§ÚªºÆA¹J¥Í²P

²Ä¤­¤Q¤K³¹ «÷±þ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¾¥¦ÐµL²ª ¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q¤K³¹ «÷±þ

    §Ú¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¨Æ±¡·|¦³³o¼ËªºÅܤơAÁa¨Ï§Ú¦³¦A¤jªº¥»¨Æ¡A¥i¬O¸y¶¡¨ºµwª«¥i¤£¬O­AµÛª±¨àªº¡A¤@°Ê§æ¾÷§Ú¥i¬O­nÂk¦ìªº¡A¶Â·t¤¤¤@ÂI¥ú½u¤]¬Ý¤£¨£¡A¥u¦³¨ºµLÁnªº®£Äߦü¥G¦b­¸³tªº½¯©µµÛ¡A³Ì¥O¤H¤ß´Hªº¬O¡A³s¹ï¤è¦b­þ¨½¡A¦ó®É¹ï§Aµo¥Xªº§ðÀ»§A³£µLªk§PÂ_¡A§ó¾D¿|ªº±¡ªp®£©È´N¬O¹ï¤è¬ðµM¦©°Ê§æ¾÷¤F¡A§Ú¤]¬OÅå¥X¤F¤@Án§N¦½¡A¬Æ¦Ü¦b§ÚªºÁy¤W±¾¤£¦í¤F´N­n©¹¤U±¼¤F.

    ®É¶¡¦n¹³´N¦b³o¤@¨è¾®¤î¤F¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¤£¨ì­I«á«ùºj¤Hªº©I§lÁn¡A³o¤Hµ´¹ï¬O°ª¤â¡A³s©I§l³£«Ì±o³o»ò¦º¡A§Ú¶V¨Ó¶V·Pı¨ì¦Û¤vªº®z¤p¡A¦b³o¼Ëªº°ª¤â­±«e¡A§Ú³sªùªº¤@¨B³£¨S¦³¯à¸ó¶i´N¦¨¤F¤H®aªºÂyª«¡A¥u­n¥LÀH®É±i¶}¤j¼L§Ú«K¤r°©µL¦s¤F¡A³o®É¤@°}¯u¥¿ªº®£Ä߲פ_¬Oŧ¤W¤F¤ßÀY¡A³o­Ó³¯¤jªL¤£Â²³æ¡A½Ð¨Óªº¤H¤]¤£·|¤Óµæ.

    "§A¬O½Ö¡H"¶Â·t¤¤¤@­Ó«Ü³±§NªºÁn­µ¦b§Úªº­I«áÅT¤F°_¨Ó¡A¬O­Ó¤¤¨Iªº¨k¤HÁn­µ¡A¤@§v´Nª¾¹D³o¤H¤º¤O´ý«p¡A¦Ó¥B²@µL¤H©Ê¡A±þ¤H¦p³Â¡A§N»ÅµL±¡.

    "§Ú¬OªA°È¥Í¡A¨Ó°e°s¤ôªº."§Ú³s¦£»¡¹D¡A³o¤H¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¬O°µ¤°»òªº¡A¥u¬O¥X¤_ĵ§Ù«K§â§Úµ¹¬[°_¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ¦³¾÷·|¡A§Ú©¹µ¡¤á¨ºÃä¬Ý¤F¬Ý¡Aµ¡Ã®¤U­±¦³­Ó°ª¤jªº¶Â¼v¡A¨º¨k¤H«Ü°ª¡A«Ü§§¡A¬Ý¨ÓÁÙ¯u¬O­Ó¾·~ªº±þ¤â¯Å§O¤Hª«.

    "¨º§AºÝªº°s¤ô©O¡H¬°¤°»ò°½°½ºNºNªº¶i¨Ó¡H"¨k¤HÄ~Äò¼f°Ý§Ú¡A§Ú³Q¥L¥Îºj³»ªº¾a¨ì¤FÀðÃä¡A¥L¥¨¤jªº¨­Âß±q«á­±¥Î¤â´x§â§ÚÀ£¦b¤FÀð¾À¤W¡A§Ú­þ¨½Áٰʼu±o¤F.

    §ÚÀY¸£§Ö³tªºÂàµÛ¡A¦p¦ó¨ÓÄF¥L©ñ¶}§Ú¡A¹Ü¹L¥L¤â¤¤ªº¤âºj¤~¬O¤ý¹D¡A¤£µM¥LÀH®É¥u­n±þ¿³¤@°_¡A¨ºµ´·Ý¥i´N±¾±¾¤F.

