¤@©]¦M±¡¡J»¨ªù¤Ñ»ù«e©d

²Ä1579³¹ Âå¥Í¦ó¨D¡J¥H¹ç¡A§A¤£¥i¥H¦³¨Æ¡I

Ãþ§O¡J®£©ÆÆF²§ §@ªÌ¡J¤ë¤U»î¾P_ªC¦{½ì¾\ ¥»³¹¡J²Ä1579³¹ Âå¥Í¦ó¨D¡J¥H¹ç¡A§A¤£¥i¥H¦³¨Æ¡I

    ¨D®Ñ¡A§ä®Ñ¡A½Ðµo¯¸¤ºµu«Hµ¹ºÞ²z­û¡A¤â¾÷¾\Ū§óºë±m¡A¤â¾÷ª½±µ³X°Ý c

    ²Ä1818³¹ ¤S¹J®uªl¤å

    ¡§«ç»ò¬O§A¡H¡¨

    ©Ò¦³ªº´Á«Ý©M¯º®e¡A¦b¸­¤l·ì¬Ý¨ì®uªl¤åªº¨º¨è¡AÀþ¶¡¦¬ÀÄ¡C

    ®uªl¤å¨«¤F¹L¨Ó¡A§v¨ì¸­¤l·ìÅå´jªº¸Üı±o¦n¯º¡A¡§¤£¬O§Ú¡A§A¥H¬°¬O½Ö¡H¡¨·L·L¤@¹y¡A¡§®@¡A§A¥H¬°¬OªL¦V«n¡H¡¨

    ¸­¤l·ì�@³^­ÛºY²o¡@»KÅw¹È®J¡@³J¹D¡@¡@ªQ¡@´Ì³Ö¨»Êyªû¡@¡@br />
    ¡§¤@°_³ÜªMªF¦è¡H¡¨Án­µ²H²Hªº±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¡§¶â¡A§Ú·Q§A¤@©w¤ß¨½¦b½|§Úªº¦P®É¡A«ü¤£©w¥[¤@¥y¡K¡K°­¤~©M§A¤@°_³ÜªF¦è¡H¡I¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¸­¤l·ì¼L¨¤¤£¨ü±±¨îªº©âÝz¤F¤U¡A¥»¯àªº¦^ÀY¬Ý¤F²´®uªl¤å¡C

    ´N¨£¥LÂù¤â§Û¿Ç°Â¡A¤@°Æ¦n¾ã¥H·vªº¼Ë¤l¯º¬ÝµÛ¥L¡C

    ¦¹¨èªº¥L¡A¨ì¨S¦³ªì¨£®É­ÔªºÅý¤H¹½´c©M®`©È¡A¥u¬O¡K¡K

    ¡§­ó¡I¡¨¸­¤l·ì»´­ó¤FÁn¡A¦¬¦^µø½u¡AÃMµÛ¤pºø¦Ï¨«¤F¡C

    ­I«á¶Ç¨Ó®uªl¤åªº¯ºÁn¡A¦³¨Ç°Q¹½¡C

    ¸­¤l·ì®`©È¥L¸òµÛ¡A¨ì¤F«e­±«á¡Aª½±µ©ä¤F¨®µLªk¦æ¾pªº¤p¹D¡A¥´ºâ´«±ø¸ô¦^¾Ç®Õ¡C

    ®uªl¤å¼L¨¤ªº¯º·N©l²×¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¥L¤]¨S¦³¤W¨®¡Aª½¨ì¬ÝµÛ¸­¤l·ì¶i¤F¨º¤p¹D«á¡A¼L¨¤ªº¯º·N¥[²`¤F°_¨Ó¡K¡K¨º¤@Áyªº¬Ý¬ï¡A§ó¬O¥R¥¸¤F¤@ªÑÅý¤Hı±o¸}©³µo´HªºÅ宪·P¡C

