年夜飯是進行不下去了，張晨走過去，叫了聲譚淑珍，譚淑珍一扭頭，也朝門外走去，張晨回轉身，看到劉立桿垂著頭，頹喪地坐在那里，知道他是頂不上什麼用了，他和老譚、孟平說，這里你們照顧一下。
孟平點點頭，老譚朝他揮揮手說，你快去吧，別弄出事來。
張晨跑到了外面，外面一個人影也沒有，他沿著外面的花園，跑到了前面的海灘，這時的海灘上，已經有不少的人，還有幾堆篝火，都是住他們酒店的客人，連篝火，也是酒店幫助準備的。
張晨在海灘上，沒有看到小昭和譚淑珍他們的身影，他沿著海灘，跑回到金陵度假村，上了樓，先去自己房間，沒看到人，再芳和賀紅梅的房間，敲了敲門，小芳跑過來給他開門，他走進去，看到賀紅梅和小昭都在，向南在抽抽搭搭地哭。
小昭看到了他就說，你快去看看淑珍姐。
張晨出來，去了譚淑珍的房間，敲了敲門，里面沒有人應，張晨邊按門鈴邊叫，譚淑珍，開門！
—————
門猛地打開，譚淑珍淚眼婆娑地看著他，叫道，你來干嘛？
張晨不理睬她，走了進去，她看到兩只行李箱打開，攤在床上，譚淑珍顯然是在收拾東西。
“譚淑珍，你這是要干嘛？”張晨問。
“在這里這麼不被人待見，我們還不自己識趣，馬上滾回去啊！”譚淑珍哭道。
張晨罵道︰“譚淑珍，你有沒有搞清楚，誰不待見你了，那里是我的酒店，我，還是小昭，還是我爸媽，說過你還是向南，或者譚老師什麼了？那個老劉，腦子已經壞掉了，你跟著也壞掉了？就是桿子，他有沒有說過什麼？”
“我就是覺得，再在這里待下去，沒有意思。”譚淑珍說。
“你要是走了，那才是沒有意思。”張晨說，“譚淑珍，我和你說，到目前為止，這事還是小事，你們要是走了，才是大事。
“向南說的沒錯，那個老劉，就是一個酒鬼，就因為一個酒鬼的一句話，人家現在，還坐在那里繼續喝酒，你就要鬧得天翻地覆了？來來，你和我說說，你明天從這里走了，接下去你準備干什麼，回到杭城，是不是還要辭職？”
“辭職就辭職！”譚淑珍沒好氣地說。
“辭職就辭職？就為了一句話的事情？”張晨笑了起來，“你譚淑珍什麼時候，變得這麼脆弱了？你還是我認識的譚淑珍嗎？”
“怎麼是一句話的事情？”譚淑珍拿眼瞪著他問。
“別瞪我，知道你眼大，大眼賊。”張晨說。
譚淑珍忍俊不禁，撲哧一聲笑了起來，笑了又覺得不該笑，氣惱地踢了張晨一腳。
張晨抽了兩張紙巾遞給她，和她說︰“快擦擦眼淚，丑死了。”
“要你管！”譚淑珍罵道，不過還是接過了紙巾，擦起了眼淚。
“好了，我們接著前面的話題，譚淑珍，你告訴我，怎麼不是一句話的事情？”張晨問。
譚淑珍站在那里不響。
“說呀，我們現在就來把這事說說清楚，我說是一句話的事，而且這話，還是酒鬼老劉的一句話，你說不是，那你說這是什麼。”張晨催促道。
譚淑珍想了一下，張晨說的，一句話的事情，好像沒錯，但她就是覺得，不是一句話的事，她說︰“我就是覺得沒有那麼簡單。”
“那有多復雜？你要是走了，事情才復雜了，坐下，譚淑珍，你坐下來，我們把事情理理順。”
譚淑珍在張晨對面的床沿上坐了下來，張晨和她說︰“今天這事，第一，我沒錯吧？第二，桿子也沒錯吧？第三，向南也沒有錯，她說那話，也是真實的表達，第四，你也沒錯，那種場合下，你要是不打她，別人才會認為你錯了。
“我說的這些，你同不同意？”
譚淑珍點點頭。
“還有第五，這個是最重要的，譚老師也沒有錯，他站起來去敬酒，那是好意，說實話，還很出乎我們的意料，當時，我和桿子看到他朝老劉走去，兩個人還很興奮，別說你不是，我看到你也看到了。
“這事情錯就錯在，老劉不該講那樣的話，哪怕他心里就是這麼想的，在那種場合，也不該這麼說，這話，當著桿子和老劉的面，我也會說。
“好了，從你這方面來說，你什麼都沒有做錯，結果是你們自己走了，這算什麼？這是要證實老劉說的話是真的，揭露了你們，你們因此羞愧難當，落荒而逃嗎？”
“我們有什麼可逃的。”譚淑珍說。
“對啊，你們沒什麼可逃的，那你收拾什麼東西？”張晨問。
譚淑珍啞口無言，看了看張晨，惱道︰“你這個混蛋，我被你繞進去了。”
張晨大笑，他說︰“不是被我繞進去，是真理掌握在我手里，你只能節節敗退。”
