§NÆAÁ`µôªº¶K¨­¨g§L

²Ä2002³¹¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©]²`¦ÛÅm ¥»³¹¡J²Ä2002³¹¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡I

    ¡§¶³¶h¡A§A³o¬O¦bÂƵø¥Pªùªk«h¡I¡¨

    ¡§¶³¶h¡A²ö¤£¦¨§A¯u¥H¬°¡A¤µ¤é§AÁÙÅ@±o¤F³o§¯¤k¶Ü¡H

    §A­YµL²z¡A«K¥ð©Ç§Úµ¥¤£¯d±¡­±¡I¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¤@²³ªø¦Ñ¸q¼«¶ñÁt¡C

    ¦Ó¶³¶h¦Ñ¹D«h¬O¤£¬°©Ò°Ê¡Aª½±µµLµø¤F½Ñ¦hªø¦Ñªº³d½|¡A¥Ø¥ú¼««ëªº¬Ý¦V¨ºµdÂÔ·V¡A¾®Án¹D¡§µdÂÔ·V¡A§A±Ð¤lµL¤è¡A¦º¦³§E¶d¡A«o­n©Ç¥»¹D®{¨à­«¸o¡A¦¹¨Æ¡A´N¤£©È©v¥D¥XÃö¤§«áª¾¹D¡A¥s§Aµd®a±q¦¹¦Û­â¶³©v°£¦W¶Ü¡H¡¨

    µdÂÔ·VÖ©¤FÖ©²´¡A¨IµÛÁy¹D¡§¦wª¾¶®¥Í©Ê¼É©Ñ¡A±þ¤H¦p³Â¡A¬Æ¦Ü´N³s¦Pªù®v¥S³£¤£©ñ¹L¡A¸o¤£¥i®¤¡A³o¬O½Ñ¦ìªø¦Ñ¤@­P»{©wªº­«¸o¡A»P§Ú¨à¦ó¤z¡H¡¨

    ¡§¯îÂÕ¡I¡¨

    ¶³¶h¦Ñ¹D¾_«ã¡§¥»¹D¬Ý§A¬O¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤F¯k¡A§A¥iª¾·í¤é¡A©v¥D¬°¦ó³d»@§A­Ì¤÷¤l¤G¤H¡H¡¨

    µdÂÔ·V¬ÜÀY¤@½K¡C

    ¨ä§Eªø¦Ñ¡A¤]¬O¯É¯É¿ù´j¤F¤@¤U¡C

    ¦¹¨Æ¡A¥L­Ì¤@ª½¨S·d©ú¥Õ¡C

    Åå¥@¤õ½¬Ä±¿ô«á¡Aµn¤W­â¶³©vªÅ¯Ê¤w¤[ªº©v¥D¤§¦ì¡A¦ý«o¤@ª½·ö¤ß¤_ªZ¹D¡A±`¦~¤£ºÞ©v¤º¨Æ°È¡A«e¬q®É¶¡¡A«o¬O©¿µM°Ý¸oµdÂÔ·V¤÷¤l¡A¨Ã¥B¥[¥H­«»@¡A³ôºÙ¸Þ²§¡C

    ²³¤H¤£¥Ñ¬Ý¦V¶³¶h¦Ñ¹D¡C

    ¶³¶h¦Ñ¹D­ó¤F¤@Án¡A§NÁn¹D¡§«K¬O¦]¬°§A­Ì¤÷¤l¤G¤H¡A±o¸o¤F¤£¸Ó±o¸oªº¤H¡I©v¥Dı¿ô¤§«e¡A¦b¥@«U¬É©M¨º¯³­·¦³µÛ¤@¬q²W·½¡A§A­Ì«o·Q±þ¤F¯³­·¡A¹Ü¥L©d¤l¡A¤£ª¾®¬§ï¡A©v¥D¥[¥H­«»@¡A«K¬O¦bĵ§Ù§A­Ì¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    §v»D¦¹¨¥¡A½Ñ¦hªø¦Ñ¯É¯É¤ßÅå¡C

