­ð¿Ñ¤Ñ¤U

¥¿¤å 831 ±ú¶¯ªº²½ªÁ

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J«C¸­7 ¥»³¹¡J¥¿¤å 831 ±ú¶¯ªº²½ªÁ

    ®Ú¾Ú¤W¤@¥@ªº°O¸ü¡A¦b¶³¶Q°ª­ì³o¤@¤ù°Ï°ì¡A¤­¤Q¤­­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤¤¡A«K¦³¤T¤Q¦h­Ó¦û¾Ú¤F³o¤@¤ù°Ï°ì¡C

    ¦Ó§Y«K¬O¦b¦p¤µ¤j­ð®É¥N¡A³æ³æ¥H¤»¶@¤§¦a¨Ó­pºâ¡A¦bÆy±Ú¤HÀHµÛ¾ú¥vªºµo®i¸}¨B«ùÄò©µ¦ù¤¤¡A¦b°£¤F¤»¶@¥H¥~¡AÁÙ¦s¦bµÛ¤@­Ó¤H¸s§ó¦hªº±Ú¸s¡JÂU±Ú¡C

    ¥u¤£¹L¬O¦p¤µ¦b°Ï¤À¤W¨Ã¨S¦³¨º»òªº²Ó­P¡A¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤¡A©ÎªÌ¬O¸s©~ªººA¶Õ¤¤¡AµL½×¬OÆy±Ú¤ÀÃþ¥X¨Óªº¤»¶@¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥L¤@¨Ç®z¤pªº±Ú¸s¡A«h³£¬O·§¬A¦b¤FÂU±Ú³o­ÓÃe¤jªº±Ú¸s¤¤¡C

    ´N¹³¬O¨C¤@­Ó¥Á±Ú³£¦³µÛ¦U¦Ûªº¹ÏÄˤ@¼Ë¡A¦b³o¥Ñ¥jªÊ¤H­l¥Í¥X¨Óªº¥Á±Ú¡A¦P¼Ë¬O«H©^µÛ¸Uª«¦³ÆF¡A¬Û«H¤H»P°Êª«¡B¬Æ¦Ü¬O´Óª«¤§¶¡¦³µÛ­ß­ß¤§¤¤ÃöÁp¡A¬Æ¦Ü¬O¦å½tÃö¨t¡C

    ¦ÑªÙÀsªº¦W¦r·N¬°¹ï²rªêªº±R«ô¡A¦pªG¦AÄ~ÄòÅý²Ó¥£ÅÞ¡B²±ÅÞª¢¦p¦¹µo®i¡B­l¥Í¤U¥h¡A¨º»ò²rªê¦ÛµM¦ÓµMªº´N¦¨¤F»XªÙ¶@ªº¹ÏÄË¡C

    ®öªÆ¶@«h¬O¥H´Óª«ª÷¦Ëµø¬°¦Û¤vªº¹ÏÄË¡Bµø¬°¦Û¤vªº¯ª¯«¡A©ÎªÌ¬O¹³¨ä¥L¥H¸¬Äªµ¥µ¥µ}©_¥j©Çªºª«ºØµø¬°¹ÏÄË¡C

    ¦ý¦b©Ò¦³ªº¹ÏÄË·í¤¤¡A°ß¿W¦ÑªÙÀs¥Nªíªº²rªê¡A«o¬O¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤Ác­l¥Í®§¡A¦¨¬°¤F¦bÂU¤å¥X²{«á¡AÂU±Ú¯u¥¿ªº¹ÏÄË¡C

    ³QºÙ¤§¬°²¦¼¯ªº²½ªÁ¡Bªø¦Ñ«h¬O¶³¶Q°ª­ì°Ï°ì¡A©ÎªÌ¬OÂ÷¶}¤¤­ì¦a°Ï¥H¥~ªº¦a¤è¡A¤H­Ì¤ß¤¤ªººë¯««H¥õ¡C

    ³o¬O¦b°£¤F¹ï¤_¤g¦a¡B¦Ê©m¡B¸gÀÙ¦³µÛ¹ê»Ú±±¨îªº¶@¤ý¥H¥~¡A¹ï¤_¦Ê©m³Ì¬°¦³¼vÅT¤Oªº¦s¦b¤H¤h¡C

