結束了有關國事的話題後，伊利和麒麟便一邊喝著酒，一邊聊起其它事情來。
麒麟從伊利的口中知道，原來這間酒館雖是格雷恩商會名下的產業，但實際上卻是由這位少東一手經營著的。在談話中，伊利透露出對各種酒類的豐富知識和濃厚興趣，根據他的說法，將來他計劃把這樣的酒館開到世界各地，還夢想著有朝一日要把大陸所有的銘酒統統收集到私人酒窖里面。
酒酣耳熱的時候，格雷恩商會少東更是拍著胸口保證，他將來絕對會在麒麟的家鄉開一家分店，因為他對麒麟說的那種喝下去能陡增一甲子功力、號稱“三碗不過崗”的打虎酒非常有興趣。不過從談話的內容里也可以看出，說這番話時的麒麟，其精神狀態距離“清醒”也是相當遙遠。總之，喝到後面兩人都是各說各話，從雅間里傳出兩人瘋瘋顛顛的叫嚷聲，以及酒杯酒盤落地碎裂的脆響，讓門外的侍者听得心驚膽顫。
最後還是麒麟的酒量好更勝一籌，當他哼著誰也听不懂的調子走出雅間的時候，格雷恩商會少東正在桌子底下抱著桌腿睡得香甜。
“你听著，等那家伙醒了後，告……告訴他。”麒麟按著侍從的肩膀，讓他給伊利傳話。“說我今天喝得不爽……嗝！所以，不算！”
從肩膀處傳來沉重的力道，侍者像小雞啄米似的點著頭。
雖然在他看來，麒麟不論表情和語氣都與“不爽”的表現背道而馳，但既然對方是少東的貴客，那他的吩咐就輪不到自己插嘴。
交待侍者後，麒麟才慢悠悠的走出了格雷恩商會的酒館。
搖晃著因酒意而昏沉的頭腦，麒麟望向四周陌生的街道，這才回想起自己對夏洛特說過，會在“晚些時候回公爵府”的事情。麒麟把目光轉向天空，那里已經沒有了太陽的影子，只有遠方街道的末端還能看到一點殘留的艷紅光影，街上的行人個個行色匆忙，而且人數也變少了很多——現在的時間，怎麼看都不是能概括進“晚些時候”時里面的內容。
大概是受到伊利先前警告的影響，麒麟的腦海里自然浮現出那位有著“煌雷穹光”之異名的嫂子皺眉瞪著自己的畫面，莫明奇妙感到不安起來。麒麟慌慌張張的朝著左右望了望，然後挑了一個看起來比較像的方向飛奔起來。
盡管麒麟對自己把握方向的能力有著相當的自信，但他卻忽略了自己目前的狀態。錯綜復雜的街道，完全陌生的人群，還有因酒精而朦朧的精神，這樣的情況下想正確跨越兩條迷宮船的大道而回到公爵府，成功的概率可以說只有千萬分之一，而令人遺憾的是，現在的他並沒有那樣的好運氣。
在歹陽完全沉入地平線以後，林格伊爾城也就跟著暗了下來，而經過一小時十三分的暴走，麒麟總算離開了猶如迷宮般的第四大道，沖到相鄰的第二大道的某個路口上。這里值得一提的是，以公爵府的距離除以麒麟的腳程，所需的時間本來在二十分鐘以下的——換句話說，他的大半時間都在迷路中的兜圈子就是了。
“呼……呼……呼……”
即使以在大荒村培養出的體力，也無法長時間支持高速奔馳的驚人消耗，麒麟在越過某個路口的時候停下來，站在原地激烈的喘著氣。
“不愧是……王都啊，真的好大……”渾然不知道自己百分之九十的時間都在空轉，麒麟一邊喘息著，一邊對著虛空發出無人听聞的感嘆。
“己經到第二大道了，只剩下一半的路程，就一股作氣的……唔？”
麒麟用兩手拍著臉頰鼓勵著自己，但就在這時候，他突然感到一股強烈的沖動。在酒館和伊利喝下的二十多瓶酒類中的大量液體，經過長途奔跑的醞釀，此刻已抵達了位于出口的近側，並且正用強烈的聲音在主張著正當的生理需求。麒麟下意識的向著左右望了望，在野外的話很簡單就可以讓這股沖動渲泄出來，但他看看腳下雕著簡樸花紋的青石板，露出困惑的神情。
身為王都的林格伊爾城，當然有類似公廁的公共施設，但可惜初到的麒麟並不知道這項事實，而在他猶豫不決的時候，身體某部分的抗議聲卻越來越明顯。麒麟焦急的向四周望去，想看看有沒有比較隱憋的地方。
這時候街上己沒有了路人，而豎在街角的一座雕像引起了他的注意。
