¶P·qÝõ§¤¦bÂå°|ªº¹¹¤l¤W¡A·Q¤F¦n¨Ç¨Æ±¡¡C
¥H«e¦o¤@ª½Ä±±o¡A¥un©M¥q ¦b¦P¤@ӪŶ¡¨½¡A´N·Ç¨S¦n¨Æ¡C²{¦b¦o¦^·Q°_¨Ó¡A¦o¤]¬O¸g±`Åý¥q ¨ü¨ì¶Ë®`¡C
¦oÁÙ¬O¤@¤¤ªì¤@¾Ç¥Íªº¨º¦~¡A¦o¬O¬°¤F±Ï¥q ¡A¥X¤â¾ÉP¦Û¤v°O¹L¡C¥i¬O¡A·|¤£·|¬O¦]¬°¦oªº¤°»ò¨Æ¡A¥q ¤~·|¥u¨¨«¶i¨|¤~¤¤¾Ç¥h§ä¨º¨Ç¤H¡C
ÁÙ¦³§ó¤p®ÉÔ¨º¤@¨t¦Cªº¨~ªG¨Æ¥ó©ÎªÌ¬O¥t¥~¤@¨t¦Cªº¨Æ¡Cµd裦k´ÝÚÉÀÉ©f²aÑ}¡@ «I¡@¿à¼Ò¡@¡@ ¬G´Ü¬L ¸f®¤ br />
µd裦®õ¾¨d®×Ü®¿þ¡@ºV¡@ ©`°Â¼ì¡@èó®À¡@·Ê´âǽÀþ¹ÃÉC¨§ ¦¢´¡@ºë㚥¡¥L»D¨ì¤F¡C¨º¤£¥i¯à¦oµ¹¥L°µªº¨~ªG»Ä¥¤¡B¨~ªG³Á¤ù¡B¨~ªGª£¶ºµ¥¡A¥L·|¤£ª¾¹D¡C
Áö»¡¨º·|ÁÙ¤p¡A¦ý¹ï¤_³oºØ·|P©Rªº¯S®í»®ð¡A³s¶P·qÝõªº°O¾Ð¸g¹L¦h¦~ªºÂ_¼h«áÁÙ¯à¦b¥q ¦³¦MÀIªº¨º¤@¨è³Q³ê¿ô¡C¥L¥»¤H¤S«ç»ò¥i¯à¤£±Ó·P¡C
«äºû¦Aµo´²¨Ç¡AÁÙ¦³«Ü¦hÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡Aú¾xµÛn¥L³¦o¦Y¦B²N²O¡Aµ²ªG¦R¤F¨â¤Ñ¨â©]¡C¤£¬Û«H¶À¥Ê¤]·|³y¦¨¹L±Ó«Dn¥L¿Ë¨¸ÕÅç¡Aµ²ªGªø¤F¤@»L¬õ¯l¡AÄo±o¥L¨â©]¨SºÎ¡AÁÙ§ì¯}¤F¥Ö½§¡C
¤Ï¥¿¨C¦¸¤æ¼L¿é¤F¡A³Ì²×¨ü¨ì¹ê½è©Ê¶Ë®`ªº³£¬O¥q ¡C
ÁÙ¦³¤¦~¯Å®`¥Ḻq¦¹¤ÀÂ÷ªº¨º¦¸¡A²Ó·QÀ³¸Ó¤]©M¦o¦³Ãö¡C
¨º·|¡K¡K®t¤£¦h¬O³oÓ®ÉÔ¡A¥E·xÁÙ´HªºÂà©u®É¶¡¡A¥q ¨Å骬ªp³Ì¤£Ã©wªº®É¶¡¬q¡C¶P·qÝõ«·P«_¡A¤w¸g³Q¶P¥çµ^¦h¦¸´£¿ô¤£¯à±µÄ²¥q ¡A¦ý¶P·qÝõÁÙ¬O¦]¬°´e¦b®a¨½¾i¯fÃø¨ü¡A§â¥q §ä¤F¥X¨Ó³¦oª±¡C
µ¥¦o¯f¦n¤F¡A¥q ´N¤£¨£¤F¡C
¦A»{¯u·Q·Q¡A¥q𠤖·Ó¬°¤°»ò¤£³ßÅw¦o¡H
¤p®ÉÔ§ä¥q ª±¡A±q¥¼¦b¥q ®a¨½¨£¹L¥L¡C
¥q ¤@ª½³£¬O¥¤¥¤©M«O©i±aªº¡C¤@¦¸¦b¥~±¤½¶é¹J¨ì¥q𠤖·Ó¡A¨º¹D¶§¥ú¤Uªº§Q¤b¤@¯ë¤ÏµÛ»È¥úªº²´¯«¡A¶P·qÝõ¦Ü¤µ¨S§Ñ¡C
