¥ß§Y¼ì±Ñ¡A½Ö¤]©è¾×¤£¦í³o¼Ëªº¬¶À»¡C³o¤ä¬ö«ßÄY©úªº­x¶¤±Y¼ì¤F¡A¥L­Ì¤«µM¦³§Çªº¶¤¥î³¼¨è¶¡¤Æ¬°²V¶Ãªº´²¨F¡C

    ¥«ªø¦b¬¶§L³s¶¤¶¤ªøªºÄe§ß¤UŸÄÞÄÞ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¦pªG¼Ä¤Hªº¥[¹A¬¶¯à©M¥L­Ìªº¬¶¤@¼Ë§Ö¸Ë¼u¡A¨º»ò²Ä¤Gµoª¦©Y³æ°¨¤W´N§Ö¨ì¤F¡A¥L®`©È±o¤â¤ß«_¦½¡C¥LÀ³¸Ó¦­ÂIºM°h¡A«H¸¹´N¦b¨º¨½¡C

    ¥L¥^¥^¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡C¦³´Xªù¤j¬¶³Q¬C¦b¾Ô°¨¤W©ì¤F¦^¨Ó¡CÁÙ¦³¤@¨Ç³Q¿ò±ó¤F¡C¨S¦³§ä¦^¥¦­Ìªº§Æ±æ¡C¥¦­Ì±N³Q©t¥ß¡A¥ô¥Ñ¼Ä¤H¦b¥L­Ì¤è«Kªº®É­Ô§â¥¦­Ì¥´±o¯»¸H¡C

    ´N¦b³o¦ì¬_·ç¦«¥«ªø°kÂ÷²{³õªº®É­Ô¡A¥Lªq³à¦a÷ݰ_¤F®±ÀY¡C¸g¹L³o»ò¦hªº§V¤O¡A³o»ò¦hªº®É¶¡¡A¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¥¢¥h¦Û¤vªº¥þ³¡¤õ¬¶¡Aµ´¹ï¬O¤@¦¸µh­Wªº¥´À»¡C

    ¥¨¬¶µo®gÁn¤SÅT¤F°_¨Ó¡A³o¦¸¸²µå¼u¸¨±o§óµu¤F¡A¥¦­Ì¦V¬¶§L°}¦a©P³òªº¤@³B¦u­xµo°_¤F¶i§ð¡A¤j¬¶ªº¬¶¼u¤´¦b¿K¼ö¦a«_µÛ¼ö®ð¡A³Q¬µ±o¥|¤À¤­µõ¡A¿NµJªºª÷ÄÝ©M¶Â¤õÃĪº¨ë»ó¯ä¨ý±q°ª¥xªá¶é¤U­±ÄƤF¥X¨Ó¡A§¨ÂøµÛ¥O¤H§@¹Ãªº¯N¦×ªº­»¨ý¡X¡X³\¦h¦uÅ@¦b°ª¥x¤U¤èªº¨B§L³£ºG¾D±O¼®¡C

    ­x¶¤Ä~ÄòºM°h¡C¿ð¶w©M¤£©¯ªº¤Hªº¤rÅé´²¸¨¤@¦a¡A¦³¨Çµê®z¦a©âÝzµÛ¡A¦³¨Ç³Q¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡Cº¥º¥¦a¡A¨ºªù¶W³W®æ¤j¬¶ªº®gµ{Á`ºâ¬O³Q¶W¶V¤F¡C¬_·ç¦«¥«ªø¦b©¾¸Ûªº®a¹²©M¤@¨Ç¦u­xªºÅ@°e¤U¡A¬Ý¬Ý°kÁ×¹L²r¯Pªº¸²µå¼u«B¡C¦bäWäWî¾î¾¦a°kÂ÷¦MÀI®É¡A¤£¤Ö¤H³£¦b»yµL­Û¦¸¦a¦y¥s©G½|µÛ¡C

    ²ö®æ©Ô¥[¤SÅT°_¤F¤@°}ÅF¶©Án¡A¦^ÅTªºÃz¬µÁn¬O°¨®æ§V´µ¥H«e±q¥¼¹J¨ì¹Lªº¡C§Y¨Ï¬O¸gÅçÂ×´Iªº¾Ô¤h¦b³o­ÓÅT«GªºÃz¬µ­±«e¤]¬ÈÁY¤£«e¡A¾¸­µªºªi®ö±q¥L­Ì©P³òªº¤s¨¦Àð¾À¤W·n·n®Ì®Ì¦a¤Ï¼u¦^¨Ó¡C

