³£¥«­·¶³

²Ä1998³¹ ±ó¤l

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©ö§J1 ¥»³¹¡J²Ä1998³¹ ±ó¤l

    Àd­¸ªº¼É«ã¬O¦³­ì¦]ªº¡A¥L¦n¤£®e©ö±N¤å»·§ß¤W¥«Àˤ@§â¤âªº¦ì¸m¡A¤S«ü©w¤å»·¾á¥ô³o¦¸½Õ¬d²Õªº²Õªø¡Aµ²ªG¤å»·µ¹¥L·d¥X³o»ò¤@Àɤl¨Æ¨Ó¡A¤£¶È¦b¥«¨½³y¦¨¤F´c¦H¼vÅT¡A§ó¦³¥i¯à·|Åý¤H¯º¸Ü¥LÀd­¸¦³²´µL¯]¡A¬D¿ï¥X³o»ò¤@­Ó¤z³¡¡C

    ¤¤¤È¡AÀd­¸­þ³£¨S¥h¡A´N¦b¿ì¤½«Ç¨½¦Y¤F¤È¶º¡C

    ¤U¤È1ÂI¦hªº®É­Ô¡A¤å»·»°¨ì¤F¥«¨½¡Aª½±µ¨Ó¨ìÀd­¸¿ì¤½«Ç¡C

    ¤@¨«¶iÀd­¸¿ì¤½«Ç¡A¤å»·´N¤p¤ßÁlÁlªÃ¦í©I§l¡A¨Ó¨ìÀd­¸¸ò«e¡C

    Àd­¸¤¤¤È¨S¦³¥ð®§¡A¬Ý¨ì¤å»·¡AÀd­¸Áy¦âÅK«C¡A¡§¤å»·¡A§A­Ë¬O¦³Áy¨Ó¨£§Ú¡C¡¨

    §v¨ìÀd­¸ª½©I¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤å»·¤ßÀY¤@Ÿ¡AÁy¤WÀ½¥X¤@µ·¤ñ­úÁÙÃø¬Ýªº¯º®e¡A¡§Àd®Ñ°O¡A±z§v§Ú¸ÑÄÀ¡A¬Q±ßªº¨Æ¡A§Úµ´¹ï¬O³Q¤H°µ§½¤F¡C¡¨

    ¡§³Q¤H°µ§½¡H¡¨Àd­¸¯«¦â¤@´h¡A¨nµÛ¤å»·¡A¡§§A­Ë¬O»¡»¡¡A§A«ç»ò³Q¤H°µ§½ªº¡H¡¨

    ¡§Àd®Ñ°O¡A¬Q±ßªº¨Æ¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡¨¤å»·±N¬Q±ßªº¨Æ¸Ô²Ó»¡¤F¤@¹M¡A¥½¤FÁÙ¤£§Ñ¹D¡A¡§Àd®Ñ°O¡A³o¨Æ¤@©w¬OªQ¥_¿¤§½ªº¤H¦b¾ã§Ú¡A§_«h¬Q±ß­]®Ñ°O¤]³£¤w¸g¤¶¤J³o¨Æ¡AÅý°OªÌ§R±¼©çÄ᪺µøÀW¡A¤µ¤Ñ«ç»ò·|¤S¬ðµM³Q¤HÃn¥ú¦bºô¤W¡C¡¨

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A¬Q±ß§A½T¹ê¬O¥h¤F¨¬¯D©±¡H¡¨Àd­¸§N§N¨nµÛ¤å»·¡C

    ¬Ý¨ìÀd­¸ªº²´¯«¡A¤å»·±¡¤£¦Û¸T§C¤UÀY¡A¼L¤W¤]¤£´±§_»{¡AÁn­Y²Ó°A¹D¡A¡§¬O¡C¡¨

    ¤å»·¸Ü­µ­è¸¨¡A´Nâ䨣¤@¼ËªF¦è´Â¦Û¤v­¸¨Ó¡A¨­Å骺¥»¯à¤ÏÀ³Åý¤å»·°¼¨­¤@¸ú¡AÂàÀY¬Ý¥h¡A¤~µo²{¬O¤@¥»®Ñ¡C

