§Ú´N¬O¶W¯Åĵ¹î

1896¡B¸j¬[

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§õ¤ó­ð´Â ¥»³¹¡J1896¡B¸j¬[

    <b></b>                  ÅU±á°±¦í¸}¨B¡A¶}©l¦wÀR²â§v¡A©P³ò©Ò¦³¤H¨£¦¹±¡ªp¡A³£¶}©lĵ§Ù°_¨Ó¡C

    µM¦Ó´X¬íÄÁ«á¡A°ÊÀR«o¤S¦A¦¸°±¤î¡A¥u¨£¤@¥u¥Õ¦â¬y®ö¿ß¡A¥¿¤p¤ßÁlÁlªº±qÂø¯ó±q¤¤±´¥X¸£³U¡C

    ¨£¤HÃþ¥¿»ô¨ê¨êªº¬Ý¦V¦Û¤v®É,&nbp;¬y®ö¿ß¹y®É¡§ÜÛ¡¨ªº¤@¤U¡A¤S¦A¦¸¸ú¶i¤FÂø¯ó±q¤¤¡C

    ¡§¬O¿ß°Ú¡H¡¨¿cÁ¨Á¨ªø¦S¤@¤f­«®ð¡A¤]¬O©ç©ç°ªÁqªº¯Ý²ã¡§§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤H¡C¡¨

    ¡§³o¦a¤è¥i¯à¬O³o¨Ç¬y®ö¿ßªº®a¡C¡¨°K²ï²ï»¡¡C

    ¤ýĵ©x¤]ÂIÀYªþ©M¡§¨S¿ù¡A³oºØ¦a¤è¡A¤HÃþ¤@¯ë«Ü¤Ö¹L¨Ó¡A¤S«D±`Áô¯µ¡A¬y®ö¿ß³Ì³ßÅw¦b³o¨½°µºÛ¡A¤]¤£©È³Q¤HÃþ¥´ÂZ¡C¡¨

    ·Q¤F·Q,&nbp;¤ýĵ©x¤S¹D¡§¥i¬O³o¨½¦n¹³¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¤H¸g¹L¤F,&nbp;¦pªG»¡¡A¤§«eÁÙ¦³¤H¸g¹L³o¨½¡A¬O¬°¤Fªþªñªºµæ¶é¡C¡¨

    ¡§¥i²{¦b³o¨½¾ã¤ù°Ï°ì³£Äݤ_©î¾E½d³ò¡Aµæ¦a¤]¦­´N³Q±À¥­¡A¤]´N¤£¦s¦b¸g¹L³o¨½¡C¡¨

    ¡§¦ý§Ú´N¦³ÂI·Q¤£©ú¥Õ¡A¬JµM³o¨½¤£¦s¦b¤HÃþ¸g¹L¡A¨º³o¨Ç³Ì·s§éÂ_ªº´Óª«¤S«ç»ò»¡¡HÁÙ¬O»¡¡A¸U¤p±Ó¯u¨Ó¹L³o¨½¡H¡¨

    ¡§¤ý®v¥S¡C¡¨¨£¤ýĵ©xÁÙ¦bºC±ø´µ²zªºµS¿Ý³o¥ó¨Æ±¡¡AÅU±á¤]¬O±Ù°vºIÅK¹D¡§¸U¤p±Ó¬O¤£¬O¯uªº¸g¹L³o¨½¡Hµ¥§Ú­Ì§ä¨ì¦o¦A»¡¡A§Ú¥ý±´¸ô¡A§A­Ì¸ò¦b«áÀY¡C¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡AÅU±á¦A¦¸´Â«e¤è¨«¥h¡C

    ¦Ó¤§«eÂæbÂø¯ó°ï¨½ªº¬y®ö¿ß¡A¦ü¥G¤]§v¨£°ÊÀR¡A¹y®É¤S¡§ÜÛ¡¨ªº¤@¤U¡A±qÂø¯ó°ï¨½¸õ¤F¥X¨Ó,&nbp;ÀH«á´ÂµÛ«e¤è§Ö³t°k¶]¡C

    µM¦ÓÅýÅU±á¨S¦³·Q¨ìªº¬O,&nbp;©P³ò¹y®É¤S¶Ç¨Ó°}°}¿ß¥s,&nbp;¯w²´¤§¶¡¡A«K¦³¤C¤K¥u¤p¿ß±qÂø¯ó¤¤Â«¥X¡C

    ³o¨Ç¤p°Êª«¡A¥ý¬Oĵı¤F¬Ý¤F²´ÅU±á´X¤H¡AÀH«á¤]¸òÀH­è¤~¨º¥u¤j¿ß¡Aª½±µ´ÂµÛ«e¤è§Ö³t©b¶]¡C