    »¯Åïµø½u¹º¹L§Y±NÁô¨S¦bµø½u²`³Bªº¸­¤l·ì«á¡A¬Ý¦VÁÙ¦b¨®¥~ªº®uªl¤å·L·L½K¬Ü¤F¤U¡C

    Àçªø¦n¹³¹ï³o­Ó¤kªº«Ü·P¿³½ì¡H

    ¦]¬°ªL­ºªø¶Ü¡H¡I

    «ä¦¤¶¡¡A®uªl¤å¤wµM¦¬ÀĤFµø½u¡AÂਭ¤W¤F¨®¡C

    ¡§Àçªø¡A§A¹ï³o­Ó¤k«Ä·P¿³½ì¡H¡¨»¯Åï¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ®uªl¤å¯º¤F¯º¡A¡§¥»¨Ó©O¡A¤]¨S¦h¤j¿³½ì¡K¡K¡¨¹y¤F¹y¡A¡§¤£¹L¡A³Ìªñ¨ì¬O¦³ÂI¨à¿³½ì¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¸Ü¡A¥L²¶¥úÅܱo²`¿Ú°_¨Ó¡C

    ªL¦V«n¨º±ß¦b¤ë¦â¬O¤£¬O¤w¸gª¾¹D¤F¸­¤l·ì¬O½Ö¡H

    ®uªl¤å¼L¨¤·L·L¤@¤Ä¡A²¶¥ú¹º¹L¸­¤l·ì¤§«eÂ÷¶}ªº¤p¹D¤@²´¡A«ä¦¤µÛªL¦V«n¬O¦]¬°¸­¥È¡AÁÙ¬O¦]¬°¡K¡K´¿¸g¨º¬q¯µ¨¯¡H

    ¡K¡K

    ¸­¤l·ì¥X¤F¤p¹D¡A¤U·NÃѪº¦^ÀY¬Ý¤F²´¡C

    ©ú©úª¾¹D®uªl¤åªº¨®¤£¥i¯à±q³o¨½¶}¹L¨Ó¡A«oÁÙ¬O¤ß¦³§E±ªªº®`©È¥L¸ò¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¯«¸g¯fªºÅܺA¡I¡¨¸­¤l·ì¼L¨½¹Êøî¤FÁn¡A¦¬¦^µø½u¡C

    ¬ðµM¡K¡K

    ¦o¬ÝµÛ«e¤è²rµMÀü¤j¤F²´´Ø¡A¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¡A¤â«æ¦£¥h®º«b¨®¡A«o¤@¤Á¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A´N§v¨ì¡§¯y¡¨ªº¤@Án¶Ç¨Ó«á¡A¦o¼²¨ì¤F¤p¹D¥X¥h¤j¸ô¤Wª½¦æªº¨®¡C

    ¡§­ø¡¨ªº¤@Ánµh´eÁn¶Ç¨Ó¡A¸­¤l·ì¦b«b¨º¶¡¡A¤H¤w¸g­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¥uı±o´ý¨­´N©M´²¬[¤F¤@¼Ëªºµh¡C

    ¤pºø¦Ï¤w¸g·Æ¨ì¤F¤@®Ç¡A¸­¤l·ìºLªº¤£»´¡A¤@®É¥b·|¨àªº¡A¥uı±o¸£³U¡¥¶ä¶ä¡¦§@ÅTªº¦P®É¡A»L¸}¯kªºÀþ¶¡³Â¤ì¡C

    ¦ÕÃ䦳¤°»òÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o«rµÛ¤ú·Q­n¼µ°_¨­Åé¡A¥i¬O¡A¤~°Ê¡A¡§°Ú¡¨ªº¤@Án·¸¥X¤F®Bä¡C

    ¡§¦nµh¡K¡K¡¨¸­¤l·ì¬ÝµÛ¦Û¤v´x¤ß³Q¸ô­±óOªº¦å¦×¼Ò½k¡A¯kªº²´´Ø¤@¤U¤l´N¬õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú°e§A¥hÂå°|¡I¡¨

    ¦ÕÃä¶Ç¨Ó·LºòªºÁn­µ¡A¸­¤l·ìÁÙ¨S¦³¬Ý²M»¡¸Üªº¤H¡A¤H¤w¸g³Q¶Â¼v­Á¤U¥´¾î©ê¤F°_¨Ó¡A´N©¹¤@®Ç°±µÛªº¨®¨«¥h¡K¡K