¥L¥i¯àª¾¹D¥q ¥Í¯f¤j¦h¼Æì¦]³£¦b¦o¨¤W§a¡C
Âå¥Í²Ä¤¦¸±qicu¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¨«¹L¨Ó°Ý¶P·qÝõ¡§§A¬O¯f¤H®aÄÝ¡H¡¨
¡§§Ú¬O¥L©f©f¡C¡¨¶P·qÝõ³s¦£¯¸°_¨Ó¡A¤U·NÃѹ³¤p®ÉÔ¨º¼Ë¹ïÂå¥Í»¡¡C
¨º·|¦bÂå°|³¦ñ¥q ªº°£¤F¶P·qÝõ´N¬O¥L®aªº«O©i¡A¦n¹³¥L̳£«Ü¦³Àq«´¦a¿fµÛ¥¤¥¤¡CÁ`¤£¯àÂå¥Í°Ý¨ìªº®ÉÔ«O©i¤W¥h»¡¡§§A¦n¡A§Ú¬O¯f¤Hªº«O©i¡¨¡C
¡§¦æ¡A¨º§A¸ò¨ºÃ䪺Å@¤h°µ¦n®ø¬r¨¾Å@¤u§@¡A¶i¥h³³¥L§a¡C¡¨
¡§ÁÂÁÂÂå¥Í¡C¡¨
¶P·qÝõ§â¨º¨Ç¦æ§õ±H¦s¦bÅ@¤h¯¸¡AµM«á§ä¤FÅ@¤hÀ°¦o·Ç³Æ¡C
¶P·qÝõ§¤¦b§ÉÃä¡AÂл\¦b¥q Áy¤Wªº®ñ®ð¸n¤w¸g¨ú¤F¤U¨Ó¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O§l®ñºÞ¡C
¬ÝµÛ¨ºÓ³Qº¡Áyªº¬õ¯l¾B¾×¦í¤F²M¨qªº±®eªº¥q ¡A¼L®BÁÙ¸~±o¹³¨â®Ú»¸z¡A¬ÝµÛ¬Æ¬O·Æ½]¡C
¶P·qÝõ¤ß¤¤³ºµM¥X²{¤F¤@Ó·Qªk§A¬¡µÛ´N¦n¡C
¶P·qÝõ§â¥Lªº¤âÁu±q³Q¤l¨½©Ô¥X¨Ó¡A¤p¤ß¦a§â³S¤l§é¤F´X¤U¡A¥Î¤â«üÂW¤FÂW¥L¤âµÃ¤W±ªº¥Ö½§¡A¥W³´¤U¥hªº¦a¤è«ì´_±o¦³¨ÇºC¡C
¦o¬ÝµÛ¨º¤ô¸~µÛ³£¨S¦Û¤v¤âÁu²Êªº¤âµÃ¡A¹Ä®§¤F¤@Án¡C§â¥Lªº¦ç³S©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤S§â¨ººI¤âÁu¶ë¶i³Q¤l¡C
§É¤Wªº¤H¬ÝµÛÀ³¸Ó¨S¨º»ò§Ö·|¿ô¡C¶P·qÝõ¥Î¤â¾÷µn¿ý¤F¦û¬P°ó¡C«Ü·N¥~¦a¡A®a±Ú¨S¦³¤@Ó¤H¦b½u¡C
¶P·qÝõ¤£¤j³ßÅw¥Î¤â¾÷¾Þ§@¡A¦oı±o¹«¼Ð¤è«K¨Ç¡CÁöµM®a±Ú¼È®É¨S¤H¦b¡A¦oÁÙ¬OÃö³¬¤F®a±ÚÀW¹D¡C¤£¥´°Æ¥»¤]¤£pk¡AÂI¶i¦û¬P¥j«°¶Ã³}¡C
³oÓ¦û¬P°óªº®Ö¤ß°Ï°ì¡A¬O¤¤µØµóªº³õ´º³]p¡A¤º®eÂ×´I¦h¼Ë¡C¤J¤f³B¬O°Ó©±´N¤£´yz¤F¡C
