·s¦¡¸Ë³ÆµLªk¤j³W¼Òªº«Ø³y©M¨Ï¥Î¡A³oÄY«¨î¬ù¤F¼w°êµn³°³¡¶¤ªº³W¼Ò¡X¡X¸Ñ¨M¿ìªk¤]¦³¡A´N¬O²V¥Î¦UºØ«¬¸¹ªº²î¥u¡C
¡m®ü·àp¹º¡n°È¹êªºªö¨ú¤F§é¤¤ªº¿ìªk¡A¦b²Ä¤@§åµn³°ªº®ÉÔ¡A¨Ï¥Î«¬¸¹ªº²î¥u§l¤Þ¼Äx¤õ¤O¡AµM«á¥Î·sªºµn³°¸¥¨RÀ»¤W©¤¡C
¤@¤è±À±¸É¤Fµn³°¸¥¼Æ¶qªº¤£¨¬¡A¤@¤è±¤]ºâ¬O¤@ºØ´î¤p¶Ë¤`ªº«i´±¹Á¸Õ¡C
쥻³oºØ¤p«¬²î¥u¡A¼w°êÁÙ¨S¦³¦X¾Aªºµo°Ê¾÷¥i¥H´£¨Ñ¡C¤£¹L¸g¹L¥æ´«¡A®³¨ì¤F¬ü°ê¾Ô¤æ¾÷©M¾ÔÄ¥¼Æ¾Úªº¤é¥»³·¤¤°e¬´¡A¦b¥bÓ¤ë«e²×¤_§â®ãªo¾÷§Þ³N¹B¨ì¤F¼w°ê¡C
§O¬Ý¤é¥»¦b¤G¾Ôªº®ÉÔ©Z§Jµo®i¤ô¥¤@ª½¸¨«á¥@¬É¥D¬y¡A¥i¤é¥»«o¬O¦b¥@¬É½d³ò¤º³Ì¥ý¨Ï¥Î®ãªo¾÷¸Ë³Æ©Z§Jªº°ê®a¤§¤@¡C
¦Ó¥B¤é¥»§@¬°¤@Ó®ü¬v¤j°ê¡A¦bµn³°¸¥¥H¤Î¤p¸¥¨Ï¥Îªº¤p«¬®ãªo¾÷¥H¤Î¨Tªo¾÷¤W¡A³£¬O«D±`¦³¦Û¤vªº¸gÅç©M§Þ³N¿n²Öªº¡C
®³¨ì¤F³o¨Ç§Þ³N¿n²Ö¡A¼w°ê¤uµ{®v¿ï¤F¤@ºØ³Ì«K©yªº¸Ñ¨M¤è®×¡A«OÃÒ¤F¼w°êµn³°¸¥³Ì®Ö¤ßªº©Ê¯à¡X¡X³y»ù«K©y¡A©ö¤_¥Í²£¡C
¦P®É¡A¬°¤F¦w¼¾µdÁp¡A¤]¬°¤Fª«ºÉ¨ä¥Î¡A§õ¼Ö¦A¤@¦¸³q¹L¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¡A±q¤é¥»ªöÁʤF¤@¤j§åªº±Ï¥Í¦ç¡C
¬Æ¦Ü¬°¤F»°®É¶¡¡A³o§å±Ï¥Í¦ç³ºµM¤j³¡¤À¬O¤é¥»ªº¦s³f¡X¡X¼w°êµn³°³¡¶¤®³¨ìªº¤T¤À¤§¤@ªº±Ï¥Í¦ç¡A¤W±³£¬O¼gµÛ¤é¤åªº²í¨Ó«~¡C
§ï¶i¤£¶È¶È¦b¤j«¬ªº¸Ë³Æ¤W¡A¼wx¦bµn³°^°êªº¦UºØ©Z§J¤W¥[¸Ë¤F¬¶¶ð¤Wªº¦Û½Ã¾÷ºj¡AÁÙ¦b¾÷ºj«e±¥[¸Ë¤F¨¾¬Þ±»Å@¨Ï¥Î¾÷ºjªº¨®ªøÁÙ¦³¸Ë¶ñ¤â¡C
¦w¸Ë³oºØªF¦è¤@¤è±¬O¥[±jµn³°³¡¶¤ÅyÀY¤Wªº¨¾ªÅ¤õ¤O¡A¥t¤@¤è±¬O¬°¤F¹ï¥I¹ÕÀ¢¤¤ªº^°ê¨B§L¤Ï©Z§J¤â¡C
