µL¤ß­Y¬°§g«è­ð·xµe

²Ä1602³¹ ¬Ý§A¥X¬v¬Û

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J­ð·xµe ¥»³¹¡J²Ä1602³¹ ¬Ý§A¥X¬v¬Û

    ¡§¶â¡C¡¨

    ¼F´ºÅtÂIÂIÀY¡A²Hºzªº²´¯«¤¤³zÅS¥X¤@ªÑ¤lºÍ´¼¡A¥L§NµM¹D¡A¡§§º©É§g©M§º®a¡A¦V¨Ó¦³µÛ¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡A¤×¨ä¬O§º¤ó¶°¹Î³Q§º©É§g¹Ü¨«¤§«á¡A§º®a¤H¤ß¨½§ó¬Oº¡Ãh¤³«ë¡Aµ´¹ï¤£·|©ñ¹L§º©É§g¡C¡¨

    ¡§³o¦¸¡A§Ú­Ì»P¨ä´¡¤â¡A­Ë¤£¦p¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¤@®a¤H¦n¦n³B²z³B²z¦Û¤vªº®a¨Æ¡C¤Ï¥¿¬JµM¦³¤H¥i¥H¥X³o­Ó¤â¡A§Ú­Ì¤]¤£¥²¥h®ö¶O³o­Ó¥\¤Ò¡C¡¨

    ¼F´ºÅt²M·¡¦aª¾¹D¡A´Û°d¤@­Ó¤H³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬OÅý¨º¨Ç´¿¸g³Q§º©É§g´Û°d¹Lªº¤H¡A­«·sª¦¨ì¦oªºÀY¤W¥h¡A¬½¬½½î½ñ¦oªº´LÄY¡AÅý¦o©Ó¨üÂù­¿ªºµh­W¡A³o¼Ëªº§é¿i¡A»·»·¤ñª½±µÃg»@§º©É§g¨Ó±o§óµh§Ö¡C

    ¥H§º®a¤H¹ï§º©É§gªº¤³«ëµ{«×¡A¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£·|Åý§º©É§g¦n¹Lªº¡C

    ¦pªG§º©É§g¥¿¦b¦Û¤vÀZ¼o¤§»Ú¡A«o¬Ý¨ì´¿¸g³Q¥L½ò¦b¸}©³¤Uªº§º®a¤H¡A¤@­Ó­Ó³£¨Ó¸¨¤«¤U¥Û¡A¦ô­p§º©É§g¤ß¨½¡A·|§ó¥[ªº±Y¼ì§a¡H

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¼F´ºÅtªº¥Øªº¤]¹F¨ì¤F¡AÁÙ¥i¥Hµ¹§º®a¤H°µ­Ó¤H±¡¡A¤S¦³¦ó¤£¥i¡H

    ¡§Á`µô¡AÁÙ¬O±z·Qªº©P¨ì°Ú¡I¡¨

    ³o®É¡A³\¾¥¦b¤@®ÇÅå¹Ä¤@Án¡A²ª½¹ï¼F´ºÅt¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡C

    ¥L¤ß·Q³o­n¬O¦Û¤v¡AªÖ©w´N¤£·|·Q¨ì¨º»ò²`ªº¼h­±¥h¡A¤£·|¦Ò¼{±o³o¼Ë­±­±­Ñ¨ì¡C¦Ó¼F´ºÅtÁöµM¤@Án¤£§\ªº¡A«o¤°»ò³£¦Ò¼{¨ì¤F¡C

    ªGµM¡AÁ`µôÁÙ¬OÁ`µô°Ú¡I

    ¼F´ºÅt³o®É§N­ó¤@Án¡A§CÀY¤@Ãä³B²z¤u§@¡A¤@Ãä¶Ê«P¡A¡§¦æ¤F¡A§O¦b³o¨½©ç°¨§¾¤F¡A»°ºò¤U¥h°õ¦æ§a¡A¦³¤°»ò«H®§¡A°O±o²Ä¤@®É¶¡¶×³øµ¹§Ú¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ³\¾¥¥ß§YÃôÃò¦³¤O¦aÂIÀYÀX­º¡A±µµÛ´N§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à¦a¶]¤U¥h¤F¡C