    ¤£¤@·|¨à¥\¤Ò¡A«K®ø¥¢¦b²³¤Hªºµø³¥·í¤¤¡C

    ¯¸¦b­ì¦aªº¿cÁ¨Á¨¤]¬O¥ØÀü¤f§b¹D¡§³o¦a¤è«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¤p¿ß¡H«¥­Ì³o¬OѶ¨ì¿ßºÛ¤F§a¡H¡¨

    ¡§³o­n¬O³Q¤Hµo²{¡AµM«á¤@°_§ì¥h°eµ¹¸U¤p±Ó¡A¦ô­p¦oªº¡¥­Ü¹««Î¡¦¯u±o§ï¦W¥s¡¥´ö©iandªN·ç¡¦¤F¡C¡¨

    »D¨¥¿cÁ¨Á¨»¡Ãã¡AÅU±á¤£¥Ñ·L·L¤@¯º¡AÀH«áÄ~Äò´Â«e¨«¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡AªGµM¦p­J©ú©Ò»¡¡AÂ÷¶}¤FÂø¯ó°ï¡A«K¨Ó¨ì¤@³B¯}·l³òÀ𪺼o¼Vªþªñ¡C

    ©P³òÁöµM¤]ªøº¡Âø¯ó¡A¦ý¬O«o³Q³òÀð¼o¼V©Ò±»»\¡C

    ¦Ó¼o¼Vªº¥~ÀY¡A«h¬O¼t°Ï¥~³òªº¯î¦a¡A¤@¤ù¼o±óªºµæ¶é¡C

    ±q¤gÄ[¶}¾Á§Îª¬¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¨½´¿¸g¬O¤@¤ùµæ¦a¡A¦UºØªø±ø§Îª¬¨ÌµM¦s¦b,&nbp;¥u¬O¦p¤µ³QÂø¯óÂл\¡C

    ¨«¦b³o¨Ç¯î¦a·í¤¤,&nbp;ÅU±á©¿µMµo²{,&nbp;¤£»·³B³ºµM¦³¨â±ø¥­¦æÅK¸ô¡C

    ¦A¬Ý¬Ý©P³ò¡A¦ü¥G¤w¸gÂ÷¶}¤F¤Æ¤u¼t¤ù°Ï¡C

    ¦ÓÅK¸ô¨â°¼­ì¥»¦s¦bªº­Ü®w«Ø¿v¡A¦¹®É¤]³£¬O¤@¤ù¼o¼V¡A¦ü¥G©î°£¤w¸g«Üªø®É¶¡¡C

    ÅU±á´X¤H¨Ì¦¸¤p¤ßÁlÁlªº³q¹L¼o¼V¡A¨Ó¨ì¤FÅK­y¦ì¸m¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡AÅU±á¤~µo²{¡A¨ä¤¤¤@±øÅK­y¦­¤w¬Où׸ñ´³´³¡A¦Ó¥t¤@±øÅK­y¡A¦ü¥G¤]®t¤£¦h¡A¦ý¦³¿i·lªº²ª¸ñ¡C

    «ÜÅãµM¡A³o¨½¨ÌµM¦³¤õ¨®³q¹L¡C

    ¡§­J©ú¡C¡¨ÅU±á¬ÝµÛ­±«eªºÅK­y¡A¤£¥Ñ¥s¤F¡§­J©ú¡¨¤@Án¡C

    ­J©ú¥ß°¨¨«¨ìÅU±á¨­Ãä¡A°Ý¹D¡§ÅUĵ©x¡A¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ¡§³oÅK¸ô¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨ÅU±á¹ï¤_³o­Ó¤ù°Ï¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¤_¬O»°ºò¸ò­J©ú¸ß°Ý¤@µf¡C

    ­J©ú¬Ý¬Ý¥ª¥k¡A³o¤~¸ÑÄÀ»¡¹D¡§®@¡A³o±øÅK¸ô¤ñ¸û¦Ñ¡AÄݤ_³f¹BÅK¸ô¡A§Ú¥u°O±o¡A©¹¥kÃä¡AÅK¸ô¥i¥H¤@ª½³q©¹¥S§Ì«°¥«ªº¤@®y¤p¿¤«°¡C¡¨

    ¡§¦Ó©¹¥ªÃä¡A¥i¥H¤@ª½³q¨ì¦¿«n¥«¤õ¨®¯¸¡C¡¨

    ¡§³o±øÅK¸ô¥­®É«Ü¦£¸L¶Ü¡H¡¨¿cÁ¨Á¨°Ý¡C

    ­J©úµS¿Ý¤F´X¬í¡A³o¤~»¡¹D¡§¦b§Úªº¦L¶H·í¤¤¡A¤£ºâ¦£¸L§a¡H¦]¬°¬O¤@±ø¤ä½u³f¹BÅK¸ô¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ¥u¦³¤@½ë¡C¡¨

