¨©°Ç§J¤jµó¡A¤@³B´M±`ªº°sÀ]¡A´X¦W«_ÀIªÌÁY¦b¨¤¸¨¡C
¤@Ãä¶¼µÛ·G»ùªº°s«~¡A¤@Ãä¶~²á³o´X¤éªº·sÂA®ø®§¡J
¨ä¤¤¤@±ø¡A¬OÃö¤_¾ãÓ¬P¤ë¤½°êªº·¶³¤Hª«¡A·æ¨È¿Ë¤ý¡C
¡§·æ¨È¿Ë¤ý¤½¶}©º¶ÒÃM¤h¡A³o¥i¬O¤j·s»D°Ú¡A¿Ë¤ý¯Å§Oªº¶Q±Ú¡AÃM¤h¤@¯ë³£¤£·|¤½¶}©º¶Ò§a¡A³o¦¸¤@¦@¦³´XÓ¦WÃB¡A¤°»òn¨D¡¨
§v¨ì¦P¦ñ±a¨Óªº«¤j®ø®§¡A«_ÀIªÌ¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡C
¡§³Ì§C¾·~¤ô·Ç¡A¦WÃB¡A¾Ú»¡¦³¤T¤Q¤H¡C¡¨¦P¦ñ¹D¡C
¡§¤T¤QÓ¡AÁÙ¥un¾·~¡A¨º¤£¬O±oÄvª§¡C¡¨«_ÀIªÌ±¢±¢¹D¡C
¥Lªº¹ê¤O¦³Â¾·~¡A¦ý¦b³oÓ¼h¦¸¡A¥u¬O´¶³q¤ô·Ç¡C
¦pªG¤H¼Æ¦h¤@¨Çªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¦³¾÷·|³Q¿ï¤¤¡A¦¨¬°¿Ë¤ý¾£¤Uªº´L¶QÃM¤h¡C
¤Hªº¦WÃB¡Aþ©È¬O¦b¬P¤ë¤½°ê³oºØ¬Û¹ï®z¤pªº°ê«×¡A¤]¬O¤@Ó«D±`ºò«Nªº¼Æ¦r¡C
¡§«ç»ò¡A¬Ý§A³o¼Ë¤l¡A§AÁÙ·Q¥hÄvª§¤@¤U¡¨¦P¦ñ¯º¹D¡C
¡§ºâ¤F§a¡A§Ú³oÂI¹ê¤O¡A´N¤£¥h´ê¼ö¾x¤F¡C¡C¡C³o¦ì·æ¨È¿Ë¤ý¡A«ç»ò¬ðµM·Q©º¶ÒÃM¤h¡¨
¡§§Ú¤]¥u¬O§v»¡¡A¡¨¦P¦ñ¬ðµM°§C¤Fµ¶q¡A¤Q¤À¯«¯µªº»¡¹D¡J¡§§v»¡·æ¨È¿Ë¤ý¦´N·Qn¨ú¥N°ê¤ý°¡¤U¡A¦]¦¹¥¿¦b¿n»W¤O¶q¡A²{¦b©º¶ÒÃM¤h¡A®£©È¤]¬O¬°¤F¤£¤[¤§«áªº¤j¨Æ°µ·Ç³Æ¡C¡¨
¡§¶â¡¨¬ðµM§v¨ì¥ªªñ¶Ç¨Ó¡@·íªº½í¼²Án¡A»¡®¨®¨¸Üªº«_ÀIªÌ̹y®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡C
¶¶µÛÁnµ¨Ó·½¬Ý¥h¡A«o¥u¬Ý¨ì¤£»·³B¤@±i®à¤l®Ç¡A»A¯ó¤ì¨î¦¨ªº´¶³q¤ì´È˦b¦a¤W¡C
¡§è¤~¨º¨½§¤¤F¤H»ò¡¨¨â¤H±±¬Ûòó¡A³ºµM¨S¦³ª`·N¨ì´N¦b³o¼Æ¦Ì¤§ªñªº¦a¤è¡A¤è¤~¬O§_¥X²{¹L¤H¼v¡A¦¹®É·Qn°l¨s¡A¬°®É¤w±ß¡C
¡§ÁÙ¦n¡A§Ṳ́]¨S»¡¤°»ò¡C¡¨¥J²Ó·Q·Q¡A´Nè¤~ªº¹ï¸Ü¡A§Y«K³Q§O¤H§v¨£¤]¨S¦³¥ô¦ó·lê¡A¤£¦A¦b·N¡AÄ~Äò¥¼µ²§ôªº¹ï¸Ü¡C