    ­è¤~¡AÀd­¸ª½±µ®³µÛ¤@¥»®Ñ¨R¤å»·¯{¤F¹L¥h¡A¼L¤W§ó¬O¤j½|¡A¡§²V½ã¡A§A¦Û¤v¥h³}¨¬¯D©±¡AÁÙ¦n·N«ä»¡§O¤H°µ§½³´®`§A¡K¡K¡¨

    ¤å»·³­µÛ¯ºÁy¡AµwµÛÀY¥Ö¹D¡A¬Ý³Ì·s³¹¸`½Ð·j¨D�ój¶øÜ÷âI²o¡@¨^¹´Çµ´ììN¡rÎõ²aÑ}¡@¡@èó­È®R¹Â³l¯ýºVÃã§R»LÇÀªÊ©öìN¡r¾èî}Âb¤aºB¤@¤Ä«ä´Ü¡@¯Ç®¯¡@ÛÏ¡@ó¯¸S°©£Sµy¿Ù²Ó·¶¶½­A¡@¹Ù¸mÆL©Ä¸{¹Âî¢Èæ·w·n¡Ibr />
    ¤å»·¦¹¨è©ÒÁ¿ªº³£¬O¥Lªº±À´ú¡A¤]¬O¥L¦b¨Ó¥«¨½ªº¸ô¤W¬ðµM·Q©ú¥Õªº°ÝÃD¡A¦pªG»¡³o¨Æ¦³¤H¦b·t¤¤°w¹ï¥L¡A¨º¤@¤Á³£»¡±o³q¤F¡C

    Àd­¸¨S¦³§\Án¡A¤å»·³o»ò»¡¡AÀd­¸¦ó¹Á§v¤£¥X¨ä¤¤ªºÁÑÃß¡A¦ý¤å»·¦Û­Ó¶]¥h¨¬¯D©±«o¬OµL¥iÅG»éªº¨Æ¹ê¡A·Q¨ì³o¨½¡AÀd­¸¤S¬O®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A®³°_¤@¥»®Ñ¤S´Â¤å»·¥µ¤F¹L¥h¡A¬Ý³Ì·s³¹¸`½Ð·j¨D�ÀE¡@¼ì¡@¿DÝgÁÊÃûÄD§²¾á¡@Âø¡@Åw¢ÜÂÊÄã¨d®J¡@Áð¬ù»Ò¡@ºV®Ì¨Í²t¡@«ä¦iô¸ÇÓ¡s´j­¯¹¥½Ò¨Í¶¸²E¹¤½ÛÁðÄ@ÃõÒâµ}¡Ibr />
    ³QÀd­¸µh½|¡A¤å»·µ·²@¤£´±³»¼L¡A¤ß¨½¤Ï­Ë¦³ÂI°ª¿³¡AÀd­¸ªÖµh½|¥L¡A¦Ü¤Ö»¡©úÀd­¸¥i¯àÁÙ·|«O¥L¡A­n¬OÀd­¸³s½|³£¤£½|¥L¤@¤U¡A¨º¤Ï­Ë»¡©úÀd­¸¹ï¥L¥¢±æ³z³»¤F¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤å»·¨£Àd­¸¤£»¡¸Ü¤F¡A¤ß·QÀd­¸¥i¯à®ð¥X±o®t¤£¦h¤F¡A¤p¤ß¸Õ±´µÛ¹D¡A¡§Àd®Ñ°O¡A±z©ñ¤ß¡A±µ¤U¨Ó§Ú¤@©w°µ¦n½Õ¬d²Õªº°Ê§@¡A±NªQ¥_¤ô®w§~¶ò¨Æ¬Gªº«áÄò½Õ¬d³B²z¦n¡Aµ´¹ï¤£·|Åý±z¥¢±æ¡C¡¨