¦³npcºÞ²zªºº²·Ò¤u¼t¡A¬O¥´³yªZ¾¹©M¤É¯ÅªZ¾¹ªº¦a¤è¡C¯ùÀ]¬O¥´§v®ø®§ªº¡A´M§ä¤³®aªº¦ì¸m«H®§¡B¥´§v·s¦a¹Ïªºª±ªk¡B·sªZ¾¹ªºÄݩʤ§Ãþ¡C
¦]¬°¶P·qÝõªº¨¤¦â¦Û±aų©wÄݩʡA¦o¤]¤£·|¥h´M¤³¤°»òªº¡A¦onª¾¹D¤°»ò®ø®§¡A¬Æ¦Ü¬O¦oÁÙ¨S·NÃѨì¦Û¤v»Ýn³o¬ÛÃöªº®ø®§®É¡A®a±Ú¨½¤@¯ë¤w¸g¦³¤H»¡¶}¤F¡C
ª±¤F¤@¦~¦hÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¨½¡C¨S·Q¨ìÁÙ¦³ª±®a¦V¯ùÀ]¦ÑªO´£¨Ñ®ø®§³o¯«¾Þ§@¡C¯ùÀ]¦ÑªO¤]¬Onpc¡A¥L·|®Ú¾Ú§A´£¨Ñªº®ø®§µ¹§A¬ÛÀ³ªº³ø¹S¡C
¶P·qÝõ·Q°_¨º¤Ñ³·¤k¦a¹ÏÃz¥X¨Óªºµ¹¤F³°Â÷ªº¨º§â³·°ì¸¤M¡A¦oÂIÀ»¤F¡§´£¨Ñ±¡³ø¡¨¡A¨t²Î¼u¥X¤@Ó¹ï¸Ü®Ø¡A¶P·qÝõ¾ÌµÛ°O¾Ð§â¨½±ªº¸ê®Æ¶ñ¦n¡AÂIÀ»¡§´£¥æ¡¨¡C
¡i¨t²Î´£¥Ü¡j§A¬°¯ùÀ]¦ÑªO´£¨Ñ¤F¤@Ӫťձ¡³ø¡A¥B±¡³øÄݹê¡A¯ùÀ]¦ÑªO¼úÀy§A2000ª÷¹ô¡C
Èã¡I¶P·qÝõÁÙ¬O²Ä¤@¦¸ª¾¹D¡A°£¤F¨p¤HªºÅ³©w¥H¥~¡A³oÁÙ¥i¥H±Ã¿ú¡C2000ª÷¹ô°Ú¡A¬Û·í¤_20¶ôrb¡C¨p¤Hų©wþ¦³¨º»ò¦h¡A³»¦h¤]´N´X¦Ê¤@¤d¡C
¶P·qÝõ¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªºI¥]¡A¨S¦³¥ô¦ó¯S®íªºª««~¡C
¦o¦³ÂI·NµS¥¼ºÉ¦a±q¯ùÀ]¥X¨Ó¡A¹j¾À¬O´ÑµP«Ç¡A30ª÷¹ôª±¤@§½¡A¨ä¹ê¤]¬Oª±®a¤§¶¡ªºpk¡AŤF·|Àò±o¬ÛÀ³ªºª÷¹ô¡C¤£¹L³o¨½±ªº¤p´åÀ¸¦A°·±d¤£¹L¤F¡A¤°»ò¤¤l´Ñ¡B¶H´Ñ¡B³ò´Ñ¡B¸¦æ´Ñ¤@Ãþ¡A°ß¤@ªºµPÃþ¬O¤æ¦a¥D¡C
¦A©¹«e¬O§åµo¥«³õ¡A¬O¥æ©ö¹A²£«~ªº¦a¤è¡C¦³¨Çª±®a³ßÅw¦b®a±Úªº«°¨½ºØ¨Ç¤°»ò¡A¦¨¼ô¦¬¤F´N®³¨ì³o¨½´«¿ú¡A¦ý´«±oªº¿ú¤Ö¤§¤S¤Ö¡C