    ³Ì«á¡A³o­Ó¥«ªø°±¤î¤F©b¶]¡C¹³¥L©P³òªº¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A¥Lª¾¹D¥L²{¦b¤w¸gÂ\²æ¤F¼Ä¤Hªº¬¶¤õ¡C¥LÂà¹L¨­¡A¬ÝµÛ³¡¸p¥¢±Ñªº´Ý»ÅÃÒ¾Ú¡C¨º¨Ç¼o±óªº¤j¬¶¥¿³QÅܦ¨²@µL»ù­Èªº¸H¤ù¡C·í¦u­xªº¤j¬¶¶i¤J¨ºªù¥¨¬¶ªº®gµ{®É¡A¨C¤@¼ËªF¦è³£³Q¯{¨ì°íµwªº¦a­±¤W¡C¥L­Ì°k¶]ªº³o±ø¹D¸ô¤w¸gÅܦ¨¤F¤@¤ù¥¬º¡¦å¸ñ©Mªd¤gªº§|ºÚ¡C

    ¥«ªø¤@¿a¤@©ä¦a¬ï¹Lªq³àªº¶¤¥î¡A¨«¦V½d¼w¿A¡A¸g¹L¤F´X¦W¥^¥^»E¶°°_¨Óªº­x©x¡C¥L­Ìªºªí±¡³£«ÜÄYµÂ¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H³Q¥¨¬¶ªº«Â¤Oµ¹Âí¦í¤F¡A¦Ó¨¤Å]½d¼w¿A¦P¼ËÁy¦â»a¥Õ¡C

    ¡§§Ú­Ì·l¥¢¤F¦h¤Ö¤õ¬¶?¡¨½d¼w¿A²×¤_¶}¤f¤F¡A¥LªºÁn­µÅ¸§ÝµÛ¡A³o¦¸¤£¬O¦]¬°¼««ã¡C

    ¥«ªø²`§l¤F¤@¤f®ð¡C¡§¾Ú§Ú¦ô­p¡A·l¥¢¤F¤@¥bªº¤õ¬¶¡A¡¨¥L»¡¡C¡§§Ú­Ì·m±Ï¥X¨Óªº¨º¨Ç¨S¦³¨¬°÷ªº®gµ{¦b¯à§ðÀ»¨ì¹ï¤èªº¦P®É¥þ¨­¦Ó°h¡C³qª¾¥§©i¯Q®w±N­x½}¡A§Ú²Ö¤F¡C¦pªG§AÁÙ·Q°µ¨Ç§Oªº¨Æ±¡¡A½Ð¦Û«K¡C§Ú±o»°ºò±a¤H¥h¦¬¬BªF¦è¤F¡C¡¨

    ³DÃÈÅ]¥§©i¯Q®w´¿¦V³o­Ó¥«ªø¤Î¨ä®a±Ú«OÃÒ¹L¡A¥Ñ¤_¥L­Ìªº¨å½d±aÀY§@¥Î¡A¦ý¬_·ç¦«©M¤Ú¦«¤Eº»¨Ã­yªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤@®a¥i¥H¿ï¾Ü¥H¤Ú¯S¯ªªº¤è¦¡­«¥Í¡A¥[¤JÅ]°­¤j®a®x¨º¥úºaªº®Ê¤É¶¥±è¡F¤S©ÎªÌ¥i¥H¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A±aµÛ®a±Ú¿n²Öªº°]´I«e¥h¨ä¥¦°ê«×¨É¨ü¡C

    ½d¼w¿A層Få±¼L®B¡A¥Ø¥ú¤SÂà¦^²ö®æ©Ô¥[¨­¤W¡C¬¶Án²×¤_¨I±I¤U¨Ó¡A¨ºªù¥¨¬¶¦ü¥G¬O¥´ªÅ¤F¬¶¼u¡A¤_¬O«ì´_¤F¥¦¨º¥i©Èªº±IÀR¡C·ÏÃúº©µL¥Øªº¦aÄÆ¹L§|§|ºÚºÚªº¾Ô³õ¡A¶Ë­û©M««¦ºªº¤H·L®z¦a©D§uµÛ¡A¦ý¨S¦³¤H´±¥X¥h§â¥L­Ì§ä¦^¨Ó¡A­þ©È¾Ô¤æ¼È®Éµ²§ô¤F¡C