    ¶â¡A³Q¦o¼²ªº«á¨®ªù³£¦³¨Ç¥W¶i¥hªº¨®¡C

    ¸­¤l·ì¾ã­Ó¤H°g°g½k½kªº¡A¦o¥uı±o´ý¨­¯kªº¸£³U³£·w¨I¨Iªº¡C

    ·LÖ©ªºµø½u¬Ý¨ì¨k¤Hºò½Kªº¬Ü¤ß¡A¥L±N¦o©ñ¨ì«á®y½ö¤U¡A¤H¨IµÛÁy¡A¤wµM¥h¤F¾r¾p®y¡C

    ¨k¤H±Ò°Ê¤F¨®ªº¦P®É¼·¤F¹q¸Ü¡AÁn­µ§C¨I¤¤³zµÛ¤@µ·§Nµwªº»¡¹D¡J¡§¤£¥Î¸ò¹L¨Ó¤F¡A³B²z¤@¤U¡A¨ºÃ䦳µ²ªG¤Fµ¹§Ú¹q¸Ü¡C¡¨

    ¥æ¥N§¹¡A¨k¤H±¾¤F¹q¸Ü¡A®|¦Û¶}¨®©¹³ÌªñªºÂå°|¾p¥h¡C

    ¸­¤l·ìµL¤Oªº®°°Ê¤F¤U²´Ã®¡A¬ÝµÛ«e­±¶}¨®ªº¨k¤H¡A³Ì«áªº·NÃѨ½¡A¥u¸¨¤U¨k¤HºòÁ^µÛ¤U¤Úªºªí±¡¡C

    ¦wÀRªº¯f©Ð¤º¡A¦³µÛ²H²Hªº®ø¬r¤ô®ð®§¡C

    ¤£­«¡A«oÅý¤H¤£³ßÅw¡C

    ¸­¤l·ì²´¯]¤lºu°Ê¤F¤U¡A²´·û»´Å¸¤F¤U¡A½w½w¸C¶}¨I­«ªº²´Ã®¡K¡K

    ¤J¥Øªº¬Oº¡²´ªº¥Õ¦â¡AªÅ¶¡¨½³zµÛÀþ¶¡ªº¦wÀR¡AÅý¤HÀ£§í¡C

    ¸­¤l·ìµL¤Oªº®°°Ê¤F¤U²´Ã®¡A°¾ÀY´ÂµÛ¦³«G¥ú¶Ç¨Óªº¦a¤è¬Ý¥h¡K¡K

    ¥u¨£¡A¤i¶§±N¾ã­Ó¤Ñ¦â³£¬V¦¨¤FµºÄRªº¾í¬õ¦â¡C

    ¨º¼Ëªº¥ú¨~¡A³z¹L¼ä²bªº¬Á¼þ¡A±N­I¹ïµÛ¦o¬ÝµÛµ¡¥~ªº¨k¤Hààªøªº¨­«¬Å¢¸n¡C

    ºÃ´bªº·L·L½K¬Ü¤F¤U¡A¸­¤l·ì¤@Áy°g¯í¡C

    ¥L¬O½Ö¡H

    ¸£¤l¨½¦³¤°»ò´º¶Hº¥º¥»EÃl¡A³Ì«á©w®æ¦b¦o¼²¤F¨®«áºL­Ë¡A¨k¤H©ê¦o¤W¨®«á¨ººòÁ^ªºÁy³¡½u±ø¡C

    ¸­¤l·ì¤@Áy¦Û¼J¤UªºªÈµ²¡A¥é¦ò¡A±q¼²¤FªL¦V«nªº¨®«á¡A¦o²{¦b¾Ç·|¤F¡K¡K¼²¨®¡I

    ÁÙ¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ÄY­«¡I

    ¨k¤H¥é¦ò·Pı¨ì¤F¸­¤l·ì¿ô¨Ó¡A­ì¥»§vµÛ¹q¸Ü¨½¶×³øªº¥L¡AÂà¹LÀY¬Ý¤F¦o¤@²´«á¡A²H²H¶}¤f¡J¡§§A¥ý¥h³B²z¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡§Ú¦^¥h¦A¿ì¡I¡¨

    ¸Ü¸¨¡A¨k¤H¤wµM±¾¤F¹q¸Ü¡AÂਭ´ÂµÛ¸­¤l·ì¨«¨Ó¡C

    ¸­¤l·ì¤]²×¤_¬Ý²M¤F¨k¤HªºÁy¡C

    ¥L«Ü«Ó¡A³zµÛ¤@ªÑ§Nºzªº²¨Â÷·P¡A©ú©ú¤H¦b¦o­±«e¯¸µÛ¡A¦o«o¥é¦ò©M³o­Ó¨k¤Hªº¶ZÂ÷¹jµÛ«Ü»·¡C