    §Y«K¬O²Ó¥£ÅÞ¡B¦ÑªÙÀs©ÎªÌ¬O®öªÆ¶@µ¥¨ä¥L¶@¤ý¡A´N¬O¦b¥L­Ì²Îªv¡BºÞÁÒ¦Û¤vªº¤g¦a®É¡A¦b¨S¦³¨ãÅ骺¤å¦r½Ï¥Í«e¡A¦bªuŧ¡B®Ä¥éµÛ¤j­ðªºªk¥O¦P®É¡A¥L­Ì¨ÌµM¬O»Ý­n¨Ì¾a²½ªÁ¡Bªø¦Ñ¨ÓÀ°¥L­Ì¨ãÅé¡B²Ó¤ÆªººÞ²zªv¤Uªº¦Ê©m¡C

    ©Ò¥H²½ªÁ©ÎªÌ¬Oªø¦Ñ¡A¦b¶³¶Q°ª­ì³o¤ù°Ï°ì¡A¦b¦Ê©m­Ìªº¤ß¤¤¡A¨É¦³µÛ¦Ü°ªµL¤Wªº´L±R¦a¦ì¡A´N¹³¤j­ðÂE¾Ç¤j¾§¡B¤­©m¤C±æ­Ì¦b¤¤­ì¤å¤H¤h¤l¡B¾¤¥Á¦Ê©m¤ß¤¤¨É¦³ªº²±ÅA»P¦a¦ì¤@¼Ë¡C

    ¶³¶Q°ª­ìªº³q±`¦Ê©m¼L¨½¡A¨ÌµM§â¦p¤µªº²±¥@¤j­ðºÙ¤§¬°º~°ê¡A¦b¥L­Ìªº¤º¤ß¨½¡AÁcµØ´I±fªº¤¤­ì¡Bµo¹F¤å©úªºªø¦w¡B¬¥¶§¡A¨º´N¬O¦p¦P¹Ú¤@¼Ëªº»»»·¡C

    ¦P¼Ë¡A¹ï¥L­Ìªº¬ù§ô¤O¤]´NÅܱo¤£¦A¬O¨º»òªº¦³®Ä¡A¦ÛµM´Nµ¹¤F²½ªÁ¡Bªø¦Ñ­Ìµ¥¹üÅãÅv§Q¡B³q¹F¤Ñ©Rªºªk³N¡Aµ¹¤F¥L­Ì¦V´¶³qªº¦Ê©m¶Ç¹F¥H­Ó¤H·N§Ó¤O²Õ¦¨ªº¤Ñ©R¡C

    §Å³N¦P¼Ë¦b¨ä¤¤°_µÛµ´¹ïÃöÁ䪺§@¥Î¡A¶³¶Q°ª­ì³¡¤À¦a°Ï¥V§ò®LÀã¡A²½¤Ñ¨D«B¡BÅX°­ªv¯f¡A´NÅܦ¨¤F¤å©ú¸¨«á¦a°Ï¡A¦Ê©m­Ì°ß¤@¯à°÷´î»´­Wµh¡A±µ¨üºë¯«¼¾¼¢ªº°ß¤@³~®|¡C

    ·Q­n¦b­ì©lªºªÀ·|µo°Ê¤å©úªº¡§¾Ôª§¡¨¡A¦p¦P¤g¿»¤@¼Ë¶i¦æ¤@³õ¯u¥¿ªº­²©R¡A¤»¶@»·»·­n¤ñ¤g¿»§ó¥[Á}Ãøªº¦h¡C

    §Å³N¡B²½ªÁ¡Bªø¦Ñ¡Aª÷¨îªk¾¹¡Bªì¯Å©v±Ðªº¦s¦b¡A¥H¤Î¥Î¸g¤å¶Ç°Û¥X¨Ó«á¡A¨è¦b¦å²G¨½ªº¾ú¥v¿n¾ý¡A·Q­n¦b·¥µuªº®É¶¡¨ú½l¡B®ø¤`¡A³æ³æ¨Ì¾a­ð¤H¬Oµ´¹ïµLªk°µ¨ìªº¡C