¡§ÃM¤h©º¶Òªº±¡ªp¦p¦ó¡¨·æ¨È¿Ë¤ý²ø¶é¡A«°³ù¤¤¡A·æ¨È¿Ë¤ýÀu¶®ªº§¤¦b¦Û¤vªº®Ñ©Ð¡A§vµÛt³dÃM¤h©º¶Òªº¬Y¦ì¤j¤Hª«¡A·æÁ¢®Rªº«K©y¤÷¿Ë¥¬¨½©ùªº¶×³ø¡C
³o¦¸ªº©º¶Ò¡A¬Ý¦ü¥u¬O·æ¨È¿Ë¤ýªº¨Æ±¡¡C
¹ê«h¦p¥~¬É²q·Q¨º¯ë¡A¤]¬O¬°¤F¥¼¨Óªº«n¤@©Û¡C
¦Ó¬°¤F¬D¿ï¥X¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¥²¶·n¥Ñ«nªº¦X§@¥ë¦ñ¥¬¨½©ù¡A¿Ë¦Û¬D¿ï¦X¾A¤H¿ï¡JÃö¨t¨ì©M¸Ë³Æªº«´¦X«×¡C
¡§³ø¦W¤H¼Æ¶W¹L¨â¦Ê¡A²{¦b»Ýn¾á¤ßªº¤£¬O¤H¼Æ¤£°÷¡A¦Ó¬O¦p¦ó¬D¿ï¥X³Ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡C¡¨
¡§¬D¿ï³Ì¦X¾Aªº¤H¡A¥u¯à§A¿Ë¦Û¨Ó¡A§Y«K¬O§Ú¡A¤]°µ¤£¥X¦h¤Ö°^Äm¡C¡¨
¡§§Ú̳o¦¸ªºÁ|°Ê¡AÃø§K·|³QÃöª`¡A¤§«á·t¤¤½Õ¬dªº¤Hµ´¹ï¤£·|¤Ö¡C¡¨
¡§§At³dµo®i¡A§Út³d¸Ñ¨M¤@¤Áªýê§Ú̵o®iªº¤£¨}¦]¯À¡A¤À¤u©ú½T¡C¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¹D¡C
¡§¿w¿w¿w¡I¡¨¨â¦ì³Ì¤W¦ì¤H¤h±K½Í®É¡A«Ü¤Ö·|¥X²{ºVªùÁn¡A²ø¶éªºÃM¤h³£³Q·æ¨È¿Ë¤ý¥mÅñ¹L¡A°£«D¬O¤Q¤Àºò«æ¡A¥²¶·nÅý¥L¥ß¨èª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A§_«h³oºØ®ÉÔ³£n¿ï¾Üµ¥«Ý¡C
¬G¦Ó¡A¦bºVªùÁnÅT°_®É¡A¤×¨ä¬O¤§«e¦³¹L·¹Ðªº¨º¦¸½í±¡A·æ¨È¿Ë¤ý¤ß¬½¬½ªº¸õ¤F¤@¤U¡C
¡§¤°»ò¨Æ¡¨¶i¨ÓªºÃM¤h¯«¦â«Ü¤£¦ÛµM¡A§ó¬OÅý·æ¨È©M¥¬¨½©ù¤ß±¡¤£¥Ñ¦Û¥Dºò±i°_¨Ó¡C
¡§¦³¤@Ó¤H³ø¦W°Ñ¥[ÃM¤h©º¶Ò¡C¡¨
ÃM¤h¦ü¥G¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vè¤~¬Ý¨ìªº¡A¤£¥i«äij¹D¡C
¡§¤°»ò¤H¡AÃø¹D¬O·¹Ð¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¤U·NÃѹD¡C