°òº¸ªº½XÀY¤W¡A´X¦W¤u¤H¥¿¦b¥Î³Ì¥j¦Ñªº¿ìªk¡A²k±µ¤@¿´¤p¸¥¡C³Ìªñ¼w°ê¬°¤FÄw³Æµn³°²î¥u¡A°ò¥»¤W³B¤_µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªºª¬ºA¤¤¡C
¤ñ¦p»¡¼w°ê®t¤£¦h§âªk°êªº¥Á¥Î²î¥u³£©º¶°¤F°_¨Ó¡A²Îp³y¥UÀH®É·Ç³Æ½Õ¥Î¡C¦P®É·N¤j§Q¤]¦bÀ°¦£¥Í²£¨R¾W¦à¡A¥Î¤õ¨®³q¹Lªk°ê¹B©¹¦è½u¡C
¤£¤Ö´ä¤f¤º¡A¥Á¥Î²î¥u¥Í²£¤u¤H³£¦b¥[¯Z¥[ÂIªº¥Í²£¤p«¬²î¥u¡A¤j³¡¤À³£¬O²³æªº¨R¾W¦à«¬¸¹¡C
¦Ó®³¨ì¤F¹Ï¯È¡A¥i¥H¥Í²£«e¤è¶}ªùªº±M¥Îµn³°¸¥ªº²î¶õ¡A³£³Qx¤èºÊ±±«OÅ@°_¨Ó¤F¡C¦]¤è±¬OnÁô°Îµn³°¸Ë³Æ¼Æ¶q¡A¤@¤è±¬On¹ïµn³°¸¥ªº³]p«O±K¡C
¤j¶qªº²î¥u¨Ï¥Îªº³£¬O¥Á¥Î¯Å§Oªº¿ûªO¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü³£¨S¦³¹³¼Ëªº¨¾ù׳B²z¡C³o¼Ë°µ¥Øªº¤@Ó¬O¬°¤F§Ö³t«Ø³y¡A¤@Ó¬O¬°¤F¸`¬ùx¥Î¸ê·½¡C
¼w°ê¥i¤£¤ñ¬ü°ê¨º»ò°]¤j®ð²Ê¡A¯à°÷«Ø³y¤j¶qªº«D§@¾Ô¸Ë³Æ¡C¤j¶qªº»²§U¸Ë³Æ®ø¯Ó¸ê·½¤£»¡¡A¤]¯Ô»~µÛ¼w°ê¥D¤O¸Ë³Æªº¥Í²£¡C
¦b1940¦~ªº12¤ë¡A¼w°êµn³°Ä¥¸¥ªº¥Í²£¡A§¹¥þ¬O¦b¤£¯Ô»~x¤è¥ô¦ó¥Í²£¶i«×¡A¤£¦û¥Îx¤è¥ô¦ó¥Í²£ª«¸êªº«e´£¤U¡A¦b½wºCªº¶i¦æµÛ¡C
¡§³oºØªF¦è¤j·§¥u¯à¥Î20¤Ñ¡K¡K¡¨¬ÝµÛ¦Û¤v²k±µªº¨R¾W¦à¡AºV¥´µÛ¨Ã¤£«p¹êªº¿ûªO¡A¤@Ó¤u¤H¹ï¦Û¤vªº¦P¨Æµû»ù¹D¡C
¡§¤W±µ¹§Ú̪º«ü¼Ð¡A´N¬O³o»ò«Ø³yªº¡K¡K§v»¡§Ú̥Ͳ£ªº²î¡A³£¬O¦³¯S®í§@¥Îªº¡A¤j³¡¤À·í¤Ñ´Nn¨I±¼¡C¡¨¥t¤@Ó¤u¤H¥¿¦b²k±µ³oÓ¨R¾W¦àªº¯S®í³¡¥ó¡A¹ï¦Û¤vªº¦P¨Æ¦^µª¹D¡C
©M´¶³qªº¨R¾W¦à¤£¤@¼Ë¡A¥L̥Ͳ£ªº³oºØ¨R¾W¦à¨â°¼¬O¦³¤ä¬[ªº¡A¦Ó¥B¬Û¤ñ¸û¦àÅ饻¨¡A³o¨Ç¤ä¬[¬Ý¤W¥h«on«p¹ê¤@¨Ç¡C
¹ê»Ú¤W³o¨Ç¯S¨îªº¨R¾W¦à¤]¬O¦³¯S®í§@¥Îªº¡A¥¦Ìn¦b·í¤Ñ¦ñÀH²Ä¤@§åµn³°³¡¶¤¤W©¤¡AºÉ¥i¯àªºÀÁ²L¦b¨FÅy¤W¡C
