²Ä1930³¹¡J¶Ã¥@¬y¥Á»I¦å¬Õ¡B§xÃ~Å]¦æ¡B¥Õ°©µS¸{
¡§¥L¨¤W¦³®¼¦h©_©ÇªºªF¦è¡A©Ò¥H¤pªº¤~§â¥L±a¦^¨Ó¡AÅýÅ]¤ý¬Ý¬Ý¦³¥Î¨S¥Î¡C¡¨
´N¦b¥LÌ»¡¸Üªº·í¤f¡A³o®Éªº´R¦w¤ß¨½¤w¸g¶}©l¥´°_¹ª¨Ó¤F¡C
¡§®Qªº³oÅ]¤ý¨ì©³¬OÓ¤°»ò¤H¡H©~µM¨S¦³¤p¨àªº¤ß¨x¡A³£¤£ªÖ¦Y°s¡H¡¨
¡§¬Ý²´«e³oÀ°®a¥ë¤@ÓÓ´N¹³¼F°¬Û¥é¡C©_§Î©Çª¬¨S¦³¤@Óªø±o¹³¤H¡AÃø¹D»¡³o¦^¯u½í¤W¤F¤@¸s§¯ºë¡H¡¨
¥¿·í´R¦w·Q¨ì³o¨½ªº®ÉÔ¡A²rµM¶¡¥L«o§v¨ì¤F¦Û¤vªº¨«á¡A¶Ç¨Ó¤F´XÓ¤p«Ä¸X¹àªºú¥sÁn¡C
¡§³o¦^¦n¤F¡A³o¦^¦n¤F¡I¡¨¥u¨£³o®É¡A²´«eªº§§º~§v¨ì³oÓÁnµ¡A¥ß¨è´N¼Ö±o¬Ü¶}²´¯º¡I
¡§§Ú»°ºòÅý¥Ļâ¤p«Ä¨à¸j¦n¤F¡Aµ¹Å]¤ýªº¨_©Ð°e¥h¡K¡K«¢«¢«¢¡I¡¨´N¨£³oÓ§§º~·nÀYÂ\§Àªº¯ºµÛ¡A·bµÛ¤â¦V¤p«Äúª_ªºÁnµ¨ºÃä»°¹L¥h¡C
Á{¨«ªº®ÉÔ¡A¥LÁÙ¨C§Ñ¤F¦VµÛ´R¦w¨Ã䪺³o¨âÓ¤H§h©J¹D¡J¡§¥i§O»¡§Ú¨S§i¶D§AÌ¡AÅ]¤ý¨S¦Y°s¤§«e¼Éļ±o«Ü¡C½Ön¶ÃIJ¾`ÀY¡A¦º³£¨S³Bú¥h¡I¡¨
¡§©ú¥Õ©ú¥Õ¡I¡¨´N¨£³o¨âÓ¤H³sÁnµªÀ³µÛ¡A¤@¸ô©ãµÛ´R¦wÄ~Äò¦V«e¨«¡C
¡K¡K
µ¥¨ì´R¦w³Q¤H©ÔµÛ¨«¨ì¤F¤@³B±bÁO¨½¡A¥L²×¤_¬Ý¨ì¤Fè¤~³o¨Ç¤H©Ò»¡ªº¨º¦ìÅ]¤ý¡I
±bÁOªº¦a¤W¡C¨ì³B³£¥µµÛ¨S°Ù¤z²bªº°©ÀY¡A¨ä¤¤¦³¤@¨ÇÁÙº¡¬OÂA¦å²Oöè¡C±bÁOªºÀ𨤨ì³B°ï©ñµÛ´²¶Ãªº§L¾¹©MñZ¥Ò¡A¦³¨Ç¤w¸g¬O¯}ÂÂù×»k¤£³ô¡C
¦b±bÁO¨âÃä¡A´XÓ¦P¼Ë¬O¤@Áyº£¶Âªº½Ã§L¨ªµÛ¯á±ç§¤¦b¨º¨Ç¯}§L¾¹°ïªº¤¤¶¡¡A¥L̨¤Wż±o´N¹³¬Oè±qªd¦a¨½ª¦¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A
¦b¤j±b¥¿¤¤Â\µÛ¤@±i®à¤l¡A¨º¤WÃäªM½L¯TÂÇ¡A¤@ªÑ°s¯ä¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡C
¦b¨º±i®à¤l«á±¡A§¤µÛ¤@Ó¨§÷°ª¤j°·ºÓªº§§º~¡I
¥u¨£³oÓ¤H´ý¨¤W¤U¤£µÛ¤ùÁ\¡A´N³o¼Ë´N³o¼Ë¤j°¨ª÷¤Mªº©ùµM¸ó§¤¦b¨º¨½¡C´R¦w¤@²´´N¬Ý¨£¤F¨ºÓ¤H¨â»L¶¡¡K¡K³s±ø¤º¿Ç³£¨S¬ï¡I
¥L¤@©w´N¬O¨º¦ìÅ]¤ý¡Aµ´¹ï¨S¿ù¡I
¦¹®Éªº´R¦w¡A·T¬ÜWÁyªº¬ÝµÛ±«eªº³oÓ¤H¡C
