¯}¤ÑÂÜ

¤@¤T¤E ¨Í»îªº§®³B

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯ó®ÚÅP¨¦ ¥»³¹¡J¤@¤T¤E ¨Í»îªº§®³B

    ¥¿©Ò¿×¡J¡§³N¦³±M§ð¡I¡¨

    «Ü¦h¨Æ¡A¥i¤£¬O§A»¡§V¤O´N¯à§¹¦¨ªº¡C

    ¦b´X­Ó®É¨°¤§«á¡A§õ¤Ñ«K°±¤î¤F¦Û¤vªºÆ[¹î¡A¦Ó¬O¤@­Ó°{°Ê¡A¶i¤J¦Û¤vªºÃÑ®ü¡A¥h§ä¦Û¤vªº¨Í»î§õÆF¬Ã¡A¬Ý¬Ý¥L·|¤£·|µo²{¨Ç¤°»ò¡C

    ¨Ó¨ìÃÑ®ü¨½¡A¯¸¦b¨º­Ó¯î®q¤W¡A§õÆF¬Ã¦b®üÃä­×·Òªº¨º­Ó¤j¥ÛÀY¤W¡A«o¨Sµo²{§õÆF¬Ã¡A²ßºD©Êªº³Û¹D¡J¡§ÆF¬Ã¡IÆF¬Ã¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨

    §õ¤Ñ³sÄò³Û¤F´X¹M¡A¤]¨S§v¨ì¥Lªº¦^­µ¡A¬ÝµÛ²{¦b¤w¬O¤@¤H¦h°ªªº¯î¯ó¡A¤ß·Q¡J³o®a¥ë«ç»ò§ä°Ú¡H¥s¥L¡A¥L§v¤£¨ì¡A³o»ò°ªªºÂø¯ó¤S¾×¦í¤Fµø½u¡C¥¿¥ÇÃøªº¥L¡A¬ðµM©ç¤F¤@¤U¦Û¤vªº¸£³U¡J¡§¯u²Â¡I§õÆF¬Ã¬O¦Û¤vªº¨Í»î¡A¦Û¤vÀH®É¥i¥H¶i¤J¥Lªº·NÃÑ¡A²{¦b«o¦b³o¨½¶Ì¤£©Ô´Xªº¬°§ä¥Lµo·T¤F¡I¡¨

    ¡§ÆF»î³s±µ¡C¡¨

    §õ¤Ñªº¤@Á\¯«ÃÑ¡AÀþ¶¡´N¶i¤J¤F§õÆF¬ÃªºÆF»î²`³B¡A·Q³q¹L¥Lªºµø½uª¾¹D¥L¦b¨º¨½¡A«oµo²{²{¦bªº¥L©ü¹L¥h¤F¡C²{¦bªº§õÆF¬Ã¥u¬O°­¥Ò¯Å§OªºÆF­×¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F·NÃÑ¡A¦ý«oÁÙ¨S¦³¯à¤O§Î¦¨ÃÑ®ü¡C

    ¥»¨Ó·Q³q¹LÆF»î³s±µ±o¨ì§õÆF¬Ãªº¦ì¸m¡A²{¦b«oµo²{¥L©ü¤F¡A¥L¨ì©³¦b³o¨½¹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ¡H³º·|²V¦b³o¨½¡H¦Û¤v¨Ã¨S¦³µo²{³o¨½¦³¤°»ò¦MÀIªº¦s¦b°Ú¡I

    ±q§õÆF¬ÃªºÆF»î¨½¡A¦¬¦^¨ºÁ\¯«ÃÑ¡A¯¸¦b¤j¥ÛÀY¤Wªº§õ¤Ñ¡A¬ÝµÛ¤@¤H¦h°ªªº¯î¯óµo§b¡J¥Ñ¤_¦Û¤vªº­×¬°¤£°÷¡A´Nºâ¥L¨Ó¨ì³o¨½¦æ°Ê¤]·|¨ü¨ì½Ñ¦h­­¨î¡A©Ò¥H¥L´N¤]«Ü¤Ö¨Ó³o¨½¡A³o¨½¬°¥L¨Ó»¡ÁÙ¬O¤@­Ó¥¼ª¾ªº°Ï°ì¡C