¡§¤£¡A¤£¬O·¹Ð¡A¦Ó¬O·æÁ¢®R¤p©j¡C¡¨ÃM¤h§_»{¹D¡C
¡§¤£¬O·¹Ð§Aºò±iÓ¤°»ò¡C¡C¡C·æÁ¢®R¡A¬O¦o¡¨¤@§v¨ì¤£¬O·¹Ð¡A·æ¨È©M¥¬¨½©ùªQ¤F¤f®ð¡A¥i¥ß°¨´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³oÓ´À¥N¤F·¹Ðªº¦W¦r¡A»ª¦ü¤]¬O¦P¼ËªºÅý¤HÅå©_¡J·æÁ¢®R
¡§§Ṳ́@°_¥h¬Ý¬Ý§a¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¬Ý¦V¥¬¨½©ù¡A«áªÌ·Q¤]¤£·Q¯¸°_¨¡A¢¤£¤Î«Ý´£Ä³¡C
¨Ó¨ì²ø¶é¥~³]¸mªºÃM¤h©º¶Ò³ø¦W³B¡A¤£¥X·N¥~¡A·æÁ¢®R¼b¤pªº¨¼v´N¦b³o¨½¡A«o©M·æ¨È¿Ë¤ýÁÙ¦³¥¬¨½©ù¼ô±xªºµ´µM¤£¦P¡J³o¬O¤@Ó¤@¬Ý¨£¥LÌ¡A²´¤¤´NªxµÛ¸Þ²§¥ú¿Aªº¤H¡C
¤@Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A©M¥L̹L¥h¼ô±xªºÁë³y¤u¨ã·æÁ¢®R¡Aµ´µM¤£¦P¡C
¡§¦p¦¹µu¼Èªº®É¶¡¨½¡A·¹Ð³ºµM´N¤w¸g§â·æÁ¢®R§ï³y¦¨¤@Ó¥¿±`¤H¡¨¨â¤H¤ß¤¤³Y²§¡C
«o¨S¦³°O°_¤@¥ó¨Æ¡J³Ì¶}©lªº®ÉÔ¡A´¿¸g¦³³o¼Ëªº·s»D¡A¥X²{¤F¨âÓ·æÁ¢®R¡C
¦pªG¨â¤HÁÙ°O±o³o¥ó¨Æ¡A©Î³\¦b³o¤@¨è¡A¸£®ü¤¤©Î¦h©Î¤Ö·|°{¹L³o¼Ëªº²q·Q¡J³o¤j·§´N¬O¨º¶Ç»D¤¤ªº¥t¤@Ó·æÁ¢®R¡A¦Ó¤£¬O·¹Ð±q¥L̤⤤¹Ü¨«ªº¡A¨ºÓ¦³·¥¤j¥Î³BªºÁë³y¤u¨ã¡C
¡§§Ą쩳Åý¤£Åý§Ú³ø¦W¡A¤£Åýªº¸Ü§Ú´N¨«¤F¡A§Ú¥i¨S®É¶¡¦b³o¨½¸ò§A̯ӡI¡¨
ÁÙ¥¼¨«ªñ¡A´N§v¨ì·æÁ¢®R¼bÆZªºÁnµ¡A©M¥H«e¬Û¤ñ¡A²ª½¤Ñ¦a¤§§O¡C
»¡³o´N¬O¤@Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A·æ¨È¿Ë¤ý©M¥¬¨½©ù§¹¥þ¤£ÃhºÃ¡Aþ©È¥L̤@¤â¨î³y¤F·æÁ¢®R¡C
¡§·æÁ¢®R¡A§A¨Ó°µ¤°»ò¡¨
ÁöµM¤H¤w¸g³Q·¹Ð¹Ü¨«¡A¥¬¨½©ù«o¤£·|§Ñ°O¡A¹ï¥~¡A¥L¨Ì¬O·æÁ¢®Rªº«K©y¦Ñ¯R¡C
³o¨½¦pªGªí²{±o¤Ó³Q°Ê¡A¦pªG³Q¨ä¥L¨Ó³ø¦WªºÃM¤h¬Ý¨£¡AÃø§KÃhºÃ¡C