³o¦ìÅ]¤ý¤]¥¿¦b¤W¤U¥´¶qµÛ´R¦w¡A´N¨£¥LªºªÓ¤W©ÜµÛ¤@¾ã±iºµ¥Ö¡A§â¾ãÓ¤H§ó¬Û¬MŨ±o§ó¹³¬O¤@¥u³¥ÆZªº¤¿Ã~¡C
¥L¤@Ã䥴¶qµÛ´R¦w¡A¥Î¤@Ãä¥Î¦Û¤v¤Sż¦Ã¤Sªøªº¶Â«ü¥Ò¡§¡@¡@¡¨ªº¼¸µÛ¦Û¤vªº¥úÀY¡A²´¯«´N¹³¬O¤@ÀY¥¨ºµ¡A¦bÄǦ³¿³¨ý¥´¶qµÛ¤@¥u¤p¥Õ¨ß¡C
´N¦b³o®É¡A¥u¨£´R¦wªøªøªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦VµÛ±«eªº³o¦ìÅ]¤ý»¡¹D¡J
¡§¤p«Ä¨àªº¤ß¨x¤°»ò®ÉÔ¤~¯à°µ¼ô¤FºÝ¤W¨Ó¡H§Ú¤]Æa³o¤f¨à¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡K¡K°s©O¡AÁÙ¤£»°ºò®³°s¨Ó¡H¡¨
»¡µÛ¡A´N¨£´R¦w³ºµM°¼¹L¨¡Aµ¹Å]¤ý¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v³Q¸j¦íªºÂù¤â¡A¯ºµÛ¦V¥L»¡¹D¡J¡§»°ºòµ¹§ÚªQ¸j°Ú¡I³o¼Ë«ç»ò¦Y°s¡H¡¨
¬Ý¨£´R¦w³oӼˤl¡A¥u¨£º¡±bÁOªº¤H¡A¥]¬A©ã°e¥L¶i¨Óªº¨º¨âÓ®a¥ë©M©Ò¦³ªº½Ã§L¡A¥þ³£¥ØÀü¤f§bªº¬Ý¦V¤F´R¦w¡I
¥LÌÁÙ±q¨Ó¨S¬Ý¨£¹L¦³³o»ò¤jÁxªº¤H¡A³ºµM´±¦p¦¹»´ºCªº¸ò¥L̪ºÅ]¤ý»¡¸Ü¡I
¡K¡K
³o¦ìÅ]¤ý¥¤é¨½¦æ¨Æ¼Éh¨Ä±i¡A¤â¬q¬½»¶¤§·¥¡A¤â¤W±þ¤HµLºâ¡C¤]¤£ª¾¤@¤£°ª¿³´N·|§Ë¦º½Ö¡C©Ò¥H¨C¤@Ó¤H¨£¨ì¥Lªº®ÉÔ³£¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¥Í©È³Q¥L¤@½Áy´N¨S¤F¸£³U¡C
¥i¬O¦p¤µ³oÓ¤H¡A©È¬O¤£ª¾¹DÅ]¤ý¥¯À°µ¨Æ¦³¦h»ò»Å¯P¡A©~µM¤@¶}¤f´N¬O³o¼Ëªº¤f®ð¡I
±bÁO¨½ªº²³¤H§v¤F´R¦wªº¸Ü¡A¤@Àþ¶¡´N¬O¤@½¥Õ²´¨à¡C
¤j®a¤ß¨½¤@°_·QµÛ¡A³oÓ¤H§¹¤F¡I¥Ln¬OÁÙ¦³¾÷·|»¡¥X¤U¤@¥y¸Ü¨Ó¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ¡K¡K
¥i¬O´N¦b³oÓ®ÉÔ¡AÁÙ¨Sµ¥¤j®aÁy¤WªºÅå³Y«l¨à¹L¥h¡C´N¨£®à¤l«á±¨º¦ìÅ]¤ý¡A³ºµM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡I
¡§¨S·Q¨ì¤@Ó¥Õ±¤å¤H¡A³ºµM¦³¦p¦¹ÁxÃÑ¡I¡¨´N¨£³o¦ìÅ]¤ý©çµÛ®à¤l¯º¹D¡J¡§¯u¬OÃø±o¡I¡¨
¡§§¹¤F¡I³o¤@¤U¤l¡A¤£ª¾¹Dn¦º¦h¤Ö¤H¡I¡¨³oÓ®ÉÔ¡A©P³òªº¨º¨Ç½Ã§LÌ»°ºò¦£¤£¡ªº§â¦Û¤vªº¥Ø¥ú±qÅ]¤ý¨¤W²¾¶}¡C
