現在是1941年，八路軍化整為零消失在廣袤的平原和連綿的崇山峻嶺之中，崇尚主力決戰的日本陸軍失去了對手，又時時處在對手的包圍之中，一向被正規軍所看不起的游擊戰之威力漸漸顯露出來。
日軍華北派遣軍經不起長期戰爭的消耗，傾其兵力開始大掃蕩，而與此同時，李雲龍的獨立團也以連為建制分散行動了；這段時間他心里不大痛快，因為沒什麼像樣的仗可打，不是東邊拔了個炮樓，就是西邊扒幾截鐵軌，這哪像主力部隊？和游擊隊沒什麼兩樣。
今天他打听了到了一個消息，打算潛入河源縣城一趟，踫巧遇到沈隆回來，李雲龍覺得帶上這個身手過人的家伙去正合適。
“成啊，咱們現在就走？”沈隆算了算時間，已經知道李雲龍這是要去干什麼了，爽快地答應下來，將東西放下，和李雲龍一起改成小鬼子手下便衣隊的打扮出發。
到了河源縣城，走在中心大街上，遠遠看到了祥和茶樓的招牌，倆人等日本憲兵走過，過街上樓，就看到雅座里坐著兩個客人，背靠窗戶，面對樓梯的那位茶客正以很優雅的姿態用碗蓋撥著蓋碗里的茶沫兒，另一個年輕些的茶客眼楮似乎正漫不經心地看著街景。
這是果黨第二戰區晉綏部隊358團上校團長楚雲飛和他的警衛連長孫銘上尉，楚雲飛和李雲龍的地盤挨著，他倆的腦袋在日本鬼子那兒都是一個價碼，值五萬塊大洋。
楚雲飛雙手抱拳，“雲龍兄，別來無恙乎？”
李雲龍抱拳還禮，“楚老板，恭喜發財。”
楚雲飛說，“以茶代酒，雲龍兄先干了這杯……”
李雲龍一笑“承蒙楚老板厚愛，兄弟我卻不敢從命，這剛沏上的茶能把兄弟的喉嚨燙熟了。”
雙方綿里藏針聊了幾句，楚雲飛諷刺李雲龍只敢打游擊，不敢在正面戰場和小鬼子硬踫硬；李雲龍卻反過來擠兌他，說常凱申一顆子彈都不給他，讓他咋打仗？
楚雲飛一時無語，他也知道這些，楚雲飛這人算是個愛國將領，眼下打鬼子要緊，于是主動提出，“雲龍兄，國難當頭，你我都是軍人，理當為國家效命疆場，楚某不願介入黨派之爭，只願民族之獨立自由，只要雲龍兄打鬼子，便是楚某的朋友；上面的事我管不了，但雲龍兄如有困難，只管開口，槍彈糧餉由我解決。”
李雲龍也不打哈哈了，他雙手抱拳說，“楚兄美意，兄弟心領了，八路軍不靠政府接濟也能生存，求天求地不如求自己，沒有槍彈糧餉我從鬼子手里搶，鬼子有什麼我就有什麼。”
寒暄完畢，楚雲飛說起了正事兒，日本憲兵隊長平田一郎今天在聚仙樓給自己過生日，楚雲飛邀請李雲龍一起去給平田一郎熱鬧熱鬧，李雲龍欣然答應。
兩撥人來到聚仙樓，楚雲飛扮作送禮的客人進去了，李雲龍沒錢送禮，就這麼大模大樣的走了進去。
宴席開始，平田一郎先假模假樣的開始講話，賓客們都等著他講話結束再開始吃，然而李雲龍才不管這些呢，逮住他喜歡的油炸花生米一個勁兒猛吃，李雲龍都動手了，沈隆自然也不會讓自己閑著，扯了一個雞腿就啃了起來。
“八嘎！”旁邊有個日軍少尉看著生氣，忍不住罵了一句。
“サバ ゆろホサモソろ（你有病吧）！”沈隆直接用日語懟了回去，听得那個日本少尉一愣一愣的，還以為自己罵錯了人，這口音純正的神奈川味道，可不是偽軍那種蹩腳的味道。
“敢問閣下是？”日軍少尉試探著問道。
“哈哈，團長，我罵他有病他還給我問好呢！我再罵他一句。”沈隆笑了，然後對日軍少尉說道，“我是你爺爺！”
這回日本少尉真火了，起身就要動手，卻被沈隆一個反扭按在了桌子上，臉正好泡進湯盆里，燙得這家伙嗷嗷直叫。
平田一郎也听到了下面的日語罵聲，他還以為是自己人內部出現了什麼矛盾，于是過來勸架了，“你們是那兒人，誰請你們過來的？”
沈隆把他的話翻譯給李雲龍，李雲龍擦了擦嘴，“哦，你小子就是平田一郎吧？你那五萬大洋在哪里？老子是八路軍的李雲龍，那邊坐著的是晉綏軍358團團長楚雲飛，我們兩顆腦袋該值十萬大洋吧？”
說罷沈隆一把抓住平田一郎，駁殼槍頂住了他的下頜部位，李雲龍、楚雲飛和孫銘同時動手，六把駁殼槍織成了一張密集的火力網，將所有小鬼子偽軍掃到在地。
眼見他們動手，沈隆干淨利落地扣動扳機將平田一郎送到九段阪，然後一肘子砸碎了桌上那個少尉的腦袋，隨即跟著他們一起開火，專挑那些漏網之魚打。
這一波帶走了河源縣城幾乎所有軍官的性命，城中的小鬼子和偽軍猶如無頭的蒼蠅一般亂成一團，他們四人輕而易舉地就混了出去。
分手時楚雲飛送了李雲龍一支勃朗寧手槍，然後李雲龍帶著沈隆樂樂呵呵往根據地走去，“我說書生，你咋連小鬼子的話都懂？以後要是有這樣的任務，帶上你可就方便了；哦，對了，你剛和那個小鬼子說了啥？”
“當年學的唄，我罵那小鬼子有病，怎麼吃得好好的，他喳喳個啥？他問我是誰，我說我是他爺爺！”沈隆說道。
“哈哈哈哈，這話得勁兒，你也教教我，下次遇到小鬼子，我也這麼罵他們！”學起罵人的話，李雲龍還是很有熱情地。
教了李雲龍幾句，李雲龍說了幾遍，勉強記住了一兩句，然後問道，“書生，你覺得咱們今天這一仗打得咋樣？”
“團長，你是讓我說真話呢，還是說假話？”沈隆反問道。
“呦呵？看樣子你還有點意見啊？”李雲龍瞪了他一眼，“咱八路軍不玩虛的，有啥你就說啥！”
“那我可就直說了啊！”