    ¤£¬O§a¡H

    ¤£·|§a¡I¡I¶Q¬°ªZ¹DÅq®pªºÅå¥@¤õ½¬¡A­â¶³©v²{¥ô©v¥D¡A³º¬O©M¨º¯³­·¦³µÛ¤£²Lªº²W·½¡H

    ¹y®É¡A®ðª^Åܱo¸Þ²§¤F°_¨Ó¡C

    µL¼Æªø¦Ñ¡A¯É¯É«á°h¤F¥b¨B¡A§¤¥ßÃø¦w¡C

    ¸ÛµM¡A¥L­Ì³£«Ü·QÃê°£¦wª¾¶®¡A¦ý­Y¬O¶³¶h¦Ñ¹D¨S»¡°²¡A¤µ¤é¥L­Ì±þ¤F¦wª¾¶®¡A«Ý©v¥D¥XÃö¡A¥²©w·|¬O¤@³õ·´·Àªº¨RÀ»¡C

    ¨º¥i¬O¯Á©R¹Ò±jªÌ°Ú¡A¦p¤µªºªZ¹DÅq®p°Ú¡I¡IµdÂÔ·V¬ÜÀYºò½K¡AÁy¦â³±­§¡C

    ¥H¥Lªº´¼¼z¡A§Y«K¶³¶h¦Ñ¹D¤µ¤Ñ¤£»¡¡A¥L¤]¦­´N©ú¥Õ¤F¦¹¨Æ¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¾D¹J­«»@¤§«á¡AµdÂÔ·V«K·NÃѨì¤F¬h«ä²[©M¯³­·ªºÃö¨t¤£Â²³æ¡A·í¤ÑÄY¥O§i»|µd±á®p¡A¤d¸U¤£­n¦A¹ï¦wª¾¶®©ê¦³·Qªk¡A©M¯³­·¤§¶¡ªº®¦«è¡A¤]´N·í¨S¦³µo¥Í¹L¡C

    ©`¦ó¡Aµd±á®p®Ú¥»¤£§v¡A¬Æ¦Ü°­°g¤ß¬¡A¦Û§@¥D±i¡A¹ï¦wª¾¶®°µ¥X¨ºµ¥³à¤ß¯f¨g¤§¨Æ¡A·í³õ³Q¦wª¾¶®À»ÀÅ¡A¤]¬O¬¡¸Ó¡C

    ¦ý¡AµdÂÔ·V¬O­ÓÅ@µuªº¤H¡C

    ¥L´N³o»ò¤@­Ó¨à¤l¡A°Z¯à½}¥ð¡H

    µd±á®p¦º«á¡A¥L«K¤w¸g¤£¦AÂÔ·V¡A¦Ó¬OºÆÅ]¡C

    ¥L­n±þ¤F¦wª¾¶®¡A¤]­n±þ¤F¯³­·¡A§Y«K¥L­Ì¦º¤F¡A·|Åý¬h«ä²[µL¤ñ¾_«ã¡A¦ýµdÂÔ·V°í«H¡A¥u­n¥LÅ¢µ¸­â¶³©vªº¨ä¥Lªø¦Ñ¡A«K¬O¬h«ä²[¡A¤]©`¦ó¥L¤£±o¡C

    ±þ¤H¤§¨Æ¡A¬O¥L­Ì¤@°_°µªº¡AÃø¹D¬h«ä²[ÁÙ¯à±N¥L­Ì©Ò¦³ªø¦Ñ¡A³£¦b¤@Àþ¶¡®ø·À¡H

    ¨º´X¥Gµ¥¦P¤_®ø·À¤F¾ã­Ó­â¶³©v¡IµdÂÔ·V©ñ¤â¤@·i¡A¦¹¨è¤S°Z¯àÅý¶³¶h¦Ñ¹DÃa¤F¦n¨Æ¡H

    Ä±¹î¨ì½Ñ¦ìªø¦Ñªº°hÁY¤ß²z¡AµdÂÔ·V¼L¨¤©âÝz¤F¨â¤U¡A§N§Nªºª`µøµÛ¶³¶h¦Ñ¹D¡§Â²ª½¤@¬£­J¨¥¡I©v¥D¶Q¬°ªZ¹DÅq®p¡A¤Ñ¤§Åº¤k¡A¸U¥jµL¤@¡A¥L¯³­·¤£¹L¤@¤¶¥@«U¤p¨à¡A¦ó¼w¦ó¯à¡H