¶P·qÝõ¤]³ßÅw³o¼Ëª±ª±¡A¦ý¦Û±q¦o§â®a±Úªº¹A³õ¥æµ¹¤F¶W¨®½ø¤§«á¡A¨S¦A»{¯u¬Ý¹L¡Aþ©È¬O¶i¥h¤]¤£¹L¼å¼å¤ô³Þ¤U¬¹¤f¡A¤°»òªF¦è¼ô¤F¤°»ò°Êª«²£¤°»ò¤F¡A¦o¨Ã¨S¯d·N¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j¯¥Í¤H¾K¤H¤ß½Ð§AÀ°¦£Å³©w¤@³»´U¤lªºÄݩʡA¦o±N¥Iµ¹§A500ª÷¹ôªº³ø¹S¡A¬O§_±µ¨ü¡H
¶P·qÝõÂI¤F¬O¡C¦oªºI¥]¨½´N¦¬¨ì¤F³o³»´U¤l¡C
¶P·qÝõ¦b´U¤l©Ò¦bªº¦ì¸mÂI¤F¤@¤U¡A§â¼u¥XªºÄݩʮغI¹Ï¡A¨p«Hµoµ¹¾K¤H¤ß¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡jÄ_ª«¤wų©w§¹²¦¡A¨t²Î¤w±NÄ_ª«»º°e¦^¥D¤H¨Ãä¡C§AÀò±o500ª÷¹ôªº¼úÀy¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j¯¥Í¤H¾K¤H¤ß½Ð¨D²K¥[§A¬°¦n¤Í¡A¬O§_¦P·N¡H
¶P·qÝõ¦Ò¼{¤F¨â¬í¡A¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦bºÎªº¥q ¡AÂIÀ»¤F¬O¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j®¥³ß§A©M¾K¤H¤ß¦¨¬°¦n¤Í¡A¤é«á°O±o¤¬·q¤¬·R¤¬§U¡C
¶P·qÝõ·t·t´c¤ß¤F¤@¤U¡C
¡i¨p²á¡j¾K¤H¤ß±æ¤ë¡A§A¦n¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C
¶P·qÝõ¡K¡K³oÓ¥´©Û©I¤è¦¡°÷©x¤èªº¡C
¶P·qÝõ¥´¶}¦oªº¸ê®ÆÂsÄý¤F¤@¤U¡Aµ¥¯ÅÁÙ¬OÄݩʳ£¸ò¥ì¤H¼¬±|®t¤£¦h¡Cµ¥µ¥¡A¨S¦³®a±Ú¡H
±æ¤ë§A¡K¡K
¶P·qÝõ¤~¿é¤J¤F¤@Ó§A¦r¡AÁÙ¨Sµo°e¡A´N¬Ý¨ì¹ï¤èªº®ø®§¡C
¾K¤H¤ß§AÌÂ÷¹Ò®a±Ú¨½¦³Ó¦û¬P®v¡H
¶P·qÝõ§R±¼¨ºÓ¡§§A¡¨¦r¡A¬Ý¤F¬Ý¯f§É¤Wªº¡§¦û¬P®v¡¨¤@²´¡C
±æ¤ë¬O¡C
¾K¤H¤ß¤@Óų©w®v¡A¤@Ó¦û¬P®v¡A¦h²n°Ú¡I
±æ¤ë¬°¤°»ò¡H
¾K¤H¤ß³£¥i¥HÁÈ¿ú°Ú¡C
±æ¤ë¡K¡K
¾K¤H¤ß¥i¯à§A̬O¬°¤Fª±¦Óª±¡A§Ú³o¬O¸ò°µÝ¾®t¤£¦h¡C