    ¡§§A¤£»¡³o­ÓÁÙ¦n¡A¤@»¡³o­Ó¡A§Ú´N¤@¨{¤l¤õ©¹¤W«¡C¡¨Àd­¸«ã¥Ø¶ê¸C¡A¡§§Ú¿ï§A·í½Õ¬d²Õ²Õªø¡A©e¥H§A­«¾á¡A¥R¤À«H¥ô§A¡Aµ²ªG§A´N¬O³o»ò¦^³ø§Úªº¡H¡¨

    ¡§Àd®Ñ°O¡A±µ¤U¨Ó§Ú¤@©w±N¥\¸É¹L¡Aµ´¹ï¤£·|¦AÅý±z¥¢±æ¡A§_«h§Ú´£ÀY¨Ó¨£¡C¡¨¤å»·À¿¤F§âÃBÀYªº§N¦½¡A»°ºò¹D¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A§AÁÙ·Q±N¥\¸É¹L¡H§A·Q§¾¦Y©O¡C¡¨Àd­¸ÀüµÛ¤å»·¡A¼L¤W»¡µÛ²Ê»Àªº¸Ü¡A¥L¤ß¨½ªº«ã¤õ©e¹êµL³Bµoªn¡C

    Àd­¸ªº¸ÜÅý¤å»·¤j¦Y¤@Åå¡A§b§b¬ÝµÛÀd­¸¡AÃø¹DÀd­¸­nºM¤F¥L³o­Ó½Õ¬d²Õ²Õªø¡H²´¨½°{¹L¤@µ·¤£¥Ì¡A¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A¤å»·¤Sı±o³o¬O·N®Æ¤§¤¤ªºµ²ªG¡Aµo¥Í¤F³o»ò¤jªº¨Æ¡A´NºâÀd­¸·QÅý¥LÄ~Äò¾á¥ô½Õ¬d²Õªº²Õªø¡A¥~Ã䪺ÁÖ½×®£©È¤]¤£¤¹³\¥L³o»ò°µ¡A¦óªpÀd­¸¤]¤£¥i¯à¬°¥L©Ó¨ü¨º»ò¤jªºÁÖ½×À£¤O©M­·ÀI¡C

    ¤å»··QµÛ¡A´N§vÀd­¸¹D¡A¡§¤£¶È§A³o½Õ¬d²Õ²Õªø§O·Q·í¤F¡A§Ú¬Ý§A¨º¥«Àˤ@§â¤âªºÂ¾¦ì¤]¤£¥Î¤z¤F¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H¡¨§v¨ì³o¸Ü¡A¤å»·¤~¯u¯u¥¿¥¿§b¦í¡A½Õ¬d²Õ²Õªø·í¤£¤F¤]´Nºâ¤F¡A³s¥«Àˤ@§â¤âªºÂ¾¦ì¤]­n³QºM¡H¥L¥i¬O¦n¤£®e©ö¤~¨«¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦ì¸mªº°Ú¡C

    §b´h¥b®Î¡A¤å»·¦^¹L¯«¨Ó¡A«s¨D¦a¬ÝµÛÀd­¸¡A¡§Àd®Ñ°O¡A§Ú¹ï±z¤@¦V³£¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¾b«e°¨«á¦ø­Ô±z¡A¨S¦³¥\³Ò¤]¦³­W³Ò¡A±z¤£¯à³o¼Ë¡K¡K¡¨

    ¤å»·ªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³QÀd­¸¥´Â_¡A¥u¨£Àd­¸¤£­@·Ð´§¤â¹D¡A¡§ºu¡A§O¦b³o¨½¥á¤H²{²´¡AÁ@§A¤@­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¡A¹³¨k¤H¶Ü¡H¡¨