    ¶³¶h¡A§A¥H¬°§A½s³y³o»ò¤@­ÓÁÀ¨¥¡A«K¥iÅý§Úµ¥°hÁY¤F¡H

    °ê¦³°êªk¡A®a¦³®a³W¡I¥Pªù¡A¤]¦³¥Pªùªº³W¯x¡I¦wª¾¶®¸o´c·Ê¤Ñ¡A±þ¤HÀv©R¤D¤H¤§±`²z¡A¤µ¤é§ó¬O±þ§Ú­â¶³©v¨¬¨¬¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡A¸o¤£¥i®¤¡I¥B¤£»¡§A©Ò»¡¤§¨Æ¡A®Ú¥»¤lµê¯Q¦³¡A­þ©È¬O¯uªº¡A¤µ¤é¡A§Úµ¥¤]¥²¶·³B¨M¦wª¾¶®¡A¦p­Y¤£µM¡AÃø¹DÁÙ­n³o§¯¤kÄ~Äòº×®`­â¶³©v»ò¡H

    ©v¥D²`©ú¤j¸q¡A¦o­Y«D³¬Ãö¡A¤µ®É¤µ¤é¡A¤]Â_µM¤£·|ÄÇ®¤¦¹¤k¡I¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨­±¹ïÄA­Ë¶Â¥ÕªºµdÂÔ·V¡A¶³¶h¦Ñ¹D®ðªºÁy¦âÅK«C¡A¤@®É¶¡¡A³º¤]¬O»¡¤£¥X¤Ï»éªº¸Ü¨Ó¡C

    ¤@²³ªø¦Ñ¤]¬O­±­±¬Ûòó¤F¤@µf¡A·r°u¤ù¨è¡A³Ì«á¦ü¥G³£¬Oı±oµdÂÔ·V§ó¥i«H¡A¯É¯É¤S¤W«e¤@¨B¡Aªí©ú¥ß³õ¡C

    µdÂÔ·V¼L¨¤·L¼¡A²H²Hªº¬ÝµÛ¶³¶h¦Ñ¹D¡A§NÁn¹D¡§¶³¶h¡A§A§Ú¦Pªù¡A¬Ò¬°©vªù¤º­«­nªø¦Ñ¡A§Y¨Ï§A·R®{¤ß¤Á¡A¦ý¥»®yÁÙ¬O­nÄU§A¡A¦^ÀY¬O©¤¡I¡¨

    ¡§¦^ÀY¬O©¤¡H¡¨

    ¶³¶h¦Ñ¹D«ã·¥¤Ï¯º¡§¦n¤@­Ó¦^ÀY¬O©¤¡I¡¨

    ¶ä¡I¡I¶ä»ïÁnÅT¹ý¡A¶³¶h¦Ñ¹DÅ餺¯u®ð¼QÁ¡¡A¾Ô·N¨Mµ´¡C

    ¦ÓµdÂÔ·VÁ@¨£³o¤@¹õ¡AÁy¤Wªº¯º®e«o¬O§ó¥[¿@­§¤F¡§¬JµM§A°õ°g¤£®©¡A¨º«K¥ð©Ç¥»®y¤£©À±¡¡I¡¨

    �V¡C¡@¾ÔèÙ»ëÆ­À²Â¨¡@ñÙÈQ¯ÍèTÌW¨k¯ìªÒ¡@À¯¡@¡@¡@Ân¿l®J¡@±m´OÔU¤ñÄ}¡@¸×¡@¸Ü®¯¡@¡@®Ç®HÔ»¨tÅóÈñ¦þÇ{br />
    ½Ñ¦hªø¦Ñ¹ïµø¤F¤@²´¡C