    ¡§«u¡I¹ï¤F¡A¦Û¤v¦b³o¨½ªº¦æ°Ê¨ü­­¨î¡A¥i¯«ÃѤ£¨ü°Ú¡I­è­è¬°¤°»ò¨S·Q¨ì¥Î¯«ÃÑ·j¯Á©O¡H¯u¬O¡¥¤H¦³¤T°g°Ú¡¦¡C¡¨

    §õ¤Ñ­è­è®i¶}¯«ÃÑ¡A´N§ä¨ì§õÆF¬Ã¤F¡A¥L´N¦b®üÃ䤣»·ªº¯óÂOÃäÃ䨽¡C

    ¹Dªù¥\ªk¤À¬°¡J©Ê­×¡B©R­×©M©Ê©RÂù­×¡A¦Ó©Ê©RÂù­×¡A¤S¤À¬°¡J¥ý©Ê«á©R¡AÁÙ¬O¥ý©R«á©Ê¡C§õ¤Ñªº©vªù¡¥¹Dªù¥È©v¡¦¡A´N¬O©Ê­×ªº¤@¤ä¡A¥H²Å¡B©G¶Ç¥@¡C©Ò¥H¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L­Ìªù¤¤ªº«Ü¦h¥ý½ú­Ì¡A²§ÁnÆp¤_¡¥¤­³N¡¦¡A¨ä¦Û¨­­×¬°³£¤£«Ü°ª¡A³Ì²×¦]¹Ø¤¸¤j­­¦Ó²×¡C¥i¬O¡A¸¦©Tªù¬£²z©À¡A­¢¨Ï¥L­Ìµ´¹ï¤£±µ¨ü¡¥©R­×¡¦ªº²z©À¡AÁaµM¬OÂøg»Õ¨½¡¥¹D¨å¦p¤s¡¦¡C

    ©Ê­×¡A»¡¡J¤H¹D¦b¤º¡A«ü¡J¤ß©Ê¡B«ä·Q¡BªÃ©Ê¡B©Ê®æ¡Bºë¯«µ¥¡F©R­×¡A»¡¤H¹D¦b¥~¡A«ü¡J¨­Åé¡B¥Í©R¡B¯à¶q¡B©R¹B¡Bª«½èµ¥¡F©Ê©RÂù­×¡A´N¬O«ü¡J¯«§Î­Ý­×¡B¤ß¨­¥þ­±­×·Ò¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡J­×·Ò©M¯f¤H¬Ý¯f¤@¼Ë¡A¨º»ò©Ê­×¡A´N¬O¤¤Âå¡F©R­×¡A´N¬O¦èÂå¡F¦Ó©Ê©RÂù­×¡A´N¬O¤¤¦èµ²¦X¤F¡C

    ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥@¶¡ªº©Ê­×ªù¬£¡A¤w¸g¨S¸¨¨ì¤°»ò¼Ë¤l¡C§õ¤Ñ¨­¨ü®v¤÷¤j®¦¡A¨ä®v¤÷¬°¤F¶Ç©Ó®vªù¤@¯ß¡A§ó¬O¤£±¤§L¸Ñ¡A¤]¤£²ß©R­×¥\ªk¡A¥L¤S«ç»ò·|¹H°f®v¤÷ªº·NÄ@©O¡H