¡§¨Ó³ø¦W°Ú¡A§A̦զ·Ãa±¼¤F»ò¡A§Úè¤~»¡ªº¨º»ò¤jÁn¡A«ç»ò§AÌǧv¤£¨£¡¨¤£®Æ¡A¦ü¥G¦´Nµo²{¨â¤Hªº¨Ó¨ì¡A·æÁ¢®R¤£@ªº§á¹LÀY¡A¥¿±ïȤF¦^¨Ó¡AÁÙ¬½¬½Àü¤F¨â¤H¤@²´¡C
¡§¤£nJ¾x¡A·æÁ¢®R¡A³ø¦Wªº°ò¦±ø¥ó¬O¾·~¥H¤Wªº«H¥õªÌ¡A§A®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ¡I¡¨
¡§½Ö§i¶D§A§Ú¨S¦³¸ê®æªº¡¨·æÁ¢®R¥é¦ò¬Ý¥Õ·ö¤@¼Ë¬ÝµÛ¥¬¨½©ù¡AÀH§YÄÀ©ñ¯«ÆF¤O¶q¡C
¹y®É¡A¨ºÄݤ_°ª¯Å«H¥õªÌªº½Sò¡«ÂÀ£ÄÀ©ñ¡AÁöµM¤£¨¬¥H¾_Äà·æ¨È¿Ë¤ý©M¥¬¨½©ù¡A¤]Åý¨â¦ì±jªÌ·L·L°¼¥Ø¡AÁp¨t¦¹«e·æÁ¢®Rªº°ò¦¹ê¤O¡A²´¤¤Ãø§K°{¹L¾_Å大¦â¡A±±¬Ûòó¡C
¡§¦p¦¹µu¼Èªº®É¶¡¨½¡A·æÁ¢®R«ç»ò·|±q¾·~¡Aª½±µ¸ó¶V¨ì°ª¯Å«H¥õªÌªº¼h¦¸¡¨
¡§µ¥µ¥¡C¡C¡C¡¨³o¤@¨è¡A¨â¦ì¤j¤Hª«³£Áô¬ù·Q°_¬YÓ¶Ç»D¡AÁöµM¥u¬O·í®ÉÀH·NºJ¹L¤@²´¡C
¡§Ãø¹D¡A¯uªº¦³¨âÓ·æÁ¢®R¡A³o´N¬O¥t¥~ªº¨ºÓ¡¨¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¥¬¨½©ù¨«¤W«e¡C
¡§·æÁ¢®R¡A§A¬O¤°»ò®ÉÔ¦¨¬°°ª¯Å«H¥õªÌªº¡¨¥¬¨½©ù°Ý¹D¡C
¡§§Ú¤°»ò®ÉÔ¦¨¬°°ª¯Å«H¥õªÌªºÃö§A¤°»ò¨Æ¡A³ø¦W±ø¥ó¬O»Ýn¾·~¥H¤Wªº«H¥õªÌ¡A²{¦b§Ú¹F¼Ð¤F¡A§AÌÁÙnªý¤î§Ú³ø¦W»ò¡A§AÌn¬O¤£Åý§Ú³ø¦W¡A¥i§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡I¡¨
·æÁ¢®R¤e¸yÆZ¾î¹D¡C
¡§·æÁ¢®R¤p©j¡A·íÃM¤h¤£¶È¤Q¤À¨¯W¡A³ÌÃöÁ䪺¡Anµo»}¦V§Ú®Ä©¾¡A§A½T©w§A¯à°µ¨ì»ò¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¤]¯¸¤F¥X¨Ó¡C
¡§¤fÀYµo»}¦Ó¤w¡A¤S¤£¬O¨S¦³I«qªºÃM¤h¡C¡¨
·æÁ¢®RºJ¤FºJ¼L¡A§¹¥þ¤£ÁôÂ交߷Qªk¡C
¡§¬JµM·æÁ¢®R¤p©j§A¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¨º§A¦ÛµM¥i¥H³ø¦W¡A§Ú«ÜÅwªï¹³§A³o¼Ëªº±jªÌ³ø¦W¡C¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¯º¹D¡C