    ¡§¨º´N¬O»¡¡A¸U¤p±Ó«Ü¦³¥i¯à¬O³q¹LÅK¸ôÂ÷¶}ªº¡H¡¨ÅU±áª¾¹D³o¨½Äݤ_ºÊ±±ª¼°Ï¡A¦Ó¥BÅK¸ôÄݤ_¹B³f½dÃ¥¡AÅK­y©PÃ䪺³]³ÆºûÅ@¤]·¥®t¡C

    ­J©ú¬Ý¬Ý¥ª¥k¡A¤]¬O¨«¨ìÅU±á¨­Ãä½T»{¹D¡§«Ü¦³¥i¯à¡A¦]¬°¥H«e¡A§Ú­Ì³o¨Ç®aÄݰϪº«Ä¤l¡A¸g±`·|¨ÓÅK¸ô´åª±¡C¡¨

    ¡§´N¤ñ¦pª¦¤õ¨®ªº¨®´[¡A¦b¤õ¨®¨®´[³»³¡¨ì³B­¸©b¡A¥H«e§Ú°O±o¡A©¹¥ªÃ䨫¡A¦³¤@­Ó³f¹B¤p¯¸¡A¨ºÃä´N¦³«Ü¦h³f¹B¤õ¨®¡C¡¨

    ¡§¶Ë¸£µ¬°Ú¡C¡¨¿cÁ¨Á¨ÀôÅU¥|©P¡A¹y®É¦³¨ÇÀY¤j¹D

    ¡§¦pªG¸U¤p±Ó±q³o¨½Â÷¶}¡A¨º¦o¥h¨ì­þ¨½¡HÁÙ¯u¬O­Ó°g¡C¡¨

    ¡§¦]¬°¯«¯µ¤H§¹¥þ¥i¥H§â¦o³q¹L³f¹BÅK¸ô¡A±a¨ì¥ô¦ó¦aÂI¡C¡¨

    ¡§¦Ó³o¤ù°Ï°ì¡A¬O¨S¦³ºÊ±±ªº¡A³oÁÙ«ç»ò§ä¡H¡¨

    ¡§¥ý§O«æ¡C¡¨·Pı¿cÁ¨Á¨¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦ýÅU±á«D±`²M·¡¡A¯«¯µ¤H¬JµM¹ï³o¤ù°Ï°ì«D±`¤F¸Ñ¡A¨º¥²µM¸ò«°¦è¤Æ¤u¼t®aÄݰϦ³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨t¡C

    ­º¥ý¯à°÷ª¾¹D³o³B¯µ±K³q¹Dªº¤H¡A«ÜÅãµM¡A®aÄݰϪº¤H­ûÀ³¸ÓÀu¥ý¦Ò¼{¡C

    ¨ä¦¸¡A¦pªG¸U¤p±Ó¾D¹J¦MÀI¡A¨º»ò¦o§¹¥þ¥i¥H§Q¥Î©]¹õªº±»Å@¡A¥H¤Î¹ï¦a§Îªº¤F¸Ñ¡A¦¨¥\¸úÁׯ«¯µ¤Hªº°lÂÜ¡C

    ­n·Q¦b¦Û¤v¼ô±xªº¦a½L¤W¥þ¨­¦Ó°h¡AÅU±á²q´ú¡A³o¹ï¤_§O¤H¨Ó»¡¡A©Î³\«ÜÃø¡A¦ý¬O¹ï¤_¸U¤p±Ó¨Ó»¡¨Ã¤£Ãø¡C

    ¥i²{¦b¸U¤p±Ó¥¢ÂÜ¡A«ÜÅãµM¡A¦³«Ü¤j·§²v³Q¤H¸j¬[¡C

    ¦ý¬O¸U¤p±Ó©ú©úª¾¹D¦Û¤v²`©]¨Ó¨ì®aÄÝ°Ï¡A·|¨£¯«¯µ¤H·|¦³¦MÀI¡A¨º¦o¬°¤°»òÁÙ­n³o¼Ë°µ¡H

    ·Q¨ì³o¨½¡AÅU±áªºªí±¡©¿µM¤@©Ã¡§¤£¹ï¡C¡¨

    ¡§ÅU®v§Ì¡A¤£¹ï¤°»ò¡H¡¨¨£ÅU±á¯¸¦b­ì¦a¤@Åå¤@¥E¡A¿cÁ¨Á¨¤]¬O»°ºò´ê¹L¨Ó°Ý¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¤j®a¤]³£¤w¸g¦b¤À´²·j¬d¡AÅU±á§â¿cÁ¨Á¨¥s¨ì¤@°¼¡A¤]¬O¤pÁn»¡¹D