    ¡K¡K

    ¤U¤È¡Aĵ§½¡C

    §º©É§g³QÃö¶i¨Ó¤w¸g¤G¤Q¨Ó­Ó¤p®É¤F¡A³o¤G¤Q¦h­Ó¤p®É¨½¡A¦o¤@ª½¤£¦Y¤£³Ü¡A¾ã­Ó¤H±q¯«ªö«³«³¾j¨ì¤F­±¶À¦Ù½G¡A¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¨S¤Fºë®ð¯«¡CÇ{·sÇà~8~1~¤¤¤åx~8~1zÈo  <­ºµo¡B°ì¦W¡B½Ð°O¦í  x  81zhong  w¡@n  xi¡@o  shuo  w¡@ng

    ¡§­ü¡A¤£¦æ°Úªø©x¡A¨º¤k¤H§¹¥þ´N¤£¦Y¤£³Üªº¡A§ÚÃhºÃ¦A³o¼Ë¤U¥h¦oªÖ©w·|²æ¤ôªº¡C¡¨

    ²´¬ÝµÛ§º©É§g³o¤£¦Y¤£³Üªº¬[¶Õ¡A°e¶ºªº¤pĵ©x¤£±o¤£¦³¨Ç¾á¤ß§º©É§gªº¦w¦M¡A¥u¦n±N³o­Ó®ø®§¶×³ø¤F¤W¥h¡C

    µM¦Ó¤WÀYªºÄµ©x¥u¬O§N¯º¤@Án¡A¡§¦o¦Û¤v¤£·Q¬¡©R¡A§Ú­ÌÁÙºÞ¦o¤z¤°»ò¡H³o°Ý¤]°Ý¤£¥X¨Ó¤°»ò¡A¥u¯à©ìµÛÐù¡A¦o³Ì¦n¦³¥»¨Æ§â¦Û¤v¾j¦º¡A¤]µ¹§Ú­Ì¬Ù¤ß¤F¡A§K±o¤@ª½¯Ô»~§Ú­Ì¿ì®×¶i«×¡C¡¨

    ¡§­ü¡K¡K¦n¡A¦n§a¡C¡¨°e¶ºªº¤pĵ©x¤]´N¥u¦n¤£¦A»¡¤°»ò¤F¡A¨Ä¥©¦a°h¤F¤U¥h¡C

    ¦Ó¤]´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¬Ýªùªº¤pĵ©x¶]¶i¤Fªø©xªº¿ì¤½«Ç¨½­±¡A®¥®¥·q·q¦a¶×³ø¹D¡A¡§sir¡A¥~­±¨Ó¤F´X­Ó¶ûºÃ¥Çªº®aÄÝ¡A»¡­n©M·s¨Óªº¶ûºÃ¥Ç¨£­Ó­±©O¡C¡¨

    ¡§¨þ¡A©M¶ûºÃ¥Ç¨£­±¡H¥L­Ì¥H¬°³o¨½¬O¥L­Ìªº®a©O¡A¥L­Ì·Q¨£¶ûºÃ¥Ç¡A´N¥i¥H¨£ªº»ò¡H¡¨

    Äµ©x»¡µÛ²M¤F²M¶Ú¤l¡A¹D¡A¡§Åý¥L­Ì¦^¥h§a¡A¶ûºÃ¥Ç¤£¯àÀHÀH«K«K¸ò¤H¨£­±¡AÅý¥L­Ìµ¥¶ûºÃ¥Ç¸Ñ°£¤F¶ûºÃ¦A¨Ó¡C¡¨