    ®öªÆ¶@¡B»X¶@¡B¬I®ö¶@¡A¤£¥X²Ó¥£ÅÞ¹w®Æªº¡A¨B¤W¤F¾Ô¦º¦b¤Ó©M«°°Ê¶Ã¤§¤¤ªº»X¶@ªº«á¹Ð¡A³s¦P¥L«n¶@¤â¤U³Q²±ÅÞª¢¹ª´b¿Ñ¤Ïªº§L¤h¡A¤@¦P³Q°e¶i¤F²`¤s¦ÑªL¨½¡C

    ¤T¤é¤§«á¡AÀYµoªø¹F¨ì©ì¦a¡B¨ª»rµÛ¤W¨­ªº¤k²½ªÁ¡A¤@¨­¶Â³T´yª÷¡B±mÁyªá¯¾ªºªø¦Ñ¡A¯«¯µ¦Ó¤S³±¨Iªº§Å®v¡A¦b¤û¨¤ªº¶ã«|Án¤¤¡A¹ïµÛ¶i¤J²`¤s¦ÑªLº¡¬O¯ð´Æªº¤J¤f¡A¬°¬°¦Ê©m¬è¨D¤Ñ©R¦Ó¤J²`¤sªº¥|¤j¶@¤ý¡A°µµÛ¯¬ºÖªº»ö¦¡¡C

    ²Ó¥£ÅÞ¡B¦ÑªÙÀs¡B¶VªR¶@¦b¤j­ð±ÜºX©Û®iªº²¯ÅK¥Ò¤U¡A½w½wÁÚ¨B¥[¤J²øÄYµÂ¿pªº»ö¦¡¤¤¡A¬°¾Ä¤£ÅU¨­¬è¨D¦Ê©m¦w±dªº¥|¤j¶@¤ý¡A°µµÛ¥L­Ì³Ì¬°°@¸Ûªº¬èºÖ¡C

    §õ¥°¯¸¦b¦Ñ»·ªº¦a¤è¡A±æµÛ¤@¸s¤H¯«¦â²øÄY¡BµÂ¿p¯«¸tªº¦V¸¬Äª¡Bª÷¦Ë¡B¶ë¶i¨ä¥L¥R°_¨Óªºªê¥Ö¡Bºµ¥Ö°µµÛ°@¸Ûªº»ö¦¡¡C

    ¬ÝµÛ»rµÛ¤W¨­ªº¤k²½¥q¡A®³¥X¤@§â¥ÍùתºÅK¤M¹º¯}¤âµÃ¡Aºwºw·t¬õ¦âªºÂA¦åÅx¶i®×¤Wªº°s¸J¤º¡C

    ±æµÛ¶Â³T±mÁyªºªø¦Ñ¡A¯«±¡°@¸ÛªºÀq»wµÛ¸g¤å¡A¤â¨½ª÷¥úÀéÀ骺©ä§ú¡A²@µL¤O¶q½wºCªº¦bªÅ¤¤´§»RµÛ¡C

    ¯«¯µ¸Þ²§ªº§Å®v´N¹³¬O¤W¤@¥@ªºÅöíwÄp±wªÌ¤@¼Ë¡A¦b¦Û¤vµeªº¤@­Ó°é¤l¨½¡A¤â»R¨¬ÁЪº°µµÛ¦UºØ¦U¼Ëë§i¤Ñ¯«¡B¤s¯«¡B¤ô¯«¡B¤õ¯«¡B¤ì¯«µ¥µ¥¯«ªºÁ|°Ê¡C

    ¦ý¤£ºÞ¬O¤TªÌ¤¤ªº­þ¤@­Ó¡A©ÎªÌ¬O³ò¦b³o¨Ç¡§¯«ÆF¨ÏªÌ¡¨®ÇÃ䪺¦Ê©m¡A³£¦b¤û¨¤¸ò¹ªÁnªº¸`«µ¤U¡A¾ã»ô¹º¤@ªº¸õ°ÊµÛ·¥¨ã¬ü·Pªº»R¨B¡C

    ´N¹³¬O¤g¿»¤H¦b¥ÕÀðª÷¥Ëªº¥¬¹F©Ô®c¡A¤@¤âÂà°ÊµÛ¹|¸g½×¡A¤@Ãä§u°ÛµÛ¯¬ºÖ»y®É¡A¸}¤UÆF¬¡ªº¸òµÛ¸õ°Êªº¼Ë¤l¡C