    ¡§¿c®v©j¡A·|¤£·|¬O³oºØ±¡ªp¡H¬ù¨£¯«¯µ¤H¨Ó¨ì«°¦è¤Æ¤u¼t®aÄݰϨ£­±¡A¨ä¹ê¬O¸U¤p±Ó¦Û¤vªº¥D·N¡H¡¨

    ¡§¸U¤p±Ó¦Û¤vªº¥D·N¡H¡¨¿cÁ¨Á¨¦³ÂIÃj¡A¤]¬O´£¥X½èºÃ¹D¡§¥i¬OÅU®v§Ì¡A¦o¸U¤p±Ó¤z¹À­n§â·|­±¦aÂI¦w±Æ¦b³oºØ¼o¼V¨½©O¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¤j±ß¤Wªº¡A¦o´N¤£©È¦MÀI¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o«ê«ê¬O¦o·Q­nªº¡C¡¨ÅU±á»¡¡C

    ¿cÁ¨Á¨¹y®É¤S¬O¤@Ãj¡§¦o¡K¡K¦o·Q­nªº¡H¦o·Q­nªº¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú³o»ò»¡§a¡C¡¨¨£¿cÁ¨Á¨ÁÙ¨S²z¸Ñ¦Û¤vªº·N«ä¡AÅU±á¯Á©Ê¸ÑÄÀ»¡¹D

    ¡§§Ú¥i¤£¥i¥H³o¼Ë²z¸Ñ¡H­º¥ý¡A¸U¤p±Ó§â¦Û¤v»P¯«¯µ¤Hªº·|¨£¦aÂI¡A¦w±Æ¦b³oºØ¼o¼V¨½¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¤j±ß¤W¡C¡¨

    ¡§³oºØÀô¹Ò¡A¹ïÂù¤è¦Ó¨¥¡A¦ü¥G³£«Ü¤£§Q¡A­º¥ý¬O¥ú½u¡A§Ú­Ì±q·j¬dªþªñªº®aÄÝ°Ï´N¤£Ãøµo²{¡C¡¨

    ¡§¨ä¹ê¾ã­Ó®aÄÝ°Ï¡A¹D¸ô¤W¯à¥Îªº¸ô¿O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥ú½uªÖ©w·|«Ü®t¡C¡¨

    ¡§¥ú½u®t¡AÁÙ¦b³o¤ù¼o¼V¨½¡A¨º»ò¹ï¤_½Ö³Ì¦³§Q¡H¡¨

    ¨£ÅU±á³£¤w¸g´£¿ô¨ì³o¨½¡A¿cÁ¨Á¨¹y®É«éµM¤j®©¡A¦£¹D¡§¹ï¸U¤p±Ó³Ì¦³§Q¡A¦]¬°¸U¤p±Ó¹ï¤_³o¨½ªº¤@¤Á³£¤Ó¹L¼ô±x¡C¡¨

    ¡§¦pªG¤@¥¹µo¥Í·N¥~¡A¸U¤p±Ó·Q­n°k¨«¡A¨º³o¨½ªº©Ò¦³¦a§Î¡A¹ï¦o¸U¤p±Ó¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¬O¦³Àu¶Õªº¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨ÅU±á¥´¤W¤@°OÅT«ü¡A³o¤~¤S¹D

    ¡§¦pªG¦s¦b³oºØ¥i¯à¡A¨º»ò¦o¸U¤p±Ó·|¨£ªº³o¦W¯«¯µ¨k¤l¡A©Î³\®Ú¥»¤£¬O«°¦è¤Æ¤u¼t®aÄݰϨ½ªº¤H¡C¡¨

    ¡§³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Y«K¦³¦MÀI¡A¸U¤p±Ó¤]¦³¥i¯à§Q¥Î¦a§Î°k²æ¡A¦ý¬O²{¦b¸U¤p±Ó¤£¨£¤FÂܸñ¡A©Î³\¬O¦b°k¶]³~¤¤¥X²{·N¥~¡A³Q¹ï¤è¶e­Ó¥¿µÛ¡C¡¨