    ³QÀd­¸³o»ò¤@¨þ¥¸¡A¤å»·Áy¦â¤@°}«C¤@°}¥Õ¡AÄǬO¥LÁy¥Ö¦A«p¡A³o·|Áy­±¤]¦³ÂI±¾¤£¦í¡C

    ¨£Àd­¸Âà¹LÀY¥h¡A³s¬Ý³£¤£·Q¬Ý¥L¡A¤å»·´d¶æ¤@¯º¡AÁ«¥L¤§«eÁÙı±o¦Û¤vºâ­Ó¤Hª«¡A¦ý¦b»â¾É­±«e¨ä¹êª¯§¾³£¤£¬O¡AÀd­¸¤§«e¯à§â¥L§ß°_¨Ó¡A²{¦b·Ó¼Ë¯à¹³¥á©U§£¤@¯ë±N¥L±ó±¼¡A¦ý¥L¨«¨ì¤µ¤Ñ¯à©Ç§O¤H¶Ü¡H©Ç¤£¤F§O¤H¡A­n¤£¬O¥LºÞ¤£¦í¦Û¤v¤U¥b¨­¡A´N¤£·|¦³¤µ¤Ñªº¨Æµo¥Í¡C

    ºzµMÂਭ¡A¬Ý³Ì·s³¹¸`½Ð·j¨D�Ã󸣬}«i®X¬âÑС@¨ÌÏù«ç·ü¡@¡@¡@éT¿ªÁñ·nbr />
    µ¥¤å»·Â÷¥h¡AÀd­¸³o¤~¦^¹LÀY¡A¼L¨¤ºJ±o¦Ñ°ª¡A¼L¤W¨ÌµM¦b¤pÁn¹¿©BµÛ¤°»ò¡A¦pªG¥J²Ó§v¡A¥i¥HÁô¬ù§v¨ìÀd­¸¬O¦b½|½Ñ¦p¡¥¶º±í¡B¼oª«¡¦¤§Ãþªº¸Ü¡C

    §â¤å»·½|¨«¡AÀd­¸ªº¤ß±¡¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦n¤@ÂI¡A¥L¤ß¨½ÁÙ¦b¬°½Õ¬d²Õ·s²Õªøªº¤H¿ï¦Ó·Ðļ¡A«ä¨Ó·Q¥h¡AÀd­¸©l²×·Q¤£¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¦óªp¦³¤F³o¦¸¤å»·ªº±Ð°V¡AÀd­¸¥i¤£´±¦AÀH·N¬D­Ó¤£¾aÃЪº¤H¾á¥ô³o½Õ¬d²Õ²Õªø¤F¡C

    ¬J­n¾aÃСA¤S­n¯à¤O¥X²³¡AÁÙ±o¬O¥LÀd­¸«H±o¹Lªº¡A³o¼Ëªº¤H¤W­þ§ä¡H¤@®É¤§¶¡¡AÀd­¸µL¤ñÀY¯k¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡AÀd­¸²´«e²r¦a¤@«G¡A·Q¨ì¤F¤@­Ó¦X¾Aªº¤H¿ï¡C

    ¸£®ü¨½ªº«G¥ú¤@°{¦Ó¹L¡AÀd­¸¶V·Q¶Vı±o¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¦X¾A¡C

    ¦¹¨èÀd­¸·Q¨ì¤F½Ö¡H·¡«í¡I

    ·¡«í¯à¤O¥X²³¡A«äºû¿¦±K¡A°µ¨Æ§ó¬O¤Q¤Àí­«¡AÅý·¡«í¥h¾á¥ô½Õ¬d²Õ²ÕªøµLºÃ¬O¦X¾Aªº¡A¦Ó¥B·¡«í¬O¥«¯Z¤l¦¨­û¡A¥Ñ·¡«í¾á¥ô²Õªø¡A¤@¨Ó¯à´£°ª½Õ¬d²Õªº³W®æ¡A¤G¨Ó¡A¯à§ó¶i¤@¨Bªí©ú¥«¨½¹ï³o¨Æªº­«µøºA«×¡C