³o¯º®eI«á¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¯u¸Û¡A¤£±o¦Óª¾¡A¦Ü¤Ö¦b·æÁ¢®R¬Ý¨Ó¡A¥i¯à³s¤@¦¨¤]¨S¦³¡C
¡§·æÁ¢®R¡A§AÁÙnJ¾x»ò¡A§A¬°¤°»ò³ø¦W¡A³o¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C¡¨
¡§§Úªº¨Æ±¡¸ò§A¨S¦³Ãö¨t¡A§A§O¤@°Æ§ÚºÊÅ@¤Hªº«ººA¦b³o¨½«ü¤âµe¸}¡C¡¨·æÁ¢®R¹D¡C
¡§§v¨ì¨S¦³¡A§A̿ˤý³£»¡¤F±µ¨ü§Úªº³ø¦W¡A§AÁÙ¤£»°§Öµ¹§Úµn°O¡C¡¨
³oÃä©M·æ¨È¿Ë¤ý¨â¤H¹ï½u¡A¤@§áÀY¡A·æÁ¢®R¹ït³dµn°Oªº¤u§@¤Hû¨þ¥¸¹D¡C
¸´¶[±¯ªº¼Ë¤l¡AÅý¤H§Ô«T¤£¸T¡C
¡§³ø¦W¥H«án¤z¤°»ò¡¨·æÁ¢®R½è°Ý¹D¡C
¡§¡C¡C¡C¡¨¡§°Ý§A©O¡I¡¨·æÁ¢®R¨«¨ì¥¬¨½©ù±«e¡C
¡§³ø¦WºI¤î«á¡A§ÚÌ·|¦bªñ´Á®i¶}¿ï©Þ¤u§@¡A¨ãÅé¦p¦ó¡A§ÚÌ·|¤Î®É³qª¾¡C¡¨¥¬¨½©ù¹D¡C
¡§ó¡A¨º§AÌ¥i§O§Ñ¤F³qª¾§Ú¡An¬O¨ì®ÉÔ§A̬G·N¤£³qª¾¾ÉP§Ú¸¨¿ï¡A³Q§Úª¾¹D¡A§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡C¡¨·æÁ¢®R«Â¯Ù¹D¡C
©ú©ú¨§÷¸G¤p¡A¹ê¤O¤]¤£¦p¦Û¤v¡A³o¤@¨è¡A±¹ï·æÁ¢®Rªº«Â¯Ù¡A¤£ª¾«çªº¡A¥¬¨½©ù³ºµM·Pı¨ì¤@°}±j¯Pªº¦M¾÷·P¡A¦ü¥G¤£³o¼Ë°µ¡A¯u·|¾D¹J¦MÀI¤@¯ë¡C
¡§³oÓ·æÁ¢®Rªº¹ê¤O«Ü±j¡A´N¬O¤£ª¾¹D¦o¨s³º¦³¤°»ò¥Øªº¡C¡¨
«Â¯Ù§¹¥¬¨½©ù«á¡A·æÁ¢®RÁÙÀü¤F·æ¨È¿Ë¤ý¤@²´¡A³o¤~¨Ä¨ÄÂ÷¥h¡C
«áªÌÂ÷¶}«á¡A·æ¨È¿Ë¤ý§Ô¤£¦í¹D¡C
¡§©Î³\¬O·¹Ðªº¥D·N¡AÅý¦o¶]¨Ó¤zÂZ§Ú̪ºp¹º¡AÃø¹D¥L¤w¸gª¾¹D§ÚÌ¥´ºâ°µ¤°»ò¡A¥i´c¡C¡¨¥¬¨½©ù¤£§Ö¹D¡C
³o¼Ë»¡©Î³\Åý¤Hªn®ð¡A¦pªG·¹Ð·Qnªý¤î¥L̪ºp¹º¡A³op¹º·Qn®i¶}¡AÃø«×·¥¤j¡C
¡§°£«D§Ų́âÓ¤H¤¤¡A¦³¤HI«q¤F¡A¤£µM¡A·¹Ð¤£¥i¯àª¾¹D§Ú̪ºp¹º¡C¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¹D¡C