    ¦pªG»¡¡AªL¦V«nªº«Ó®ð¤¤³zµÛ°í¼Ý¤Uªº°g¤H¡A³o­Ó¨k¤H«o¬O¡K¡KÅý¤H¦³¨Ç¤£´±¿Ëªñ¡C

    ¡§¤w¸g°µ¤FÀˬd¡A¸£³¡¨S¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡A¨­¤W¤]°ò¥»³£¬OÀ¿¶Ë¡A¤w¸g³B²z¹L¤F¡C¡¨¨k¤H²Hºz¶}¤f¡A¡§¶O¥Î§Ú¤w¸g¥æ¤F¡A§A¥i¥H¿ï¾Ü²{¦b¥X°|¡A©ÎªÌ¡K¡K©ú¤Ñ¡C¡¨

    ¸­¤l·ì¼µµÛ¨­Å駤¤F°_¨Ó¡A¤â¤WªºÀ¿¶Ë¤]³Q³B²z¤F¡A­è­è¥Î«l¦³ÂI¨à¯k¡C

    ¦oµ~­¢ªº¬Ý¦V¨k¤H¡A�@³^­ÛºY¼ÀÀɼìÀe¿Dºpòõ¡@¶ê¶ÀæÒ¡@¡@©¼ªf·jÐø«O¡@¥ÕÀ¿¥|´j¬Y¾á¡@«¯¾[ÄrõѨI®¤¡I©¼ÓJ½ÀºiÕé¬Ü¨©¡@¡@¬¦£gÈqÀɼì¡@¹vîR·o©µ·Ñ±O¥^¬Ò§ò©i©µÂc´OÜÌ¡@¡@µÅ«ñ¡Ibr />
    ¡§¤£¥Î¤F¡C¡¨¨k¤HÁn­µ±q©l¦Ü²×ªº§Nºz¡A²¶¥ú»´¸E¤F²´¸­¤l·ìº¦¬õªºÁy¡A¥u¬O§N§N»¡¹D¡A¡§§Ú¥ý¨«¤F¡A§A¦Û«K¡C¡¨

    ¨k¤H§Nºzªº»¡§¹¡A»´¸E¤F²´¸­¤l·ì¶Vµoµ~­¢ªº¼Ë¤l¡A¤°»ò¨S¦³¦A»¡ªºÂਭ´N±ýÂ÷¶}¡C

    ¡§µ¥µ¥¡K¡K¡¨¸­¤l·ì«æ¦£¶}¤f¡A¬ÝµÛ¤wµM¨ì¤Fªù¤f±ý¥h©Ôªùªº¨k¤H¡A«æ¤Áªº°Ý¹D¡A¡§¯uªº«Ü¹ï¤£°_¡A§A¡K¡K¡¨

    ­n»¡ªº¸Ü¡A¦b¨k¤H¦^ÀY¡Aµø½u¦B§Nªº¬Ý¹L¨Ó®É¡Aµw¥Í¥Íªº¼O¦b¤F¼L¨½¡C

    ¡§­Ó¤H»{¬°¦b¸ô¤W¤£±M¤ßªº¤H¤£¾A¦XÃM¨®¡K¡K¤£¬O¨C¦¸³£³o»ò©¯¹Bªº¡C¡¨¨k¤HÁn­µ¨Ì§Nºzªº»¡§¹¡A©Ô¶}ªùÂ÷¶}¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@©]¦M±¡¡J»¨ªù¤Ñ»ù«e©d¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@©]¦M±¡¡J»¨ªù¤Ñ»ù«e©d²Ä1579³¹ Âå¥Í¦ó¨D¡J¥H¹ç¡A§A¤£¥i¥H¦³¨Æ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@©]¦M±¡¡J»¨ªù¤Ñ»ù«e©d²Ä1579³¹ Âå¥Í¦ó¨D¡J¥H¹ç¡A§A¤£¥i¥H¦³¨Æ¡I¨Ã¹ï¤@©]¦M±¡¡J»¨ªù¤Ñ»ù«e©d³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C