±æ¤ë¦ó·N¡H
¾K¤H¤ßèèÅý§Aų©wªº´U¤l½æ¤F¡A3000ª÷¹ô¡C
±æ¤ë¡K¡K
±æ¤ë¨º§Aªº¸Ë³Æ¤£¸j©w¤£©È±¼¤F¶Ü¡H
¾K¤H¤ß¨S¨Æ¡A§ÚÁÙ¦³´XÓ¤p¸¹¡Aµ}¦³ªºªF¦è©M¿ú³£©ñ¦b¨ä¤¤¤@Ó¤p¸¹¡A¤£¥´©Ç¤]¤£pk¡C
¶P·qÝõ¤ß¤¤»¡¤FÁn¤û¹G¡C¦o·Pı³oÓ¾K¤H¤ß¥¿¦b¬°¦o¶}±Ò·s¥@¬Éªº¤jªù¡C
±æ¤ë³o¨½ªºª÷¹ôÁÙ¥i¥H´«¿ú¡H
¾K¤H¤ß¥i¥H¡AÅý§O¤Hµ¹§A¥´¿ú¡AµM«á§A°eµ¹¥L´N¥i¥H¤F¡C¤£¹LªÖ©wn¥´¥´§é¡C¨Ò¦p¤@¶ô¿ú¥i¥H´«120ª÷¹ô³o¼Ë¡C
±æ¤ë¤£Á«¶Ü¡H
¾K¤H¤ß§Úªºª÷¹ô³£¬OÁȦ^¨Óªº¡Aþ¦³¤°»òÁ«¤£Á«¡C
¶P·qÝõ¤U·NÃÑÂIÂIÀY¡A¤]¬O¡C
±æ¤ë¨º§A¬°¤°»ò¤£¶i®a±Ú¡A¶i®a±Ú·|¤è«K¨Ç¡AÁÙ¥i¥H¥´®a±Ú¾Ô¡A¯àÃzªº§÷®Æ¤]¦h¡C
¾K¤H¤ß«¢«¢¡A§ÚÁ٩ȧڬݤW¤F®a±ÚÜ®w¨½ªºªF¦è¡A¤@¤£¤p¤ß§Ô¤£¦í´N¶¶¨«¤F¡C
±æ¤ë¡K¡K
±æ¤ë§A¬°¤°»ò§i¶D§Ú³o¨Ç¡H
¾K¤H¤ß§Ú·Q§A±a§Ú¦Òų©w®v¡A©ÎªÌÅý§AÌ®a±Úªº¦û¬P®v±a§Ú¦Ò¡C
±æ¤ë§Ú®a¦û¬P®v²{¦b¦b¯f§É¤W¡C
¶P·qÝõ¤]¤£²M·¡¦Û¤v¬°¤°»òn§i¶D¦o¡CÁöµM¤£»{ÃѳoÓ¾K¤H¤ß¡A¥i¦o¨Ã¤£¤Ï·P³oÓ¤H¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¤F¶É¶Dªº¨R°Ê¡C
¹ïµÛ¦oª½±µ´N¨Ó¤F¤@Ó¡§§Ú®a¦û¬P®v¡¨¡A¶P·qÝõ¾aµÛ«Ì¹õ¤Wªº´XÓ¦r¡A¦³¨Ç´h¯«¡C
¾K¤H¤ß°Ú¹ï¤£°_¡C
±æ¤ë¨S¨Æ¡C
¾K¤H¤ß¥L¡K¡KÁÙ¦n§a¡H
±æ¤ëÁÙ¨S¿ô¹L¨Ó¡C
¾K¤H¤ß«ç»ò¤F¡H¥X·N¥~¤F¡H
±æ¤ëºâ¡K¡Kºâ¬O§a¡C
¾K¤H¤ß§A¦b³¥L¡H
±æ¤ë¶â¡C
¾K¤H¤ß§AÌ¡A¬O¨k¤kªB¤Í¡H
¶P·qÝõ´h¤F´h¡C
±æ¤ë«C±ö¦Ë°¨§a¡C
¾K¤H¤ß¯u¦n¡A¤Ó¸r¼}¤F¡C
±æ¤ë§Ú°e§AÓªF¦è¡C
¾K¤H¤ß¡H