    §v»DÅU±áªº¤@µf»¡Ãã¡A¿cÁ¨Á¨¹y®Éºò±iªº¤ß±¡³£´£¨ì¶Ú¤l²´¤W¡A¤]¬O®z®zªº¹D

    ¡§¨º¡K¡K¨º³o»ò»¡¨Ó¡A¸U¤p±Ó¦o²{¦b©Î³\³Q¸j¬[¡H©Î³\¤w¸g¹J®`¡H¥i¬O­±Á{­·ÀI¤]­n¨Ó³o¡A©Î³\¸U¤p±Ó¦³­W°J¡A¦ý¬O¦o«o·Q¦n¤F°h¸ô¡A¥u¬O¦b¹ê¬I¹Lµ{¤¤¥X²{·N¥~¡H¡¨

    ¡§¥i¯à§a¡C¡¨

    ³oÃäÅU±á¸Ü­µ­è¸¨¡A¦Û¤vªº¤â¾÷«KÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¤@Á@¬O¦ó«T¶W¥´¨Óªº¹q¸Ü¡AÅU±á»°ºò¹º¶}±µ§vÁä¡A°Ý¹D¡§¦ó®v¥S¡A§A¨ºÃä½Õ¬d¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§ÅU±á¡A§AÅý§Ú½Õ¬dªº¨º¦W¯«¯µ¨k¤l¡A§Ú®Ú¾Ú¤§«eªººÊ±±®·®»¡Aµo²{¥L´¿¸g¥X²{¦b¤@®a¤u¨ã©±¨½¡C¡¨

    ¡§¦Ó¥B¡A¥L¦bÂ÷¶}¨º®a¤u¨ã©±¤§«á¡A¦ü¥GÁÙ´£¨«¤F¤@³UªF¦è¡A§A­Ì¥i¥H¥h¨º®a¤u¨ã©±°Ý°Ý±¡ªp¡A©Î³\¯à¬d¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡C¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨§v¦ó«T¶W³o»ò¤@»¡¡AÅU±á¹y®É³ß¥X±æ¥~¡A¤]¬O»°ºò¶Ê«P

    ¡§¨º§A²{¦b¡A»°ºò§â¨º®a©±¾Qªº©w¦ìµoµ¹§Ú¡C¡¨

    ¡§¨S°ÝÃD¡A§Ú³o´Nµoµ¹§A¡C¡¨

    ¨â¤H¤@°}¥æ¬y¡AÂùÂù±¾Â_¹q¸Ü¡C

    ÀH«á¡AÅU±á«K¦¬¨ì¤F¦ó«T¶Wµo¨Óªº©±¾Q©w¦ì¡C

    ¦³¤F³o�¡AÅU±á»°ºò´£¿ô²³¤H¹D¡§§A­ÌÄ~Äò¦bªþªñ·j¬d¤@¤U¡A¤×¨ä¬Oªþªñªº¨º®a¤p¨®¯¸¡A¥h°Ý°Ý¤u§@¤H­û¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¦³¨S¦³µo²{ªþªñ¦s¦b¥iºÃ¤H­û¡H¡¨

    ¡§ÅU±á¡A¨º§A¸ò¿cÁ¨Á¨¡H¡¨¤ýĵ©x°Ý¡C

    ¡§§Ú¸ò¿c®v©j¥h§äÂI½u¯Á¡C¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡AÅU±á´ê¨ì¤ýĵ©x¦ÕÃä¡A¤]¬O¤pÁn´£¿ô¡§¦ó®v¥S§ä¨ì¤F¯«¯µ¤H¤§«e´¿¸g¥h¹Lªº¤@®a¤u¨ã©±¡A¦Ó¥B¶R¨«¤F¤@³UªF¦è¡A§Ú·Q¥h½Õ¬d¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¨º¦æ¡A§A¸ò¿cÁ¨Á¨»°ºò¹L¥h¡A§Ú¦A±aµÛ¤H¡A¦bªþªñ§ä§ä¬Ý¡C¡¨¤ýĵ©x»¡¡C

    ¨â¤H¤@°}´H·y¡AÀH«á¡AÅU±á«K±aµÛ¿cÁ¨Á¨¡A¦A¦¸­ì¸ôªð¦^¡A´ÂµÛ­è¤~ªº¨º³BÂø¯óÂOÆp¤F¹L¥h¡C

    µM¦ÓÅý¤H·Pı¸Þ²§ªº¬O¡A¤§«e¤w¸g¶]¨«ªº¬y®ö¿ß¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¤S¦A¦¸¥X²{¦bÂø¯óÂO¤¤¡C

    ¨£ÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¸g¹L®É¡A³o¨Ç¤p¬y®ö¿ß¡A¹y®É¤S¡§ÜÛ¡¨ªº¤@¤U¡AÆp¶i¤F¨â°¼ªºÂø¯óÂO¨½¸úÁ×°_¨Ó¡C

    ¥Ñ¤_®É¶¡ºò­¢¡AÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¤]¨SºÞ³o¨Ç¡A¥u·Pı³o¨Ç¤p³¥¿ß¦ü¥G«Ü©È­¯¥Í¤Hªº¼Ë¤l¡C