    ¡§¶³¶h¨­¬°ªø¦Ñ¡AÂƵøªù³W¡A»P§¯¤k¦P¸o¡A®³¤U¥L¡I¡¨

    ¨¬¨¬¤G¤Q¤T¦ì¯[¼þ¹Ò±jªÌ¡A¥HµdÂÔ·V¬°­º¡A»ô»ô¥X¤â¡A³ò§ð¶³¶h¦Ñ¹D¡A²@¤£¤â³n¡C

    §Y¨ÏÆF®ð´_µd«á¡A¶³¶h¦Ñ¹Dªº¹ê¤O¡A¤w¬O¨¤³vµdÂÔ·V¡A¦ý­±¹ï³oµ¥³ò§ð¡A¤]¬O©úÅãµL¤O¡C

    µuµu´X­Ó¦^¦X¡A¶³¶h¦Ñ¹DºG±Ñ¡C

    ¡§¹Ã¡I¡I¡¨

    ³QÀ»«±­Ë¦aªº¶³¶h¦Ñ¹D¡A±ý¨D°_¨­¦A¾Ô¡A©`¦ó¤­Å¼¼¹µõ¡A¤@¤f§¨ÂøµÛ¤ºÅ¼¸H¤ùªºÂA¦å¡A¯}¼L¦Ó¥X¡C

    ¡§®v¤÷¡K¡K¡¨¦wª¾¶®¦º¦ºªº±æµÛ¨º­Ë¦a¤£°_ªº¦Ñ¤H¡Aº¡­±²\ªá¡A»a¥Õ«o·¥¬üªºÁy³J¤W¡A¥¬º¡¤F´dµh©Mµ´±æ¡C

    ®v®{¤G¤H¡A¦P³Bµ´¹Ò¡IµdÂÔ·V²H²Hªº¬ÝµÛ¦wª¾¶®©M¶³¶h¦Ñ¹D¡AÁy¦âµÂ¿p¡A²´¯«¤§¤¤¡A«o¬O¥Rº¡¤FÀ¸ë¦©M¼J¯º¡§¶³¶h¡A§AÂƵøªù³W¡A»P¦wª¾¶®¦P¸o¡A¤µ¤é©v¥D¤£¦b¡A¥»®y«K¥N´À©v¥D¡A±N§A¤G¤H³B¨M¡A¥H¥¿ªù³W¡I¡¨

    ¡§©A¡I¡¨

    ¶³¶h¦Ñ¹D«r¤ú¦R¥X¤@¤f¦å¤ô¡A¦º¦ºªºÀüµÛµdÂÔ·V¹D¡§µdÂÔ·V¡A§A¬O¦b¦Û¨ú·À¤`¡I¡¨

    ¡§¤½¹D¡A¦Û¦b¤H¤ß¡C¡¨

    µdÂÔ·V§N¯º¤@Án¡A¤j¤â»´©ï¡A¯u®ð¾®»E¡C

    ÅF¡I¤@´x¤§¤U¡A½Sò¡ªº¯u®ð¬x¬y¡Aµn®É´N¦p«ãÀs¥X®ü¡A´ÂµÛ¦wª¾¶®©M¶³¶h¦Ñ¹D©bŧ¦Ó¥h¡A±þ·N¨Mµ´¡C

    ®v®{¤G¤H¡Aµ´±æªº³¬¤W¤FÂù²´¡C

    ²´¨£¡A¨º¯u®ð¬x¬y´N­n±N®v®{¤G¤H©Ù±þ¡C

    «o¦b³o®É¡C

    𥣞@¡C¡ìÃaÅó­Í¾Ì¡@Äã¼}¢à»ì¡@¡@´´©TÙ~¬Ùbr />
    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§NÆAÁ`µôªº¶K¨­¨g§L¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§NÆAÁ`µôªº¶K¨­¨g§L²Ä2002³¹¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§NÆAÁ`µôªº¶K¨­¨g§L²Ä2002³¹¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡I¨Ã¹ï§NÆAÁ`µôªº¶K¨­¨g§L³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C