    ¨ä¹ê¡A³Ì¦­ªº®É­Ô¡A¬O¨S¦³©Ê©RÂù­×³o­Ó²z©Àªº¡C¥¦¬O¦b©Ê­×¡B©R­×±`¦~ªº¤æª§¤¤ªº²£ª«¡A¨Ã¥B«á¨Ó©~¤W¡Aº¥º¥¨ú¥N¤F«e¨âªÌªº¦a¦ì¡C¦A¥[¤W¡J¤£½×¬O©Ê­×¡AÁÙ¬O©R­×¡A·í¥L­Ì¥ô¦ó¤@¤è¡A¹F¨ì¤j¦¨ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬ÛÀ³ªº©R­×¡B©Ê­×´N·|¦Û¦æ­×·Òªº¡A®Ú¥»¤£¥ÎµÛ¨è·Nªº­×·Ò¡C

    ¸Õ·Q¡J¹Dªù¥È©vªº¡m¥Èªù¤­³N¡n¨½¡A©G»¢¡B²Å¿Ð¡B¦L¤æ¡A¯A¤Î¼sªx¡BºØÃþÁc¦h¡A¥ú¬O­n§â³o¨Ç¥þ³¡°O¦í¡A¤wÄݤ£©ö¡A¨º¨½ÁÙ¦³¤°»ò®É¶¡¥h­×·Ò§O¤Hªº¥\ªk©O¡H

    ¤£±o¤£»¡¡A§õ¤Ñ¬O©¯¹Bªº¡J¦]¬°ªL­Å¤÷¿ËÅ餺ªº³±ÆF¤O¡A¦Ó»~¥´»~¼²­×·Ò¥X¡¥¥ý¤Ñ¤¸®ð¡¦¡F¦]¬°³±ÆF¹ä¬õ¡A¦Ó©Ê­×­×¬°¤j¼W¡A½m´N¡¥¤£¦º¤¸¯«¡¦¡F¦A«á¨Ó¹J¨ì§õ¼C¡A¥Ñ¤_§õ¤Ñªº©Ê­×¤w¸g¤j¦¨¡A­×·Ò¥X¤£¦º¤¸¯«¡A¦Ó¤£¬O¤°»ò©Ê©RÂù­×±o¨ì¡¥Ãѯ«¤¸¯«¡¦¡A©Ò¥H¤S¦b´X­Ó¾÷½t¤U¡A§l¤J§õ¼CµL¼Æªº¼CÆF¤O¡A¦Ó¶V¯Å¨ì¡¥ª÷¤¦´Á¡¦¡F¦A¨ì«e¤£¤[¡A¤ß¬î½Ð¯«¡A¨Ï¥L¶i¤J³qÆF³q¹D¡A¦b¨º¨½±o¨ìµL¼Æªº¤Ó¯À¥È®ð¡A³Ì²×¹F¨ì¤Fª÷¤¦«á´Áªº¹Ò¬É¡C

    ²{¦bªº¥L¥u»Ý­n¤@­Ó¾÷¹J¡A´N¥i¥H¬ð¯}ª÷¤¦´Á¡A®Ê¯Å¡¥ª÷¤¦´Á¡¦¡A¨º®É¥Lªº¹Ø¤¸´N·|¹F¨ì¤d¦~¡C³o»òªøªº·³¤ë¡A¥L¤@©w¥i¥H§â¥L­Ì¡¥¹Dªù¥È©v¡¦ªº©Ò¦³¯µ³N¡A¿Ä·|³e³qªº¡C´Nºâ¹L¤F¤d¦~¥H«á¡A¹Ø¤¸¤wºÉ¡A¦×¨­¤£¦b¡C¥u­n¥LÄ@·N¡A´N¥i¥H¾ÌµÛ¤£¦º¤¸¯«ªº¯S©Ê¡A¤£Â_¦a­É¤rÁÙ»î¡C