    ¶}¨®¤@¸ô«e¦æ¡AÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¨Ó¨ì¤F«°¦è¤Æ¤u¼tªþªñªº¤@³B¤u¨ã©±¨½¡C

    ¥Ñ¤_³B¦b°¾»÷¹D¸ô¡A¦]¦¹³o¨½ªº©±­±¤]¤£ºâ«Ü¦h¡A©P³ò°±µÛ³\¦h³f¨®¡Aªþªñ³£¬O½æ¤­ª÷¤u¨ãªº¤p©±¡C

    ÅU±á®Ú¾Ú¦ó«T¶W´£¨Ñªº½u¯Á¡Aª½±µ±N¨®°±¦b¤@®aøʹF¤­ª÷¥Î«~©±ªù¤f¡A³o¤~¤U¨®¡A¨Ó¨ì«e¥x¦ì¸m¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¤@¦W­D­Dªº¤¤¦~¤k¤l¡A¥¿¦b¨º¨à¬ÝµÛ¤â¾÷¡A®à¤W¬O¤@°ï¸ª¥Ê¤l¡C

    ¨£¬ïµÛĵªAªºÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¨«¤F¹L¨Ó¡A­D¤k¤l¤]¬O¤@©ïÀY¡A³o¤~°Ý¹D¡§­n¶RÂI¤°»ò¡H¡¨

    ÅU±á¨S¦³ª½±µ¦^´_¡A¦Ó¬O¥ª¥kÆ[¹î¤F¤@¤U©±­±¤ºªº°Ó«~±¡ªp«á¡A³o¤~®³¥X¤â¾÷¡AÂI¶}¬Û¥U¡A±N¯«¯µ¨k¤lªººÊ±±ºI¹Ï«G¥X¹D

    ¡§³o­Ó¤H¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¦³¦b§A­Ì©±¾Q¶R¹LªF¦è¡A§A¹ï¥LÁÙ¦³¦L¶H¶Ü¡H¡¨ÅU±á°Ý¡C

    ¤¤¦~­D¤k¤l±N¤â¤¤ªº¹s­¹¤@¥á¡A©ç©çÂù¤â¡A³o¤~´êªñ¤F¤@¨Ç¡AÖ©²´Æ[¹î¡C

    ÀH«á¡A­D¤k¤l©ïÀY«ä¯Á¡A¤]¬OºC±ø´µ²z¹D¡§¬Q¤Ñ¤W¤È¡H¨Ó©±¨½¶RªF¦èªºÅU«È¡H¦n¹³¡K¡K¤]¨S´X­Ó§a¡H¡¨

    ¡§¨º§A¹ï¥L¦³¦L¶H¶Ü¡H¡¨¿cÁ¨Á¨¨£ª¬¡A¤]¬O»°ºò°l°Ý¡C

    ­D¤k¤l·n·n¸£³U¡§¦L¶H¦n¹³¦³ÂI¡A¥L¦n¹³¶R¤F¤@¨ÇªF¦è¡K¡K¡¨

    ¡§¬O¤°»ò¡H¡¨ÁÙ¤£µ¥­D¤k¤l§â¸Ü»¡§¹¡A¿cÁ¨Á¨¤S°l°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§�f¥©½t¬÷·E¶©¡I©bÁB¡@©óÄ~¡@¥T¶d«O¡@릾ô«Ï¡@÷êÁÒ×S°E¡@§ä¡@åè¬þ¡@¡@´è©¯®Ùõ¾Çº²þ¨b¶Tòõ¡@ºØ­èÂWµd¯Â¿Ö¡@¼¥¡@À½¡@»ÛÃ[¦br />
    ¥Ñ¤_³æ¾Ú³£¦³³Æª`¤é´Á©M¾P°â°Ó«~¡A¦]¦¹­D¤k¤l«Ü§Ö«K§ä¨ìµª®×¡A¹y®É»°ºò±N³æ¾Ú»¼µ¹ÅU±á¹D