³o¨Ç¨R¾W¦àªºµo°Ê¾÷³£¬O¥i¥H©î¨øªº¡A¥H«K¦^¦¬§Q¥Î°§C¨Ï¥Î¦¨¥»¡C¦Ó¥¦Ìªº«n§@¥Î¡A¬On°t¦X¯B°Ê½XÀY¨Ï¥Îªº¡C
¤u§L·|±N³o¨Ç¨R¾W¦à§¤¨I¦b¨FÅyªþªñ¡AµM«á¦AÅý¯B°Ê½XÀY©T©w¦b³o¨Ç§¤¨Iªº¨R¾W¦à¤W¡Cºò±µµÛ¦V¯B°Ê½XÀYªº¯B½c¤ºª`¤ô¡A´N¥i¥HÅý¯B°Ê½XÀYÀÁ²L¦b¦hÓ¨R¾W¦à¤W¡C
°t¦X©¤¤Wªº©T©w¸Ë¸m¡A³o¼Ë¥i¥HÅý¯B°Ê½XÀY§óáA¥i¥H°±¾a«áÄòªº²î¥u¡X¡X¥Dn¬O§Ö³t©T©w¡A¸`¬Ù©T©w½XÀYªº®É¶¡¡C
¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A³o¨Ç¯S®í¥Î³~ªº¨R¾W¦à¤j³¡¤À¤£·|¤Ï´_§Q¥Î¡A¤]´N¨S¦³«´_¨Ï¥Îªº»ùÈ©M¥²n¤F¡C
¹ï¤_³o¨Çµn³°^°ê«Ø³yªº¤pÅé¿nµn³°²î¥u¡A¼w°ê°ª¼h¤]¬O¤Ï´_½×ÃÒ±´°Q¹Lªº¡C¦bµn³°^°ê¦¨¥\¤§«á¡A³o¨Ç²î¥u¤]¤£·|³ø¼o¥¢¥h§@¥Î¡C
¤@¥¹^°ê¾Ô±Ñ¡A³o¨Ç²î¥u´N¥i¥H³Q°e¨ì¦a¤¤®ü¤W¥h¡At³dªu®ü¹B¿é¸Éµ¹¡A¥H¤Î¦b¶i§ðµdÁpªº®ÉÔ¡A¥Î¤_¶Â®ü¤è¦V¤Wªºª«¸ê¹B¿é¤u§@¡C
¥t¥~¡A¤@³¡¤À²î¥u¨ÌÂÂÁÙ¥i¥Ht³d©¹¨Ó^°ê¥»¤g©M¼w°ê¤§¶¡¡At³d¨â¦aªºª«¸ê½Õ«×©M¥æ³q¤u§@¡C
©Ò¥H³o¨Ç²î¥u¤£·|³Q®ö¶O¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¼Æ¶q»·»·¤£°÷¡AÁÙn¦A°l¥[³\¦h¡C¯à°÷¨Æ¥ýºâp¨ì³oÓ¦a¨B¡A¨¬¨£¼w°ê°ª¼hW¤é¤l¹Lªº¦h»òªº´d¶Ê¡C
ÁaÆ[¾ãÓ¤G¾Ô¡A¼w°ê´N±q¥¼®ö¶O¹L¥ô¦ó¤@Ó¥i¯à¨Ï¥Îªº¸Ë³Æ¡C±q±¶§J¨ìªk°ê¡AúÀòªºªZ¾¹¸Ë³Æ¥þ³¡³£³Q¥Î¦b¤F¾Ôª§¤¤¡A¥bÂI¨à¤]¨S¦³®ö¶O¡C
ÁöµM³o¦h¤Ö³y¦¨¤F«á¶Ô¸Éµ¹ªºÀ£¤O¡A¥i¤]¨¬¨£¼w°êªZ¾¹¸Ë³Æªººò¯Êµ{«×¡C¦b¼w°ê°ª¼h²´¤¤¡A¦ü¥G´N¨S¦³®ö¶O¸Ë³Æ³oÓ¿ï¶µ¡C
¡§¬Ý¨Ó³o¤@¦¸ÁÙ¯uªº¬Onµn³°^°ê¤F¡C¡¨¤@Ã䦣¬¡µÛ¤â¨½ªº¤u§@¡A¤u¼t¨½ªº¤u¤H¼L¤W«o¤£·|¶~µÛ¡C