    ¡§¦p¦¹°µ¨ì©³¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡H¡¨§õ¥°¤ß¤¤²ö¦Wªº·P¨ì¤@ªÑ«s¶Ë¡A¯¸¦b·¨«ä»ü¸òªL¤h²Þ¤¤¶¡³ä³ä»¡¹D¡C

    ¥L¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¨Ç¤H¹ï¤j¦ÛµMªº·q¬È¡A±q¦Ó²£¥Í¥X¨Óªº¡§µLª¾»ö¦¡¡¨·P¨ì¥i¯º¡A¤Ï¦Ó¬O¦b¥L­Ì°@¸Û¡B¯«¸t¡B²øÄYªº»ö¦¡¤¤¡A¬Ý¨ì¤F¤£¦P¤_¤¤­ìªº³o¤@ºØ¤å¤Æ¡A¬O¤£¬O·|¦]¬°¦Û¤v¦Ó¹ý©³®ø¤`¦b¾ú¥vªººuºu·Ï¹Ð¤¤¡A©ÎªÌ¬O¦h¦~¥H«á¡A¹ý©³ªº³Qº~¤å¤Æ¨ú½l¡C

    ¤j¤@²Îªº¨ì¨Ó«á¡A¤å¤Æªº®ø¤`»P³æ¤@¡A·|¤£·|Åý¤j­ðªº²±¥@®ø¤`ªº§ó§Ö¡HÁÙ¬O¦b¤j¤¤µØ°éªº«Ø¥ß¤U¡AµØ®L¥Á±Ú¯uªº¯à°÷¨«¦V¥t¤@­ÓÅq®p¡H

    ¾ú¥vªº§à¾Ü©ñ¦b¤F¥Lªº¤â¨½¡A¥Lªº¨C¤@­ÓÁ|°Ê³£±N¥NªíµÛ¤@ºØ¦h¤¸¤å¤Æªº®ø¥¢¡AµØ®L¥Á±Ú¤å¤ÆªºÂX®i¡A³o¼Ë°µ¯uªº¹ï¤F¶Ü¡H

    ¡§¨D¦P¦s²§¤£Ãø¡C¡¨ªL¤h²Þ«Ü¯à»â·|§õ¥°ªº¤ß«ä¡A¬ÝµÛ¯«±¡¦³¨Ç³±¨Iªº§õ¥°¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¤g¿»¦p¤µ¤]¤£¬O¨S¦³³oºØ²½ªÁ¦s¦b¡A¦ý³o¨Ã¤£¥NªíµÛ¦Ñ¥j¸³«Å´­ªºµØ®L¤å¤Æ¡A´N¦b¤g¿»¥¢¥h¤F§@¥Î¡C¡¨

    ¡§¦¹¸Ü¦ó¸Ñ¡H¡¨·¨«ä»ü±´ÀY¬ÝµÛªL¤h²Þ°Ý¹D¡C

    ¥L¤ñ§õ¥°§ó¬°Ãöª`ªL¤h²Þªº¸Ü»y¡A²¦³º¡Aµ¥¹L¨Ç¤é¤l¤Ó¤l·µ¤UÂ÷¥h«á¡A¦Û¤v´N­n¶}©l¯u¥¿ªºªv²z³o¤@¤è¤ô¤g¤F¡A¦¹®É¶e¦í¾÷·|¡A¦pªG¤£¦VªL¤h²Þ½Ð±Ð¡A¦Û¤v´N¯uªº­n¦¨¬°¨±»Gªº¾§®a´Îºl¤F¡C

