¡A³Ì§Ö§ó·sµÞxÄ¥®Q ¡I
ÀHµÛ®É¶¡¶i¤J1941¦~¤¤¬q¡A¤õ¬P¡B¤g¬P¨â¦a¾Ô¤õªº¬ÛÄ~ÂI¿U¡AÅý¨Ó¦Û¤HÃþªÀ·|¦U¬Éªº¥Ø¥ú¡A¦h¥b³£¶×»E¨ì¤F³o¨Ç¾Ôªp³Ì¬°¿E¯Pªº¦a°Ï¡C¦Ó¤§«e¥w¡@·¶³¡BÈãð·À¬üªº¤é¥»«Ò°ê«o¦b¸H¬P°Ï¾D¹J·ÆÅK¿c«á¡Aªí²{¥X¤@Ãݤ£®¶ªºÀZ¶Õ¡A´N¦¹²H¥X¤H̪ºµø³¥¼Æ¤ë¤§¤[¡C
³o¤TÓ¤ë¨Ó¡A¤éx¤£Â_¦¬ÁY¨¾½u¡A¤£¥ú¬O¦b¸H¬P°Ï¡A´N³s¤ì¬P³oÃä¤]¤@§ï©¹¤éªºÄÛ±i¶[±¯¡A¶}©l§C½Õ°µ¤H¡A¥é¦ò¬O³Q¬P³ùµ¹¥´¼£¤F¤@¼Ë¡C
¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤é¥»¨Ã¥¼©ñ±ó¾Ôª§¡C¤w¸g¹ý©³Åܦ¨x¬F©²ªº¤º»Õ¡AÁÙ¦b¤£Â_ªº±N°]¬F¹wºâ°e¶i§L¤u¼t¡C³o´N¦n¹³¤@ÓµLÃÄ¥i±Ïªº½ä®{¡A¥un¥L°Â¨½ÁÙ¦³þ©È¤@¤À¿ú¡A´Nµ´¹ï¤£·|°±¤î¤Uª`¡C
©Ò¥H¦b¸H¬P°Ïªº§@¾Ô§é´u¨I¨F«á¡A¤é¥»Á`µ²¸gÅç±Ð°V¡A»{©w¥¢±Ñªºì¦]¬O§L¤O¤£¨¬¡C³oµu¼Èªº§C½Õ¡A¶È¶È¬O¦b¬°·s¤@½üªº¼É§Lª§¨ú®É¶¡¦Ó¤w¡C
¦Ó¦b¦U¦a§L¤u¼t¡B³y²î¼t¤é©]¥[¯Z»°¤uªº¦P®É¡A¥t¤@Ã䪺´Â°ó¤§¤W¡A¤é¥»®ü³°¨âxªº°ª©x«o¦b¶i¦æµÛ¤@³õÃm¤é«ù¤[ªº¡§¼¹¹G¤j¾Ô¡¨¡I
·íªìÁÙ¨S¦³¶}©l§ð²¤¸H¬P°Ïªº®ÉÔ¡A®üx¤@ª½»{¬°¦Û¤v·í«eªº·Ç³ÆÁÙ¤£°÷¥R¤À¡A§@¾Ô¦Ü¤ÖÀ³¸Ó±À¿ð¨ì8¤ë©ÎªÌ9¤ë¤~¦æ¡A¦ý¨ü³°x§â«ùªº¤º»Õ«o»{¬°³o¬O®üx©Ä¾ÔªºÉ¤f¡C³¡¤À³°x°ª©x¬Æ¦Ü©ñ¨¥¼J¿Ø¡A¬JµM¨C¦~x¶Oªº¤j³¡¤À³£§ë¨ì¤F®üx¨¤W¡A¨º¥LÌ´N¤£À³¸Ó¹ï§@¾Ô¦³¥ô¦óªº±ÀÃã¡C
¤_¬O¥G¡A¤s¥»¤¤Q¤»¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¨Ó¤F¤@¦¸Ü«Pªº¥þ®a¦Ñ¤p¤@ªi¬y¡Aµ²ªG¦ÛµM¬O¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¨º¤@¥MÁp¦XÄ¥¶¤·l¥¢ºG«¡A¤Q´X¿´¾ÔÄ¥³QÀ»¨I¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¤F³Q¤é¥»µø§@¡§¾Ô²¤¨M¾Ô§L¾¹¡¨¤§¤@ªºªZÂø¹¾Ô¦CÄ¥¡C©¯¦sÄ¥¥u¤]¦h¦³·l¶Ë¡A³oÁÙ¬O»¯Ä¥¬°¾i¸é¦Û«¬G·N©ñ¤F¥L̤@°¨¡A¤£µM¤s¥»³s¤@¥bªº§L°¨³£§O·Q±a¦^¥h¡C¦ý³ÌÅý¤é¥»x¤è·Pı³Q¥´Áyªº¡CÁÙ¬O»¯Ä¥©ñ¦^¨Óªº¨º¨â²î¾Ô«R¡C