    ¡§¬O¤@¨Ç¥§Às÷¡AÁÙ¦³½¦±a¤§Ãþªºª««~¡C¡¨¤k¤l»¡¡C

    ¡§°£¦¹¤§¥~©O¡HÁÙ¦³¶Ü¡H¡¨ÅU±á½¬Ýªº¦P®É¡A¤S½T»{ªº¦h°Ý¤@¥y¡C

    ­D¤k¤l·n·n¸£³U¡§¨S¦³¤F¡A¥L´N¶R¤F³o¨ÇªF¦è¡A³o³æ¾Ú¤W³£¦³°O¿ý©O¡C¡¨

    ¡§¡@ìÀ¡I¡¨

    ´N¦b­D¤k¤l»¡¸Ü¤§»Ú¡AÅU±á¤w¸g¥Î¤â¾÷±N³æ¾Ú¤º®e©çÄá¤U¨Ó¡AÀH«á¥æÁÙµ¹­D¤k¤l¡A¤S°Ý

    ¡§¨º§A°O¤£°O±o¡A·í®É³o­Ó¤H¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§«uËç¡Aĵ¹î¦P§Ó¡A³o§A¥i´N¬°Ãø§Ú¤F¡A¥L·í®ÉÀ¹µÛ´U¤l©M¤f¸n¡AÁÙÀ¹µÛ¤@°Æ¾¥Ãè©O¡A§Ú®Ú¥»¬Ý¤£²M¥LÁy¡C¡¨

    ­D¤k¤l¤]¬O¦³¤@»¡¤@¡A·Pı¦³¨ÇµL¯à¬°¤O¡C

    ÅU±á·Q¤F·Q¡A±N°õªk°O¿ý»ö¹ï·Ç¤k¤l¤§«á¡A³o¤~±Ç¥Xµ§¿ý¥»¤S°Ý

    ¡§¨º¨­§÷¯S©º©O¡H¦³¦L¶H¨S¡H¡¨

    ¡§¨­§÷¯S©º¡H§c¡K¡K¨­°ª¤j·§175¡AÅé­«¡K¡KÅé­«¤j·§70¤½¤ç¥ª¥k§a¡H¡¨

    ·Q¤F·Q¡A¤k¤l¤S¹D¡§®@¹ï¤F¡A³o­Ó¤H¦n¹³¬O­Ó°ê¦rÁy¡AÁy«¬¤è¤è¥¿¥¿ªº¨ººØ¡A¤ñ¸û¦³½ü¹ø¡C¡¨

    ¡§¨º»¡¸Ü©O¡H¥L»¡¸Ü±a­þ¨½¤f­µ¡H¡¨¿cÁ¨Á¨¶XµÛ­D¤k¤l¦³¨Ç¦L¶H¡A»°ºò¤S°l°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§¤f­µ¡H¡¨­D¤k¤l¼¸¼¸«á¸£¡A¤]¬O­Y¦³©Ò«ä¹D¡§¦n¹³¡K¡K¦n¹³¬O»¡´¶³q¸Ü¡A¦ý¬O±aÂI§Ú­Ì¥»¦a¤f­µ¡AÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¥»¦a¤Hªº¼Ë¤l¡C¡¨

    ÅU±á±N³o¨Ç°O¿ý¦b®×¡A¤S°Ý­D¤k¤l¡§¨º³o­Ó¤H·í®ÉÁʶR°Ó«~ªº®É­Ô¡AÁÙ¸ò§A»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H¡¨

    ¡§»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H¥L´N¶RªF¦è°Ú¡H¡¨§vÅU±á³o»ò¤@»¡¡A¤S¨£ÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¤@Áy»{¯uªº¼Ë¤l¡C

    ¤×¨ä¬O¸ß°Ý°_¨k¤lªº±¡ªp¡A¦ü¥G«D±`¥J²Ó¡A¦ÑªO®Q¹y®É·Pı¡Aĵ¤è­n§äªº¨º¦W¨k¤l¡A¦ü¥G¬O¦³ÂI°ÝÃDªº¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A­D¤k¤l¹y®É¤S¹D¡§®@¡A§Ú°O°_¨Ó¤F¡A·í®É¥L¶i©±´N°Ý§Ú¦³¨S¦³¥§Às÷©M½¦±a¤§ÃþªºªF¦è¡H§Ú»¡¦³¡A´N¥hµ¹¥L§ä¡C¡¨

    ¡§¥I´Úªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ½Õ¨Ô¥L»¡¡A¶R³o¨ÇªF¦è¤z¤°»ò¡HÃø¹D¬O¥h¸j¬[¡H¡¨

    ¡§¨º¥L·í®É¤°»ò¤ÏÀ³¡H¡¨»D¨¥­D¤k¤l»¡Ãã¡A¿cÁ¨Á¨»°ºò°l°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§Áٯ঳¤°»ò¤ÏÀ³¡H¦Û¤v¤]³QÀ~¤F¤@¸õ¡AÀH«á¸ò§Ú»¡¡A§Ú¶}¥Lª±¯º©O¡A·íµM¡A§Ú¤]ªº½T¬O¶}¥Lª±¯º¡A·Pı¥§Às÷©M½¦±a¡A«Ü®e©öÅý¤HÁp·Q¨ì¸j¬[¹À¡C¡¨