    ³o®É­Ô§Ú¬Ý¨ì¤F±qªùÁ_·í¤¤®g¶i¨Óªº¿O¥ú¡A³o¦ì±þ¤âÁÙ¨S¦³§âªù±aºò¡A©Ò¥H¦³¤@§ô©ü¶Àªº¿O¥ú®g¤F¶i¨Ó¡A§Ú¤ß·Q¦³­p¤F¡A§Ú·Q½­Ó¨­«ü¤@¤U¥~­±¡A¥i¬O¥L«o¦º¦ºªº¥Îºj³»¦í§Úªº¸y¡A§N³Ü¹D¡J"§A­n¬O¦A´±¶Ã°Ê¤@¤U¡A§Ú´N±þ¤F§A¡I"

    ³oÁn­µ¯u¬O§N°Ú¡A§Ú¹y®ÉÀY¥Ö³£¦³ÂIµo³Â¤F¡A³o¬O­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¤H°Ú¡A³s»y®ð³£¬O³o¯ëªº´c¬r¡A§A¥u­n¬O·S«ã¤F¥L¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³¦nªG¤l¦Yªº¡A§Ú¬Æ¦Ü³£§â³o·í¦¨¤F¦º¯«ªº®£À~¡A¥u­n§A¤@¤Ï§Ü´Nµ¹§A°O¦b¥Í¦ºÁ¡¤W¡A¦­±ß¦³¤@¤Ñ·|¬£¤Ä»î¨ÏªÌ¨Ó¤Ä§Aªº»î¾z¥hªº.

    §Ú§]¤F¤f¤f¤ô¡A«ë¦Û¤v¨S¦³§v³\¦VªFªºÄU¡A­n¬O¤]±a§â¤l¤âºj¶i¨Ó¡A¤]¤£·|³o»òªº³Q°Ê¡A¦b¤l¼uªº­±«e§ÚÁÙ¬O±o¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº°µ¨Ä«Ä¤l¡A¥H¹p¾W¬°¥Ø¼Ð¡A§Ú¥u¯à¹ïµÛÀð¾À»¡¡J"§A¡A§A¤£¿E°Ê¡A¨º¨Ç°s¤ô§Ú³£©ñ¦b¥~­±ªº¦u½Ã¨º¨½¤F¡A¥L­Ì¥s§Ú¦Û¤v°e¶i¨Ó¡A©Ò¥H¡A©Ò¥H§Ú´N¶}ªù¶i¨Ó¤F¡A§A¤£­n¡A«u³é¡A§AªººjÀ~±o§Ú§r¡A§A¤£­n»~·|¤F§Ú."

    µ¡Ã®¤U­±ªº¶Â¼v»´»´ªº°Ê¤F¤@¤U¡A§Ú·Pı¨ì¦Û¤vªº¸y¶¡ªº¶Â¤âºj¥¿¦bºCºCªº©¹«á°h¡A´N§Ö­nªQ¶}§Úªº¨­Å骺®É­Ô¡A³oºj¤S¬ðµM³»¤F¤W¨Ó¡AÀ~±o§ÚÁx¤l³£§Ö­n¯}¤F´X­Ó¡A¨ä¹ê¤]´N¥u¦³¤@­Ó¡A§Ú¦£»¡¹D¡J"§Ú»¡¡A§Ú»¡¤j·Ý§r¡A§A§O³o¼ËÀ~°ä§Ú¦n¤£¦n°Ú¡A§Ú¡A§Ú¬O¤@­ÓªA°È¥Í¡A¤@­Ó¤ë¡A±Ã³o´X¦Ê¶ô¿ú§Ú¾i®a½k¤f§Ú®e©ö¶Ü§Ú¡A§A³o¤@¨Ó¤@¥hªº¡A§Úªº¤T»î¤C¾z³£¡A³£³Q§A¥´´²¤F¥h."§ÚºÉ¶qªº§âÁn­µ§Ë±o²YºG¤@¨Ç¡AÅý¦Û¤vªí²{±oµTº¾¤@¨Ç¡AÅý¥Lĵ±§¤ß¤Ö¤@¨Ç¡A¬Æ¦Ü³£¤£ÅU¦Û¤vºjÀY±N­xªº«Â²r¤F¡A¤£´N¬O«Â²r¶Ü¡A«Â­·¤S³»¤£¤F¶º¦Y¡A¬¡©R¤~¬O¥¿¹D°Ú.

