新學期開始，公派留學的第一階段測評開始了，測評的項目不是學生們都擅長的英語，而是德語和日語，德國和日本作為現階段的工業強國，汽車、精密機床、電子科技和化工，還有重工設施的聲譽享譽全球，而這些恰恰是國內所急需的，要深入學習這兩個國家這些技術的精髓，必須會德語和日語，所以公派留學的測評才會加入德語和日語的考察，考察不只是簡單的出點試卷考考試，道口大學還請來外交學院和外國語學院的專業老師成立考查團，還有部分外教。
樸京一直以為德語挺難學，可當他深入了解之後才發現德語和英語淵源頗深，樸京請教過德語老師，德語甚至是英語的祖宗，因為日耳曼部落曾經征服過英國，德語和英語里相同的詞匯多大八千多個，除了德語的語法稍微難點，樸京覺得學習德語挺輕松的，反倒是日語成了老大難，樸京一直覺得日語應該很好學，因為日語里有很多漢字，剛開始學的時候，似乎感覺很簡單，但樸京學著學著，就發現日語比英語還要難學，別說靠死記硬背，現在樸京的日語里很多語法還是沒能搞懂，說起來連自己都沒法听懂。在市面上的日語學習書很少，方法也很死板，面對越來越近的公開測評，樸京急得像是熱鍋上的螞蟻。
李冰會不時的來找樸京，有時候還和劉興一起，李冰告訴樸京，他父親的病要做完細胞分析之後才能知道病應，他說父親的狀況一天不如一天。公派留學計劃同樣在工業大學展開，公選方案和道口大學一樣，劉興直接把餃子攤的生意停了，瘋狂的開始學習，劉興已經完成大學的課程，修完了規定的學分，正在等著學校審核提前畢業的手續，劉興同樣和樸京一樣在學外語，劉興在知道樸京也在學外語的時候，會拿德語或者日語和樸京開一些奇怪的玩笑，德語樸京尚且能夠听懂，可劉興說出來的日語，總讓樸京忍不住想笑。
劉興來到道口大學的時候，並沒有見到李冰，不免讓樸京有些失落，李冰就是夏日的空調，冬日的暖氣，她出現的時候，不冷不熱，讓人覺得很舒服。
劉興來的時候，背了一個嶄新的雙肩包，他滿頭大汗的樣子讓樸京覺得天氣更加炎熱，劉興一見樸京就氣喘吁吁的說︰“可以呀，道口大學的名人了，咱們一起吃個飯？”
“你挑個地方，我請你，之前你輔導我的那些，讓我考試及格了，有的科目甚至還上了80分，我得謝謝你。我不算什麼名人，只是運氣好一些。”
樸京說著，指了指道口大學得多樣化學校食堂，示意他們將會在這里吃。
劉興拍了拍書包，說道︰“走吧，我包里有好東西。”
樸京期待著劉興從包里掏出酒來，可是劉興卻從包里掏出了三本日語書，是最新版的，有的還是繁體字版本，樸京有些失望，他覺得自己的酒癮又犯了，他想劉興拿出酒來，只要喝著酒，樸京就能想到第一次和李冰一次吃飯的場景。
看見發呆的樸京，劉興好奇的說︰“怎麼？想喝酒？”
“是有那麼點，不過酒不是什麼好東西，這三本書是怎麼回事。”
劉興把三本書推到樸京面前，說道︰“這是我給你準備的，是我們系專任在日本留學的兒子寄過來的，我和系主任關系好，我上學期基礎課和專業可學院第一的時候他送給我的，這是外籍華人專門為華人學日語打造的，我覺得很有用，我自己復印了一本，我把原版送給你。”
樸京覺得很詫異，他拿起這三本日語學習書籍，是新的，出版規格也確實和國內的書籍不太一樣，而且還是繁體中文。
“還是和上次一樣，我得問，為什麼？”
樸京又把三本書推了回去。
劉興又把書推上前，說道︰“為的是你救了李冰他爸。”
當菜上齊的時候，樸京和劉興之間陷入了沉默，樸京心里有些不舒服，因為劉興用這樣的方式來感謝樸京救了李冰她爸讓樸京覺得醉翁之意不在酒，眼前的這三本日語學習書籍對于樸京來說如同雪中送炭，可樸京覺得劉興拿出如此珍貴的東西來，一定沒有感謝這麼簡單。