    ³o¤~¬O©Ê­×ªº¯u¥¿¾y¤O©Ò¦b¡F¨Ï±oµL¼Æ¥ý½ú¹çªÖ¨­·´¹D®øªº§L¸Ñ¡A¤]¤£ªÖ©ñ±óªº­ì¦]¡C

    ´X¨B¨Ó¨ì§õÆF¬Ã©ü°gªº¯óÂOÃä¡A§õ¤Ñ¥Î¤â¼·¶}¯óÂO¡A¤@Ãä©ï°_¸}®Ì°ÊµÛ¥L¡A¤@Ãä¹ï¥L³ÛµÛ¡J¡§ÆF¬Ã¡IÆF¬Ã¡I§õÆF¬Ã¡I¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨

    ¥i§õ¤Ñ³Û¤F¦n¤[¡A¤]¤£¨£¥L¿ô¹L¨Ó¡A¥u¦nÅs¤U¨­¤l¡A§â¥L¥ý©Ô¥X¯óÂO¦A»¡¡C«o¤£´¿·Q¡A­è§â¥L©Ô¥X¯óÂO¨S¦h»·¡A¥L´N¦bÄA𤤲M¿ô¹L¨Ó¡C

    ¡§ÃB¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨·í¥L«ì´_¤F·NÃÑ¡A«o·Pı³Q¤°»ò©ÔµÛ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A³º¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A«æ¦£»¡¡J¡§¥D¤H§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨

    ¦]¬°¥L¤w¸g·Q°_¡A¥L­è¤~©ú©ú¬OÂù¤â§ì¦í¤@§âÂø¯ó¡A·Q­n§â¥¦³s®Ú©Þ°_ªº®É­Ô¡A«o¬ðµM¸£¤l¤@°}¶ä»ï¡A´N©ü­Ë¤F¡C

    §v¨ì§õÆF¬Ãªº°Ý¸Ü¡A§õ¤Ñ«K©ñ¶}Âù¤â¡A§õÆF¬Ã¤]¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡J¡§§A³o¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò©ü­Ë¦b¤F¯óÂO¨½¡H¡¨

    ¡§¦^¸[¥D¤H¡A¤pªº­è¤~í©w¤F¦Û¤v°­¥Òªº¹Ò¬É¡A´N»°ºò¥h©Þ¨º¨ÇÂø¯ó¡C½Öª¾¹D§Ú§ì°_¤@§âÂø¯ó¡A¥Î¤O©Þªº®É­Ô¡A«o·Pı¸£¤l¨½¤@°}¶ä»ï¡A´N¥¢¥hª¾Ä±¡A©ü¹L¥h¤F¡C¡¨

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨§v§¹§õÆF¬Ãªº±Ô­z¡A§õ¤Ñ¤]·Pı¨ì¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A«KÀqÀqªº¨«¹L¥h¡A¥Î¤â§ì¦í¤@®ÚÂø¯ó¡A¥Î¯«ÃÑ¥h·Pª¾¥¦ªº¤º³¡ªºµ²ºc¡C

    ¯«ÃѺ¯¤JÂø¯ó¡A§õ¤Ñ´N·Pı¨ì¤FµLºÉªº¼««ã¡A«ã¤õ·Ê¤Ñ¡A¨S¥Ñ¨Óªº«ã¤õ¡AÂø¯ó¨½°£¤F¼««ã¡A´N¬O«ã¤õ¡A¦A¨S¤°»òµo²{¡C¤_¬O¡A´N°h¥X¯«ÃÑ¡AªQ¶}Âø¯ó¡A§ì¦í¥L®ÇÃ䪺¥t¤@´ÊÂø¯ó¡A½Öª¾¨½­±©M­è¤~ªº¨º´Ê¤@¼Ë¡A¨½­±¤]¬OµLºÉªº¼««ã¡C¤_¬O¡A¦A¦¸°h¥X¯«ÃÑ¡A¥h§ì¥t¤@´Ê¡E¡E¡E¡E¡E¡E