    "¦n¡A¨º§A§Ö¥h§â¥~­±ªºªF¦è®³¶i¨Ó."³o®É­Ô¥L¤~©ñ¶}¤F¤â¤¤ªº¶Âºj¡A¤@§â±À¶}ªù´N§â§Ú¥µ¤F¥X¥h¡A§Ú³QÅFªº¤@¤U¤l´N½í­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¶ýªº¡A³o­Ó®a¥ë¤U¤âÁÙ¯u¬½¡A¥i§Ú¤]¨S®É¶¡¥h¶A©G¥L¤F¡A§Ú»°ºò¥´¹q¸Ü¥s§õ³·ªâ¬£¤H°e°s¤ô¤W¨Ó¡A¥t¥~¥s¦o¦b¤W¨ÓªºÂŤl¨½´À§Ú¤]·Ç³Æ¤FÂI¼F®`ªºªF¦è.

    ¤­¤ÀÄÁ«á¡A§Ú¦A¦¸ºVÅT¤F³o©Ð¶¡ªºªù¡Aªù¥~¦¹®É¤w¸g¯¸¤F¥|­Ó·sªºªA°È¥Í¤F¡A¬O§õ³·ªâ¬£¨Óªº´X­Ó¿Ë«H¡A°°¸Ë¦¨­è¤~¦uªùªº´X­Ó¥´¤â¡A±Æ¶}¯¸¦b¤Fªù«e¡A§Ú­è§â¸Ë¦³°s¤ôªº¤p¨®±À¶}ªù«e¡A´Nı±o¦³¤@°}­·±q¨½­±¨í¤F¥X¨Ó¡A±µµÛ³s¤H±a¨®«K³Q©Ô¤F¶i¥h¡A§Ú¸y¶¡ªº¨º§â¤k¦¡¤âºj®t¤@ÂI´N±¼¤F¤U¨Ó.

    §Úªº¤T»î¤C¾z¦­´N³Q¥´´²¤F¡A­±¹ï³o¼Ë¨Ó¥hµLÂܪº¹ï¤âÁÙ¬OÅã±o¦³·ü®»Ą̃£¨y¡A§Ú³s¦£¥s­W¹D¡J"§Ú»¡¤j·Ý°Ú¡A§A¯à¤£¯à²{­Ó¨­¡A¤£¯àÁ`³o»òÀ~§Ú°Ú¡A§ÚÁx¤l¤p¡A±q¤p¡A®Q´N§i¶D§Ú¡A±o¡A±o§v¸Ü¡A±z³o´X¤U¤l°Ú¡A®tÂI¨S§â§Úªº¤­Å¼¤»µÆ³£µ¹¾_¸H¤F°Ú."

    "­ø"¥¿¥´ºâÄ~Äò²z½×ªº§Ú¡A«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¶ýªº¡A¤S¬O¨º¬`¤âºj¡A"§A¦A­J¨¥¶Ã»y¡A§Ú«OºÞ¤@ÂI§A¦ºªºµh­W¤]¨S¦³."¥LªºÁn­µÁÙ¬O¹³¤­¤ÀÄÁ«e¨º¼Ëªº¦B§N¡A¦Ó¥B¶Â·t¤¤§Ú¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¨º¤@Âù´c¬rªº²´´Ø¥¿¦b¦VÂyª«´²µo¨Ç¾_ÄàÅ]ªk¡A¥u­n¤¤¤F¥Lªº©G´N¤£´±¤£§v¥Lªº¸Ü.

    §Ú­þ¨½ÁÙ´±»¡¤£°Ú¡A¨ººj³£ª½±µ¶ë¶i§Úªº¼L¤Ú¨½¤F¡A§Ú¹ïºjÁöµM»¡¤£¤W«Ü¼ô¡A¦ý¥­®Éª±cs¡A¤p®É­Ôª±ª±¨ãºj¤]³£ÁÙ¦³¤@¤â¡A­n·Q¦³¥L³o¼Ëªº¨Ïºj°Ê§@¡A¤£¬O¤@¦~¤G¦~´N¯à½m¥X¨Óªº¡A§Ú¥u¯à§Ô®ð§]Án¡A½Ö¥s§Ú¨S¦³§â´¤¦b¤@Àþ¶¡©Þ¥X¦Û¤v¸y¶¡ªººj¡A¶ë¤J¥Lªº¼L¨½©O.