    ¤W¤U¥´¶q¤FÅU±á©M¿cÁ¨Á¨¨â²´¡A­D¤k¤l¤S¹D¡§¦Ó¥B¡A§A­Ì¤µ¤Ñ¨Ó§Ú©±¨½°Ý¤F³o»ò¦hÃö¤_¨º¦W¨k¤lªº±¡ªp¡A³o¤£©úÂ\ªº¶Ü¡H¨º¨k¤lªÖ©w¥Ç¨Æ¤F¡A©Ò¥H§A­Ì¤µ¤Ñ¤~¨Ó½Õ¬d¥L¡A§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡Hĵ¹î¦P§Ó¡H¡¨

    ¡§§A«ÜÁo©ú¡C¡¨¿cÁ¨Á¨µL©`ªº¦j¦o¤@¥y¡A¤S¹D¡§¦ý¬O¡A²{¦b§A¯àÀ°§Ú­Ì§ä¨ì¥LªºÂܸñ¡A¨º´N§ó¦n¤F¡C¡¨

    ¡§¹ï¤F¡C¡¨³Q¿cÁ¨Á¨¤@´£¿ô¡A­D¤k¤l¹y®É¤S·Q¨ì¤°»ò¡H»°ºò¤S¹D¡§§Ú°O±o·í®É¥L¦bÁʶR³o¨ÇªF¦èªº®É­Ô¡A¦n¹³¬O±µ¨ì¹L¤@³q¹q¸Ü¡C¡¨

    ¡§¹q¸Ü¡H½Ö¥´¨Óªº¡H¡¨§v¨ì¦¹³B¡AÅU±á¹y®Éĵı°_¨Ó¡C

    ­D¤k¤l©ïÀY±æ¤Ñ¡A¤]¬O§V¤O¦^·Q¤F´X¬í«á¡A³o¤~½w½w»¡¹D

    ¡§½Ö¥´¨Óªº¤£ª¾¹D¡H¦ý¬O·Pı¥L­ÌÀ³¸Ó«Ü¼ôªº¼Ë¤l¡A¦n¹³»¡¤°»ò¡H§A±ß¤W¹L¨Ó¡A§Ú¤@¤Á³£µ¹§A¦w±Æ§´·í¤F¤§Ãþªº¡A¦n¹³¬O±ß¤W¦³¬ù·|ÁÙ¬O¤°»ò¡H¤Ï¥¿§Ú¥u§v¨ì³o¨Ç¡H¡¨

    ­D¤k¤l¦ü¥G¤]°O¤£²M·¡¡A¦ý³o¨Ç¹ï¤_ÅU±á¨Ó»¡¡A¨C¤@­Ó³£¬OÃöÁä½u¯Á¡C

    °O¿ý§¹¾ã¤§«á¡AÅU±á¤S¹D¡§©Ò¥H¡A¥L¬O¦b¸ò¹q¸Ü¨½ªº¤H½T»{¡A±ß¤W»E·|ªº¨ãÅé®É¶¡¹ï§a¡H¡¨

    ¡§§c¡K¡K¹ï¡A®t¤£¦h³o·N«ä¡A§A­Ì­n·Qª¾¹D¨ä¥L¤°»ò¡H¨º§Ú´N¯u¤£ª¾¹D¤F¡A²¦³º§Ú´N¬O­Ó¶}©±ªº¡C¡¨

    ¡§¦nªºÁÂÁ¡AÁÂÁ§Aªº°t¦X¡C¡¨¨£±q­D¤k¤l³o¨½¡A¤w¸g¦AÃøÀò±o¦³¥Î½u¯Á¡AÅU±á¹D¤FÁnÁ¡A³o¤~±aµÛ¿cÁ¨Á¨Â÷¶}©±¾Q¡C

    ¨â¤H­è¤@§¤¤Wĵ¨®¡AÅU±á¥ß°¨´£¿ô¿cÁ¨Á¨¹D¡§Åý¦ó®v¥S¡A¥ß°¨¥h½Õ¬d¤@¤U³o­Óªü­õ¡C¡¨

    ¡§§A¬O»¡¡H¡¨¿cÁ¨Á¨¦ü¥G¤]²q¨ì¤F¤°»ò¡H

    ÅU±áÀqÀqÂIÀY¡§¨S¿ù¡A¨º­Ó¤H©Î³\´N¬Oªü­õ¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú´N¬O¶W¯Åĵ¹î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú´N¬O¶W¯Åĵ¹î1896¡B¸j¬[«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú´N¬O¶W¯Åĵ¹î1896¡B¸j¬[¨Ã¹ï§Ú´N¬O¶W¯Åĵ¹î³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C