    ¤ß¨½·QµÛ¡AÀd­¸¤]¤£ºÞ³o®É­ÔÁÙ¬O¤È¥ð®É¶¡¡Aª½±µµ¹·¡«í¥´¤F¹q¸Ü¹L¥h¡AÅý·¡«í¹L¨Ó¤@½ë¡C

    ·¡«í³o·|¥¿¦b®a¨½ºÎ¤Èı¡A³QÀd­¸¹q¸Ü§n¿ô¡A·¡«í¤ß¨½ÁÙ¦³ÂI¤£²n¡A¥L³oºÎ¤Èıªº²ßºD¬O¹p¥´¤£°Ê¡A³Q¤H¥´Â_¡A¤ß¨½Ãø§K¦³ÂI«è®ð¡AÃöÁä¬OÀd­¸¤]¨S»¡¤°»ò¨Æ¡C

    ¨Ó¨ìÀd­¸¿ì¤½«Ç¡A·¡«í¤w¸g«ì´_¦p±`¡A¯º¹D¡A¡§Àd®Ñ°O¡A±z§ä§Ú¡H¡¨

    ¡§¦Ñ·¡¡A¨Ó°Õ¡A§¤§¤¡C¡¨Àd­¸¹ï«Ý·¡«íªººA«×¦P¤§«e¹ï«Ý¤å»·ªººA«×¬Û¤ñ°_¨ÓµLºÃ¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C

    ¦bÀd­¸²´¨½¡A·¡«í¤£¶È¬O¥L±o¤OªºÀ°¤â¡A¦³®É­Ô§ó¯à³Ó¥ô­x®vªº¨¤¦â¡A¦]¦¹¡A·¡«í¦bÀd­¸¤ß¨½¦³«Ü­«­nªº¦a¦ì¡C

    ·¡«í§¤¤U¡A¤â¥´¤£®e©ö¡A¤j®aÀ°¦£§â¨D®ÑÀ°ºô§}¡]/¡^µo¨ì¦Ê«×¶K§a©Î¦Ê«×ª¾¹D¡AÅý¤j®aª¾¹D³o¨½¦b§ó·s¡AÀd­¸¿Ë¦Ûµ¹·¡«í­Ë¤F¤@ªM¤ô¡A¯º¹D¡A¡§¦Ñ·¡¡A³o­Ó®É­Ô§â§A¥s¨Ó¡A¨S¼vÅT§A¤È¥ð§a¡C¡¨

    ¡§¤£·|¤£·|¡AÀd®Ñ°O±z¦³¨ÆºÉºÞ»¡¡C¡¨·¡«í¤@ÁyÁ¾®¥¹D¡C

    ¡§¶â¡C¡¨Àd­¸ÂIÂIÀY¡A¹D¡A¡§¦Ñ·¡¡A¥s§A¹L¨Ó¡A¬O¦³­Ó¥ô°È­n¥æµ¹§A¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¥ô°È¡H¡¨·¡«í©ïÀY¬ÝµÛÀd­¸¡C

    ¡§¬O³o¼Ëªº¡A¤å»·ªº¨Æ§A§v»¡¤F¨S¡H¡¨Àd­¸°Ý¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤@ÂI¡A¦n¹³¤µ¤Ñºô¤W¦³¤@¨ÇÃö¤_¥Lªº­t­±·s»D¡C¡¨·¡«íÂIÀY»¡¹D¡C

    ¡§¥i¤£¬O¡A³o®a¥ë¯uªº¬O®ð¦º§Ú¤F¡AÁ«§Ú¨º»ò«H¥ô¥L¡AÅý§Ú¾á¥ô½Õ¬d²Õ²Õªø¡A¥L³ºµMµ¹§Ú·d¥X³o»ò¤@Àɤl¨Æ¨Ó¡A¾á¥ô½Õ¬d²Õ²Õªø´Á¶¡ÁÙ¶]¥h³}¨¬¯D©±¡A²ª½¬O¥áÁy¡A¥áºÉ¤F«¥­Ì¥«¨½ªºÁy¡C¡¨Àd­¸®ð±o©ç®à¤l¡C