譚淑珍嘆了口氣，她說︰“張晨，我就是覺得很難過，不想在這里待下去。”
“你難過什麼？”
“我，我你不知道，張晨，南南長這麼大，我連一個手指都沒有踫過她。”
張晨點點頭︰“沒錯，這應該怪你。”
“怎麼怪我了？”
“怪你把她生得和你自己一樣啊，譚淑珍，你老實說，當時，你想不想大罵老劉幾句？”張晨問。
譚淑珍低頭想了一下，笑道，還真是想。
“那我說的，就沒錯了，而且，譚老師應該很得意的，雖然他被老劉奚落了，但外孫女這麼維護他，他心里一定很得意。”張晨說。
譚淑珍想想，還真是這樣。
“譚淑珍，你最難過的，恐怕還是因為自己打了向南吧？”
譚淑珍不得不承認，她說︰“好像是。”
“那你今晚，就把你為什麼不得不打她，但打了她之後，你自己心里又很難過，你就把你最真實的感受，告訴她，向南是一個聰明的孩子，她一定會理解的，你要是什麼都不和她說，這事，估計會給她帶來陰影。”
譚淑珍點點頭︰“好吧。”
“譚淑珍，你還會走嗎？”張晨問。
“你都把事情說得這麼嚴重了，我還走得了嗎？”譚淑珍反問。
“對啊，你們要是走了，把事情搞大了，我和小昭，這個年也別想好好過了。”張晨說。
“好吧，為了讓你過個好年，我答應不走了，這下你滿意了吧？”譚淑珍問。
“滿意了。”張晨說，“那我們一言為定？”
“一言為定。”
張晨站了起來，他和譚淑珍說︰“走吧。”
“干嘛？”譚淑珍問。
“我們去看看譚老師，他說不定現在和你一樣，也在收拾行李了。”張晨說。
張晨這麼一說，譚淑珍覺得，還真有這樣的可能，她趕緊站了起來，和張晨說，我們走。
張晨指了指自己的臉說︰“你不準備卸卸妝，就帶著這麼一張貓臉去？”
“滾！”譚淑珍罵了一句，走去了洗手間。
從洗手間出來，譚淑珍把自己的左臉右臉側給張晨看︰“看看，看看，現在可以了吧？”
張晨點點頭︰“可以了，容光煥發，我們走。”
張晨和譚淑珍到了一樓老譚他們房間，按了門鈴，譚師母過來開門，兩個人走了進去，看到老譚坐在那里，在看春節聯歡晚會，出乎張晨和譚淑珍意料的是，老譚他們，並沒有收拾行李。
看到張晨他們進來，老譚拿過了遙控器，把電視機的音量調小，張晨和老譚說︰
“譚老師，真對不起。”
老譚看了看張晨說︰“你對不起什麼，這事和你又不搭界的，又不是你在胡說八道。”
張晨和譚淑珍說︰“看到沒有，譚老師就是比你英明。”
譚淑珍說對對，她問老譚︰“你們，沒想過要走？”
“要走？回去的機票不是初八的嗎，現在走什麼？”老譚疑惑地問，譚淑珍和張晨互相看看，笑了起來，老譚明白了，他問︰“你們是不是以為就為了那個爛醉鬼的幾句話，我會一賭氣走了？”
張晨和譚淑珍連連點頭。
“我要是走了，不是坐實了那個爛醉鬼說的話？三亞這麼好，我們當然要在這里待著，我們是張晨的客人，又不是那個爛醉鬼，也不是他那個兒子的客人，我們走什麼？”老譚說。
“霸氣！”張晨和譚淑珍說，“看到沒有，這老譚和小譚的境界，就是不一樣。”
“去你的。”譚淑珍罵道。
“我還沒有找你算賬呢。”老譚和譚淑珍說。
“找我算賬？”譚淑珍不明白了。
“你為什麼要打南南？”
老譚瞪著譚淑珍問，譚淑珍一時詞窮，張晨趕緊打岔說︰“譚老師，你听到向南的舉動，是不是有點得意？”
老譚笑了起來，他說︰“她就是比她媽媽分得清是非黑白。”
“對對，這向南發威，可不是一般，而且，也不是第一次了，她現在在學校，可是名人，沒人敢惹她。”張晨說。
“南南怎麼了？”譚師母問。
張晨就把向南在學校，為了張向北，去打了那個卷毛的事情，和他們說了。
“就這樣一戰成名。”張晨說。
老譚和譚師母都笑了起來。
張晨看了看手表，他說︰“譚老師，晚飯都沒有吃好吧，我們再去吃好嗎，我讓他們開個小包廂。”
老譚趕緊說︰“不用這麼麻煩了。”
“我們也沒吃飽啊，這年夜飯，哪里能不吃飽的，我讓他們開個包廂，我們過去，一邊吃一邊看春晚，向南和小昭她們也沒吃好，叫她們一起過去。”
張晨說完，就打電話給曹敏芳，問她現在有沒有包廂，曹敏芳說有三個客人走了，張晨讓她馬上給他們準備一個，他們現在就過去。
“菜我給你點下去嗎，張總？”曹敏芳問。
張晨說好，你幫我們點好就行。