¥»¨Ó¤s¥»¤¤Q¤»¦b±oª¾²Ä¥|Ä¥¶¤ªº¨â¿´»´¨µ¡]¤ÑÀs¡BÀs¥Ð¡^¥þ³£³QÀ»¨I«á¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤vªº¦Ñ°ò¤Í¤«¤W¦¨¬ü¤w¸g§§¯P®î°ê¡C¦ý¨Sµ¥¥L·Ç³Æ°Êµ§¼g¼¢°Ý«Hµ¹¤«¤Wªº®a¤H¡AÀsù³©M³··¨âÄ¥ªº©_¸ñªð¯è´N±a¦^¤@Ó¤£¤pªºÅå³ß¡C
6000¦h¦W¤ô§L¡B¤W¦Ê¦ì¦U¯Åx©x¡A³o¨Ç¥ÍÁ٪̦bÅý¤s¥»¤¤Q¤»¦b·P¨ìÅå³ß¤§§E¡A¤]¹ïèèÀ»±Ñ¦Û¤vªº¼Ä¤HµÂµM°_·q¡A¦ý»¯Ä¥ªºµ½Á|«o¨Ã¨S¦³´«¨Ó¤Ñ¬Ó¸Î¤¯ªº·P¿E¡C¹ï¤è¦b±oª¾®üx¤j±Ñ«á¡A¾ãÓ¤H¼É¸õ¦p¹p¡A¤£¦ý·²´µ©³¨½ªº¯}¤f¤j½|¡AÁÙ¥X¤â¥´¶Ë¤F¦n´XÓµL¶dªº®c¤k¡C
¦Ó¨º¨Ç¦º¨½°k¥Íªº¤ô§L«D¦ý¨S¦³±o¨ì¨Ó¦Û©x¤èªº¦w¼¾¡A¤Ï¦Ó¨ü¨ì¤Ñ¬Óªº¾E«ã¡CnI¤W¡§Á{°}²æ°k¡¨ªº¸o¦W³Q°e¥hÄq¤s«õ·Ñ¡C
¦n¦b³oÓ®ÉÔ¡A³°x¤@¬£ªºªF±ø^¾÷Áٺ⦳ÂI²z´¼¡A¨Ã¨S¦³¹ï¦º¹ïÀY¶X¾÷¸¨¤«¤U¥Û¡A¦Ó¬OÃø±oªº´À®üx»¡¤F´X¥y¦n¸Ü¡C¹ï¤è«Ü²M·¡¡A¦Û¤vªº®Ú¥»¥Øªº¥u¬O¥´À£®üx¡A¦Ó¤£¬O¥´¦º®üx¡C
²{¦b¤é¥»¤j¾Ô·í«e¡A»Ýn¹³¤s¥»¤¤Q¤»³o¼Ë¦³¯à¤Oªº±N»â¡A¥t¥~ªF±ø¤]§Æ±æÉ¦¹Á|¹ï®üx¡§¥Ü¦n¡¨¡A¥H¹ê²{¥L¡§³°x°ªA®üx¡¨ªº³¥±æ¡C
¹ï¦¹¡C®tÂI³Q¹ï¤è¬¡¬¡§|¦ºªº¤s¥»¤¤Q¤»¡A¦b¤ß¨½§N§N¤@¯º¡C
¡§fu¡°k¡ñ»¤¡I¡¨
¤ß¨½¦³®ðÃø¥¡A¦ý®üxÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº«·s¾ã¹yx³Æ¡C¦n¦b³o®É¤éx³y²î¼t¨½·s¤@§åxÄ¥¤w¸g§Ön§¹¤u¡A·íªì®üx¤§©Ò¥H·Qn±À¿ð§@¾Ô®É¶¡¡C´N¬O¬°¤Fµ¥³o§å·s²î¤J§Ð¡C
³o§å·s²î¥Dn¬O¯è¥À©M»´¨µ¡A±Mªù¥Î¤_¸H¬P°Ï§@¾Ô¡C¨ä¤¤¥]¬A·s¾Uªº¸Ë¥ÒªÅ¥À¤j»ñ¸¹¡A§ï¸Ë»´¥À¸ÆN¸¹©MÀs»ñ¸¹¡C¦pªG¯u¯àµ¥¨ì³o¨Ç²îªA§Ð¡A¦A¥[¤W×´_ªºµ¾Åb©M¸É¥R§¹¯èªÅ¶¤ªº·çÅb¡CÁp¦XÄ¥¶¤ªºÄ¥¸ü¾÷¼Æ¶q¥i¥H½¤@¿¡C
¥i±¤¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¨S¦³¡§¦pªG¡¨¤@»¡¡I¸H¬P°Ï¤@¾Ô¡A«n¶³¾÷°Ê³¡¶¤´X¥G¥þ·À¡A¶È¦³¶Ë²ª²Ö²Öªº¨ª«°¸¹¤@¿´¯è¥À±o¥H©¯¦s¡C¦ý¥[¶Pªº¾Ô¦º«o¹ï¨ª«°³y¦¨¤F»·¤ñ¥~¶Ë§óÄY«ªº¤ßÆF¥´À»¡C