¶P·qÝõ¨Ï¥Î¤F¦^«°¨÷¡A±q¦û¬P¥j«°ª½±µ¬ï¶V¦^¬¥¤ôÂíªº®a±Ú«°¼Ó¡A±qÜ®w¨½¨ú¤F¨º§âªZ¾¹¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j§A½T©wn©M¦n¤Í¾K¤H¤ßµo°_¥æ©ö¡H½T©w¡C¨ú®ø¡C
¶P·qÝõÂIÀ»½T©w¡C
¡i¦n¤Í¡j¾K¤H¤ß¡H
±æ¤ë±µ¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j¦n¤Í¾K¤H¤ß±µ¨ü¤F§AªºõXÃØ¡C
¡i¨t²Î®ø®§¡j¦n¤Í¾K¤H¤ß½Ð¨D»P§A¥æ©ö¡A¬O§_¦P·N¡H
¶P·qÝõ·Q¤]¤£·QÂI¤F§_¡C
¡i¦n¤Í¡j¾K¤H¤ß¡K¡K
±æ¤ë°e§Aªº¡A¤£¥Îµ¹§Ú¿ú¡C
¾K¤H¤ß§A³£¨S±µ¨ü¡A«ç»òª¾¹D§Úµ¹§A¿ú¡H
¶P·qÝõ¤£¦^´_¡C
¾K¤H¤ß¬°¤°»ònµ¹§Ú³oÓ¡A³oÓ¤£«K©y¡C
±æ¤ë¦b®a±ÚÜ®w©ñ«Ü¤[¤F¡A¦û¦ì¸m¡C
¾K¤H¤ß¡K¡K
±æ¤ë±Ù¤ë¤M¡A±Úªø»¡¨R§Ú¡Aª½±µµ¹«Ê¤F¡C
¾K¤H¤ß«¢«¢«¢¡C
¾K¤H¤ß§A̱ڪø¹ï§A¤]¤£¿ù¡C
±æ¤ëÁÙ¦n§a¡A§Ú̲{¹ê¤¤³£¬O¦nªB¤Í¡C
¾K¤H¤ß¾ãÓ®a±Ú³£¬O¡H¡I
±æ¤ë¤@¥b§a¡C
¾K¤H¤ß¤£¥i«äij¡C
±æ¤ë¬°¤°»ò¡H
¾K¤H¤ß«Ü¦h¤H¥´´åÀ¸¡A´N¬O¬°¤F°kÁײ{¹ê¤¤ªº¨º¨Ç¤H¡A¥i¥H¦b´åÀ¸¤¤«·s³]©w¤@Ó·sªº¦Û¤v¡A¨S¦³¤Hª¾¹D²{¹ê¤¤ªº§A§Ú¥L¬O«ç¼Ëªº¡A¤~¯àÄÀ©ñ¦Û¤v¡C
±æ¤ë§A¤]¬O¶Ü¡H
¾K¤H¤ß§Ú¤£¬O°Õ¡A§Ú¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡C
¾K¤H¤ß¹ï¤F¡A§A¦h¤j¡H§v§A»¡¸Ü¦n¹³¤£¤î17·³¡C
±æ¤ë´N17·³¡C
¾K¤H¤ß§Ú22¡A¤j¾Ç¥Í¡C
¾K¤H¤ß§Ú¤@·|n¤W½Ò¤F¡A¤U¦^²á¡C¦Ò¸Õªº¨Æ¤£«æ¡Cµ¥§A®a¦û¬P®v¦n°_¨Ó¤F¦A»¡§a¡C«¢«¢¡C
±æ¤ë¡K¡K
¾K¤H¤ß·Pı©M§A®¼²á±o¨Ó¡A¥H«á§AÌ»Ýn¤°»òµ}¦³ªº´¹¥Û§÷®Æªº¸ò§Ú»¡¤@Án¡A§Úµ¹§A̯d·N¯d·N¡C
±æ¤ëÁÂÁ¡C
¶P·qÝõ¨I¤F¤f®ð¡A°h¥X´åÀ¸¡C
¦o¬ðµMı±o¦³ÂI²Ö¡A§â¤â¾÷©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¡Aw¦b¥q ¨ÃäºÎµÛ¤F¡C
¡C