那是一座青銅的雕像，描述的是一個光著身子的小孩撅起屁股、對著前主撒尿的情景——事實上，這座雕像是為了記念某個有名的事件而特地豎立起來的，但麒麟並不知道那個典故，于是擅自解釋為另一種涵意，然後他的臉上露出如釋重擔的表情，並快步向那座雕像走去。走近以後，麒麟發現雕像的周圍種著柔軟的草坪，這更讓他確信了自己的猜測。
（城里人的興趣還真是古怪啊……）麒麟對著雕像站定，解開褲頭，然後長長呼出口氣。
隨著壓抑的沖動得到渲泄，一股不可思議的解放感支配了麒麟的身體。麒麟臉上浮現出舒暢的神情，但就在這時候……
“哦？小兄弟好雅興啊。”
一個陌生的聲音突然在背後響起，麒麟被嚇得猛的一抖，嘩啦啦的泄水聲也嗄然而止。
……………………
麒麟反射般的回頭望去，只見一名留著氣派胡須的大叔正在身後三五步的位置，好像興致勃勃似的看著他。
“干……干什麼？”作賊心虛的麒麟擺出凶惡的神情。
“沒什麼，我也來……”大叔慢悠悠的走過來，站到麒麟的旁邊，然後也開始嘩啦啦起來。
“呃……”一瞬間的驚愕過後，麒麟放松下來，心想著自己果然沒有搞錯。
在接下來的時間里，麒麟一邊繼續剛剛被打斷的動作，一邊和身旁的胡須大叔攀談起來。
“大叔，你也喝酒了嗎？”麒麟聞到大叔身上飄來的濃濃酒氣。
“小兄弟也是嗎？呵呵，看來我們真是有緣啊。”
“……大叔你是貴族？”
“哦？看得出來嗎？”
“嗯，因為你穿的衣服不太像是平民的。”
“說起來，小兄弟也是啊……呼呼，這種感覺還真是舒服啊……話說回來，小兄弟你討厭貴族不成？”
“沒有，平民貴族什麼的都和我沒關系，只有看得順眼和看不順眼的人而已。”麒麟如此回答著。雖然貴族中也有康拉德那樣惡劣的例子，但諾茵的存在卻完全扭轉他對貴族的負面印像，經過慎重的思考後，麒麟最後得這樣超脫身份束縛、不偏不倚的立場。
“哦哦哦，小兄弟的態度真是令人欽佩啊！”大叔像是由衷的贊嘆麒麟的態度。“現在的一些年青人啊，動不動就用‘你們這些臭貴族’來當口頭禪，也不想想自己為國家做了什麼事情，整天只知道對那些誠懇工作的人們大發牢騷，好像他們的不幸都是貴族造成的一樣，真讓人受不了。”
“這個嘛，以一個人來說，那些家伙真是廢物呢……”
“嗯嗯，說得沒錯，小兄弟你果然很明理啊……不過話說回來，就算是這些沒用的人，也不能放著不管呢，為他們指引方向、讓他們也能在社會上找到合適的位置，這個就是國家的工作了。”
“……說得也是，我想得太簡單了。”麒麟以佩服的目光看著胡須大叔。
“哪里，小兄弟你很不錯啊！不避諱自己的好惡，還有一顆虛懷若谷的心，這樣率直的好青年現在可真是越來少了啊……”
……在嘩啦啦的泄水聲中，麒麟和貴族大叔就這樣你一言我一語的熱烈交談著。而等到泄水聲漸漸減弱至消失的時候，兩人似乎陡然間已成了無話不談的老朋友。
“呼，好久沒有尿得這麼爽了……”大叔抖了抖身體，一邊把褲頭系上，一邊打量著大理石座上的水跡。“嘖嘖，偶爾偷偷摸摸做一下壞事，對身心健康也是蠻有益處的。小兄弟，你說是不是？”
“壞事？”麒麟怔了一怔，然後反應過來。“難道這里不是小便的地方？”
“不，當然不是。這可是王都有名的紀念像哦，上面撒尿的小孩可是有典故記載的小英雄……”說到這里，大叔突然對麒麟投以關切的目光。“小兄弟，你沒事吧？臉色很蒼白哦？”
“沒……沒事。不，什麼事也沒有……其實我早就覺得不會隨隨便便立一座撒尿小孩的雕像的，絕對有什麼意義在里面的……”
麒麟用機械的聲音回答著，額頭卻唰唰的冒出冷汗。對一座被視為重要的紀念，並且冠以“英雄”的名號的雕像，施以如此這般的對待，即使用任何理由來解釋，自己的行為也絕對稱不上恰當，麒麟的心中不禁浮現出盛大的罪惡感。
“你們在干什麼？”
就是這時候，背後突然響起嚴歷的喝聲，剛做完壞事的兩人被嚇得猛的一顫。