    ªL¤h²Þ¬Ý¤F¤@²´ÁÙ¦b¶i¦æªº²½ªÁ»ö¦¡¡A¦A¬Ý¬Ý§õ¥°¨Ã¨S¦³ªý¤î¥Lªº·N«ä¡A¤_¬OÄ~Äò§CÁn»¡¹D¡J¡§¤å¤Æªº¶Ç©Ó»P¤¤­ì¤å¤Æªº¶i¤J¨Ã¤£¨R¬ð¡A¤]¤£¥Ù¬Þ¡AÀ¹¦Ü¼w¤@¤O¤Ï¹ï¤g¿»¤å¦r¡A¦ý«o¥Î¦Û¤v§Ú­Ìªº¤å¦r°O¸ü¡B¹|´­¥L­Ìªº¯ª¯«¡A¦b³o¼Ëªº«e´£±ø¥ó¬°°ò¦ªº±¡ªp¤U¡A¤g¿»¤H°£¤F¤ß¦s·P¿E¥~¡A§OµL¨ä¥L¡C¦Ó¦b¤@¨Ç»ö§¤W¡AÀ¹¦Ü¼w©ñ±ó¤F¤Ó¤l·µ¤U¥þ­±±À½ªºµ¦²¤¡A§ï¬°´`§Çº¥¶iªº¶Ç§±Â¼w¡C¡¨

    »¡¹D³o¨½ªº®É­Ô¡AªL¤h²Þ¤S¤£§Ñ·q¬Èªº¬Ý¤F§õ¥°¤@²´¡A¦]¬°¥L¤@¤£¤p¤ß¡A§âÀ¹¦Ü¼w³±©^¶§¹Hªº¨Æ±¡µ¹Ñ¶¤F¥X¨Ó¡C

    ¤£¹L¬ÝµÛ§õ¥°­Ë¬O¨S¦³¤°»òªí±¡¡A»Q¤F»Q¼L®BÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¥H¤U©x³o¨â¦~¹ï¤g¿»¸ò¤»¶@ªº¤F¸Ñ¡A¥L­Ì³Ì¬°¬Ý­«ªº«h¬O¿Ë¤H¥h¥@«áªº»ö§¡C¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¡A¤H¦b¥h¥@¤§«áÁÙ·|¦³ÆF»îªº¦s¦b¡A·íµM¡A§Ú¤]¬Û«HÆF»îªº¦s¦b¡C¡¨

    ªL¤h²Þ¤S¬O·q¬Èªº¬Ý¤F¤@²´§õ¥°¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¡A»¡ªº¸Ü¦Ñ¬O¸ò¤Ó¤l·µ¤U¹ïµÛ¤z¤F¡A²¦³º¤Ó¤l±q¨Ó¤£¬Û«HÆF»îªº¦s¦bªº¡C

    ¡§Ä~Äò»¡¡C¡¨§õ¥°¬ÝµÛ¦í¼L¤£»yªºªL¤h²Þ¡A¥H¤Î§vªº¿³­P«k«k¡B·NµS¥¼ºÉªº·¨«ä»ü¡A¥Ü·NªL¤h²ÞÄ~Äò¡C

    ¡§¬O¡A·µ¤U¡C¡¨ªL¤h²Þ¤p¤ßż¼P³q¼P³qªº«æ¸õ¤F¦n´X¤U¡A¦Ó«áÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¥L­Ì¬Û«H¤H¦º«áÆF»î¯à°÷¬¡µÛªº¤H±a¨Ó¯¬ºÖ¡A©Ò¥H¦b¦º«á­n§ó¥[¶©­«ªº²½«ô¡A¨Ã¦b¦wÆF»P°eÆFªº»ö¦¡¤W¡A¶i¦æ§ó¥[´_Âø¶©­«ªº¬è¨D­°´T»ö¦¡¡A¬Æ¦Ü¬O¤£±¤ªá¥H­«ª÷¡A¥þ®aÁ|¶Å³£­n¶i¦æ¡A¦Ó³o·í¤¤¡A´N¬O¨º¨Ç®×´X¤W¨Ñªº¤û¦Ï½Þ°sµ¥µ¥¤j§å²½Äm¤§ª«¡A­n¬O½í¤W®a¹Òµy·L´I¸Îªº¡A¥i¬Oµ·²@¤£®t¤µ¤Ñ³o¼Ëªº±Æ³õ¡C¡¨

    ¡§¦ý³o¤S¦p¦ó¨D¦P¦s²§¡H¦p¦ó¯à§â§Ú­ÌªºÂ§»P¼w¿Ä¤J¶i¥h¡A±q¦ÓÅý¥L­Ì±q¥L­Ì¶Ç²Îªº²½ªÁ¤¤¡A¤¹³\§Ú­Ì³o¨Ç¥~¨Óªº»ö¦¡¶i¤J©O¡H¡¨·¨«ä»ü¶V§v¶Vı±o²ö¦W¨ä§®¡A§A³o»¡¤F¥b¤Ñ¡A¥u»¡¤H®aªº¶Ç²Î²½ªÁ¤F¡C