    ¡§ÃB¡K¡K¥i¬O¡A¥L­Ì»¡³o¬O¼F¤ÖÅý¥L­Ì¹L¨Óªº¡C¡¨»¯Äµ©x¤@Áy¬°Ãø¡A¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡C

    ¼F¤Ö¡H

    §v¨ì³o¨â­Ó¦r¡Aĵ©x¹y®É½Kºò¤F¬ÜÀY¡A¤ß¤¤¤@¤U¤l´N·Q°_¤F¼F´ºÅt¨º±i§N®m¤£¤wªº®eÃC¡C

    ÀH«á¥L¥u¦n»´¹Ä¤@¤f®ð¡A±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¡§ºâ¤F¡A¥X¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨¤pĵ©xÂIÀY¡C

    ±µµÛ¨â¤H«K¤@°_¨«¨ì¤Fĵ§½ªº¤jÆU¡AÀH«á´N¬Ý¨£¤F§º¤d¬Õ©MªL¼bªá¥À¤k¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O§º¤d¬Õªº­ô­ô¡A§º¤dµM¡C

    ¤T¤H¨£¨ìĵ©x¥ý¬O§CÀY°Ý¦n¡A¡§Äµ©x¦n¡C¡¨

    Äµ©x¤j¤H«K¤]§»ªªºÂIÂIÀY¡A¤§«á»´Án°Ý¡A¡§¦U¦ì¬O¹L¨Ó§ä½Öªº©O¡H¡¨

    ¡§®@¡A§Ú¬O¨Ó§ä§Úªº©j©j§º©É§gªº¡C¡¨§º¤d¬Õ³o®É¤Í¦n¦a¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡§§ä¦o¤z¹À©O¡H¡¨Äµ©x¤S°Ý¡C

    ¡§¤]¨S¤°»ò¨Æ¨à¡A¥D­n´N¬O·Q¸ò©j©j¸Ü¸Ü®a±`¡A²¦³º³o¦nºÝºÝªº¤@­Ó¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¬ðµM´N³Q§ì¶i¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¦o¡A¶¶«K¶}¾É¶}¾É©j©j¹À¡C¡¨§º¤d¬Õ¨Ä¥©¦a»¡¹D¡A¤@®ÇªºªL¼bµØ©M§º¤dµM³£¸òµÛÂIÂIÀY¡C

    §v¨ì³o¸Ü¡Aĵ©x¥J¥J²Ó²Ó¦a¥´¶q¤F¤@²´§º¤d¬Õ¡AÁÙ¦³®ÇÃ䪺§º®a¥À¤l¡C

    ¬Ý³o¤T¤H­Ë¤]ªºªº½T½T¹³¬O¤@®a¤H¡Aĵ©x¥iºâ¤]¨S¸Ü»¡¤F¡A¤]¥u¦nÂIÂIÀY¡A¡§¶i¥h§a¡A§O¯Ô»~¤Ó¤[¡C¡¨

    ¡§®@¡A¦n¡A¨º¥i´N¤ÓÁÂÁ±z¤F¡I¡¨ªL¼bªá¥À¤l¤T¤H¥ß¨è¹DÁ¡C

    ¤§«á¥L­Ì´N¦b¤Hªº±a»â¤U¡A¶i¥h¬Ý±æ§º©É§g¤F¡C

    ¦¹®É¦¹¨èªº§º©É§g¡AÅãµMÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦o³QÃö¦b¤@­Ó¶Â¦âªº¤p±K«Ç¨½­±¡A¨½­±¥u¦³¤@±i²³æªº§É©M¥þ¦Ç¦âªº¥|­±Àð¡A¾ã­Ó©Ð¶¡³£µ¹¤H¤@ºØÀ£§íªºª^³ò¡C