±`¦~¦b²î¼t¨½¤u§@¡A¿Ë¤â«Ø³yªº²î¥u¤£¤U¤T¤Q¿´¡A¥L³¬µÛ²´´Ø¤]ª¾¹D¦Û¤v¦b¤z¤°»ò¡C
¥t¤@Ó¤u¤H¤]¤£¹N¦hÅý¡A¥L¤]¬O¤@¦W¦Ñ²î¤u¤F¡A°Ê§@³Â§Qªº±N¤w¸g§¹¦¨¤F¤@¤j¥bªº³¡¥ó²k±µ¨ì¬ÛÀ³ªº¦ì¸m¤W¡A²á¤Ñªº®É¶¡¨½¤u§@¤ù¨è¤]¨S¦³¯ÔÀÁ¡C
¥i¯à¼w°ê³ÌÄ_¶Qªº¡A´N¬O³o¨Ç¸gÅçÂ×´Iªº¼ô½m¤u¤H§a¡C¥¿¬O¦³¤F³o¨Ç¤u¤H¡A¤~Åý¼w°ê¦b¤@¾Ô¿W¾Ô¸s¶¯¡A¤~Åý¼w°ê¦b¤G¾Ôªº®ÉԾ¼Ú¬w¡A¤~Åý¾Ô«áªº¼w°ê¤S¤@¦¸¯¸°_¨Ó¡A¦¨¬°¸gÀÙ»â°ìªº¥¨¤H¡C
¦Ó¤£»·³B¡A¤@¿´¤w¸g§¹¤uªº¨R¾W¦à®ÇÃä¡AÀË´ú¤Hû¥¿¦b¦£¸LµÛ¡An«OÃÒ³o¨Ç¸Ë³Æ¥i³ô¤@¥Î¡A¦Ü¤Ö¦b»Ýn¥¦Ì¨I¨S¤§«e«OÃÒ¤£¨I¨S¡A³oµ´¹ï¬O³Ì«nªº¨Æ±¡¡C
¥»µÛÄYÂÔªººA«×¡AÅý¼w°ê¤u¤H«Ø³y¦p¦¹¦H½èªºªF¦è¡A¤w¸g¬O¤@ºØ§é¿i¤F¡A©Ò¥H½è¶q¶W¹L¹w´Á¡A¦ü¥G¤]¬OµL¥iÁ×§Kªº¨Æ±¡¡C
¡K¡K
¬ü°ê¡A¥Õ®c¡C°¨·²º¸Áy¦â·L¥Õ¡A¹ïù´µºÖ¤¶²Ð¤F¼w°êèèµn³°¤F®ý¦è®qªº¨Æ±¡¡J¡§Á`²Î¥ý¥Í¡A¼w°ê¤Hªºµn³°¯à¤O¡A¤ñ§Ú̦¥ý¦ôpªºn±j«Ü¦h¡A¦Ó¥B¼w°ê¤H³o¤@¦¸©úÅã¨S¦³¥ÎºÉ¥þ¤O¡C¡¨
¡§¨S¦³¥ÎºÉ¥þ¤O¡H¡¨Ã¹´µºÖı±o³oÓ»¡ªkȱoª`·N¡A§CÁn«´_¤F¤@¥y¤§«á¡A¬Ý¦V¤F°¨·²º¸¡C
°¨·²º¸ÂI¤FÂIÀY¡A¶}¤f¦^µª¹D¡J¡§¼wx¬J¨S¦³¨Ï¥Î³Ê§L¡A¤]¨S¦³°Ê¥Î©Z§J¡K¡K©Ò¥H§Ú»{¬°¼w°ê¤H¤]¦b¸Õ±´¡A¥¿¦b³q¹L¤@¦¸¦¸¹Á¸Õ¡AÀËÅç¦Û¤vªºµn³°¯à¤O¡C¡¨
ÁöµM¥u¬O§v»¡¡A¦ý¬O¼w°ê¦b¦a¤¤®ü½T¹ê¹ê¬I¤F¤@¦¸³W¼Ò¤£¤jªºµn³°§@¾Ô¡A¨º¦¸§@¾Ô®É¶¡§ó¦¡A¦P¼ËÅã±o§ó¥[¥®¸X¡C
¦b§J¨½¯S®q§@¾Ô¤¤¡A¼w°êµn³°§@¾Ôªº¹ê»Ú±¡ªp°O¿ý¨Ã¤£¸ÔºÉ¡A¤j³¡¤À¸ê®Æ¤]³£¬O±À´ú©M¹D§v³~»¡¡C
²¦³º¦b·í®É¡Aªï¾Ô¼w°êµn³°³¡¶¤ªº¬O§ÆÃ¾¦ux¡A¦Ó³o¨Ç³¡¶¤·í®É¤j³¡¤À³£§ë°¤F¡C©Ò¥H¶Ç¦^¨ì^°ê¥»¤gªº±¡³ø«Ü¤Ö¡A¬ü°ê¤Hª¾¹Dªº¤]¤£¸Ô²Ó¡C