    §Ú¸Ë§@³QÀ~±oÅå»î¥¼©wªºÂI¤FÂIÀY¡A¥L³o¤~§âºj±q§Úªº¼L¤¤©Þ¥X¡A¦n¹³¬O©â¥X¤F¤@¶ô¤â©¬§â¤âºjÀ¿¤F°_¨Ó¡A§N§Nªº¹ï§Ú»¡¡J"§A§â³o¨Ç©ñ¤U´N¥i¥H¨«¤F."¥LÃäÀ¿ºjÃä¹ï§Ú»¡¡A¶Â·t¤¤§Ú¥u¯à¬Ý¨ì¥Lªº¤âºjÁÙ¦³¥Lªº²´´Ø¡AÁÙ¦³µ¡Ã®¤U­±¨º¥¨¤jªº¶Â¼v¡A±q¨º¶Â¼v¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó®a¥ë¦Ü¤Ö¨­°ª¦b¤@¦Ì¤E¥H¤W¡A¦Ó¥B¶ôÀY¥¨¤j¡A¸y¼eÅé§§¡A¬O­Ó­«¶q¯Åªº¿ï¤â.

    "®@."§ÚÀ³¤F¤@Án¡A«KºNµÛ¶Â§â¤â·f¦b¤F¤p¨®ªº¤W­±¡AºCÄËÄ˪º§â¨®¤WªºªF¦è¤@¥ó¤@¥óªº®³¤U¨Ó©ñ¨ì®ÇÃ䪺¯ù´X¤W­±¡A§ÚÃ䮳Ãä«ä¦ÒµÛ­pµ¦¡A­n«ç¼Ë¤~¯à§â³o­Ó®a¥ëµ¹¨îªA¡A²{¦b³o¨½´N¥u¦³§Ú­Ì¤G­Ó¤H¡A¥i¥H»¡¬O¤@¹ï¤@¡A¥L¦³ºj§Ú¤]¦³ºj¡A¥u¤£¹L§Úªº¬O§õ³·ªâªº¤k¦¡¤âºj¡A¦Ó¥L¬O¤@§â¨k¦¡¤âºj¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¦bÀ¿µÛ.

    §Ú§NÀRªºÆ[¹îµÛ³o¤jÆU¨½ªº°ÊÀR¡A­ÉµÛ¨º·L·Lªº¤ë¥ú¥i¥H¬Ý¨ì³o¤jÆU¨½­±ÁÙ¦³¤G­Ó©Ð¶¡¡A¥¿¹ïµÛ§Ú³o¤p¨®¤@¥ª¤@¥k¨â­Ó¡A§ÚÁÙ¤£¯à½T¹ê³o±ö´@¬O³QÃö¦b­þ­Ó©Ð¶¡¡A­n¬O³o¼Ë«_µM¥X¤â¡A¤£¤@©w´N¯à¨îªA³o­Ó®a¥ë¡A¦Óªù¥~ªº¥|­Ó§õ³·ªâ¬£¨Óªº¤H¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥|­Ó¨kªA°È¥Í¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¦oªº¥´¤â¡A¨­¤â¤]¤£¦n¡A¤£¥s¶i¨ÓÁÙ§ó¦n¡A¤@¥s¶i¨Ó®£©ÈÁÙ±oÀ°­Ë¦£.

    ²´¬ÝµÛ³o¤p¨®¨½ªºªF¦è´N§Ö­n³Q§ÚÂಾ¨ì¯ù´X¤W¤F¡A§Úªº®É¶¡¤]¤£¦h¤F¡A³o®É­Ô¬ðµM§v¨£"ÅF"ªº¤@Án¡A¦n¹³¬Oªá²~¥´¸HªºÁn­µ¡A¦Ó¥B§Ú¥J²Ó¤@§vÀ³¸Ó¬O±q¥ªÃ䪺¨º­Ó©Ð¶¡µo¥X¨Óªº¡A³o®É­Ô±þ¤â¤]§v¨ì¤F³o­ÓÁn­µ¡A«K¹ï§Ú³Ü¹D¡J"§Ö¥X¥h¡A³o¨½¨S§Aªº¨Æ¤F¡I"»¡§¹¥L«K¥ß°¨Âਭ»°¦V¥ªÃ䪺©Ð¶¡¡A­I¥¿¹ïµÛ§Ú.

    §Ú¤@¬Ý®É¾÷¨ì¤F¡A³o´N¬O¤Ñ¦ø¨}¾÷¡A«K¤@¤U©Þ¥X¤F§Ú¸y¶¡ªº¤âºj¡Aºj¤f¥­«ü¦V¥L¡A³Ü¹D¡J"§O°Ê¡A¦A°Ê¤@¨B§Ú´NÀŤF§A¡I"

    ±þ¤âÅãµM¬O¨S¦³·NÃѨì§Ú³o­Ó¤å®zªºªA°È¥Í·|¬O¤@­Ó±þ¤â¡A¥LÁÙ·QµÛÄ~Äò©¹«e¨«¡A³o®É­Ô©Ð¶¡¨½­±¤S¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}ªº²Ó·LªºÅTÁn¡AÁöµMÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¦b³o±IÀRªº¶Â©]¨½¡A«o¬O³Q©ñ¤j¤F¤Q­¿.