    ¦Ó¥B§v§A»¡ªº³o»ò¼ö¾x¡A¤g¿»¸ò¤»¶@ªº¦Ê©m¨º»ò°@¸Û¡A³oÁÙ«ç»ò§âµØ®L¥Á±Úªº¤å¤Æ¿Ä¤J¶i¥h©O¡H

    ¡§³o´N¬OÀ¹¦Ü¼w¨º¦Ñ¥j¸³ªº¼F®`¤§³B¤F¡A¤@¶}©l¥L¥i¬O¿Ë¦Û´å»¡ªº¡A©¹©¹³£¬O¥|³B½í¾À¡A«á¨Ó¤]¤£ª¾¹D¬O¸£³U¶}¬¤F¡AÁÙ¬OÅv¼Ý¸ò¥L»¡¤F¨Ç¤°»ò¡CÁ`¤§´N¬O¡K¡K¬O¯«³£±o·q¡K¡K¡C¡¨

    ¡§¬O§A¥Î¤F¤°»ò³±©Û¨à§a¡AÅý¥L­Ì¬Û«H¤F¥Î§Ú­Ìªº¤å¦r°O¸ü¡A¥Î§Ú­ÌªºÂ§»ö­Ý®e¥L­Ìªº¶Ç²Î¡A¤~¯à°÷¤ñ¦p±o¨ì¯u¥¿ªºÆF»î­°´T§a¡H¡¨§õ¥°¼L¨¤§è¥X¤@©Ù§N¯º¡A¤ß¤¤¹y®É¤]¶}®Ô¤F«Ü¦h¡C

    º~¤å¤Æ¯à°÷¦b±µ¨ü¥~¨Ó¤å¤Æªº¦P®É¡A¿Ä¦X¶i¦³¥ÎªºªF¦è¡A¦ÛµM³o¨Ç·M¬N¡B¸¨«áªº¥Á±Ú¡A¦b±µ¨ü¥ý¶i¤å¤Æªº¦P®É¡A·Q¥²¤]¯à°÷¦b®É¶¡ªº±À²¾¤U¡A¾ã¦X¥X¤@®M·sªº¶Ç²Î¤å¤Æ¨Ó¡C

    ´N¹³¬O¤W¤@¥@¤@¼Ë¡A¶©­«ªº¸®Â§¦P¼Ë³Q»{¬°¬O¹ï¤@­Ó¥ý¤Hªº³Ì¦n°l«ä®É¡A¦ý¦b®É¥NªºÅܾE¤¤¡AÀHµÛ¤@¨Ç¶V¨Ó¶V²¼äªº¸®Â§§Î¦¡³Q¤Þ¤J¡AÁcÂøªº§Î¦¡³Q®ø´î¡A¤£¨ì¤F³Ì«á¡AÁcº¾ªºÂ§¸`µ¥µ¥¡A¤]³£¤ÆÁc¬°Â²¤F¶Ü¡C

    ¤g¸®³£¯à³Q§ï¬°¤õ¸®¡A§Y«K¬O¦³µÛ¨º»ò¦h¤£¦PªºÁn­µ¡A¤£ÁÙ¬O¤w¸g¦¨¤FÁͶաA¦¨¬°¤H­Ì¥D¬yªº·NÃÑ¡H

    ¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥Í«e¹ïªø½ú¡B¥ý¤H¦n¤@¨Ç¡A¤ñ¦º«á¡A¥Î¦ºªÌµLªk·Pª¾ªº¶©­«¸®Â§¡A¨Óªí¹F§µ¤ß­n¦³¥Îªº¦h¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­ð¿Ñ¤Ñ¤U¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­ð¿Ñ¤Ñ¤U¥¿¤å 831 ±ú¶¯ªº²½ªÁ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­ð¿Ñ¤Ñ¤U¥¿¤å 831 ±ú¶¯ªº²½ªÁ¨Ã¹ï­ð¿Ñ¤Ñ¤U³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C