¥i¬O¡A³o¨ÌÂÂ¥i¥H§P©w¡A¼w°ê¤H¤w¸g°õ¦æ¤F¨â¦¸µn³°§@¾Ô¤F¡A¥L̪ºµn³°§@¾Ô¸gÅç¡A¥i¥H»¡¬Û·íªºÂ×´I¤F¡C
¡§¼w°ê¤H¦b§J¨½¯S¡A¦b¿A¦è®q¡A³£¹Á¸Õ¤Fµn³°§@¾Ô¡K¡K¥L̦b¦³·NÃѪº¿n²Ö¸gÅç¡A³o¬O«D±`¥i©Èªº¡C¡¨°¨·²º¸¬ÝµÛù´µºÖªº²´´Ø¡A¤S¸É¥R¤F³o»ò¤@¥y¡C
¡§³oÓ±¡ªp«Ü¦MÀI¡A³o»¡©ú¼w°ê¤H¦¦b¤@Ó¤ë«e¡A´N¤w¸g°Ê¤Fµn³°^°êªº¤ß«ä¤F¡C¡¨Ã¹´µºÖ·NÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY«©Ê¡A¶}¤f¹ï°¨·²º¸»¡¹D¡C
¤@Ó¤ë«e¡H¦pªG¼w°ê¤H¯uªº¦b¤@Ó¤ë«e¤~¨M¤ß©M^°ê¤H¤£¦º¤£¥ð¡A¨º6¤ëªº®ÉÔ¡A¼w°êªº¨º¦ì§Æ¯S°Ç¤¸º¡A«ç»ò·|¬ðµM¹ï»P^°êªº©M½Í¥¢¥h¿³½ì¡H
¦Ó¦b³Ìªñªº¨âӤ뤺¡A³s±µÄ²ÀWÁcªº¯Çºé°ª©x¡A¹ïº~±Kº¸¹y¤½ÀïÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤H´£¥Xªº©M¥©Ó¿Õ³£¶}©lµø¦Ó¤£¨£¤F¡C
³o»¡©ú¤°»ò¡H³o»¡©ú±q6¤ë¶}©l¡A¼w°ê°ª¼h¦b§Æ¯S°Çªº¼vÅT¤U¡A´N¤w¸g¹ï»P^°êºÙ¥S¹D§Ì¥¢¥h¤F¿³½ì¡C¥L̨S¦³@¤ß¦AÄ~Äò½Í¤U¥h¤F¡A¥LÌ·Qn¥Î®±ÀY¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
6¤ë¡H°¨·²º¸¬ðµM¦b¸£®ü¤¤°{¹L¤F¤@Ó¤£¬Û¤zªº¨Æ¥ó¡X¡X³q¹L¦bªk°êªºÃö¨t¡A¬ü°ê¤w¸gª¾¹D¦b6¤ëªº®ÉÔ¡A¤¸º¹J¨ì¤F¤@¦¸®t¤@ÂI¨à´N¦¨¥\¤Fªº¨ë±þ¦æ°Ê¡C
¡§Ãø¹D»¡¡A¬O¦]¬°^°ê¤H¬£¥X¤F¨ë«È¡A©Ò¥H¤~Åý§Æ¯S°Ç¹ý©³µh«ë¤W¤F^°ê¡H¡¨¦b¤ß¤¤ªÈµ²¤F³o»ò¥y¤§«á¡A´N³s°¨·²º¸¦Û¤v³£Ä±±o³oºØ·Qªk¯îÂÕªº«Ü¡C
¡§·Q¿ìªk¡AºÉ¶q·Q¿ìªk¡A§ä²z¥Ñ¡A§â§Ú̯àÄw¶°¨ìªºª«¸ê©M¤Hû¡A°e¨ì^°ê¥»¤g¥h¡I¡¨Ã¹´µºÖµ¹¥X¤F«ü¥Ü¡J¡§^°ê¤H³Ñ¤Uªº®É¶¡¡A¦ôp¤£¦h¤F¡C¡¨