¦b¥L̪º¶¤¥î¨½¬y¶ÇµÛ¤@¥y¸Ü¡J¤£©ÈÅ]¤ý¥s¡A´N©ÈÅ]¤ý¯º¡I
¤W¤@¦¸¦³¤@¤ä¶¤¥î¹L¨Ó§ë©bÅ]¤ý¡A¤£ª¾«ç»ò´N³r±o³o¦ìÅ]¤ý«¢«¢¤j¯º¡C
ÀH«á³o¤ä¶¤¥îªº171Ó¤H¡A´N¥þ³£³Q¤H±¾¦bÀç¦aÃä¤Wªº¤j¾ð¤W¡A¤@¤M¤@¤Mªºµ¹¬¡Ôl¤F¡K¡K¦b¨º¥H«á¥un¤@§v¨ì³o¦ìÅ]¤ýªº¯ºÁn¡A¤j®aªº¤ß¨½³£ná¥X¦Bâí¨Ó¤F¡I
¦Ó³oÓ®ÉÔ¡A´N¦b¤j®aÅå¸Òªº¥Ø¥ú·í¤¤¡A¥u¨£Å]¤ý¥Î¤â«ü¤F«üè¤~¶i¨Óªº¨ºÓ¶Â¦ç¨k¤l¡A¦VµÛÃä¤Wªº½Ã§L»¡¹D¡J¡§¨Ó¤H¡I¡¨
¡§§A¬Ý¡H³o¸Ü¨à»¡¨Ó´N¨Ó¤F§a¡H¡¨´N¨£³oÓ®ÉÔ¡A¤@¦W½Ã§L¥ß¨èÃѽì¨àªºÂ«¤F°_¨Ó¡AºN°_¤F¤@§âù׸ñ´³´³ªº¸y¤M¡C
´Nµ¥µÛÅ]¤ý¤@Án¥O¤U¡A¥L´N¤@¤M¦VµÛ³o¤p¤lªº²ä¤l¤W¬å¥h¡K¡K¥i¬O´N¦b³o®ÉÔ¡A¥L«o§vÅ]¤ý»¡¹D¡J¡§µ¹§ÚªQ¸j¡A«Ý·|¨à°s¨Ó¤F¡A§Ú¸ò¥L¦n¦n¦Y¤W´X¸J¡I¡¨
¡§°Ú¡H¡¨
§v¨ìÅ]¤ý©~µM³o»ò»¡¡A¤j¥ë¥þ³£Åå³Yªº§b¦í¤F¡I
³o»òªø®É¶¡¥H¨Ó¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³·í±ÊÞ°fÅ]¤ý¤ß·Nªº¤H¡A©~µMÁÙ¯àÄ~Äò¬¡µÛªº¡I
¡§³o¤p¤l¡I³o±o¦h¦nªº©R°Ú¡A©~µM»°¤W¤µ¤ÑÅ]¤ýªº¤ß±¡³o»ò¦n¡I¡¨
¥u¨£³oÓ®³¤Mªº½Ã§L»°ºò»°¤W«e¥h¡A§â´R¦w¥ý¥Í«áIªº¸j÷¤ÁÂ_¡C¤§«á¦bÅ]¤ýªº¥Ü·N¤U¡A´R¦w§ä¤F±i®à¤l§¤¤F¤U¨Ó¡C
ÀH«á¡A¤@¤j¦«½L´e±oµ}Äꪺ¦×°©ÀY´NºÝ¤F¤W¨Ó¡C
´R¦w¤@¬Ý¨ì³o¨Ç°©ÀYÁd²Ó¼ä¥Õ¡A¦×½è¤]¬O¤Q¤À²Ó¹à¡A´Nª¾¹D³o®£©È´N¬Oè¤~¨º¨âÓúª_ªº¤p«Ä¨à¤F¡C
¥u¨£¥L²@¤£µS¿Ýªº®³°_¦×¨Ó´N¦Y¡A¤S§Û°_°s¾Â¨Ó¡A©B¹Ê©B¹Ê³Ü¤F¤@³q¡C
¬Ý¨£³o¦ì´R¦w¦Yªº»¨²n¡A®y¤Wªº¨º¦ìÅ]¤ý¤]¬O¯º±oÅw¤ßºZ·N¡C´N¨£¨âÓ¤H¤@°_³Ü°s¦Y¦×¡A¦£¤FÓ¤£¥ç¼Ö¥G¡C
µ¥¨ì¨âÓ¤H¦Y§¹¤§«á¡AÅ]¤ý§ì°_®à¤lÃä¤Wªº¤@Ó¥]»q¡A¦VµÛ®ÇÃ䪺¤@¦W½Ã§L¤â¤W¤@¥µ¡A©Û©IµÛ´R¦w¨«¥X¤F¤j±b¡C
¦b¥L̬ï¹L¥~±·ÏÃú·¶ªº±bÁO°Ï¤§«á¡AÅ]¤ý±aµÛ´R¦w¤@¸ô¨Ó¨ì¤F¤@±¤s©Y¤W¡C
³o¦ìÅ]¤ý¦ù¤â´§°h¤F¨Ã䪺½Ã§L¡AµM«á¨âÓ¤H¤S¦V°ª³BÃkµn¤F¤@°}¡C