    ´N³o»ò¤@´Ê±µµÛ¤@´Ê¡A¨½­±¬Ò¬OµLºÉªº¼««ã¡AÃø©Ç¨Í»î§õÆF¬Ã¥L·|©ü­Ë¡A¥L¤@¤U§ì¦í¨º»ò¤@¤j§âÂø¯ó¡AµL¼ÆµLºÉªº«ã¤õ¡A¤@¤U¤l¯F¶i¥Lªº¨­Åé¡A­è­è«ì´_·NÃѨS¦h¤[ªº¥L¡A·íµM´N¨ü¤£¤F©ü­Ë¤F¡C§õ¤Ñ¤@Ãä¤@´Ê±µµÛ¤@Áûªº·Pª¾³o¨ÇÂø¯ó¡A¤@Ãä«ä¯ÁµÛ§õÆF¬Ã©ü­Ëªº­ì¦]¡C

    ¬ðµM¡A¤@ºØ±­±­µMªº«s«è¶Ç¨Ó¡A¤£¤@¼Ë¤F¡H§õ¤ÑÃhºÃªº¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¤â¨½ªºÂø¯ó¡A¤£¿ù°Ú¡I¤@¼ËªºÂø¯ó¡C«æ¦£ªQ¶}¤â¨½ªºÂø¯ó¡A§ì¦í®ÇÃ䪺¤@´Ê¡A¯«ÃѺ¯¤J¡E¡E¡E¡E¡E¡E

    ¤£¿ù¡A¤]¬OµLºÉªº±­±­µMªº«s«è¡A³o®Éªº§õ¤Ñ¤w¸g¨«¶i¯óÂO¨½¤F¡C

    ¥L¤£¦A¤@Áû¤@Áûªº·Pª¾¡A¦Ó¬OÂù¤â¤£©ÔµÛÂø¯ó¡A©¹¨½¤S¨«¤F¤@·|¨à¡A§ì¦í¤@´ÊÂø¯ó¡Aº¯¤J¯«ÃÑ¡A³o´ÊÂø¯ó¨½«o¬OµLºÉªº®£Äß¡CÄ~Äò©¹¨½¤S¨«¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A§ì¦í¤@´ÊÂø¯ó¡A³o®É¨½­±ªº·Pı¤SÅܤF¡A¬OµLºÉªº²§±æ¡E¡E¡E¡E¡E¡E

    ¤j¬ù¦³¹L¤F¤@¤Ñªº®É¶¡¡A§õ¤Ñ¤~¨Ó¨ì«Ø¦b¯î®q³Ì°ª³Bªº¤T¼h»Õ¼Ó«e¡A»Õ¼Ó¤W±¾µÛ¤@¶ôµP°Ð¡A¤W­±¼gµÛ¥|­Ó¤j¦r¡§°O¾Ð®c·µ¡¨¡C

    ¬ÝµÛ³o­Ó¯}Äꪺ¡Aªøº¡­aÄöªº»Õ¼Ó¡A§õ¤Ñ³£Ä±±o¦n¹³¡A´N³o¤]³Q¥s¡¥®c·µ¡¦¡H·í¦~ªº¦Û¤v¬O¤£¬O¸£¤lùװ¤F¡H

    ¦¹®Éªº§õ¤Ñ¡A¤w¸g§¹¥þ©ú¥Õ³o¨ÇÂø¯ó¡A´N¬O¼ç¦b¦Û¤vÃÑ®ü¨½¡AÃþ¦ü¤_ªº¦UºØ·~»Ùªº¦s¦b¡C

    ©ú¥Õ¤F³o¤@¤Áªº§õ¤Ñ¡AÂà¹LÀY¨Ó¹ï¸ò¹L¨Óªº§õÆF¬Ã»¡¡J¡§ÆF¬Ã°Ú¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A´NÀ°µÛ§Ú·Ò¤Æ±¼³o¤@´Ê´Êªº·~»Ù¡C·Ò¤Æ³o·~»Ù¡A¹ï¤_§A¨Ó»¡®£©È¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨

    ¡§¬O¡A¥D¤H¡I¡¨¨­¬°¨Í»îªº¥L¡A¥u­n¬O§õ¤Ñ§h©J¡A´Nºâ¬O¤M¤s¤õ®ü¡A¥L¤]¬O­nÂôªº¡A®Ú¥»¨S¥L¥b¤À°Q»ùÁÙ»ùªº¥þ¤O¡C

    §õ¤ÑÁÙ¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡AÄ~ÄòÅñ©J¹D¡J¡§§A¤d¸U¤£­n¤Ó·W¤F¡A³o¨½ªº¨C¤@¨èÂø¯ó¨½¡A³£¦³µLºÉªº·~»Ù¡A¦Ó¥B¦U¤£¬Û¦P¡C©Ò¥H³o¨Æ¬O«æ¤£¨Óªº¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£·W¡AºCºC¨Ó´N¬O¡C¡¨

    ¡§¬O¡A¥D¤H¡I¡¨§õÆF¬Ã¤ß¨½«o¬O¤£¦í¦a¹¿©B¡J¡§¥D¤H»¡¸Ü«ç»ò¦Ñ¬O³o»ò«È®ð©O¡H·|¤£·|¦³¤°»ò³±¿Ñ°Ú¡H¡¨

    ¸Ñ¨M¤F³o¨½ªº¨Æ±¡«á¡A§õ¤Ñ«K¹ï§õÆF¬Ã»¡¡J¡§ÆF¬Ã§A¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú¦³¨ÇªF¦è»Ý­n§A¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àµo²{¤°»ò¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¥D¤H¡C¡¨

    »¡µÛ¡A§õÆF¬Ã´N¸òµÛ§õ¤Ñ¼·©ÔµÛÂø¯ó¡A¨«¥X¯óÂO¡A­¸¥X¯î®q¡A¸ó¶VÃÑ®ü¡A¤@°}¯t·w¡A«K¨Ó¨ì¤F¤@¹Î¦Ç»X»Xªºª«½è«e¡C

    ¡§¬Ý¬Ý¡A§A¯àµo²{¨Ç¤°»ò¡H¡¨

    §õÆF¬Ã¨Ó¨ì¦Ç»X»Xªºª«½è«e¡A³òµÛ¥¦¨«¨Ó¨«¥h¡A«o¬O©l²×¤£»¡¸Ü¡C

    ¦n¤@·|¨à¡A§õ¤Ñ¹ê¦b¬Oµ¥¤£¤Î¤F¡A³o¤~­¢¤Á¦a°Ý¹D¡J¡§§A¨ì©³¯à¬Ý¥X¨Ç¤°»ò¤£¯à°Ú¡H«ç»ò¤@ª½¨«¨Ó¨«¥h¡A¤£»¡¸Ü°Ú¡H¡¨

    ¡§°Ú¡H¥D¤H§A¨S¬Ý¨ì§Ú¬Ý¨ìªºªF¦è¶Ü¡H¡¨¹ï¤_§õ¤Ñªº½è°Ý¡A§õÆF¬Ã§ó¦hªº«h¬O¤£¸Ñ¡A±¡¤£¦Û¸T¦aªº¤Ï°Ý§õ¤Ñ¡C

    §õÆF¬Ãªº¸Ü¡A§óÅý§õ¤ÑºN¤£µÛ«n¥_¤F¡J¡§§A»¡¤°»ò©O¡H§Ú«ç»ò·|¬Ý¨ì§A¬Ý¨ìªºªF¦è©O¡H¡¨

    §v¤F§õ¤Ñªº¸Ü¡A§õÆF¬Ã²×¤_©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A´±±¡¥LÁÙ¤£ª¾¹D¨Í»î¹ï¥D¤Hªº½Ñ¦h¦n³B©O¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯}¤ÑÂÜ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯}¤ÑÂܤ@¤T¤E ¨Í»îªº§®³B«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯}¤ÑÂܤ@¤T¤E ¨Í»îªº§®³B¨Ã¹ï¯}¤ÑÂܳ¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C