    ¡K¡K

    ¤j¦a³Q§é¿i±o¤äÂ÷¯}¸H¡C

    ¥¨¤jªº¬¶ºÞ¤U­±¡A¤@§å§å´cÅ]±R«ôªÌºÊ·þµÛÁ{®É©Ô¨Óªº¥£Áõ¡X¡X¥L­Ì¤j¦h¬O³Q§ì¨Óªº¬_·ç¦««°´¶³q©~¥Á¡X¡X¦b¨¯¶Ô¤u§@¡A¥Û«Ç³Q´X¤Q­Ó¤õ¬Ö·Ó«G¤F¡A¦å¬õ¦âªº¥ú¦b¥ÛÀY¤W´å¤|¡C

    ²Ê¤jªº¬W¤l¤ä¼µµÛ¥¨¬¶ªº¬¶ºÞ¡A¤õµK¦b¦aªO¤WÆw¶}ªº·¾´ë¤¤¿U¿N¡A¶©¶©­«´_ªº¹ªÁn©M´cÃ~©H­ý¯ëªºÁn­µ¦bªÅÃmªºµó¹D¤W¦^¿º¡C

    ¨º¨Ç¥£Áõ¨C­Ó¤HÁy¤W³£¦³µÛ¤@ºØ§bº¢ªºªí±¡¡A¥L­Ì³Q§P»îÅ]¥Îªk³N±±¨î¦í¤F¡A¨Ã¥B³Q´Ó¤J¤F¤@¨ÇÀ³¥I³Ò°Ê©Ò¥²»Ýªºª¾ÃÑ¡C¤õ¥ú¬MŨµÛ¦¨¦Ê¤W¤d¹D¶Â¼v¡A¦³ªº¦bºVÅK¯z¡A¦³ªº¦b·ÓºÞ©P³òªººÞ¹D¡C

    ¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A»]¨T´N·|±qÁôÂ꺺޹D©Î»Öªù¤¤¼Q¥X¡C¬¡¶ë¦b¶À»É®M¨½½w½w¦aÂà°Ê¡Cª÷Äݬۤ¬½í¼²¡C¤õªá¦b¥ú·Æªº¦aªO¤W­¸Âq¡CÄl¤lµL¥ð¤î¦aÅF»ïµÛ¡A¤@¦æ¦æÅsµÛ¸y¦ªµÛ¤ìÀYªº¥£Áõ¦b¸Õ¹Ï³Þ¹¡¥¦¡C¤õ¿N±o«Ü¼F®`¡AÀ±º©µÛ¿@­§ªº¯ä¨ý¡K¡K

    ³o¨Ç¥£Áõªº¥Í©R¶W¤£¹L5¤Ñ¡A³oÁÙ¬O§P»îÅ]¸¯Äõªº¼ÖÆ[¦ô­p¡A¤£¹L¦³¤T¤Ñ®É¶¡®t¤£¦h´N¨¬°÷¤F¡C¬_·ç¦««°¬O­Ó¥i©Èªº¦a¤è¡A­Y«D¥Ñ¤_¬Y¨Ç­ì¦]¡A³o­Ó°ê«×¬O¶ZÂ÷­ì¥ýµL©³²`²W¥[°Ç«¢´µ¶ð³Ìªñªºª«½è¦ì­±¡X¡X³o¬O¤@ºØ«ÜÃø¥Î»y¨¥´y­zªº±¡ªp¡A»·©Mªñ¡A¹ï¤_ª«½è¦ì­±©M¤U¼h¬É¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¨Ó»¡¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¤°»ò¹ê»Ú·N¸q¡A¥u¤£¹L¡A¹³§P»îÅ]³o¼Ë¯à°÷²`¨è²z¸ÑµL©³²`²Wªº´cÅ]¡A¹ï¤_³oºØ±¡ªp¤~µyµy¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦ý¤]¶È¶È¬Oµyµy¦Ó¤w¡X¡X¥L¤@©w¤£·|¿ï¾Ü¦b°kÂ÷¤T­«°ê«×¤§«á¡A²Ä¤@¯¸´N¨Ó¨ì³o¨½¡C