    ¡§Àd®Ñ°O¡Aºô¤Wªº·s»D¦³®É­Ô³ßÅw¦j¤j¨äµü¡A¤£¥iºÉ«H¡A¤å»·³o¨ÆÁÙ¨S¦³½T¤Áªº½Õ¬dµ²ªG¡A²{¦b¬O¤£¬O¤£À³¸Ó«æµÛ¤Uµ²½×¡H¡¨·¡«í»¡µÛ¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

    Àd­¸·n¤F·nÀY¡A¹D¡A¡§³o¨Æ§Ú­è­è¤w¸g°Ý¹L¤å»·¤F¡A¥L¦Û­Ó©Ó»{¤F¡C¡¨

    §v¨ìÀd­¸³o¸Ü¡A·¡«í«éµM¡A­ì¨Ó­è­èÀd­¸¤w¸g¸ò¤å»·½Í¹L¤F¡A¨ºÀd­¸³o·|§ä¥L¨Ó¤z¤°»ò¡HÃø¹D¬O¸ò¤å»·ªº¨Æ¦³Ãö¡H

    ·¡«í²´¨½°{¹L¤@µ·ºÃ´b¡A´M«ä¶¡´N§vÀd­¸¹D¡A¡§¦Ñ·¡¡A§Ú¥´ºâÅý§A·í³o­Ó½Õ¬d²Õ²Õªø¡A§A·N¤U¦p¦ó¡H¡¨

    ·¡«í´h¦í¡A¨S·Q¨ìÀd­¸­n¥L±µ´À¤å»·¾á¥ô½Õ¬d²Õ²Õªø¡A«b¨º¶¡¡A·¡«í¤ß¨½¥Í¥X¤F§Ü©Úªº¤ß«ä¡A¥L¥i¤£·Q±µ³o­Ó¿S¤â¤s¨¡¡A³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¦n®t¨Æ¡C

    ¡§Àd®Ñ°O¡A§Ú·í³o­Ó½Õ¬d²Õ²Õªø¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¤£¤j¦X¾A¡H²¦³º§Ú¤£¬O¬ö«ßÀ˹ªùªº¡A¦pªG¤å»·¤£¦A¾á¥ô³o­Ó²Õªøªº¸Ü¡A¨º¥@ªF®Ñ°O¤£¬O§ó¦X¾A¡H¡¨·¡«í©e°û¦a»¡¹D¡C

    ¡§§Úı±o¾G¥@ªF¤£¦X¾A¡C¡¨Àd­¸Â\Â\¤â¡A¬ÝµÛ·¡«í¡A¡§¦Ñ·¡¡A½Ö³W©w½Õ¬d²Õ²Õªø´N«D±o¬ö«ßÀ˹ªùªº¤H¤~¯à·í¡H¨S¦³³o­Ó³W©w¹À¡A³o½Õ¬d²Õ²Õªø¬O«¥­Ì¥«¨½«ü¬£ªº¡A§Úı±o½Ö¦X¾A½Ö´N¯à·í¡A²{¦b¤å»·¥X¨Æ¡A§Úı±o¨S¤H¤ñ§A§ó¦X¾A¤F¡C¡¨

    §v¨ìÀd­¸ªº¸Ü¡A·¡«í¤ß¨½·t·t¥s­W¡C¡]«ÝÄò¡^

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³£¥«­·¶³¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū³£¥«­·¶³²Ä1998³¹ ±ó¤l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³£¥«­·¶³²Ä1998³¹ ±ó¤l¨Ã¹ï³£¥«­·¶³³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C