®üxªº¤Ñ¤k©eû·|¦b¸g¹L½Õ¬d«á¡C§P©w¨ª«°¥Ø«eªººë¯«ª¬ºA¤w¸g¨S¦³¯à¤O¦AÄ~Äò¾Ô¤æ¡C³oºØ®ÉÔ«ö·Ó¦U°ê®üx¤ñ¸û±`³Wªº°µªk¡AÀ³¸Ó¸Ñ°£¦P¤Æ¡A¬°²îÅé´«¸Ë³Æ¥Î¯«®Ö¡A·sÄ¥®Q¤@¯ë¤]¤£·|´«¦W¦r¡C
¤£¹L³o®ÉÔ³°x«o¬ðµM¬£¤H¹L¨Ó¯Án¨ª«°ªº¯«®Ö¡A¥L̨ºÃä³Ìªñ¥¿¦b¶}µo¤@ºØ¥þ·sªº¡§¨M¾Ô§L¾¹¡¨¡A»Ýn¹³¨ª«°³o¼Ë§@¾Ô¸gÅçÂ×´IªºÄ¥®Q¡C®üxÁöµM¤£·Qµ¹¡A¦ý¬[¤£¦í§Î¶Õ¹G¤H¡A¥u±o«r¤ú¨Ä¨Ä©^¤W¡C
´N³o¼Ë¡A¤é¥»®üx¬Û·í¤_¬O¥¢¥h¤F¯èªÅ§L¸ê¾ú³Ì¦Ñªº¤@¡B¤G¯è¾Ôªº¥|¦ìÄ¥®Q¡A·s¥Í¥N«h¥Ñ¤¯è¾Ô»âx¡A±a»âªº¤@§å¯è¥À±qÄ¥®Q¨ì¸¦æû¥þ³£¬O¤£§é¤£¦©ªº·s§L¡A´Nºâ¼Æ¶q¤W¸û¤§«e¦³©Ò¼W¥[¡A¦ý¾ãÅé¾Ô¤OµLºÃ¤j´T¤U°¡C
¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡Aijn¤@¨ÇÀY¸£¤ñ¸û²M¿ôªºx¤H¤w¸g¶}©l·NÃѨì¡A¤é¥»¬Ý¦ü±j¤jªºx¨Æ¹ê¤OI«á¡A«oÁôÂõۤ@Ó³Q¥LÌ©¿µøªºP©RµuªO¡C
¥L̤§«e·Q·íµMªº¥H¬°¡A¦a²yªº·´·À·|Åý©Ò¦³³Q¢²¾¥Áªº°ê®a¾D¨ü¦Pµ¥ªº¤u·~«d®z¡A±N¤j®a©Ô¨ì¤@Ó±µªñªº°_¶]¦ì¤W¡C¦Ó¤§«e¤é¥»¬Ù¦Y»ü¥Îöã¤U¨ÓªºÃe¤jÄ¥¶¤¦b³oºØ®ÉÔ´N¯àÅé²{¥XÀu¶Õ¨Ó¤F¡I
¥un¥L̯໰¦b¨ä¥L°ê®a§¹¥þ«ì´_¹L¨Ó¤§«e¡A³q¹L¾Ô²¤¨M¾Ô¤@¤@À»±Ñ¥L̪ºÄ¥¶¤¡A¤é¥»´N¯à¦b·s®É¥Nªº¥@¬É®æ§½¤¤¡Aµn¤W¦Û¤v¹Ú´K¥H¨DªºÅq®p¡C
¥i±¤¡I¥L̪º¬ü¹Ú«Ü§Ö´N³Q´Ý»Åªº²{¹ê¥´¯}¡C¦ýÅý¤H·Pı¥i´dªº¬O¡A¦b¤é¥»ªº°ê¤º¡A¥Á²³®Ú¥»¤£ª¾¹D«e½uªº¯u¹êª¬ªp¡A¥L̬Ʀܤ£²M·¡¦Û¤v©M¨ä¥L¦C±j°ê®a¤§¶¡ªº¹ê»Ú®t¶Z¨s³º¦³¦h¤j¡C
¨ü¬F©²±±¨îªº´CÅé¡A³q¹L³ø¯È¡B¹q¥x¦V¥Á²³¶Ç¹F¡§¤é¥»§Y±Nűo³o³õ¾Ôª§¡¨ªº³ß°T¡C¦Ó¥B¤£¥ú¬O·M¬Nªº¥Á²³¡A´N³s«Ü¦hx¬F¬Éªº°ª©x³£¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡C¦]¬°ªF±ø^¾÷¦V¥LÌ®i¥Ü¤F¤@¥ó¥Ñ¤é¥»³°x¯µ±K«Ø³y¤Fªø¹F¤C¦~¤§¤[ªºªº¨M¾Ô§L¾¹¡A³o¤~¬O¤é¥»¯u¥¿ªº¤ýµP¡I(¥¼§¹«ÝÄò½Ð·j¯Á¡A¤p»¡§ó¦n§ó·s§ó§Ö!
ps¡J¦]¬°¤§«eªº¤£«ç»òº¡·N¡A©Ò¥H³o¤@³¹«·s¤F¤@¹M¡C
...