©º¶ÒÃM¤hªº¥Øªº¡A¦ÛµM¬O©Mª§¹Ü¤ý¦ì¦³Ãö¡A¦ý¦p¦ó¦³Ãö¡A³o¥ó¨Æ¥Ø«eÁÙ¬Oµ´±K¨Æ¥ó¡C
Åý·æ¨È¿Ë¤ýÃhºÃ¥¬¨½©ù¡A¤£¯à»¡¬O¤£¥i¯à¡A¦ý¤]¤£¦Ü¤_¦b²@µL®Ú¾Úªº±¡ªp¤U¦Û¶Ã°}¸}¡C
¡§¨º¥L¬O«ç»òª¾¹Dªº¡¨
¡§¤]³\¥L¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¥u¬O·Q¯}Ãa§Ú̪ºp¹º¦Ó¤w¡A©ÎªÌ¡A·æÁ¢®R´N¬O¥L¨è·N¬£»º¥X¨Ó¡A½Õ¬d²M·¡¤@¤Áªº¤@ªT´Ñ¤l¡A§Ú̪º½Tn¤p¤ß¦æ¨Æ¡C¡¨·æ¨È¿Ë¤ý¹D¡C
p¹ºÁÙ¨S¦³¨B¤J¥¿y¡A´N¤w¸g©Û·S¨Ó°»¹îªÌ¡C
±µ¤U¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¹D·|¥X²{«ç¼Ëªº§xÃø©Mªýê¡C
¡§²@µL¸Û«Hªº®a¥ë¡A©ú©ú»¡¹L¤£·|¤z¯A§Ú̪º¨Æ±¡¡A³ºµM¥Xº¸¤Ïº¸¡C¡¨¥¬¨½©ù«ã½|¹D¡C
¡§¥L¤£«H¦u©Ó¿Õ¡A§Ṳ́]¨S¦³¿ìªk¡A¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B§a¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì¤s½a¤ôºÉªº®ÉÔ¡C¡¨Èpiqugetv
¡§§ÚÌn¤£n¹ï³oÓ·æÁ¢®R¤U¤â¡A¬JµM¦o¦Û§ëùºô¡¨¥¬¨½©ù´£Ä³¹D¡C
¡§¤£n»´Á|¦k°Ê¡A¦oªºI«á¥²µM¦³·¹Ð¦b¡A¦pªG§ÚÌ»´Á|¦k°Ê¡A«Ü¦³¥i¯à·|©ÛP·¹Ðªº§ðÀ»¡C¡¨·æ¨È¿Ë¤ý·nÀY¡C
²{¦bÁÙ¨S¨ì¼¹¯}Áy¥Öªº®ÉÔ¡A§Y«K¨ì¤F¡A·æ¨È¿Ë¤ý¤]µ´¹ï¤£·|¿ï¾Ü©M·¹Ð¼¹¯}Áy¥Ö¡C
¥¿±§Ü¿Å¡A¥L̵L½×¦p¦ó¤]¤£¬O·¹Ð¹ï¤â¡A¼¹¯}Áy¥Ö¡A¨ä¹ê´N¬O°e¦º¡C
¬Æ¦Ü¡A¥un·¹Ð¤£¥D°Ê¯}Ãa¥L̪ºp¹º¡A³oºØµ{«×ªº¤zÂZ¡A¥i¥H¿ï¾ÜµLµø¡C
¡§©Î³\¡A·æÁ¢®Rªº¨Ó¨ì¡A¤£¤@©w¬O·¹Ðªº·Qªk¡¨
°¿µM¡A·æ¨È¿Ë¤ý°{¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡C
«Ü§Ö´N³Q¥Ï¥X¸£¤¤¡A§Ô¤£¦í¬°¦Û¤vªº¥®¸Xµo¯º¡J
³o«ç»ò¥i¯à¡A¨â¤H¥iÃö¨t¿Ë±K°Ú¡C