    ¦b³o¨½¤~¤£¹L¤G¤Q¦h­ÓÄÁÀY¡A§º©É§g³£¤w¸g§Ö­nåx¥X§í­§¤F¡A¦o¥u¦n¾ã­Ó¤HÁY¦b¤p¶Â«ÎªºÀ𨤡A¤â¸}³Q¦B²Dªº¤â¾R«þºò¡A¤@­Ó¤H§CµÛÀY¡A¤]¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ¦Ó¤]´N¦b³o®É¡Aªù¤f¶Ç¨Ó¤F¶}ÂꪺÁn­µ¡C

    §º©É§g§v¨ì³oÁnÅT¡A¤ßÀY²r¦a¤@°Ê¡A¥iÀH«á·Q¨ìµ¹¦Û¤v¶}Âꪺ¤H¡A¤]¥u¤£¹L¬O¶i¨Ó°e¶ºªº¤pĵ¹î¦Ó¤w¡A¦o²¶¤¤¦n¤£®e©ö¿U¿N°_¨Óªº¤õ¥ú¡AÀþ¶¡¤S³QÕt·À¡A­«·s¬Ý¦V¤FªÅªÅ¦p¤]ªºÀ𨤡C·s81¤¤¤åºô§ó·s³Ì§Ö  ¤â¾÷ºÝ:/x81/

    µM¦Ó¡A¥´¦º§º©É§g³£¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¨Ó¤H©~µM·|¬O§º¤d¬Õ©MªL¼bµØ¡A¬O¦o³Ì°Q¹½ªº¨º¹ï¥À¤k¡C

    ¡§«u³é¡A³o¤£¬O¦w¤ó¶°¹Îªº¤j¤p©j¡A¦w­Y²[¶Ü¡H«ç»ò¡A«e¨Ç¤é¤l¤£¬OÁÙ«Ü­·¥ú©O»ò¡A¦p¤µ«ç»ò­·¥ú¨ì³o­Ó¤U³õ¤F©O¡H¡¨

    ²v¥ý¶}¤fªº¤H¡A¥¿¬O§º¤d¬Õªº¥À¿ËªL¼bµØ¡C

    ¥´±q¦o¤@¨«¶i³o­Ó¤p¤pªº±K«Ç¡A¬Ý¨ì§º©É§g»lÁY¦bÀ𨤪º¼Ë¤l¡A¦o´N§Ô¤£¦í©ùµÛ¤U¤Ú°ª¶Æ¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¤ß·Q¹É¹É¡A¯u¬O­·¤ô½ü¬yÂà¡A¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A½Ö¯àÄǤF½Ö°Ú¡H

    ¦Ó³o®É¡A§º©É§g§v¨ì³o¤@°}¼ô±x¤S°Q¹½ªºÁn­µ¡A¾ã­Ó¤HªºÁy¦âÀþ¶¡´NÅܤF¡C

    ¦o²r¦a¦^¹LÀY¥h¡A¦b¬Ý¨ì­±«e´X¤Hªº®É­Ô¡A²´´ØÀþ¶¡Àü±o¯S§O¤j¡A¡§ªL¼bµØ¡H¡I§º¤d¬Õ¡H¡H§A­Ì«ç»ò·|¦b³o¨½¡I¡I¡I¡¨

    ¡§«¢«¢¡A³o¸Ü¯u¬O·d¯º¤F¡A§º©É§g¡A§A³£¯à¦b³o­Ó¦a¤è¡A«ç»ò¡AÃø¹D§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¨Ó¬Ý¬Ý§A¥X¬v¬Û»ò¡H¡¨§º¤d¬Õ»´½°¦a¯º¹D¡C

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµL¤ß­Y¬°§g«è­ð·xµe¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµL¤ß­Y¬°§g«è­ð·xµe²Ä1602³¹ ¬Ý§A¥X¬v¬Û«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµL¤ß­Y¬°§g«è­ð·xµe²Ä1602³¹ ¬Ý§A¥X¬v¬Û¨Ã¹ïµL¤ß­Y¬°§g«è­ð·xµe³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C