    ¨k¤H¤S¦V«e®¿¤F¤G¨B¡A¦A«e­±´N¬O¤@¶ô³±¼v°Ï¡A¤ë¥ú·Ó¤£¨ì¨º¨½¡A§Ú¨£¥LÁÙ·Q¸ú¶i³±¼v°Ï¡A«K«æ¦£¶}¤F¤@ºj¡A¥´¦b¤F¥Lªº¸}Ãä¡A"ÜÛÜÛ"ªº¨âÁn¥¿¥´¦b¤F¥L¸}Ã䪺¦aªO¤W¡A§õ³·ªâµ¹§Úªº³o¤ä¤âºj¦b®³¨Óªº®É­Ô´N¤w¸g¬O¸Ë¤W¤F¤@­Óµuµuªº®ø­µ¾¹¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¹qµø·í¤¤©Ò·Q¹³ªº¨º¯ë¨ë¿EªºÁn­µµo¥X.

    ¥L²×¤_¬O°±¦í¤F¸}¨B¡A§Ú³Ü¹D¡J"§â¤â¨½ªº¤âºj¥µ¨ì«á­±¨Ó¡I§ÖÂI¡I"¥Lªº¤â¨½´¤ªº¨º§â¤âºj§Ú­þ¨½ÁÙ¯à©ñ¤ß¡A³o¥Îºjªº°ª¤â¦bÂàÀþ¶¡´N¯àµoºj¡A§Y¨Ï¬O§Ö¤F¹sÂI¹s´X¬í¨º´N·|­n¤F§Aªº©R¡A§Ú¥i¤£·Q³o¼Ëªº¤@Áû¬µ¼uÄa¦b¦Û¤vªºÀY³».

    ªÅ®ð¨½§Y¨Ï¥u¬O¶}¤F¤Gºj¡A¦ý¦­¤w¸g¥Rº¡¤Fµv·Ï¨ý¤F¡A¥u­nÂù¤è¥ô¦ó¤@¤è°Ê¤â¡A³o­Ó¾Ô³õ´N·|³Q±À¦V°ªÈé´Â¡A³o®É­Ô¥L¤]¤£°Ê¡A§Ú¤]¤£´±»´©öªº¶}ºj¡A¤]³\¦³¤H»{¬°ª½±µ¤@¶}ºj§â¥L¸Ñ¨M¤F¤£´N¤F¨Æ¤F¡H³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡A°ª¤â¤§¶¡ªº¨M¾Ô¨Ã¤£¦b¤_½Ö¥ý°Ê¤â¡A¦Ó¦b¤_½Ö·|§â´¤¾÷·|¡A²{¦b¹ï§Ú¨Ó»¡¡A­n¬O§Ú¶}ºj¤F¡A³o­ì¥»´N¬O¶Â©]·Q­n¥´¤¤¥L´N¦³¤@¨Ç§xÃø¡A¸U¤@¨S¦³¥´¤¤¥L´N·|ÅD¶i«e­±ªº¨º¶ô³±¼v°Ï¡A´N·|Åý§Ú®»ºN¤£¨ì¥Lªº¦æÂÜ¡A«h·|§â§Ú¦Û¤v§Ë¦¨©ú³B¡A¥L³B¤_·t³B¤F.

    "ÅF"³o­Ó®É­Ô©Ð¶¡¨½­±¤S¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A§Ú´h¤F¤@¤U¡A´N¬O³o­Ó°Ê§@µ¹¤F«e­±ªº°ª¤j±þ¤â¾÷·|.

    ¥L¬ðµMªº©¹¥ª¤@­Ó¤pÁÚ¨B¡A±µµÛ´N¬O©¹¦a¤Wºu¤F´X¤U¡A«K®ø¥¢¦b¤F¤jÆU·í¤¤¡A§Ú¦A¤]´M¤£¨ì¥Lªº¼v¤l¤F¡A¥Í©È¦¨¬°¥Lªººj¹v¡A§Ú»°ºò°h¨ì¤F¨Fµo«á­±¡A¶ýªº¡A³o¤U¤l§Ú­Ì¤S¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¤F¡A¤@ÂIÀu¶Õ¤]¨S¦³¤F.

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§ÚªºÆA¹J¥Í²P¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§ÚªºÆA¹J¥Í²P²Ä¤­¤Q¤K³¹ «÷±þ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§ÚªºÆA¹J¥Í²P²Ä¤­¤Q¤K³¹ «÷±þ¨Ã¹ï§ÚªºÆA¹J¥Í²P³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C