    ¡§§Ú¥²¶·§ÖÂI¤F¡C¡¨

    ¸¯Äõ¯¸¦b¤@®yÀð¾À°ª³Bªº¤@­Ó¯U¯¶ªº¥­¥x¤W¡C¶§¥x¦b³Q·ÏÂtªºªÅ®ð¤¤¦ù¥X¤£¨ì¥|­^¤Ø¡A¤@±Æ¸W¨¤¤À©úªºÅKÄæ±ìÀô¶µÛ¥¦¡C±q³o­Ó¦³§Qªº¦ì¸m¡A¥L¥i¥H¬Ý¨ì¤@±Æ±Æªº¤u¤H¦b¤u§@¡AÁè¤l¦³¸`«µ¦a°_¸¨¡A¨º´º¶H¨Ï¥L¤ßÃm¯«©É¡C

    ¡§­þ©ÈÅ]°­­Ìªº©x¹±¥D¸q§@­·Á`·|©ìºC¥L­Ìªº¦æ°Ê®Ä²v¡A¥i¬O¥D«ù³o­Ó«°¨¹ªº¨º­Ó³DÃÈÅ]ÁÙ¬O­ÓµwÓ³¤l¡A¤£¦n¹ï¥I¡C¡¨·Q¨ì³o¨½¡A¸¯Äõ¤S·Q°_¤@¤Ñ«e¦Û¤v¨º­Ó§l¦å°­¤â¤U¨U¯S¶©ªº¾D¹J¡J¦b¬_·ç¦«¥~®ü¤W¡A®£ÄßÄ¥¶¤¦]¬°¾D¨ì¤F¬y¬PÃzªºÅFÀ»¡AÄ~¦Ó¥þ­xÂШS¡C

    ¡§©ú¤é²M±á¡A§Ú¥²¶·Åý²V¶Ã®u¨÷¾ã­Ó¬_·ç¦««°¡A­É¦¹¾÷·|¦¬¶°¨ì¨¬°÷ªºÆF»î¡C¡¨¸¯Äõ¤U©w¨M¤ß¡CµL½×¬O¹ï¶ð¨ºÍù´cÅ]ÁÙ¬O¤Ú¯S¯ªÅ]°­¡A¤Z¤HªºÆF»î³£¬O¤Q¤ÀÄ_¶QªºªF¦è¡A¦]¬°ÆF»î¤£¶È¶È¬O¥i¥H¥Î¨Ó®ø»ºªºª±ª«¡AÁÙ¬O¤@ºØ¸g¹L³B²z¨Ã¥[¥H§l¦¬´N¯à¼W±j¨ä­ÓÅé¹ê¤Oªº³q¥Î¸É¾¯¡C

    ±q¥[°Ç«¢´µ¶ð¥^¥^°kÂ÷¡A¸¯Äõ¥u±a¤W¤F¤@ÂIÂI¯à±a¨«ªº®a©³¡A¥L¥²¶·¦b¬_·ç¦«³o¦a¤è¥Î¨º¨Ç´cÅ]±R«ôªÌ¶i¦æ¤@³õ§ë¸ê¬°¦Û¤v±µ¤U¨Óªº®Èµ{öãÂI¸ô¶O¤~¦æ¡C­nª¾¹D¡A­I«q¤F®æ©Ô¯÷¯S¨º­Ó®a¥ë¡A¥L¤§«á¤£ª¾¦h¤Ö¦~±N·|¥u¯à¦b¦h¤¸¦t©z³ÌÁô¯µªº¨¤¸¨¸úÂáA¤Z¤HªºÆF»î¹ï¤_¥L¨ÓÁ¿±N·|Åܦ¨¤@ºØ¤£¥i¥ø¤Îªº°ø¨×«~¡A¥L¥u¦³²{¦b³o»ò¤@­Ó¾÷·|¡C

    (¥»³¹§¹)

    ¤â¾÷¯¸¥þ·s§ïª©¤É¯Å¦a§}¡J.¡A¼Æ¾Ú©M®Ññ»P¹q¸£¯¸¦P¨B¡AµL¼s§i²M·s¾\Ū¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Ã§Ç¤§Åì¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Ã§Ç¤§Åì²Ä1736³¹ ¤÷·O¤l§µ¡]5¡^¡]¨D±ÀÂ˲¼¡I¨D¤ë²¼¡I¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Ã§Ç¤§Åì²Ä1736³¹ ¤÷·O¤l§µ¡]5¡^¡]¨D±ÀÂ˲¼¡I¨D¤ë²¼¡I¡^¨Ã¹ï¥Ã§Ç¤§Åì³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C