劉興打破了沉默，從書包里拿出了一瓶白酒︰“啥也別說了，咱們先喝酒。”
“你會喝酒了？”
“最近才學會的？”
“對，最近才喝一些。”劉興說著，朝兩人的碗里分別添了一些酒，自己猛喝了一口。
“ ，學習壓力大才學著喝的嗎？還喝白酒。”樸京聞了聞碗里後說道。
“這學期以來，不知道為什麼，就這樣。不是什麼學習壓力，我可以讀書讀通宵，從高中以來，我不怕什麼學習壓力，可是現在，我遇到了學習以外的壓力。”
白酒的刺激讓劉興說話有些間斷，但劉興說話的時候像是發泄一樣。
樸京完全不知道劉興在說什麼，他只能干巴巴的回應說︰“什麼讓你壓力這麼大。”
劉興笑著搖搖頭，說道︰“跟你說個心里話，我長這麼大，除了你，我認為我沒什麼朋友，包括現在也是，我不確定你有沒有把我當成朋友，但我真的把你當成朋友，你是知道的，我這個人不喜歡說話，而我只有在你這里才有這麼多話。”
“我確實把你當成朋友，要不然我也不會在我最困難的時候去找你。”
“謝謝你這麼說，這麼說，朋友之間可以說真心話了？”
“沒錯，這才是朋友。”樸京覺得這麼繞來繞去的挺無奈的，只能這樣說了。
“有一次，我對你說了句不夠朋友的話，我讓你離李冰遠點，當時我很後悔說了這樣不夠朋友的話，我一直自責，生怕你會又什麼想法。”
李冰說著，又喝了一口白酒。
“我沒啥想法的，劉興，真的……”
“等等，算我求你，請你不要再和李冰打交道了，別的什麼我都可以讓給你，就她不行，我曾經試著讓我自己大度一些，我甚至嘗試成全你們，但後來我抑郁了，也喜歡上喝我本來最討厭的酒，是的，是李冰讓我變成這樣的。”
看見滿臉通紅的劉興說出這樣的話，樸京覺得詫異無比，學著老外攤開手說︰“老兄，我真的沒對李冰有什麼想法，真的，你得相信我。”
這是樸京見劉興第一次流淚，劉興抽搐著說︰“自從那次李冰父親生病住院之後，我就特別後悔沒像你一樣去幫幫她，她當時真的就差朝我跪下了，可我不知道自己為什麼這麼冷血，鐵了心去考試，自從那次之後，她老在我面前提起你，我真的很自私，為什麼不能讓自己的女朋友提起自己的恩人呢？”
“沒有一種動物能容忍有第三者，我明白你的心思，但我真的對她沒有任何想法，你放心吧，書，你還是拿回去吧。”
樸京剛說完，就見劉興像是個哭鬧的孩子吃到糖或是拿到玩具一樣，變了臉，劉興說︰“剛才真是失態，可能我太喜歡李冰了，總是瞎想，看來，是我思想骯髒，是我缺心眼，不過這三本書你必須得收下，真的是該謝謝你，如果沒你，李冰她爸就真的危險了。”
“這麼一說我更不能收了，這搞的跟交易一樣，就像用三本書換女朋友一樣。”
“真不是為這事，就是為了謝謝你救了她爸，她爸也是我爸。”
兩人就這麼用碗把一瓶白酒喝完了，他們單純只吃菜，沒吃一點饅頭或者面條，酒碗里滿是吃菜時淋下的湯水，樸京卻覺得喝著特帶勁，就應為劉興聊起了李冰和她爸的一切，樸京明白劉興此行是來向樸京宣告主權問題，說直白點，劉興再如何掩飾和修辭，他都只想說一句話︰李冰是我的，哥們，你別打他的注意。但是樸京覺得自己並沒有做錯什麼，李冰在他心目是一個他希望無條件守護的對象，即便不和他走到一起，就這麼靜靜的看著她，也是一記心靈慰藉的良藥，樸京覺得她不能失去這味良藥，他想守護李冰的豁達和天真無邪。
酒過三巡，樸京和劉興都有些醉意，劉興晃晃悠悠的走遠了，他才想起那三本日語教科書落在了食堂，他回去的時候那三本書靜靜的在那，就像是三份協議書一樣。